ウィスコンシン・ティンバー・ラトラーズ

ウィスコンシン・ティンバー・ラトラーズ
1958年に設立 ウィスコンシン州グランドシュート
チームロゴ 帽子の記章
マイナーリーグ所属
クラス	ハイA（2021年現在）
以前のクラス	クラスA（1963年～2020年） クラスD（1962） クラスB（1958年～1961年）
リーグ	ミッドウェストリーグ（1962年～現在）
分割	西地区
過去のリーグ	スリーアイリーグ（1958-1961）
メジャーリーグ所属
チーム	ミルウォーキー・ブルワーズ(2009年～現在)
以前のチーム	シアトル・マリナーズ(1993–2008) カンザスシティ・ロイヤルズ(1987–1992) シカゴ・ホワイトソックス(1966–1986) ボルチモア・オリオールズ(1960–1965) ワシントン・セネターズ（1958-1959）
マイナーリーグタイトル
リーグ優勝（10）	1960 1964 1966 1967 1969 1978 1982 1983 1984 2012
部門タイトル(12)	1971 1972 1974 1978 1983 1984 1985 1996 1999 2005 2012 2024
前半タイトル（11）	1966 1969 1971 1978 1992 1996 1997 1998 2005 2012 2024
後半タイトル（10）	1964 1967 1969 1971 1972 1974 1999 2000 2001 2005
ワイルドカード出場枠（4）	1982 2003 2014 2016
チームデータ
名前	ウィスコンシン・ティンバー・ラトラーズ（1995年～現在）
以前の名前	アップルトン・フォックス（1967–1994） フォックス シティーズ フォックス (1958–1966)
色	バーガンディ、タン、ブラック、シルバー、ホワイト
マスコット	ファングとウィッファー
球場	フォックス シティーズ スタジアムのニューロサイエンス グループ フィールド(1995 年～現在)
以前の公園	グッドランドフィールド（1958年 - 1994年）
所有者/ 運営者	サードベースベンチャーズ[1]
社長	ロブ・ザージャブ[2]
ゼネラルマネージャー	ロブ・ザージャブ[2]
マネージャー	ビクター・エステベス
Webサイト	ウィスコンシン州

ウィスコンシン・ティンバー・ラトラーズは、ミッドウェストリーグのマイナーリーグチームであり、ミルウォーキー・ブルワーズのハイA傘下チームである。ウィスコンシン州グランド・シュート、フォックス・シティーズのアップルトン郊外の町に拠点を置き、ウィスコンシン州南西部でよく見られるティンバー・ガラガラヘビにちなんで名付けられている。チームは、1995年にオープンしたフォックス・シティーズ・スタジアムのニューロサイエンス・グループ・フィールドを本拠地としている。1958年の創設から1994年シーズン終了までは グッドランド・フィールドを本拠地としていた。

元々フォックスシティーズフォックスとして知られていたこのチームは、1958年にスリーアイリーグのメンバーとしてプレーを開始しました。サーキットは1961年シーズン後に活動を中止したため、クラブは1962年にミッドウェストリーグに参加しました。彼らは1967年にアップルトンフォックスとして知られるようになり、1995年にウィスコンシンティンバーラトラーズという名前を採用しました。2021年のメジャーリーグベースボールのマイナーリーグベースボールの再編に伴い、ウィスコンシンはハイAセントラルに移行し、2022年にミッドウェストリーグに改名されました。

ウィスコンシン大学は、メジャーリーグ ベースボールの 6 つのチームのファーム クラブとして機能してきました。ウィスコンシン大学は、スリーアイ リーグ優勝 1 回、ミッドウェスト リーグ優勝9 回(直近では 2012 年) を含む 10 回のリーグ優勝を果たしています。

ウィスコンシン州フォックスシティーズの中で最大のアップルトンは、19世紀後半からマイナーリーグの野球チームを本拠地としている。この都市のプロ野球の歴史は、 1シーズンのみのウィスコンシン州リーグでアップルトン・ペーパーメーカーズが結成された1891年に遡る。^[3]この都市は、1909年から1914年までウィスコンシン・イリノイリーグの新しいペーパーメーカーズチームの本拠地であった。 ^[3]ウィスコンシン州リーグは1940年に復活し、ペーパーメーカーズは1940年から1942年と1946年から1953年までメンバーであったが、チームとリーグは解散した。^[3]

1958年、フォックスシティーズフォックスはワシントンセネターズのBクラス傘下チームとして、イリノイ・インディアナ・アイオワリーグ（通称スリーアイリーグ）に加入した。^{[3] [4]}本拠地はアップルトンのグッドランドフィールドだった。 ^[5]このチームは非株式非営利組織のアップルトンベースボールクラブによって所有・運営されていた。ボランティアの取締役会によって統治されるこの組織は、2020年までフランチャイズを所有・運営し続けた。^[1]

