Loading article…
アップルトン（メノミニー語: Ahkōnemeh）は、アメリカ合衆国ウィスコンシン州オウタガミー郡の郡庁所在地であり、一部がカルメット郡とウィネベーゴ郡にまたがる都市です。ウィネベーゴ湖の北、フォックス川沿いに位置し、グリーンベイの南西48km 、ミルウォーキーの北160kmにあります。2020年の国勢調査では、市の人口は75,644人で、ウィスコンシン州で6番目に人口の多い都市でした。アップルトン都市圏の人口は243,147人です。アップルトンは、より広範なフォックス・シティーズ地域の一部です。
アップルトンは19世紀半ばに設立され、工業と教育の中心地として発展しました。ローレンス大学は1847年に設立されました。その経済は歴史的に製紙業を基盤としていましたが、その後小売業や医療分野にも拡大し、セント・エリザベス病院やセダケア地域医療センター・アップルトンなどの主要施設があります。この都市はフォックス川渓谷の文化の中心地であり、フォックス・シティーズ舞台芸術センターや、地元の歴史やマジシャンのハリー・フーディーニなどの著名な住民に関する展示があるキャッスル歴史博物館があります。また、オクトーバーフェスト[ 9 ]やマイル・オブ・ミュージックなどの地域イベントも開催されます。
アップルトンがある現在の地域は、かつてホーチャンク族とメノミニー族が居住していました。メノミニー族は1836年の杉の条約でその地域をアメリカ合衆国に割譲しました。[ 11 ]メノミニー語では、アップルトンはAhkōnemeh、つまり「彼らを見守る場所」として知られており、オナイダ語ではtwaˀsʌ́thaˀとして知られています。[ 12 ] [ 13 ]
アップルトンに最初に移住してきたヨーロッパ人は、フォックス川流域のネイティブアメリカンと取引をしようとしていた毛皮商人だった。イポリット・グリニョンは1835年に家族を住まわせ、宿屋兼交易所としてホワイトヘロンを建てた。[ 14 ]
アップルトンは1847年に開拓されました。フォックス川沿いの3つの未編入村として設立されました。川沿いの南から北へ、グランドシュート、アップルトン、ローウェスバーグです。1853年に、この3つが合併して、アップルトンという単一の編入村となりました。ジョン・F・ジョンストンが最初の住民であり、村長でした。同じく1847年に設立されたローレンス大学は、エイモス・A・ローレンスが財政的に支援し、当初はローレンス研究所として知られていました。ニューイングランド出身でウィスコンシンを訪れたことのないローレンスの義父サミュエル・アップルトンは、新設された大学図書館に1万ドルを寄付し、町は感謝の意を表して彼の名前を冠しました。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
1853年に市内に最初の製紙工場が建設されて以来、製紙産業はアップルトンの発展の最前線に立ってきた。製紙産業に電力を供給するため、国内初の水力発電所であるフォックス川沿いのバルカン・ストリート発電所が1882年9月30日に操業を開始した。この発電所は、エジソン方式を用いた中央集権型水力発電所から電力を供給される世界初の住宅であるハースストーン・ハウスにも電力を供給した。[ 18 ]
その直後の1886年8月、アップルトンは国内初の出来事、商業的に成功した路面電車会社の運営の地となった。1912年にはカレッジ・アベニューのガス灯が電灯に置き換えられた。アップルトンにはウィスコンシン州初の電話があり、東海岸以外の都市で初めて白熱灯が使われた。[ 19 ]
このコミュニティは1857年3月2日に市として法人化され[ 20 ] 、エイモス・ストーリーが初代市長に就任した。20世紀初頭には、委員会制の行政形態を採用した。1890年にはアップルトンに11,869人が居住し、1900年には15,085人、1910年には16,773人、1920年には19,571人、1940年には28,436人が居住していた。
グランド・シュート町から市への重要な編入が次の 20 年間に行われた。最初の編入である「グレンデール」地区は 1941 年 11 月 8 日に完成し、アップルトンはグレンデール通りを越えて北に広がった。[ 21 ]数年にわたる紛争の後、1950 年 12 月 22 日に、ベル ハイツとウィスパリング パインズの非法人村がグランド・シュートから市に編入され、正式に成立した。[ 22 ]ベル ハイツはアップルトンの北西端に新たな地域を追加し、北東のウィスパリング パインズには後にアップルトン記念病院が建設される土地が含まれることになった。ベル ハイツとウィスパリング パインズの編入により、市の人口は一夜にして 10%、面積は 20% 増加した。[ 22 ]
