| 2009 アメリカンリーグ チャンピオンシップ シリーズ | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
| 日付 | 10月16日~25日 | |||||||||
| 最優秀選手 | CCサバシア(ニューヨーク) | |||||||||
| 審判員 | ティム・マクレランド(クルーチーフ)、ラズ・ディアス、ビル・ミラー、ジェリー・レイン、フィールディン・カルブレス、デール・スコット | |||||||||
| 放送 | ||||||||||
| テレビ | フォックス MLBインターナショナル | |||||||||
| テレビアナウンサー | ジョー・バックとティム・マッカバー(フォックス) デイブ・オブライエンとリック・サトクリフ(MLBインターナショナル) | |||||||||
| 無線 | ESPN(全国) WCBS-AM(ヤンキース) KLAA-AM(エンゼルス) | |||||||||
| ラジオアナウンサー | ジョン・ミラーとジョー・モーガン(ESPN) ジョン・スターリングとスージン・ウォルドマン(WCBS) テリー・スミスとローリー・マルカス(KLAA) | |||||||||
| ALDS |
| |||||||||
| ||||||||||
2009年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ(ALCS)は、メジャーリーグベースボールの2009年のポストシーズンにおけるアメリカンリーグ側の第2ラウンドであり、 2009年のアメリカンリーグディビジョンシリーズの勝者2チームによる7試合制のシリーズであった。アメリカンリーグ東地区優勝者で全体の第1シードのニューヨーク・ヤンキースが、アメリカンリーグ西地区優勝者で第2シードのロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムを4勝2敗で破り、2003年以来初めて2009年のワールドシリーズ に進出した。[1] この2チームがプレーオフで対戦するのはこれが3回目である。
ヤンキースはレギュラーシーズンの成績がロサンゼルス・エンゼルスより優れていたため、ホームフィールドアドバンテージを持っていた。リーグ史上39回目のシリーズは10月16日に始まり、10月25日に終了した。Fox Sportsはジョー・バックとティム・マッカバーを放送ブースに迎え、全試合を中継した。2009年シーズンから、コミッショナーのバド・セリグの提案により、平日の夜の試合は40分早く開始された。[2]
ヤンキースはシリーズを4勝2敗で勝ち、ワールドシリーズではフィラデルフィア・フィリーズを4対2で破った。
まとめ
ニューヨーク・ヤンキース vs. ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム
ニューヨークは4対2でシリーズを勝ち取った。
† 第 6 戦は当初 10 月 24 日土曜日に行われる予定でしたが、雨天のため延期されました。
ゲーム概要
ゲーム1
試合開始時の気温が45°F(7°C)だった風の強い夜、[9]先発のCCサバシアは、8イニングでエンゼルスを4安打1四球1失点に抑え、7奪三振の成績で4対1でヤンキースの勝利に貢献した。[9]
ヤンキースは1回裏、アレックス・ロドリゲスの犠牲フライと松井秀喜の珍しい内野安打でサバシアに2対0のリードをもたらした。松井は内野の左側に短いポップフライを打ったが、三塁手のチョン・フィギンズと遊撃手のエリック・アイバーの間でコミュニケーションが取れず、ボールは内野に落ちシングルになり、ジョニー・デーモンが2塁から得点することができた。[9] ウラジミール・ゲレーロは4回表、エンゼルスの唯一の得点をアシストした。彼はレフト深くに高めのフライを打ち、ホームランに見えたが、風が強かったためかフェンスの前でバウンドして二塁打になった。ゲレーロはその2打者後にケンドリス・モラレスのシングルで得点した。ヤンキースは5回に松井のその日2本目の得点シングルで1点を追加し、エンゼルスの2つのエラーが6回にニューヨークの4点目につながった。四球で出塁した後、メルキー・カブレラはジョン・ラッキーの牽制の失敗で二塁に進んだ。 [9]その後 デレク・ジーターがセンターにシングルヒットを打ったが、トリイ・ハンターがボールをオーバーランし、カブレラは本塁でプレーすることなく得点した。[9]
マリアノ・リベラは9回を投げ、ポストシーズン通算36回目のセーブを記録した。[9]
ゲーム2