フォクシーズは1958年4月27日にダベンポート・ダブソックスとのアウェー戦で最初の試合を行い、9対2で勝利した。 ^[6]フォクシーズの最初のホームゲームは5月3日に行われ、シーダーラピッズ・ブレーブスに6対0で勝利した。 ^[7]セネターズとの提携は2シーズンで終了し、その間フォクシーズは115勝140敗の成績を残した。^[4]

1960年のシーズン前に、チームはボルチモア・オリオールズの傘下となった。^[3] 後に野球殿堂入りするアール・ウィーバーが監督を務め、^[8]オリオールズとの最初のシーズンで、リーグ最高の82勝56敗の成績でスリーアイ・リーグの優勝ペナントを獲得した。^[9]三塁手のピート・ワードがリーグの最優秀選手に選ばれ、一塁手のブーグ・パウエルが新人王賞を受賞した。^[10]チームには投手のパット・ギリックも含まれていたが、^[8]ギリックは後に幹部として殿堂入りした。^[11]スリーアイ・リーグは1961年のシーズン後に活動を休止し、1963年に再開することを望んでいた。^[12]

その結果、フォックス・シティーズは1962年にクラスDの ミッドウェスト・リーグ（MWL）に加わった^。[12]勝率が5割を下回るシーズンであったにもかかわらず、カル・リプケン・シニアは1962年のミッドウェスト・リーグ最優秀監督賞を受賞した。^[13] MWLは1963年にクラスAリーグに再分類された。 ^[4]ビリー・デマルス監督は1964年のフォックスを後半戦のタイトル獲得に導き、クリントン・Cソックスとのシングルチャンピオンシップゲームに出場する資格を得た。^{[14] [15]}フォックスはこの試合に勝利し、初のミッドウェスト・リーグ優勝を果たした。^[15]ボルチモアとの提携は1965年シーズンをもって終了し、フォックスは6年間で401勝352敗の成績を収めた。^[4]

フォックスは1966年にシカゴ・ホワイトソックスの組織に加わった。 ^[3]このパートナーシップは、クラブが連続してミッドウェストリーグのチャンピオンシップを獲得したことから始まった。スタン・ワシアックは1966年のチームを率いて前半戦のタイトルを獲得し、シーダーラピッズ・カーディナルズに2対0で勝利した。^{[16] [17] [18]} 1967年、当時はアップルトン・フォックスとして知られていた^[4] 、年間最優秀監督アレックス・コスミディスのチームは後半戦のタイトルを獲得し、ウィスコンシン・ラピッズ・ツインズを2試合でスイープして再びMWLの王座を獲得した。^{[13] [19] [20]} 2年後、トム・サフェルのフォックスは1969年シーズンの前半戦と後半戦で勝利し、プレーオフを開催することなくリーグチャンピオンに選ばれた。^[21]サフェルはリーグの年間最優秀監督賞に選ばれた。^[13]

アップルトンは1971年から1974年にかけて3度ノーザン・ディビジョンのタイトルを獲得したが、そのたびに最終ラウンドでリーグタイトルを失った。ジョー・スパークスは1971年のMWL最優秀監督に選ばれた。^[13]将来殿堂入り投手となるグース・ゴセージは1970年から1971年、そして1974年にアップルトンでプレイした。^[22]同じく殿堂入りしたハロルド・ベインズは1977年にフォックスでキャリアを開始した。 ^{[23] 1978年のチームは}ゴードン・ランド監督の下、^[24] 97勝40敗のシーズンでフランチャイズ記録を樹立した。^{[4]前半戦を勝ち抜いた彼らは、}ウォータールー・インディアンズを2対0で破ってノーザン・ディビジョンのタイトルを獲得し、その後バーリントン・ビーズを2対1で破って5度目のMWLチャンピオンシップを獲得した。^[25]ランドはシーズン最優秀監督賞を受賞し、^[13]チームは2001年に野球歴史家によって史上最高のマイナーリーグチーム100チームの一つに選ばれました。 ^[26]

1982年から1984年まで、フォクシーズは3年連続でミッドウェストリーグのチャンピオンシップを獲得した。1982年にワイルドカード出場権を獲得したアップルトンは、スプリングフィールド・カーディナルスとの準決勝で2対0で勝利し、その後、エイドリアン・ギャレット監督の下、マディソン・マスキーズを2対1で破り、リーグタイトルを獲得した。^{[27] [28 ]} 1983年のノーザン・ディビジョンのチャンピオンは、当時ジョン・ボールズが率いており、^[29]準決勝でウォータールーを2対1で破り、^[30]スプリングフィールドを3対1で破り、2年連続のチャンピオンシップを獲得した。^[31]サル・レンデの1984年のフォクシーズは、ディビジョン優勝、準決勝でのマディソンを2対1で破り、5試合フルシリーズで再びスプリングフィールドからチャンピオンシップを奪い、連覇を達成した。^{[32] [33]} 1986年のフォクシーズは再び地区優勝を果たしたが、準決勝で敗退し4年連続の優勝は逃した。^[34]

