ブルック・マグナンティ

ブルック・マグナンティ
ブルック・マグナンティ
	ブルック・マグナンティ 2010年6月7日
生まれる	ブルック・マグナンティ1975年11月5日（49歳）フロリダ州ニューポートリッチー、米国; ;
ペンネーム	ベル・ド・ジュールタロウ
職業	研究科学者; ブロガー; 元コールガール;
国籍	アメリカ人; イギリス;
母校	フロリダ州立大学(学士); シェフィールド大学(博士)
主な作品	ロンドンのコールガールの親密な冒険
Webサイト
	ベルデジュール

ブルック・マグナンティ（1975年11月5日生まれ）^[1]は、アメリカ生まれでイギリスに帰化した^{[2]元研究者、ブロガー、作家であり、2009年11月に身元が明らかになるまでは、}ベル・ド・ジュールというペンネームで知られていました。^[3]博士課程を修了する傍ら、2003年から2004年にかけて、マグナンティはタロというペンネームでロンドンのコールガールとして働き、収入を補っていました。 ^[4]

彼女の日記は匿名のブログ「ベル・ド・ジュール：ロンドンのコールガールの日記」として公開され、ベル・ド・ジュールの正体に関する憶測が広がるにつれ、ますます人気が高まっていった。匿名のまま、マグナンティは自身の体験を2005年に「ロンドンのコールガールの親密な冒険」 、2006年に「ロンドンのコールガールのさらなる冒険」として出版した。彼女の最初の2冊は、ノンフィクションのハードカバーとノンフィクションのペーパーバックのリストでイギリスのトップ10ベストセラーとなった。

2007年、ベルのブログと本はテレビ番組「Secret Diary of a Call Girl」に採用され、ビリー・パイパーがベル役、本名はハンナ・バクスターとして出演した。2009年11月、自分の正体がバレることを恐れたマグナンティは、本名と職業を小児保健科学者として明かした。

彼女は2013年と2014年にBBCの「100人の女性」に選ばれた。 ^[5]^[6]

若いころ

マグナンティは、イタリア系アメリカ人の父とユダヤ系アメリカ人の母のもと、アメリカ合衆国ニューポートリッチーで生まれ、 ^{[7]フロリダ州}クリアウォーターで育った。^[7]彼女は私立のクリアウォーター・セントラル・カトリック高校を卒業し、 1992年に全米優秀学生に選ばれた。^[8]

彼女は16歳で大学に入学し、1996年にフロリダ州立大学で理学士号を取得した。イギリスに移住し、イギリスのシェフィールド大学で遺伝疫学の修士号と法医学の博士号を取得した。^[9]^[10]

身元

仮名

マニャンティのペンネームは、ジョセフ・ケッセルの1928年の小説『昼顔』と、ルイス・ブニュエル監督、カトリーヌ・ドヌーヴ主演の1967年の同名映画に由来している。映画の中で「昼顔」は文字通り「昼間の美人」と訳される表現で、ドヌーヴの登場人物が夫が家にいない昼間に売春宿に通っていたことに由来する。この表現はフランス語の「belle de nuit」から採られたもので、「夜の女」つまり売春婦と訳される。^[11]^[12]

ウェブログ「Belle de Jour: Diary of a London call girl」は2003年10月に初めて登場し^[12]、ガーディアン紙の2003年度ベスト・ブリティッシュ・ウェブログ賞を受賞した。これは同賞が設けられて2年目だった。^[13]数年間、メディアでは著者の正体、ベルが本当にコールガールだったのかどうかについて憶測が飛び交っていた。テレグラフ紙によると、ベルが誰なのかという推測はローワン・ペリングからトビー・ヤングまで多岐に渡った。2004年、サンデー・タイムズ紙はドナルド・フォスターによる誤ったテキスト分析に基づき、ブログの著者をサラ・チャンピオンと誤って特定する見出しを一面に掲載した。^[14]

ガーディアン紙によると、2003年にイギリス人のブロガーが彼女の正体を推測したが、秘密にしていた。彼は自分のブログにベル・ド・ジュールとブルック・マグナンティのグーグルワックを含むページを作成し、誰かがこの2つの名前をグーグルで検索したかどうかを確認した。2009年に彼は、そのページにアクセスしたアソシエイテッド・ニュースペーパーズのIPアドレスを特定し、マグナンティに連絡して警告した。^[15]同じ頃、タブロイド紙の記者たちが彼女のオフィスに侵入したため、彼女が勤務していた病院から連行されていた。^[16]

