アーミン・シマーマン

アーミン・シマーマン
2020年のシマーマン
生まれる	( 1949-11-05 )1949年11月5日（75歳） レイクウッド、ニュージャージー州、米国
職業	俳優 著者
活動年数	1979年～現在
配偶者	キティ・スウィンク ​ （ 1981年生まれ）

アーミン・シマーマン（1949年11月5日生まれ）は、アメリカの俳優で、スタートレックシリーズのクワーク役で知られ、スタートレック：ディープ・スペース・ナイン（1993年 - 1999年）の全7シーズンに同キャラクターとして登場しています。また、バフィー〜恋する十字架〜の最初の3シーズン（1997年 - 1999年）ではスナイダー校長の役を繰り返し演じ、アニメシリーズ「ビリー＆マンディ」 （2001年 - 2007年）ではスカー将軍や他のキャラクター、ビデオゲームシリーズ「ラチェット＆クランク」ではドクター・ネファリアス、ビデオゲームシリーズ「バイオショック」ではアンドリュー・ライアンの声を担当しました。

シマーマンは1949年11月5日、ニュージャージー州レイクウッドのユダヤ人家庭^{[1] [2]に、会計士のスーザンと塗装工のハーバート・シマーマンの息子として生まれた。 [3]} 15歳のとき、家族とともにロサンゼルスに移り、母親はシマーマンを社交の輪を広げるために演劇グループに登録した。サンタモニカ高校に進学し、演劇で活躍した。^[4]高校4年生のときには、1967年に卒業する前に『ハムレット』、『るつぼ』、『皮膚の果て』^{などの校内作品で主役を演じた。 [5] [6]} UCLAを卒業後、サンディエゴのオールド・グローブ劇場の見習いに選ばれた。演劇の道を志し、最終的にニューヨークに移り、インポッシブル・ラグタイム・シアターの一員となった。^[7]ロサンゼルスに戻り、CBSの2つのシリーズに出演してテレビ俳優としてのキャリアをスタートさせた。

シマーマンは、長寿テレビシリーズ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』でフェレンギ人のバーのオーナー、クワーク役を演じたことで知られているが、彼の『スタートレック』シリーズへの関わりは、『スタートレック:ネクストジェネレーション』のエピソード「最後の基地」と「ピーク・パフォーマンス」で他のフェレンギ人のキャラクターとして登場したことから始まった。クワーク役として、シマーマンは『スタートレック』で最も広く知られるキャラクターの一人となり、他の俳優と一緒に、またはコレクターズシリーズの一部として単独で、 TVガイドの表紙に何度も登場した。

パトリック・スチュワート、マリーナ・サーティス、ジョナサン・フレイクス、ジョン・デ・ランシーとともに、シマーマンは4つ以上の異なるスタートレックシリーズで同じキャラクターを演じた数少ない俳優の一人です。彼は『スタートレック：新世代』、『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』、『スタートレック：ヴォイジャー』、『スタートレック：ローワー・デッキ』でクワークを演じました。彼は1998年の映画『スタートレック：叛乱』でもクワークの役を再演しましたが、削除されたシーンのみでした。

スター・トレックのほかにも、シマーマンは美女と野獣のパスカル役やバフィー～恋する十字架～の19話でスナイダー校長役を演じた。また、スターゲイトSG-1ではノックスの一人アンテウス役、チャームドでは邪悪な魔法使い、となりのサインフェルドではキャディーのスタン役、レバレッジではパチョムキン博士役で主演した。

シマーマンは『ボストン・リーガル』シーズン3の最初の7話にブライアン・フーパー判事役で出演し、『スタートレック』の共演者であるウィリアム・シャトナー、ルネ・オーバージョノワ、イーサン・フィリップスらと共演した。彼の役はオーバージョノワと共演するシーンもあり、2人のキャラクター間の争いはシマーマン演じるクワークとオーバージョノワ演じるオドーの対立を彷彿とさせる。

彼は『The Tick』の最初の実写シリーズ で「The Terror」として登場した。

彼はテレビシリーズ「Numb3rs 」のエピソード「Provenance 」にパトリック・ホールデン役で出演した。また、ザ・ウェスト・ウィングのエピソード「Posse Comitatus」にリチャード3世役でカメオ出演し、映画「What the Bleep Do We Know!?」では地下鉄の老人役で出演した。