ホワイトソックスとの提携は1986年シーズンをもって終了した。21年間に及ぶこの提携はマイナーリーグチーム史上最長の提携となった。^{[3]また、この期間の}勝敗記録は1,471勝1,261敗で、最も成功したものとなった。^[4]

アップルトンは1987年にカンザスシティ・ロイヤルズと提携した。 ^[3] 1987年の71勝69敗と1992年の前半戦優勝時の70勝62敗を除けば、フォックスはロイヤルズに在籍した6年間のうち4年間で勝率5割未満でシーズンを終えた。^[4]トム・ゴードン投手は1988年にミッドウェストリーグで172 奪三振を記録し、リーグのプロスペクト・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^{[35] 1992年のチーム監督} トム・ポケットは、監督賞を受賞した。^[13]アップルトンは提携中に386勝433敗の成績を収めた。^[4]

アップルトンは1993年にシアトルマリナーズのクラスA傘下となった。^[3] 1994年8月29日、フォクシーズは築54年のグッドランドフィールドで最後の試合を行った。^[36]サウスベンドシルバーホークスに1対8で敗れた試合には、シーズン最高の3,492人が観戦した。^[36]チームは翌シーズン、グランドシュートにある475万ドルかけて建設された新しいフォックスシティーズスタジアムに移転する。 ^[37]また1995年、フォクシーズとして37シーズンを過ごした後、チームはウィスコンシンティンバーラトラーズにブランドを変更した。この変更は、フォックスシティーズ以外の地域でのアピールを高め、商品の売上を伸ばすために行われた。^[38]「ティンバーラトラーズ」は、地域の学校の子供たちが、それぞれにいくつかのロゴとともに、3つの候補の中から選んだ名前である。^[37]この名前は、アップルトン地域では一般的に見られないが、ウィスコンシン州南西部ではより一般的である、ティンバー・ラトルスネークに由来する。 ^{[38] [39]}チームの1995年4月5日の新施設でのホーム開幕戦は、雪のため延期され、翌日の午後にダブルヘッダーとして再スケジュールされた。^[40]ティンバー・ラトラーズは、1,937人の観客の前で、ウェスト・ミシガン・ホワイトキャップスを3対1と8対6で破り、両試合に勝利した。 ^[41]

1994年、遊撃手の アレックス・ロドリゲスがわずか65試合で打率.319、本塁打14、打点55を記録し、リーグのプロスペクト・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[ 42  ] ウィスコンシン大学 ^はシアトルでの最初の3シーズンでポストシーズンに進出できなかった。1996年前半の勝者として、彼らはピオリア・チーフスを2対1で破ってセントラル・ディビジョンのタイトルを獲得し、その後クアッド・シティーズ・リバー・バンディッツを2対1で破ってチャンピオンシップ・ラウンドに進んだが、ウェスト・ミシガン大学に3対1で敗れた。^[43] 1997年と1998年のチームは前半戦のチャンピオンに連なったが、それぞれディビジョン・ラウンドで敗退した。 1999年、ティンバー・ラトラーズは後半戦のタイトルでポストシーズンに出場し、セントラル・ディビジョンでロックフォード・レッズを2対0で破って優勝し、準決勝ではランシング・ラグナッツを2対0で破って勝ち進んだが、再びバーリントンに2対3で敗れた。^[44]チームは次の2シーズンで後半戦のタイトルと準々決勝に進出したが、ディビジョンラウンドで勝つことはできず、2003年の前半戦の勝者は準々決勝を突破できなかった。2005年、ウィスコンシンは両ハーフ戦で勝利し、準々決勝ではベロイト・スナッパーズを2対1で破り、ウェスタン・ディビジョンのタイトルはクリントン・ランバーキングスを2対0で破ったが、リーグ優勝は逃した。しかし、サウスベンドに2対3で敗れ、リーグ優勝は逃した。^[45]

マリナーズとの提携は2008年シーズンをもって終了し、それ以降はポストシーズンに出場することはなかった。16年間の関係でウィスコンシンは1,077勝1,124敗の成績を収めた。^[4]