アイデンティティの暴露

2009年11月15日、サンデータイムズ紙はインタビューで、著者の本名はブルック・マグナンティであることを明らかにした。^[3]当時、彼女は34歳だった。^[17] ガーディアン紙のポール・ギャラガーは、これを「この10年間で最も守られてきた文学上の秘密の一つ」の暴露と評した。^[18] デイリーテレグラフ紙のスティーブン・アダムズは、これは「1980年代の黄金のウサギ探しに相当する、新世紀におけるもの」だと述べた。^[17]マグナンティの同僚は彼女が公表する1か月前まで秘密を知らず、出版社は前の週まで彼女の正体を知らず、両親はその週末に知った。^[17]^[18]^[19]

彼女が最初の本の出版契約を結び、新聞に記事を書き始めた後、彼女の正体を知っていたのはエージェントのパトリック・ウォルシュと、ダミー会社を通じて金融取引を担当していた会計士の2人だけだった。^[20]^[21]マグナンティは、元恋人が彼女の正体を暴露しようとしていると思ったとコメントし、^[19]^[22]その後、彼女とパートナーに対する脅迫と嫌がらせで彼を警察に通報した。^[23]

マグナンティ氏は暴露当日に自身のブログに次のように記した。

こちら側の方がずっと気分がいい。嘘をついたり、大切な人から何かを隠したりしなくていい。懐疑論者や疑念を持つ人たちに、自分の性労働の経験を弁護できる。匿名性には目的があった。名前を公表するにはあまりにも有害だったり物議を醸しすぎたりする作品を書く作家にとって、匿名性はいつまでも存在する理由があるだろう。^[22]

ブリストル大学の広報担当者は「マグナンティ博士の過去は大学での現在の役職とは関係ありません」と述べ、一方彼女の出版社は「ベル・ド・ジュールが自分の正体を明かすのは勇気ある決断であり、私たちはその決断を支持する」と述べた。^[22]

キャリア

ロンドンのコールガールの日記

彼: 「それで、なぜそんなことをするの？」
私: 「その答えはわからないわ。」
「少なくとも自分に言い聞かせることはあるはず。」
「そうね、私は、やらない理由が思いつかないという理由以外には、何の理由もなく何かをしてしまうような人間なのかもしれないわね。」

ロンドンのコールガールの親密な冒険

マグナンティは、博士論文を提出した後、2003年から14か月間、ロンドンのエスコートエージェンシーでタロ^[24]と呼ばれる時給300ポンドの売春婦として働いた。^[^17]^[18] 2003年にシェフィールド大学で口頭試問を受ける前に資金がなかったため、彼女はそうし、その期間に10万ポンド以上を稼いだと推定されている。^[25]

彼女は以前、本名で科学ブロガーとして活動していたが、ペンネームで性労働についてブログを書き始めた。^[18] 『ロンドンのコールガール日記』は、 2003年にガーディアン紙の年間最優秀ブログに選ばれた。審査員のブルース・スターリングは、同ブログを「極めて逸脱的な匿名の売春婦は、間違いなく、他のどのライバルよりも、単語ごとに、文章ごとに、ブログという媒体をはるかに効果的に操っている...ブロガーとして彼女は別格だ」と評した。 [ ^{26]受賞後まもなく、彼女は文学エージェンシーのコンヴィル・アンド・ウォルシュと契約し、同社が}ワイデンフェルド・アンド・ニコルソンと出版契約を交渉した。^[27]

本の批評では、彼女の文章はマーティン・エイミスやニック・ホーンビィの作品と比較され、^{[28]彼女は}フィリップ・ラーキンの詩を頻繁に引用している。ブログと本のテーマには、孤独とペルソナが含まれている。「セックスと同じくらい孤独がこれらの本を推進しています...ベルの永続的な一体感に対するとげとげしい不信感は、ほとんど実存的な重みを帯びています。」^[29]彼女は『Playing the Game』の中で、「セックスがすべてではない - これまでもそうだった - 闇の核心についてです」と書いている。^[30]