彼は、ベイブスでイアン・アンダーソン氏役、Married... with Childrenでラブジョイ氏役、ウェアハウス13でチャーリー・マーティン役、トレマーズでセシル・カー役、ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレスでグレアム・ロバーツ判事役、キャッスルでベンジャミン・ドネリー役、バッド・サマリタンズで判事役、レッド・バードでマックス役など、さまざまなテレビシリーズに出演しています。

彼は、X-Men LegendsとX-Men Legends II: Rise of Apocalypseのそれぞれトードとジーロット、BioShockシリーズのアンドリュー・ライアン、 Psychonautsのラズプーチンの父、Evil Con CarneとThe Grim Adventures of Billy & Mandyのスカール将軍など、いくつかのビデオゲームの悪役の声を担当しました。その後、BioWareのゲームJade Empire（皇帝スンハイ、アボット・ソン、宿屋の主人役）とMass Effect （オリジナルのサラリアン評議員とファイ・ダン役）で声優として活躍しました。また、2010年のRTSビデオゲームStarCraft II：Wings of Libertyと2013年の拡張版StarCraft II：Heart of the Swarmで、ドクター・エミル・ナルド、モハンダー、ドクター・エミル・ナルドの人間の姿の声を担当しました。

彼はまた、 『Harbinger and the Fallen』など、さまざまなディープ・スペース・ナインのビデオゲームでクワーク役の声優を務め、2018年の拡張版『Star Trek Online: Victory is Life 』でもその役を再演しました。

彼はまた、 1999年から2000年にかけて 『ロケット・パワー』の最初の2つのエピソードでベン・ロビンスと店主の声を担当した。

2008年、彼はマイケル・マドセン、サンドラ・オー、エドワード・ハーマンらが出演した『マルタの鷹』のオーディオドラマ版でウィルマー役の声を担当した。さらに、フォーカス・オン・ザ・ファミリー・ラジオ・シアター制作の『赤毛のアン』ではミスター・フィリップス役の声も担当した。また、DVDアニメ映画『バイオニクル: ザ・レジェンド・リボーン』ではラーヌのほか、村人や村長の声を担当した。また、アクションロールプレイングビデオゲーム『マーベル: アルティメット・アライアンス2』ではグリーンゴブリンの声を担当している。

2011年にはMMORPG 『Star Wars: The Old Republic』に追加の声優として参加した。

2012年には、MMORPG 『ザ・シークレット・ワールド』でチェ・ガルシア・ハンソンとジョセフ・カジェイス老人の声も担当した。

彼の最も有名な声優作品は『ラチェット＆クランク』シリーズのドクター・ネファリアス役であり、この役で多くの賞賛を受けた。

彼はドクター・ネファリアスとアンドリュー・ライアンの役を再演し、クロスオーバー格闘ゲーム『プレイステーション オールスターズ バトルロワイヤル』ではヴォックス・ポピュリの敵役の声も担当した。

シマーマンは、デイヴィッド・R・ジョージ3世と共著した『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』の小説『34th Rule』を執筆し、1999年1月1日に出版された。この小説は、ベイジョー政府とフェレンギ政府間の外交危機の最中にバーを失い投獄される彼のキャラクター、クワークに焦点を当てている。この小説は、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容の寓話となっている。^[8]

シマーマンは、ジョン・ディーの生涯をSF風に描いた一連の本の共著者である。シリーズ最初の小説「The Merchant Prince 」は、ニコラス・フラメルシリーズで知られるアイルランド人作家マイケル・スコットとの共著である。2000年に出版されたこの本では、歴史上の人物ジョン・ディーが1575年にロックと呼ばれる異星人によって仮死状態にされ、2099年に目覚めるという設定である。表紙にはエリザベス朝の衣装を着たシマーマンが描かれている。シマーマンは次のようにコメントしている。「ジョン・ディーは実在した。彼はエリザベス女王のシークレット・サービスのメンバーだったとほぼ確信しており、必要なら殺人もできる権限を持っていた。エリザベス朝は今よりはるかに危険な時代で、生き残るためには短剣を素早く使い、極悪非道でなければならなかった」。^[9]シマーマンは、小説のジョン・ディーの解釈には、彼自身と『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』の登場人物であるクワークの両方の側面があると考えた。シマーマンは次のようにコメントした。「クワークにはドクター・ディーに似た側面があり、間違いなくドクター・ディーにはアーミン・シマーマンに似た側面があり、それによって彼はクワークにも似ているように見えるだろう」。^[9]

