『ミッション:インポッシブル3』(略称:M:i:III)は、 JJエイブラムス監督(長編映画監督デビュー作)がメガホンを取り、トム・クルーズが製作・主演を務めた2006年のアメリカのアクションスパイ映画。脚本はエイブラムスとアレックス・カーツマン、ロベルト・オルチの脚本チームによる。本作は『ミッション:インポッシブル』(1996年)と『ミッション:インポッシブル2』 (2000年)の独立した続編であり、 『ミッション:インポッシブル』シリーズの第3作目である。フィリップ・シーモア・ホフマン、、ビリー・クラダップ、ミシェル・モナハン、ジョナサン・リース・マイヤーズ、ケリー・ラッセル、マギー・Q、・フィッシュバーンも出演している。 『ミッション:インポッシブル3』では、引退した国際特殊部隊(IMF)のエージェント兼トレーナーであるイーサン・ハント(クルーズ)が、逃亡中の武器商人オーウェン・デイヴィアン(ホフマン)を捕らえるため、現役復帰を余儀なくされる。
ミッション:インポッシブル第3作の開発は2002年に始まり、デヴィッド・フィンチャーが監督を務める予定だったが、彼と後任のジョー・カーナハンはともに2004年までに降板し、両者とも創作上の意見の相違を理由に挙げた。その後、エイブラムスが監督に起用されたが、これはエイブラムスの『エイリアス』(2001~2006年)のファンだったクルーズの要請によるものだった。しかし、エイブラムスは『エイリアス』と『 LOST』(2004~2010年)の契約上の義務があったため、映画の製作がさらに遅れ、出演予定だったケネス・ブラナー、キャリー=アン・モス、スカーレット・ヨハンソンが降板する原因となった。主要撮影は2005年7月に始まり、同年11月まで続き、上海、ベルリン、ローマ、ロサンゼルス、バチカン市国などで撮影が行われた。
『ミッション:インポッシブル3』は2006年4月26日にトライベッカ映画祭でプレミア上映され、同年5月5日にパラマウント・ピクチャーズ配給でアメリカで公開された。批評家からは概ね好評で、テンポの良さやスタントが高く評価され、前作よりも優れていると評された。全世界で3億9800万ドル以上の興行収入を記録し、2006年の興行収入ランキングで8位となった。シリーズ作品の中では最低の興行収入だったものの、興行的には成功を収めた。続編『ゴースト・プロトコル』は2011年に公開された。本作のストーリーは、続編『フォールアウト』(2018年)と『ファイナル・レコニング』 (2025年)で引き継がれている。
IMFエージェントのイーサン・ハントは現場任務から引退し、婚約者の看護師ジュリア・ミードと落ち着いた生活を送っていたが、ジュリアは彼が新米エージェントの訓練をしていることを知らなかった。IMF作戦部長のジョン・マスグレイブは、武器商人オーウェン・デイヴィアンの捜査中に捕らえられた部下のリンジー・ファリスを救出する特別任務についてイーサンに持ちかける。マスグレイブはすでにイーサンのためにチームを用意していた。メンバーはデクラン・ゴームリー、ゼン・レイ、そしてかつての相棒ルーサー・スティッケルだ。チームはベルリンでリンジーを救出し、破損したノートパソコン2台を回収する。逃走中、イーサンはリンジーの頭に埋め込まれた爆発物を発見する。除細動器で爆発物を無力化しようとするが、爆発物が爆発し、リンジーは死亡する。
イーサンは後に、リンジーが捕まる前に彼に絵葉書を送っていたことを知り、切手の下に磁気マイクロドットを発見する。IMFの技術者ベンジー・ダンはラップトップから十分なデータを復元し、ダヴィアンが「ウサギの足」というコードネームの謎の生物兵器を入手するためにバチカン市国にいることを突き止める。イーサンはジュリアの職場を訪れ、それがきっかけで二人は衝動的に結婚する。イーサンはダヴィアンを捕らえるための非公式の任務を計画する。チームはバチカンへの潜入に成功し、ダヴィアンを捕らえる。アメリカへの帰りの飛行機の中で、ダヴィアンはイーサンの尋問に動じることなく、自分が大切に思う人全員を殺すと脅迫して応じる。