後年の著作

マグナンティの出版社オリオンブックスは、彼女の最初の2冊の本を「ノンフィクション/回想録」シリーズの一部として出版した。^[31]彼女の3冊目の本はフィクションに分類され、最初の2冊のフィクションの続編となっている。彼女の本は、英国、米国、ポルトガル、スペイン、スロベニア、フランス、オランダ、スウェーデン、ドイツ、イタリア、チェコ共和国、ルーマニア、ロシア、中国で出版されている。

2016年に彼女の最初のスリラー小説『The Turning Tide』がイギリスで出版された。同作は好評を博し、ガーディアン紙は最近の犯罪小説のベストの一つに挙げ^[32]、タイムズ紙は「マグナンティの文章は生き生きとしていて面白い。犠牲者が台の上に横たわっているとき、彼女の言い表せないほど詳細な描写はパトリシア・コーンウェルを驚かせるのに十分である」と評した^[33]。

2005年11月から2006年5月まで、マグナンティはサンデー・テレグラフ紙に定期的にコラムを寄稿した。^{[34]身元が明らかにされてからは、}ガーディアン紙のウェブサイトComment Is Freeで英国の名誉毀損法と科学への影響について執筆している。^[35]^[36]

2010年2月25日、マグナンティはBBCの政治番組「This Week」に出演し、性教育について議論した。^{[37]また、}スカイ・アーツで放送されている「The Book Show」に不定期でゲスト出演しているほか、 ^[38]サンデー・タイムズ・オックスフォード文学祭でインディア・ナイトと対談するなど、数多くの会場で講演を行っている。^{[39]また、}ブリストル・フェスティバル・オブ・アイディアズの一環としてインターネットと法医学的アイデンティティについて講演したほか、 ^[40]スティーブン・フライの2011年シリーズ「Fry's Planet Word」にゲスト出演した。

2012年、マグナンティはインヴァネス・ウイスキー・フェスティバルのアンバサダーに選ばれ^[41]、2015年には同フェスティバルのジン部門のアンバサダーを務めた。^{[42]マグナンティは}トビアス・ヒルとともに、フリーティング・マガジンの2012年シックスワード短編小説賞の審査員を務めた。 ^[43]彼女は10月にBBCのハードトークでインタビューを受けた。 ^[44]

彼女は2012年からThe Daily Telegraphにブログを寄稿しています。

科学者

シェフィールド大学法医学科から授与されたマグナンティの博士論文は、「マクロバイオインフォマティクス：情報科学手法の人体遺体の記録への応用」と題されていた。2003年9月に提出され、2004年に学位が授与された。^[45]ロンドンに移り住み、Belle de Jourとしてブログを書きながら、 InforSenseで化学情報科学のコンピュータプログラマーとしても働いた。^[46]彼女はこのキャリアについてCosmasでブログを書いた。^[47]

マグナンティはニューカッスル大学小児科・生涯疫学研究グループ（PLERG）の生物統計学者として働き、 ^{[48]北東イングランドの25歳未満の甲状腺がんの発生とウクライナの}チェルノブイリからの放射性ヨウ素降下物への曝露との間の関連性を研究した。^[49]

マグナンティはペンネームで出版活動を行った後、ブリストル大学のブリストル小児保健研究イニシアチブ（BIRCH）で発達神経毒性学と癌疫学の研究員として働いていたことが判明しました。 ^[18]具体的には、EUが資金提供しているヘンヴィネットコンソーシアムの一員として、^[50]有機リン化合物への曝露による発達神経病理のリスクを評価するための政策を研究しました。 [51] 彼女は、クロルピリホス、^[52]フタル酸エステル、^[53]デカBDEおよびHBCDへの環境曝露による人間の発達リスクに関するいくつかのEUプロジェクト政策文書に協力しました。[ ⁵⁴^]

活動家

2012年初頭、マグナンティは本名で『The Sex Myth』と題したノンフィクションの科学一般向け書籍を出版した。この本では、性に関する研究や、成人向け娯楽や性労働の影響に関する社会学的研究のテーマが取り上げられている。