このシリーズの他の小説には、歴史ホラー小説で知られるチェルシー・クイン・ヤーブロと共著した『Outrageous Fortune』 （2002年）や『Capital Offense』（2003年）がある。

2020年後半、シマーマンの新著『イリュリア：天使の裏切り』がジャンプマスター・プレスから出版された。『天使の裏切り』はシマーマンのジョン・ディーに関する三部作の最初の本である。^[10]

シマーマンは長年シェイクスピアを教えており、南カリフォルニア大学の非常勤教授も務めている。また、ロサンゼルス周辺で上演される演劇のシェイクスピア研究家としても活躍している。^[10]

シマーマンは1981年5月に女優のキティ・スウィンク^{[11]と結婚した[12]。}

• コップ・ロック(1990) - (出演者: 「彼は有罪」) - エピソード: 「パイロット」
• スタートレック: ディープ・スペース・ナイン(1998) - (出演者: 「スラッグ・オ・コーラ」 - クレジットなし) - エピソード: 「プロフィット・アンド・レース」
• 私たちが残したもの: スタートレック DS9 (2019) - (出演者: 「私たちが残したもの」)
• ラチェット＆クランク：リフトアパート（2021） - （出演者：「Join Me at the Top」）

• 悪のコン・カルネ(2004) - (ストーリー - セグメント「ヘクター、ブリトン人の王」) - エピソード:「嫉妬、嫉妬深いド/ヘクター、ブリトン人の王」

• 34番目のルール（2000） - ナレーター、クォーク
• スタートレック: ディープ・スペース・ナイン: フェレンギの伝説(2001) - ナレーター、クワーク
• ヴィシー事件（2002年） - 第一刑事、ホフマン教授
• マジックタイム(2005) - ナレーション
• 十二人の怒れる男(2006) - 陪審員 #4
• 宇宙戦争(2007) - アナウンサー、その他
• マルタの鷹（2008） - ウィルマー
• オデッセイの冒険(2009) - ジョージ王子
• マーク・オブ・ゾロ（2011） - 酒場の大家
• 死ね、白雪姫！死ね、くそったれ！：グリム童話（2012） - 魔法の鏡
• ワイルドカードIV: エース・アブロード(2016) - ナレーション
• マジックタイム: オーディオプレイ(2017) - サム・ルンゴ

• 三文オペラ（1976-1977） - チャールズ・フィルチ氏、エド、アンサンブル
• 聖ジャンヌ（1977-1978） - ボードリクールの執事、ウォリックの従者、トーマス・ド・クールセル、イギリス兵、アンサンブル
• ママを思い出す(1979) - ミスター・ソーケルソン
• うまくいかない演劇（2022） - デニス・タイド、パーキンス

• 第34のルール（1998年）（デイヴィッド・R・ジョージ3世と共著）
• マーチャント・プリンス(2000) (マイケル・スコットと共演)
• アウトレイジャス・フォーチュン(2002) (チェルシー・クイン・ヤーブロと共演)
• 死刑執行命令（2003）
• 天使の裏切り（2020）

ウィキメディア・コモンズには、アーミン・シマーマンに関連するメディアがあります。

• IMDbのアーミン・シマーマン
• インターネット ブロードウェイ データベースのアーミン シマーマン
• 略歴 @ Starfleetlibrary.com
• クォークのルネッサンス：アーミン・シマーマンが哲学者ジョン・ディーについての小説を執筆
• バッファリング・ザ・ヴァンパイア・スレイヤーによるアーミン・シマーマンへのインタビュー、バフィー～恋する十字架～ポッドキャスト、2016 年 11 月 19 日。