ヤンキースは2回に再び先制した。ニック・スウィッシャーがツーアウトで四球で出塁した後(今ポストシーズン初)、ロビンソン・カノーが右中間深くにポストシーズン初の三塁打を放ち、スウィッシャーをホームに送った。3回裏、デレク・ジーターが右翼手にソロホームランを放ち、ヤンキースが2対0とリードを奪った。エンゼルスは5回に反撃。マイサー・イズトゥリスが右翼手に先頭打者ゴロ二塁打を放った後、エリック・アイバーのワンアウトシングルヒットでイズトゥリスがホームに帰り、点差を半分に縮めた。その回の後半、ニューヨークの先発 A・J・バーネットの満塁での 暴投により、試合は2対2の同点となった。その後の回では両チームとも何度も得点のチャンスを迎えたが、どちらも得点できず、試合は延長戦に突入した。 11回表、ゲイリー・マシューズ・ジュニアがヤンキースのリリーフ投手アルフレド・アセベスからサヨナラ勝ちを収め、エリック・アイバーの犠牲バントにより二塁に進み、ショーン・フィギンズのタイムリーシングルで得点した。この時点で天候は悪化し、雨と雪が降り始めたが、ヤンキースは反撃した。同回裏、アレックス・ロドリゲスがエンゼルスのクローザー、ブライアン・フエンテスから先頭打者本塁打を放ち同点に追いついた。そしてヤンキースは13回裏に勝ち越した。ジェリー・ヘアストン・ジュニアが先頭打者シングルで出塁し、ゴロで二塁に進んだ。エンゼルスのリリーフ投手アービン・サンタナがロビンソン・カノに故意四球を与え、フォースプレイをセットアップした。マイサー・イズトゥリスは、一塁に送球して二塁と三塁にランナーを残すという選択肢もあったが、代わりにカノを二塁でアウトにし、ダブルプレーの可能性を狙う厳しい送球を試みた。しかし、イズトゥリスの送球は遊撃手のアイバーを完全に外れ、三塁の方向に飛んでいった。このプレーをバックアップしていたフィギンズは、ヘアストンを本塁でアウトにしようとボールを拾ったが、ボールは手から滑り落ち、ヘアストンが決勝点を挙げた。
アレックス・ロドリゲスの11回表のホームランは、今ポストシーズンで2本目の終盤の同点ホームランとなった。2本とも相手チームのクローザー(アメリカンリーグ・シリーズ第2戦ではミネソタ・ツインズのジョー・ネイサン)から放たれたものだった。
ゲーム3
ヤンキースは3試合連続で先制点をあげたが、今回はエンゼルスの先発投手ジェレッド・ウィーバーからデレク・ジーターが放った先頭打者本塁打で先制した。ヤンキースは4回にアレックス・ロドリゲス、5回にジョニー・デーモンがともにウィーバーから放ったソロ本塁打でリードを広げた。ヤンキースの先発投手アンディ・ペティットは5回までエンゼルスを無得点に抑えたが、5回にハウィー・ケンドリックにソロ本塁打を許した。次の回、ウラジミール・ゲレーロがペティットから2点本塁打を放ち、同点に追いついた。エンゼルスは7回、ジョバ・チェンバレンからケンドリックがワンアウトで3塁打、マイサー・イズトゥリスが犠牲フライを放ち、リードを奪った。しかし、 8回にケビン・ジェプセンからホルヘ・ポサダが放ったソロ本塁打(この試合6本目)で再び同点となった。
エンゼルスのもう一つの失策が、大きな代償をもたらした。8回、アブレイユは二塁打で出塁したが、三塁打に伸ばそうとした。警戒していたジーターは二塁でボールを要求し、ロビンソン・カノが外野にいたため二塁をカバーしていたマーク・テシェイラにボールをトスし、アブレイユをアウトにした。
このシリーズで2回連続でヤンキースとエンゼルスは延長戦を行った。エンゼルスはマリアノ・リベラに対して10回に1アウトで満塁としたが、得点できなかった。11回裏、ヤンキースの投手デビッド・ロバートソンは対したエンゼルスの打者2人を退け、あと1アウトで12回に持ち込むというところでジョー・ジラルディ監督はロバートソンをアルフレド・アセベスに代えたが、この決定は後にニューヨークのメディアから批判されることになった。第2戦の11回にエンゼルスに勝ち越し点を許したが、後にロドリゲスのホームランで帳消しとなったアセベスは、3対1のカウントでケンドリックにシングルヒットを許した。8回に出場したエンゼルスの控え捕手ジェフ・マティスは続く左翼深めへの二塁打でケンドリックを一塁から生還させ、サヨナラ勝ちを収めた。
ゲーム4
ヤンキースのエース、 CC・サバシアは中3日の休養を経て第4戦に先発し、8イニングを投げ、5回にケンドリス・モラレスにホームランを打たれた自責点1のみ、5安打、2四球、5奪三振と好投し、何の問題もなかった。シリーズ4試合連続でヤンキースが先制。2、3塁に走者1アウトの状況で、ロビンソン・カノが野手選択でヒットを放ち、アレックス・ロドリゲスがホームイン。四球で満塁となった後、メルキー・カブレラの2点適時打でヤンキースが3対0とリード。次の回、マーク・テシェイラが先頭打者ヒットを放ち、エンゼルスの先発スコット・カズミアに代わってジェイソン・バルジャーが登板。バルジャーはロドリゲスに2点ホームランを打たれ、ルー・ゲーリッグとライアン・ハワードが樹立したポストシーズン8試合連続打点記録に並んだ。 8回、カブレラはアービン・サンタナから四球で出塁し、サンタナはマット・パーマーに交代した。ジョニー・デーモンのホームランでヤンキースは7対1となった。ロドリゲスは9回表先頭打者として二塁打を放ち、ホルヘ・ポサダの犠牲フライで得点。1アウト後、ロビンソン・カノが四球、ブレット・ガードナーが単打を放つと、カブレラの二塁打で両者得点し、カブレラは4打点となった。チャド・ゴーディンが9回裏にサバシアから交代し、エンゼルスを順当にアウトにし、ヤンキースは2003年以来初のワールドシリーズまであと1勝となった。この試合では審判団による物議を醸す判定が3回あったが、問題の判定のうち2つを下した三塁塁審兼審判団長のティム・マクレランドが誤りであったと認め、[10]野球におけるインスタント・リプレイの議論にさらなる注目を集めた。[11]