ティンバー・ラトラーズは2009年にミルウォーキー・ブルワーズと提携した。マット・エリクソンが監督を務め、^[46]ウィスコンシン大学は6年間のプレーオフ不出場を経て、2012年にポストシーズンに出場した。前半戦に勝利した後、^[47]準々決勝でバーリントンに2対1で勝利し、ウェスタン・ディビジョンのタイトルをクリントンに2対0で獲得した。^[48]ポストシーズンの最後では、フォート・ウェインに3対1で勝利し、9回目のミッドウェスト・リーグ優勝を果たした。^[48]同シーズン、チームはマイナーリーグ昇格の功績を讃えられラリー・マクファイル賞を受賞した。 ^[49]最近のポストシーズン出場は2014年と2016年で、後半戦のタイトル獲得によるものであるが、ティンバー・ラトラーズは各準々決勝で敗退した。

2020年のシーズン終了後、アップルトン・ベースボール・クラブ社は、主要オーナーのクレイグ・ディックマンと少数株主のチーム社長ロブ・ザージャブとブラッド・ラースからなるグループであるサード・ベース・ベンチャーズ社にチームを売却した。 ^[1]このグループはまた、フォックス・シティーズ・アマチュア・スポーツ・オーソリティからチームの球場を購入し、チームをグランドシュートに留める計画だった。[ ^50]メジャーリーグベースボールは、選手の給与を増やし、施設基準を近代化し、移動を減らすために、2021年シーズン前にマイナーリーグベースボールの管理を引き継いだ。その結果、ミッドウェストリーグは解散し、ティンバー・ラトラーズはハイA分類に昇格してハイAセントラルに配置され、ミルウォーキーとの提携を継続した。^{[51] [52]}彼らは59勝60敗の成績で西地区3位でシーズンを終えた。^[53] 2022年、ハイAセントラルはミッドウェストリーグとして知られるようになり、これは2021年の再編以前に地域サーキットで歴史的に使用されていた名前である。^[54]ウィスコンシンはスプリットシーズンの両半期で2位となり、ポストシーズンへの出場を逃した。^[55]シーズン成績は69勝60敗だった。^[4] 2023年シーズンはどちらの半期も勝利せず、62勝68敗で終わった。^[56]ティンバー・ラトラーズは2024年シーズンの前半戦を42勝44敗の成績で勝ち、プレーオフ出場を決めた。[ ^57]彼らはクアッド・シティーズ・リバー・バンディッツを2対0で破って西地区のタイトルを獲得したが、 ^{[58] [59]}ウィスコンシンは77勝54敗のシーズン成績を収めた。^[60]ビクター・エステベスはミッドウェストリーグの年間最優秀監督賞を受賞した。^[61]ブルワーズのファームクラブとして15シーズンにわたって競技を続けてきたティンバー・ラトラーズは、レギュラーシーズンの勝敗記録を976勝1,057敗に保持している。^[4]

すべてのホームゲームとアウェーゲームはWNAM 1280 AMで放送されます。 ^[140]ライブオーディオ放送は、チームのウェブサイトとMiLB First Pitchアプリを通じてオンラインでも利用できます。^{[140]すべてのホームゲームと一部のアウェーゲームは、マイナーリーグベースボールの公式ウェブサイトの}MiLB.TVサブスクリプション機能を通じて視聴でき、オーディオはラジオ同時放送で提供されます。^{[141]一部のホームゲームは、}グリーンベイ/アップルトンではWCWF CW 14 、ミルウォーキーではWVTV-DT2 My 24で放映されます。 ^[140]

ウィスコンシンの主なマスコットは、擬人化されたタイワン ガラガラヘビのファングです。ファングは金色で、口からは赤い舌が伸びており、チームと同じユニフォームを着ています。^{[142]ファングには、}フィリー・ファナティックに似た青緑色の毛皮と緑色の顔と手を持つサブマスコットのウィッファーがいます。^[143]

ファングと1995年のブランド変更以前は、アップルトンのマスコットはチームのジャージとキャップを身に着けた擬人化されたキツネのフレディ・フォックスだった。 ^[144] 1980年頃のマスコットは人間の外見をしており、フォックスと同じスタイルのユニフォームを着ていたホーマー・ランだった。^[145]

フォクシーズ/ティンバー・ラトラーズでの活躍が認められ、4 人の選手と 7 人の監督がリーグ賞を受賞しました。

ティンバー・ラトラーズは球団史上14回のノーヒットノーランを達成している。ノーヒットゲームとは、投手（または投手陣）が試合中にヒットを許さないことである。 ^[146]完全試合ははるかに稀な偉業で、ヒットや四球、死球、エラーなどにより打者が出塁しないときに達成される。^[146]ウィスコンシン州のノーヒットノーランは合計19人の投手によって達成された。そのうち9回は1人の投手による完投で、 5回は投手同士のノーヒットノーランであった。