ニュージャージー州オーデュボン

この地域の気候は、暑く湿度の高い夏と、概して温暖から涼しい冬が特徴です。ケッペンの気候区分によると、オーデュボンは湿潤亜熱帯気候に属し、気候図では「Cfa」と略記されます。^{[ 29 ]}

2020年の国勢調査によると、オーデュボンの人口は8,707人でした。中央年齢は41.5歳でした。住民の19.7%が18歳未満で、17.3%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は94.2人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は92.0人でした。^{[ 36 ] [ 37 ]}

住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。^{[ 38 ]}

オーデュボンには3,623世帯があり、そのうち27.2%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、46.0%が夫婦世帯、17.4%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、29.2%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約31.1%が単身世帯で、13.5%は65歳以上の単身世帯でした。^{[ 36 ]}

住宅戸数は3,795戸で、そのうち4.5%が空室だった。持ち家空室率は1.8%、賃貸空室率は4.4%だった。^{[ 36 ]}

2010年の米国国勢調査では、この区には8,819人、3,600世帯、2,293家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり5,925.7人（^{1平方キロメートルあたり2,287.9人}）であった。住宅数は3,779戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,539.2戸（1平方キロメートルあたり980.4戸^）であった。人種構成は、白人が95.23%（8,398人）、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.44% （127人）、ネイティブアメリカンが0.14%（12人）、アジア人が1.13%（100人） 、太平洋諸島民が0.01%（1人） 、その他の人種が0.91%（80人）、2つ以上の人種が1.15%（101人）であった。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は人口の3.29％（290人）であった。^{[ 18 ]}

3,600世帯のうち、27.0%は18歳未満の子供がおり、47.7%は夫婦で同居しており、11.3%は夫のいない女性世帯主の世帯で、36.3%は非家族世帯でした。全世帯のうち、30.1%は単身世帯で、11.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.45人、平均家族人数は3.08人でした。^{[ 18 ]}

人口の21.2%が18歳未満、8.3%が18歳から24歳、27.2%が25歳から44歳、30.1%が45歳から64歳、13.2%が65歳以上であった。年齢の中央値は40.4歳であった。人口は女性100人に対して男性94.3人であった。18歳以上の女性100人に対して男性91.9人であった。^{[ 18 ]}

国勢調査局の2006～2010年のアメリカ地域社会調査によると、（2010年のインフレ調整後のドル換算で）世帯収入の中央値は73,193ドル（誤差範囲は±4,305ドル）、家族収入の中央値は89,399ドル（±4,881ドル）でした。男性の収入の中央値は61,732ドル（±4,152ドル）で、女性は48,036ドル（±4,880ドル）でした。この区の1人当たりの収入は34,243ドル（±1,815ドル）でした。約3.6%の世帯と6.5%の住民が貧困線以下で、18歳未満の13.6%と65歳以上の6.2%が含まれます。^{[ 39 ]}

2000年の米国国勢調査^{[ 15 ]}によると、この自治区には9,182人、3,673世帯、2,387家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり6,162.3人（^{1平方キロメートルあたり2,379.3人}）であった。住宅数は3,813戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,559.0戸（ ¹平方キロメートルあたり988.0戸）であった。この自治区の人種構成は、白人97.34% 、ヒスパニックまたはラテン系1.51%、アフリカ系アメリカ人0.52% 、ネイティブアメリカン0.11% 、アジア系0.89% 、太平洋諸島系0.01%、その他の人種0.48% 、2つ以上の人種0.64%であった。^{[ 40 ] [ 35 ]}

世帯数は3,673世帯で、そのうち30.9%は18歳未満の子供が同居しており、49.6%は夫婦が同居しており、11.8%は夫のいない女性世帯主の世帯で、35.0%は非家族世帯でした。全世帯の30.3%は単身世帯で、13.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.50人、平均家族人数は3.16人でした。^{[ 40 ] [ 35 ]}

この区の人口は分散しており、18歳未満が24.8%、18歳から24歳が7.0%、25歳から44歳が31.0%、45歳から64歳が21.3%、65歳以上が15.9%でした。年齢の中央値は38歳でした。女性100人に対して男性は91.7人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は86.5人でした。^{[ 40 ] [ 35 ]}

区内の世帯収入の中央値は49,250ドル、家族収入の中央値は59,115ドルでした。男性の収入の中央値は45,650ドル、女性は30,651ドルでした。区の1人当たりの収入は24,942ドルでした。約4.2%の家族と5.5%の住民が貧困線以下で、18歳未満の6.1%と65歳以上の8.4%が含まれます。^{[ 40 ] [ 35 ]}

オーデュボン自治区は、ニュージャージー州の地方自治体のウォルシュ法委員会制に基づいて運営されています。この自治区は、州全体でこの委員会制を採用している30の自治体（564のうち）の1つです。^{[ 41 ]}統治機関は、5月の地方選挙の一環として行われる選挙で、党派に関係なく全区から選出され、4年の任期を同時進行で務める3人の委員で構成されています。各委員は、立法機能に加えて、特定の部門の責任者として割り当てられ、委員はメンバーの中から1人を市長として選出します。^{[ 3 ] [ 42 ] [ 43 ]}

2026年現在委員会のメンバーは、 ロバート・ヤクボウスキー市長（公安・事務部長）、デイブ・アレミ（歳入・財務部長）、アンドレア・ウェンデル（公共事業・公園・建物部長）であり、全員が2029年5月1日までの同時任期を務めている。^{[ 4 ] [ 44 ] [ 45 ]}

オーデュボンは第1下院選挙区^{[ 49 ]}に位置し、ニュージャージー州第5州議会選挙区の一部である。^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}