アップルトンで最も高い建物である222ビルは1952年に建てられました。[ 23 ] 1954年に建てられたバレーフェアショッピングセンターは、米国初の屋内型ショッピングモールであると主張していましたが、この主張は他のモールによって異議を唱えられています。2007年に建物の大部分が取り壊され、東棟だけが残りました。現在、その場所にはピックンセーブフードセンターが建っています。
1930 年頃から 1970 年頃まで、アップルトンはサンダウン タウンでした。黒人は夜間滞在を許されず[ 24 ] 、 1930 年までに市内に黒人は一人も住んでいませんでした[ 25 ]。1936 年、製紙化学研究所は有名なアフリカ系アメリカ人化学者パーシー・ジュリアンを雇おうとしましたが、「アップルトン市の帳簿にある難解な法律」に抵触せずに雇う方法がわかりませんでした[ 26 ] 。ジュリアンの雇用をめぐる争いが起こり、彼は代わりにシカゴのグリッデンに雇われました[ 27 ] [ 26 ] 。アップルトンのサンダウン タウンとしての地位は、ほとんどが事実上のものであり、法律上のものではありませんでした。それは、警察が黒人に日没後に町を出るように強く促すなど、成文化されていない合意と執行によって維持されていました[ 25 ] 。オペラ歌手のマリアン・アンダーソンが 1941 年にローレンス大学で歌ったときには、部分的な例外が設けられました。彼女はコンウェイホテルに一泊することは許されたが、それでも公共の場で夕食をとることは許されなかった。[ 28 ]
フリント水危機に続いて、ウィスコンシン州のラストベルト都市に関する報告書では、アップルトンの水に高濃度の鉛汚染が見られ、1歳未満の子供から鉛が検出されたことが明らかになった。この年齢層の州平均は100人あたり1.9人であるのに対し、アップルトンでは同じ年齢層で100人あたり4.5人という結果が出た。[ 29 ]
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は24.82平方マイル（64.28 km 2 ）で、そのうち24.33平方マイル（63.01 km 2 ）が陸地、0.49平方マイル（1.27 km 2 ）が水域である。[ 30 ]
アップルトンは、ウィスコンシン州特有の湿潤大陸性気候です。夏は温暖から暑く、冬は比較的寒くなります。降水量は五大湖周辺の他の地域と比べて比較的穏やかで、そのため冬の降雪量は他の多くの寒冷地よりも少なくなります。
1995年7月13日午後5時、アップルトンで露点90°F（32°C）が観測されました。これは米国で観測された露点としては2番目に高い値で、1995年のシカゴの熱波と重なります。当時の気温は101 °F（38 °C）で、体感温度は148 °F（64 °C）でした。
ミシガン湖の内陸にあるアップルトンは、極端な気温になりやすい。記録された最高気温は1936年のダストボウルの時の107 °F（42 °C）で、最低気温は1929年の-32 °F（-36 °C）だった。 [ 31 ]記録された最低最高気温は1994年の-20 °F（-29 °C）で、最高最低気温は1912年の82 °F（28 °C）だった。 [ 31 ]平均すると、1991年から2020年までの平年値における年間最低最高気温は1 °F（-17 °C）と極寒で、最高最低気温は平均73 °F（23 °C）だった。[ 31 ]
アップルトンは、アップルトン–オシュコシュ–ニーナCSAの中心都市であり、アップルトン（カルメット郡とアウタガミー郡）とオシュコシュ–ニーナ（ウィネベーゴ郡）の都市圏を含む複合統計地域です。 2010年の国勢調査では合計人口が392,660人[ 34 ]、2019年時点では推定人口が409,881人でした[ 34 ]。
2020年の国勢調査によると、アップルトンの人口は75,644人でした。そのうち62,899人がオウタガミー郡に、[ 35 ] 11,304人がカルメット郡に、[ 36 ] 1,441人がウィネベーゴ郡に住んでいました。[ 37 ] [ 38 ]