着陸後、イーサンはリンジーのマイクロドットがダヴィアンとIMF長官セオドア・ブラッセルに関する警告であることを知る。チェサピーク湾橋を渡る護送隊は傭兵に襲われ、ダヴィアンは連れ去られる。ジュリアが危険にさらされていることに気づいたイーサンは、ジュリアの病院に急行するが、彼女はすでに誘拐されていた。ダヴィアンはイーサンに電話をかけ、ジュリアの命と引き換えに48時間以内にラビットフットを届けるよう要求する。イーサンが行動を起こす前に、IMFに捕らえられ、ダヴィアンの失踪について尋問される。イーサンの尋問中に、マスグレイブはラビットフットが上海にあることをさりげなく口パクで伝え、イーサンの脱出を助ける。イーサンは上海へ向かい、マスグレイブが別の作戦を装って送り込んだチームと合流する。イーサンはウサギの足を手に入れ、それをダヴィアンに渡す。ダヴィアンはイーサンに鎮静剤を投与し、リンジーを殺害したのと同様の小型爆弾を彼の頭に埋め込む。
目を覚ますと、イーサンはデイヴィアンが口を塞がれたジュリアを銃で脅しているのを目にする。デイヴィアンはイーサンに、ウサギの足の場所を教えなければ10まで数えてジュリアを撃つと告げる。イーサンは本物のウサギの足を持ってきたと主張するが、デイヴィアンはジュリアを撃ったように見え、その場を去る。マスグレイブが現れ、自分がIMFの裏切り者であることを明かす。ジュリアはまだ生きており、死んだはずの女性はデイヴィアンの通訳で、ウサギの足の真偽を確認するために利用されていた。マスグレイブはデイヴィアンと協力してウサギの足を入手し、IMFが中東の国に対して先制攻撃を行う口実を作り、米国が唯一の超大国としての地位を確保しつつ、地域全体に民主主義を広めようとしていた。イーサンはマスグレイブを気絶させ、拘束を解き、マスグレイブの携帯電話を使ってジュリアの居場所を突き止める。
ベンジーの助けを借りて、イーサンはジュリアを見つけるが、ダヴィアンに遭遇し、頭に仕掛けられた爆弾が作動する。イーサンはダヴィアンと戦い、二人は近くの道路に落下する。イーサンは周囲の環境をうまく利用し、ダヴィアンを大型トラックの前に投げ飛ばして殺害し、ジュリアを解放する。彼は即席の除細動器を自作して爆弾を解除し、ジュリアに自分を生き返らせてほしいと頼み、銃の撃ち方を教える。ジュリアは手下を殺し、次にウサギの足を持っているマスグレイブを殺し、イーサンを蘇生させる。イーサンはついに彼女にIMFでの経歴を説明する。アメリカに戻ると、ブラッセルらはジュリアとの新婚旅行に出発するイーサンを祝福する。
「3作目の問題点は、資金提供者が作品の作り方や内容について専門家気取りであることだ。そういうフランチャイズを所有している以上、余計な意見は一切排除したいものだ。」
2002年、デヴィッド・フィンチャー監督は、2004年夏公開予定の『ミッション:インポッシブル』シリーズの次回作の監督を務める予定だった。 [ 8 ]フィンチャーは『ゾディアック』(2007年)を優先して降板し、[ 9 ] [ 10 ]後にシリーズの方向性に関するクリエイティブ上の意見の相違を理由に挙げた。[ 7 ]ジョー・カーナハンがフィンチャーの後任に選ばれ、カーナハンは15ヶ月間映画の開発に取り組んだ。[ 11 ]カーナハンの関与の下、この映画には「ティモシー・マクベイをモデルにした男を演じるケネス・ブラナー」のほか、キャリー=アン・モスとスカーレット・ヨハンソンが他の役で出演する予定だった。[ 12 ]モスはリア・クイントという新キャラクターを演じる予定だった。[ 13 ]
創作上の意見の相違の後、カーナハンは2004年7月に辞任した。[ 9 ] その後、トム・クルーズはJJエイブラムスに電話をかけ、エイリアスの最初の2シーズンを一気見した後、この映画の監督役をオファーした。[ 14 ]エイブラムスは最終的に契約を結び、エイリアスとLOSTとの契約上の義務のため、製作は1年遅れた。[ 15 ]この間、ブラナー、モス、ヨハンソンは製作の度重なる遅延のためプロジェクトから離脱した。[ 9 ] [ 16 ]リッキー・ジャーヴェイスはベンジャミン・ダン役にキャスティングされたと言われているが、製作の遅延のため、ジャーヴェイスはFor Your Consideration (2006)とのスケジュールの衝突によりプロジェクトを離脱した。[ 17 ] [ 18 ] カーナハンが関わっていた時にオーディションを受け、最終的にその役を演じたサイモン・ペッグは、その後これを否定し、ジャーヴェイスは映画で別の役を演じる予定だったと主張している。 [ 19 ] [ 20 ]ビリー・ボブ・ソーントンはオーウェン・デイヴィアン役をオファーされたが、悪役として型にはめられることを望まなかったため断った。その役は最終的にフィリップ・シーモア・ホフマンに決まった。[ 21 ] 2005年6月8日、パラマウント・ピクチャーズは、新しいキャストが雇われ、映画の予算が再編成され、クルーズが大幅な減給を受け入れた後、この映画にゴーサインを出した。[ 16 ]