ゲーム5
これまでの4試合とは異なり、この回はエンゼルスが先制した。チョン・フィギンズが三塁、ボビー・アブレイユが一塁の場面で、トーリ・ハンターがセンターにシングルヒットを放ち、フィギンズとアブレイユの両名をホームに送った。ハンターはその後、ウラジミール・ゲレーロの適時 二塁打でホームに送り、続いてケンドリス・モラレスの適時シングルヒットでゲレーロが二塁からホームに送った。このすべてが、最初のアウトが記録される前に行われた。その時点から、エンゼルスのジョン・ラッキーとヤンキースのAJ・バーネットの両先発投手は7回まで1点も許さなかった。その回の前半、ラッキーは2アウト満塁のピンチを迎え、マイク・ソーシア監督はラッキーに代えてダレン・オリバーを登板させた。マーク・テシェイラがオリバーの初球を捉えたダブルヒットで、引き継いだ3人の走者、メルキー・カブレラ、ホルヘ・ポサダ、デレク・ジーター全員をホームに送った。アレックス・ロドリゲスが故意四球で出塁した後、松井秀喜がシングルヒットを放ち、テイシェイラがホームインして同点となった。オリバーに代えてケビン・ジェプセンが登板したが、ジェプセンはロビンソン・カノに三塁打を許し、ロドリゲスと松井がホームインしてヤンキースが2点のリードを奪った。7回裏、アブレイユがタイムリーゴロを放ち、ジェフ・マティスが三塁からホームイン。ハンターが四球を選び、続いてゲレーロのシングルヒットでエリック・アイバーがホームイン、モラレスのシングルヒットでハンターがホームインしてエンゼルスが1点のリードを奪った。ヤンキースは9回、エンゼルスのクローザー、ブライアン・フェンテスを脅かした。2アウトでフェンテスが満塁としたが、ニック・スウィッシャーがポップアウトして試合は終了した。
2024年現在、これがエンゼルスの最後のポストシーズン勝利となっている。
ゲーム6

第 6 戦は当初 10 月 24 日土曜日に行われる予定だったが、雨のため延期された。エンゼルスの失策がまたもや高くついた。2 回表、走者のウラジミール・ゲレーロがフライアウトで一塁から遠くに走りすぎ、二塁打を打たれた。試合は 3 回表まで無得点のままだったが、ボビー・アブレイユがジェフ・マティスを単打でホームに送り、マティスが先頭打者として単打を放ち、ゴロで二塁に進み、エンゼルスが早々にリードを奪った。ヤンキースは 1 回と 2 回に 6 人の走者を塁に残し、4 回裏にようやく突破口を開いた。ジョニー・デーモンがジョー・サンダースから満塁で 2 点の単打を放ち、残りの試合をリードした。単打で再び満塁となり、アレックス・ロドリゲスが四球で 出塁してさらに 1 点を追加した。サンダースはその後ダレン・オリバーに交代し、 2 回を投げた。+2 ⁄ 3イニングを無失点。
アンディ・ペティットは6回1失点と好投した。+エンゼルスはヤンキースの2つの犠牲バントを処理できず、ハウィー・ケンドリックの守備エラーと投手スコット・カズミアの送球エラーで1点を許した。四球で満塁となり、マーク・テシェイラの犠牲フライでヤンキースが5対2となった。リベラは9回に3者凡退に抑え、40回目のアメリカンリーグ優勝をもたらした。
複合ボックス
2009 ALCS (4-2):ニューヨーク・ヤンキースがロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに勝利
余波
1週間半後、ヤンキースはワールドシリーズでフィラデルフィア・フィリーズを6試合で破った。これはコア・フォー時代のヤンキースにとって5度目で最後の優勝杯であり( 1996年にプレーオフ出場メンバーから外れたポサダにとっては4度目)、アレックス・ロドリゲス、CC・サバシア、松井秀喜といったスター選手にとっては唯一の優勝杯だった。チームにとって27度目のワールドシリーズであり、これまでで最後の優勝杯である。ヤンキースはそれ以来6回( 2010年、2012年、2017年、2019年、2022年、2024年)アメリカンリーグ優勝決定シリーズに出場しているが、2024年まで毎回負け続けている。