人口密度は1平方マイルあたり3,051.5人（ 1平方キロメートルあたり1,178.2人）で、住民の99.7%が都市部に居住し、0.3%が農村部に居住していた。[ 39 ] [ 40 ]住宅数は31,747戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,280.7戸（ 1平方キロメートルあたり494.5戸）であり、そのうち4.4%が空室であった。持ち家の空室率は1.1%、賃貸住宅の空室率は4.7%であった。[ 39 ] [ 38 ]
中央年齢は36.9歳でした。住民の23.2%が18歳未満で、14.9%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は98.8人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は96.8人でした。[ 38 ]
アップルトンには30,353世帯があり、そのうち29.5%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、46.1%が夫婦世帯、19.5%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、26.1%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約30.8%が単身世帯で、10.6%は65歳以上の単身世帯でした。[ 38 ]
2020年の国勢調査によると、この都市の人口には学生寮に住む1,275人と成人矯正施設に収容されている318人が含まれていた。[ 42 ]
2016～2020年の米国コミュニティ調査の推計によると、市内の世帯の中央所得は61,475ドル、家族の中央所得は76,791ドルでした。男性のフルタイム労働者の中央所得は51,431ドル、女性のフルタイム労働者の中央所得は41,564ドルでした。市の1人当たりの所得は33,282ドルでした。約7.8%の家族と10.3%の人口が貧困線以下で、18歳未満の15.8%と65歳以上の6.4%が含まれます。[ 43 ] 25歳以上の人口のうち、92.6%が高卒以上で、33.6%が学士号以上を取得していました。[ 44 ]
2010年の国勢調査によると、[ 3 ]市には72,623人、28,874世帯、18,271家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,984.9人（ 1平方キロメートルあたり1,152.5人）であった。住宅数は30,348戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,247.3戸（ 1平方キロメートルあたり481.6戸）であった。市の人種構成は、白人が87.5%、アフリカ系アメリカ人が1.7% 、ネイティブアメリカンが0.7%、アジア人が5.9 %、その他の人種が2.2% 、2つ以上の人種が2.0%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の5.0%を占めていた。
世帯数は28,874世帯で、そのうち33.0%は18歳未満の子どもと同居しており、48.7%は夫婦世帯、10.5%は夫のいない女性世帯主の世帯、4.1%は妻のいない男性世帯主の世帯、36.7%は非家族世帯でした。全世帯の29.5%は単身世帯で、9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.43人、平均家族人数は3.04人でした。
市内の平均年齢は35.3歳でした。住民の25%が18歳未満、10.1%が18歳から24歳、27.7%が25歳から44歳、26.1%が45歳から64歳、11.3%が65歳以上でした。男女比は男性49.5%、女性50.5%でした。
2022年のアメリカ地域社会調査の5年間の推計によると、モン族の人口は2,965人で、市のアジア系人口の70%以上を占めている。[ 45 ]
FBIの2019年の犯罪統計によると、アップルトンの犯罪率（人口10万人あたり）は以下のとおりです[ 46 ]。
2020年時点で、市内最大の雇用主は以下のとおりです。[ 49 ]
アップルトンに本社を置く企業には、以下のような企業が含まれます。
この都市には2つの病院がある。
アップルトンの観光名所には、 1881年の完成時に米国で初めて水力発電で電力を供給した4階建ての大邸宅であるハースストーン歴史邸博物館があります。 [ 14 ]キャッスル歴史博物館には、エドナ・ファーバーを紹介するギャラリー、ハリー・フーディーニの展示、その他の巡回展示など、フォックス川流域の歴史に関する展示があります。JBコートニー毛織物工場は、この地域の歴史的な製造業のルーツを紹介する保存された場所です。[ 51 ]