エイブラムスはマーティン・ランドーにローリン・ハンド役をカメオ出演で再演する機会を与えた。しかし、ランドーはフランチャイズの方向性が気に入らず、より大きな役を望んでいたため、それを断った。[ 22 ] [ 23 ]タンディウェ・ニュートンは『ミッション:インポッシブル3』への復帰を辞退した。[ 24 ]
主要撮影は2005年7月12日にイタリアのローマで始まり、11月に終了した。ロケ撮影は中国(上海と西塘)、ドイツ(ベルリン)、イタリア(ローマとカゼルタ)、アメリカ合衆国(カリフォルニア、バージニア、メリーランド)、バチカン市国で行われた。高層ビルが登場する夜間のシーンは上海で撮影され、上海での撮影の一部はロサンゼルスでも行われた。[ 14 ]
映画の音楽はマイケル・ジアッキーノが作曲し、ティム・シモネックが指揮、ハリウッド・スタジオ・シンフォニーが演奏した。彼はダニー・エルフマンとハンス・ジマーに続いて、このシリーズを担当する3人目の作曲家である。スコア・アルバムは2006年5月9日にヴァレーズ・サラバンド・レコードからリリースされた。これまでの作品とは異なり、映画の現代音楽を収録したサウンドトラック・アルバムはリリースされなかった。しかし、この映画にはカニエ・ウェストの「Impossible」という曲があり、トゥイスタ、キーシャ・コール、BJも参加している。[ 25 ]
映画の宣伝のため、パラマウントは無作為に選んだロサンゼルス・タイムズの自動販売機4,500台に、扉を開けるとテーマソングが流れるデジタルオーディオプレーヤーを仕掛けた。オーディオプレーヤーは必ずしも隠されたままではなかった。多くの場合、外れて新聞の山の上に落ち、人目につくことになり、爆弾と間違えられることが多かった。警察の爆弾処理班が自動販売機のいくつかを爆破した。警察は明らかな「脅威」に対応して、退役軍人病院を一時的に閉鎖することさえあった。これらの問題にもかかわらず、パラマウントとロサンゼルス・タイムズは、映画公開から2日後までオーディオプレーヤーを自動販売機に入れたままにしておくことにした。[ 26 ]
『ミッション:インポッシブル3』は、2006年10月30日にDVD、HD DVD、Blu-rayで発売され、スタジオ作品としては初めて3つのフォーマットすべてで同時発売された。[ 27 ] 4K UHD Blu-ray版は2018年6月26日に発売された。[ 28 ] [ 29 ]
2006年3月のHollywoodinterrupted.comのブログ記事は、バイアコム(パラマウントとコメディ・セントラルの親会社)が、トム・クルーズが『ミッション:インポッシブル3』の宣伝活動への参加を拒否すると脅迫したため、『サウスパーク』のエピソード「Trapped in the Closet 」の再放送を中止したと主張した。 [ 30 ] [ 31 ]これらの主張はすぐにE!ニュースとアメリカン・モーニングでも報じられた。[ 31 ] [ 32 ]
フォックスニュースは、クルーズが「バイアコムがエピソードの再放送を取りやめなければ、『ミッション:インポッシブル3』の宣伝活動を辞退する」と脅迫したことを、クルーズとバイアコムの間の「険悪な関係」の証拠だと報じた。 [ 33 ]ワシントンポストは、2006年3月にサウスパークのファンが「反撃」し、コメディセントラルが「Trapped in the Closet」を番組表に戻すまで『ミッション:インポッシブル3』をボイコットすると脅迫したと報じた。[ 34 ] CBSニュースのメリッサ・マクナマラは後に、このボイコットが映画の興行収入デビューに悪影響を与えたかどうか疑問を呈した。[ 35 ]政治ブロガーのアンドリュー・サリバンは、クルーズがコメディセントラルにサイエントロジーに関するサウスパークのエピソードを検閲するよう強要したという主張に基づいて、映画のボイコットを促した。「パラマウントの『ミッション:インポッシブル3』 、クルーズの次回作を見に行かないようにしてください」とサリバンは書いた。 「どうせ観るつもりじゃなかったのは分かってる。でも、この映画にお金を使うことは、言論の自由に対する攻撃だ。ボイコットしろ。友達にもボイコットするように言ってくれ。」[ 36 ]