松井に関しては、2009年12月16日、2009年ワールドシリーズMVPはロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムと650万ドルの1年契約に合意した。松井は読売新聞に対し、「ヤンキースが一番好きだった」が、もはや評価されていないと感じており、代理人が交渉の電話をかけてきたとき、「ヤンキースは(契約条件に関して)何も準備していなかった」と語った。彼はすぐにエンゼルスと契約することを決心した。「彼らが私に大きな期待を寄せていることを本当に感じました」と彼は語った。[12] 2010年4月13日、松井はエンゼルスの一員としてヤンキースタジアムに戻り、チャンピオンリングと長いスタンディングオベーションを受け取った。
2009年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズは、エンゼルスの球団史上最も成功した時代の終焉を告げるものでした。2002年から2009年にかけて、エンゼルスは6回のポストシーズン進出を果たし、2002年のアメリカンリーグ優勝とワールドシリーズでのチームの優勝がそのハイライトとなりました。2002年以前は、球団史上ポストシーズン進出はわずか3回(1979年、1982年、1986年)で、ポストシーズンシリーズで優勝したことは一度もありませんでした。2009年以降、エンゼルスはポストシーズンに1回( 2014年)しか進出しておらず、2009年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第5戦以降、ポストシーズンの試合で勝利していません。
注記
- ^ 「ヤンキース 5、エンジェルス 2: ヤンキースがアメリカンリーグ優勝 4-2」。ニューヨーク・タイムズ。2009年10月25日。2009年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月26日閲覧。
- ^ 「WSゲームは40分早く開始」ESPN.com 2009年5月18日。2009年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月18日閲覧。
- ^ 「Boxscore:LA Angels vs. NY Yankees - October 16, 2009」。MLB.com。2009年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
- ^ 「Boxscore:LA Angels vs. NY Yankees - October 17, 2009」。MLB.com。2009年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月18日閲覧。
- ^ 「Boxscore:NY Yankees vs. LA Angels - October 19, 2009」。MLB.com。2009年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月19日閲覧。
- ^ 「Boxscore:NY Yankees vs. LA Angels - October 20, 2009」。MLB.com。2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月20日閲覧。
- ^ 「Boxscore:NY Yankees vs. LA Angels - October 22, 2009」。MLB.com。2009年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月22日閲覧。
- ^ 「Boxscore:LA Angels vs. NY Yankees - October 25, 2009」。MLB.com。2009年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月25日閲覧。
- ^ abcdef Associated Press (2009年10月16日). 「サバシアがエンジェルスを冷静に抑え、ヤンキースが第1戦を制す」. ESPN.com . 2009年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2009年10月21日). 「第4試合の判定で審判が不安定」ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム公式サイト。2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月23日閲覧。
- ^ Caple, Jim (2009年10月20日). 「審判の誤りは本当に恥ずかしい」. ESPN.com . 2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月22日閲覧。
- ^ 「元ヤンキースの松井秀喜とジョニー・デーモンが『新人』として開幕戦で成功を収める」NESN.com 2010年4月6日2021年2月27日閲覧。
外部リンク
- 2009 ALCS ベースボールリファレンス
- 2009 ALCS ESPN にて