フォックス・シティーズ展示センターは、コンベンションやイベントの主要会場です。フォックス・シティーズ舞台芸術センターは、演劇、音楽、ダンスなど幅広い公演を開催する舞台芸術の主要拠点です。かつてフォックス・シティーズ庭園と呼ばれていた公共植物園であるシェイグ・センター・ガーデンズは、ウィスコンシン州の植物や庭園の季節ごとの美しさを紹介しています。トラウト美術館は、さまざまな視覚芸術の展示を特徴としており、地域の文化的景観に貢献しています。[ 52 ]ジョン・ハート・ウォートン邸は、地元の歴史的建築の例です。[ 53 ]
カレッジ・アベニューとアップルトン・ストリートの角にあるフーディーニ・プラザは、アップルトンのダウンタウンの「前庭」と呼ばれています。ここでは、夏のコンサートやダウンタウンのファーマーズマーケットの一部など、年間約55のイベントが開催されます。[ 54 ]
アトラス科学センター（旧ペーパーディスカバリーセンター）は、製紙と地域の製紙産業の歴史に焦点を当てた博物館兼ワークショップセンターでした。 [ 55 ] 1999年にペーパーインダストリーインターナショナル殿堂の一部として初めて構想されました。[ 56 ]キンバリー・クラーク社は、センターを収容するためにアップルトンのフォックス川沿いの旧アトラス製紙工場を寄贈し、2005年2月に開館した後、そのプログラムには、製紙に関する実践的な作業体験、ツアー、および一般的な情報が含まれていました。[ 55 ] [ 57 ]センターは2024年11月に閉鎖され、残りの資産を寄贈しました。[ 58 ]
アップルトン市には、公園システム内に24の近隣公園と4つのコミュニティ公園があります。近隣公園の規模は2エーカー（0.81ヘクタール）から16エーカー（6.5ヘクタール）まで、コミュニティ公園の規模は25エーカー（10ヘクタール）から139エーカー（56ヘクタール）までです。グッドランド・フィールドは地元の野球に関連する歴史的な場所であり、フォックス・シティーズ・スタジアムのニューロサイエンス・グループ・フィールドはマイナーリーグのウィスコンシン・ティンバーラトラーズの本拠地となっています。
メモリアルパークは、 139エーカー（56ヘクタール）の広さを誇る、コミュニティパークの中で最大の公園です。公園の施設には、野球/ソフトボール場7面、遊具、屋内アイススケートリンク、そり滑り場、ピクニックパビリオン、キャッチアンドリリース方式の釣り池、グリル、暖房付きシェルターなどがあります。[ 59 ]この公園では、7月4日の独立記念日にアップルトンのコミュニティ向けに花火大会が開催されます。
シティ パークは 1882 年に設立され、アップルトン公園システムの中で最も古い公園です。トラウト美術館は、毎年恒例のアート イン ザ パーク フェアにこの公園を使用しています。このショーには 200 人以上のアーティストが参加し、毎年 25,000 人以上のアート愛好家が集まります。[ 60 ]ピアース パークは、夏の間毎週開催されるアップルトン シティ バンドのコンサートと、毎年恒例のアップルトン オールド カー ショーとスワップ ミートの会場です。ピアース パークとテルラ パークにはそれぞれディスク ゴルフ コースがあります。アーブ パークとミード パークにはそれぞれ公共の水泳施設があります。ジョーンズ パークは、毎年恒例のアップルトン クリスマス パレード中に開催されるサンタ スキャンパー ランのゴール地点であり、冬には屋外ホッケー リンクがあります。[ 61 ]
アップルトン市は市長・議会制で運営されている。市長は各部署の長を任命するが、その任命は市議会の承認が必要となる。市弁護士は4年ごとに全市規模の選挙で選出される。市議会は市議会または市議会とも呼ばれ、15人の議員（市会議員）で構成され、全員が各選挙区から2年の任期で選出される。
アップルトン市の現市長、ジェイク・ウッドフォード氏は、2020年に最初の4年任期で選出された。アップルトン市の初代市長はエイモス・ストーリー氏で、1857年4月に選出された。最長在任期間はティモシー・ハンナ氏で、1996年から2020年まで務めた。
アップルトンの歴代市長のリストの一部: [ 62 ]