ABCの「プライムタイム」で、コメディ・セントラルでのエピソードの再放送を阻止したことについて尋ねられたクルーズは、「まず第一に、誰かと座って話し合うなんて想像できますか?私は決して誰かと座って、その人の信念について質問したりはしません。要するに、私はこの件に価値すら認めません。正直言って、私はこの件について本当に知らなかったんです。私は仕事をしていて、映画を作っていて、家族もいます。忙しいんです。私は毎日、『人々は私のことを何と言っているんだろう?』なんて考えて過ごしているわけではありません。」[ 37 ]
2006年5月5日に北米全土の4,054館で公開された『ミッション:インポッシブル3』は、当時として は4番目に広い劇場で公開され、『シュレック2』、『スパイダーマン2』、『マダガスカル』に次ぐ規模だった。[ 38 ] [ 40 ] 4,000館以上で初公開されたその年の映画はわずか4本で、他の3本は『森のリトル・ギャング』 、 『スーパーマン リターンズ』 、『パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト』だった。[ 41 ]初日の興行収入は1,660万ドル、週末の興行収入は4,770万ドルで、まずまずのスタートを切ったものの、シリーズの過去作より1,000万ドル近く低かった。[ 38 ] [ 40 ] [ 42 ]公開当初は『RV』を抑えて興行収入トップとなった。[ 40 ]この映画は、2 週目の週末に 2,500 万ドルの興行収入を記録し、ポセイドンの初週末興行収入 2,220 万ドルを上回り、引き続き 1 位を維持した。[ 43 ] [ 38 ]ミッション:インポッシブル III は、 3 週目の週末に 1,130 万ドルの興行収入を記録し、ダ・ヴィンチ・コードと森のリトル・ギャングに次いで 3 位に転落した。[ 44 ]その週末に、アイス・エイジ: ザ・メルトダウンに続き、2006 年の映画で 1 億ドルの大台を突破した 2 作目の映画となった。[ 44 ]この映画は、最初の 6 週間の残りの期間、興行収入のトップ 10 位を維持した。[ 38 ] 2006 年 7 月 20 日に最初の国内上映を終了し、総興行収入は 1 億 3,400 万ドルとなった。[ 38 ]本作の国内興行収入は『ミッション:インポッシブル2』よりも大幅に低く、2025年現在もシリーズ最低の興行収入となっている。[ 38 ] [ 45 ]
この映画は、公開後最初の 5 日間で米国以外で 7,000 万ドルの興行収入を記録した (一部のアジア諸国では、北米での公開日の 2 日前に公開された)。多くの国で、興行収入のチャンピオンとなった。[ 38 ]国際興行収入は 2 億 6,440 万ドルに達し、全世界での興行収入の合計は 3 億 9,850 万ドルとなったが、2022 年時点ではシリーズ最低の興行収入となった。[ 38 ]
オランダでは、この映画は5月4日から10日の週に初登場1位を獲得し、総興行収入は532,384ユーロに達した。翌週もトップの座を維持した。3週目には2位に後退し、翌週には4位に転落した。その後、4位を維持したが、6月6日から14日の週には6位に後退した。総興行収入は2,141,162ユーロを超えている。
レビュー集計サイトRotten Tomatoesでは、ミッション:インポッシブル III は248 件のレビューに基づき 73% の支持率を獲得しており、平均評価は 6.7/10 です。同サイトの批評家の総評は、「テンポが速く、目を見張るようなスタントと特殊効果を備えた最新のミッション:インポッシブル作品は、アクションファンが求めるすべてを提供します。スリリングな夏のポップコーン映画です。」[ 46 ] Metacritic は、42 人の批評家に基づき、この映画に 100 点満点中 66 点の加重平均スコアを与え、「概ね好意的なレビュー」を示しています。[ 47 ] CinemaScoreが調査した観客は、この映画に A+ から F のスケールで「A−」の評価を与え、最初の 2 作よりも改善されています。[ 48 ]