第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第1選挙区はドナルド・ノークロス（民主党、カムデン）が代表を務めている。 ^{[ 53 ] [ 54 ]}ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院では民主党のコーリー・ブッカー（ニューアーク、任期は2027年まで）とアンディ・キム（ムーアズタウン、任期は2031年まで）が代表を務めている。^{[ 55 ]}

2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第5選挙区は、州上院ではニルサ・クルス＝ペレス（民主党、バリントン）が、州議会ではビル・モエン（民主党、カムデン）とウィリアム・スピアマン（民主党、カムデン）が代表を務めている。^{[ 56 ]}

カムデン郡は、郡民による党派選挙で選出される7名の委員で構成される郡委員会によって統治されています。委員は任期3年で、毎年11月の一般選挙で2名または3名が改選されます。選挙後の1月に開催される再編成会議で、新たに構成された郡委員会は、委員の中から1名を委員長、もう1名を副委員長に選出し、それぞれ1年間の任期を務めます。^{[ 57 ]} 2025 年現在、カムデン郡の委員は、委員長の Louis Cappelli Jr. (民主党、Collingswood、2026 年)、^{[ 58 ]} 副委員長の Edward T. McDonnell (民主党、Pennsauken Township、2025 年)、^{[ 59 ]} Virginia Ruiz Betteridge (民主党、Runnemede、2025 年)、^{[ 60 ]} Almar Dyer (民主党、Pennsauken Township、2027 年)、^{[ 61 ]} Melinda Kane (民主党、Cherry Hill、2027 年)、^{[ 62 ]} Jeffrey L. Nash (民主党、Winslow Township、2027 年)、^{[ 63 ]}および Jonathan L. Young Sr. (民主党、Berlin Township、2026 年) です。^{[ 64 ] [ 57 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

カムデン郡の憲法上の役職者は、書記官パメラ・ローゼン・ランピット（民主党、チェリーヒル、2029）^{[ 68 ] [ 69 ]} 、 保安官チャック・ビリンガム（民主党、グロスターシティ、2027）^{[ 70 ] [ 71 ]}、遺言検認裁判官ミシェル・ジェンテック＝メイヤー（民主党、グロスタータウンシップ、2025）^{[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]です。}

2011 年 3 月現在、オーデュボンには合計 6,215 人の登録有権者がおり、そのうち 2,418 人 (38.9% 対 郡全体の 31.7%) が民主党員として登録され、1,113 人 (17.9% 対 21.1%) が共和党員として登録され、2,676 人 (43.1% 対 47.1%) が無所属として登録されていました。リバタリアンまたはグリーンとして登録された有権者は 8 人でした。^{[ 75 ]} 2010 年の国勢調査の同地区の人口のうち、70.5% (カムデン郡の 57.1%) が有権者として登録されており、18 歳以上の 89.4% (郡全体の 73.7%) が登録されていました。^{[ 75 ] [ 76 ]}

2012年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが2,718票（60.0%対郡全体の54.8%）を獲得し、共和党のミット・ロムニーの1,704票（37.6%対43.5%）、その他の候補者の70票（1.5%対0.9%）を上回った。これは、同区の登録有権者6,618人による4,527票のうちの投票率68.4%（カムデン郡の70.4%と比較）である。^{[ 78 ] [ 79 ]} 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが2,806票（59.7%対郡全体の66.2%）を獲得し、共和党のジョン・マケインの1,778票（37.8%対30.7%）、その他の候補者の81票（1.7%対1.1%）を上回った。これは、同区の登録有権者6,423人が投じた4,701票のうちのもので、投票率は73.2%（カムデン郡の71.4%）だった。^{[ 80 ]} 2004年の大統領選挙では、民主党のジョン・ケリーが2,696票（56.3%対郡全体の61.7%）を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの2,021票（42.2%対36.4%）と他の候補者の40票（0.8%対0.8%）を上回った。これは、同区の登録有権者6,091人による4,791票のうちの投票率78.7%（郡全体の71.3%）である。^{[ 81 ]}

2013年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが62.0％（1,545票）の得票率を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノの35.6％（886票）、その他の候補者の2.4％（59票）を上回った。投票総数は、同区の登録有権者6,650人のうち2,560票（無効票70票）で、投票率は38.5％だった。^{[ 82 ] [ 83 ]} 2009年の州知事選挙では、民主党のジョン・コーザインが1,275票（45.8%対郡全体の53.8%）を獲得し、共和党のクリス・クリスティの1,256票（45.1%対38.5%）、無所属のクリス・ダゲットの182票（6.5%対4.5%）、その他の候補者の47票（1.7%対1.1%）を上回った。これは、同区の登録有権者6,221人が投じた2,782票のうちの投票率44.7%（郡全体の40.8%）である。^{[ 84 ]}

2010年5月現在 当時、この自治区には合計29.80マイル（47.96km ）の道路があり、そのうち22.16マイル（35.66km ）は自治体によって、6.44マイル（10.36km ）はカムデン郡によって、1.20マイル（1.93km ）はニュージャージー州運輸局によって維持管理されていた。^{[ 100 ]}    

USルート30（ホワイトホースパイク）は、オークリンとハドンハイツを結び、この地区を0.9マイル（1.4km ）にわたって横断しています。^{[ 101 ]}ルート168（ブラックホースパイク）は、ハドンタウンシップとの境界に沿って、マウントエフライムからオーデュボンパークまで0.4マイル（0.64km ）にわたって走っています。^{[ 102 ] [ 103 ]}  

ニュージャージー・トランジットのバスサービスは、この区内で400番（シックラービルとフィラデルフィア間）、403番（ターナーズビルとカムデン間）、450番（チェリーヒルモールとカムデン間）、457番（ムーアズタウンモールとカムデン間）の路線で利用できます。^{[ 104 ] [ 105 ]}