アップルトンは、米国上院ではロン・ジョンソン（共和党）とタミー・ボールドウィン（民主党）によって代表されています。米国下院では、 2024年11月からウィスコンシン州第8選挙区を代表しているトニー・ウィードによって代表されています。ウィスコンシン州議会では、アップルトンは4つの州議会選挙区（第3、第55、第56、第57）と2つの州上院選挙区（第1、第19）に分かれています。2018～2019年の議会会期現在、これらの選挙区には以下の代表者がいます。
アップルトンはアップルトン学区に属しており、同地区には高校3校、中学校4校、小学校17校、チャータースクール16校があります。学区内の主要な公立高校は、アップルトン・イースト高校、アップルトン・ノース高校、アップルトン・ウェスト高校です。アップルトンにはカトリック系の私立高校が2校あり、カトリック・ザビエル高校とフォックス・バレー・ルーテル高校です。また、フォックス・シティーズ・リーダーシップ・アカデミー、ルネッサンス・アカデミー、アップルトン・テクニカル・アカデミー、テスラ・エンジニアリングなどのチャータースクールもあります。
アップルトンには、私立のリベラルアーツカレッジであるローレンス大学とフォックスバレー技術大学があります。さらに、グローブ大学、コンコルディア大学ウィスコンシン校[ 65 ]、ラスムッセン大学も市内に分校を構えています。
近年、アップルトンは技術教育、特にK-12技術教育の分野におけるイノベーションの中心地として台頭してきました。学生主導のアップルトン青少年教育イニシアチブは、マイクロソフト・フィランソロピーズ、プレクサス社、ミロン建設、シュナイダー・ナショナル、ステラ・ブルー・テクノロジーズと提携し、アップルトン・テック・クリニックと、ウィスコンシン州全域から学生が集まる人気の年次ハッカソンであるハックアップルトンを組織しています。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]
市とその周辺地域はアップルトン公共図書館によってサービスを受けており、同図書館は1897年に市によって設立され、2010年時点で60万点以上の資料を所蔵している。[ 14 ]図書館では無料のWi-Fiを提供しているほか、少額の料金で印刷やファックスも利用できる。[ 73 ]
市はフォックスバレーを走るバス路線網であるバレー・トランジットを所有している。ラマーズ・バス・ラインズは、ウォーソー、スティーブンスポイント、ウォーパカ、オシュコシュ、フォンドデュラック、ミルウォーキーなどの都市を結ぶ都市間バスを提供している。[ 74 ]
2021年4月、Bird Ridesは市内のほとんどの場所で利用できるレンタル電動スクーター100台を使ったパイロットプログラムを開始しました。2024年、市はスクーターの駐車問題とBird Ridesの財務的存続可能性に関する懸念を理由に、Bird Ridesとの関係を断ちました。[ 75 ]同社の創設者であるトラビス・ヴァンダーザンデンはアップルトン地域で育ちました。[ 76 ]
道路には以下が含まれます。
アップルトンは、かつてのシカゴ・アンド・ノース・ウェスタン鉄道（南西－北東方向）とミルウォーキー・レイクショア・アンド・ウェスタン鉄道（おおよそ南東－北西方向、現在は地域の製紙工場などの産業へのローカルサービスを除いてほぼ廃止）の主要路線が縦横に走っている。市の西側には、かつてのウィスコンシン・セントラル鉄道の南北方向の支線が通っている。現在、すべての鉄道サービスはカナディアン・ナショナル鉄道によって運営されている。アップルトンには都市間旅客鉄道サービスはないが、アムトラックの鉄道サービスをフォックス・シティーズとグリーンベイまで延伸する実現可能性に関する調査が行われている。
アップルトン国際空港はアップルトンのダウンタウンから西に6マイル（9.7km ）の場所にあります。4つの主要航空会社が乗り入れており、年間67万人以上の乗客が利用しています。[ 77 ]
アップルトンは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 78 ]
同市はかつてロシアのクルガン州クルガン市と提携関係にあった。フォックス・シティーズ・クルガン姉妹都市プログラムと呼ばれるこのプログラムは1990年に設立され、2003年にはローレンス大学でミハイル・ゴルバチョフ元ソ連大統領の講演を後援した。 [ 79 ]
ウィスコンシン州アップルトンは、人口約7万5千人の都市です。検査はアップルトン市保健局によって地域レベルで行われました。アップルトンで最も憂慮すべき数字は、鉛検査で陽性となった1歳未満の子供の割合です。この年齢層の州平均は100人あたり1.9人ですが、アップルトンでは同じ年齢層で100人あたり4.5人でした。