テレビ番組「エバート&ローパー」で、リチャード・ローパーは「ミッション:インポッシブル3」に「親指を立てる」評価を与えたが、ロジャー・エバートはかろうじて「親指を下げる」評価を与えた。[ 49 ]エバートは印刷物のレビューで、この映画に4つ星中2つ半の評価を与え、「無意味なアクションと、猛スピードと技術的な精度で実行されるコンピューター生成のシーケンスを見たいか、見たくないかのどちらかだ。私はあまり気にしなくなってきている」と述べた。彼は「他の2作品よりもプロットがまとまっていることに驚いた」と感じた。[ 50 ]
クリーブランド・プレイン・ディーラーのクリント・オコナーは、この映画に「A」の評価を与え、「JJエイブラムスは、キャラクター開発や動機といったありふれた問題には関心を払わなかった。彼は単に夏の大作映画に偽装した一人称シューティングゲームのビデオゲームを作り上げただけだ。そしてこれは完璧な夏の逃避映画だ」と書いた。[ 51 ] The OnionのThe AV Clubのキース・フィップスは、この映画は「いつものビジネスだが、最高のビジネスであり、全員が最高の状態で仕事をしている」と述べた。[ 52 ] Entertainment Weeklyのオーウェン・グレイバーマンは、ミッション:インポッシブル3を「十分に面白く、想像力と大胆さがあり、存在意義を十分に正当化する、満足のいく巧妙な仕掛けのあるスリラー」と評した。[ 53 ]オースティン・クロニクルのマーク・サヴロフは、「もちろん、すべてナンセンスだが、非常に活気と勢いがあり、物語と映像のセンスが抜群なので、そんなことは全く気にならない」と述べている。[ 54 ]リールビューズのジェームズ・ベラルディネリは、この映画に4つ星中2つ半の評価を与え、「アクションは多いが、興奮が少なすぎる」と述べている。[ 55 ]
エンパイア誌のイアン・ネイサンは、『ミッション:インポッシブル3』は「しっかりとしたアクションで盛り上がる、刺激的な中盤」があると評したが、「我々は今、ボーン後の再調整されたボンドの世界に生きており、イーサン・ハントは少し迷っているように見える」と付け加えた。[ 56 ]ニューヨーク・タイムズのマノラ・ダーギスは、「ホフマンは『ミッション:インポッシブル3』を活気づけている」と評したが、同作の「感傷的なロマンス」と「エイブラムスが自身のテレビでの才能をより大きなキャンバスに適応させることができなかったこと」を批判した。[ 57 ]ダラス・オブザーバーのロブ・ネルソンは、「エイブラムスの映画はあまりにも抑圧的で、その残虐性に魅了されすぎていて、真のスリルなど何も提供していない。その非常に不快なトーンは、まるで[ミッション:インポッシブル2の監督ジョン]ウーの漫画的な不条理さを恋しく思わせるほどだ」と述べた。[ 58 ]
USA Todayのクラウディア・プイグは、「フランチャイズが使い古され、スターが露出過多になっているという感覚があるにもかかわらず、 『ミッション:インポッシブル3』は期待に応えてくれる」と述べた。 [ 59 ] TV Guideのメイトランド・マクドナフは、この映画を「気楽で、要求が少なく、馴染みのあるものと予想外のものが慎重にバランスよくブレンドされている」と評した。[ 60 ]シャーロット・オブザーバーのローレンス・トップマンは、「大げさで、筋書きが複雑すぎる」にもかかわらず、 『ミッション:インポッシブル3』は「とても楽しい」と述べた。 [ 61 ]
Film Threatのピート・ボンダー・ハーは、「多少は楽しめるかもしれないが、5 分後には何も覚えていないだろう」と述べている。[ 62 ] Salon.comのステファニー・ザカレクは、「クルーズは『ミッション:インポッシブル III』の失敗を象徴する唯一の明るく点滅する存在だ」と述べている。[ 63 ]シアトル・ポスト・インテリジェンサーのウィリアム・アーノルドは、「最新の [ミッション:インポッシブル映画] は、侮辱的なほど愚かだ」と評している。[ 64 ]オレゴニアン紙のショーン・レヴィは、『ミッション:インポッシブル III』は「忘れられやすいジェームズ・ボンド映画の一つに感じられ、さらに自己パロディに陥りつつあるスターを抱えている」と述べている。 [ 65 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)