オブザーバー紙 の書評でキャサリン・ハキムは「マグナンティは性政治についてかなり鋭い分析を行っている。誰がなぜ神話を捏造するのか、道徳的パニックを煽る右派・左派両メディアの役割、圧力団体がそこから利益を得る巨額の金、そして最近では新たに発明された性病から利益を得ようと画策する製薬会社などについて分析している」と書いている。 ^{[55]この本は}ジュリー・ビンデルからあまり好意的ではない書評を受けており、ビンデルはマグナンティの本について「私は彼女の言うことのほとんどすべてに同意しない」と書いている。^[56]

2011年、ブルック・マグナンティは、カムデン区のラップダンスとストリップに関するリリス報告書を批判する統計的再分析を発表した。[57] この調査では、同^地区にラップダンスの会場がオープンした後に性犯罪が増加したと主張していたが、分析ではそうではないことが示された。ロンドンの独立系新聞カムデン・ニュー・ジャーナルは、マグナンティによるリリスの調査結果に対する批判を強調した。^[58]

2016年5月、マグナンティはパリス・リースとともに、英国の売春法を調査している内務委員会に、英国の性労働の状況についての証言をするよう求められた。^[25]キース・ヴァズ率いる委員会が2016年7月に発表した勧告では、売春関連の犯罪で逮捕された人々の犯罪歴を抹消するという2人の提案^[要出典]が実施された。 [ ⁵⁹^]セックスワーカーの非営利団体は、この明らかな方針転換の決定を「セックスワーカーと非犯罪化を求める私たちの要求にとっての驚くべき勝利」であり、「英国におけるセックスワーカーの権利にとっての大きな前進」であると呼んだ。^[61]

コールガールの秘密日記

最初の本を基にしたテレビシリーズがイギリスのチャンネル4で企画されていたが、最終的には『Secret Diary of a Call Girl』としてITV2で放映された。最初のシリーズは2007年9月27日から2007年11月15日まで放送され、ビリー・パイパーがハンナ・バクスター（ベル）役を演じた。マグナンティは役作りの過程でパイパーと知り合ったが、彼女は匿名を保っていた。^[62] 2人の出会いと会話を収録した30分のテレビ番組が2010年1月25日にITV2で放送された。第2シリーズは2008年9月11日にイギリスでITV2で放送を開始した。

第 3 シリーズは 2010 年 1 月に英国で放送が開始されました。第 4 シリーズと最終シリーズは 2011 年 2 月に英国の ITV2 で放送が開始されました。

私生活

マグナンティは結婚しており、スコットランド高地のロッホアバーに住んでいた。^[7]^[63]彼女は2013年にイギリス国籍を取得し、 ^[2] 2016年にアメリカに戻った。^[^要出典^]^[64]

名誉毀損訴訟

2011年6月、元恋人がサンデータイムズ紙に対して名誉毀損訴訟を起こした。同紙に自分の名前が載ったことで名誉が毀損されたと主張した。ロシーマス空軍基地のオーウェン・モリス飛行中尉^[65]が起こした訴訟では、彼女の暴露後、彼が元恋人だと特定されたため、記事で彼の名前は出ていなかったものの、彼による嫌がらせ行為が取り上げられたことで損害を受けたと主張した。^[66]サンデータイムズ紙は2012年2月に謝罪し、^[67]ウィーク紙も損害賠償を支払うことに同意した。^[68]

文献

Belle de Jourとして執筆

ベル・ド・ジュール (2010)。ベルのベストビット。フェニックス。ISBN 978-0-7538-2794-9。

ベル・ド・ジュール (2009)。Belle De Jour の男性向けガイド。オリオン座。ISBN 978-1-4091-1384-3。

Belle de Jour (2009)。ゲームをプレイする。オリオン。ISBN 978-0-7538-2561-7。

ベル・ド・ジュール (2006)。ロンドンのコールガールのさらなる冒険。ヴァイデンフェルト＆ニコルソン。ISBN 978-0-297-85128-8。

Belle de Jour (2006)。Belle De Jour :ありえないコールガールの日記。Grand Central Publishing。ISBN 978-0-446-57725-0。

ベル・ド・ジュール (2005)。ロンドンのコールガールの親密な冒険。ヴァイデンフェルト＆ニコルソン。ISBN 978-0-297-84782-3。