Loading article…
『ボストン・リーガル』は、デビッド・E・ケリーが制作した アメリカの法廷コメディドラマである。ジェームズ・スペイダー主演、キャンディス・バーゲン、ウィリアム・シャトナーが出演するこのシリーズは、 20世紀フォックス・テレビジョンと共同でABC向けに。『ボストン・リーガル』は2004年10月3日から2008年12月8日まで放送された。このシリーズはケリーのシリーズ『ザ・プラクティス』のスピンオフであり、スペイダー、ローナ・ミトラ、レイク・ベル、シャトナーなど、 『ザ・プラクティス』の出演者も出演している。舞台はクレーン、プール＆シュミット法律事務所である。
以下のキャラクターは、ドラマ「ザ・プラクティス」のシーズン8で初登場し、その後「ボストン・リーガル」のレギュラーキャストとして出演しました。スペイダーとミトラは「ザ・プラクティス」の主要キャストメンバーでしたが、レイク・ベルとウィリアム・シャトナーはシリーズ最終話に準レギュラーとして出演しました。
アラン・ショアは、強い倫理観を持つ優秀な弁護士だが、倫理的な結果を得るためには非倫理的な手段も厭わない。不正なコンピュータハッキング、恐喝、変装、贈収賄といった手段も躊躇なく用いる。しかし、アランは弱者の擁護に揺るぎない信念を持っている（相手方の弁護をする場合を除く）。近年の国の変化に失望し、幻滅しており、こうした問題に法廷で率直に意見を述べる。彼はどこで働いても同僚に気さくに接し、自分自身をあまり真剣に捉えようとしない。アランは夜驚症に悩まされ、ピエロ恐怖症で、自宅を手放し、ホテル暮らしを好んでいる。予測不能な行動と信頼性の欠如から、事務所のパートナーにはなれないことを覚悟している。クレーン・プール＆シュミット法律事務所の経営パートナーたちはアランを完全に信頼しているわけではないが、弁護士としての才能は認めている。アランは、政治的なイデオロギーが大きく異なっていたにもかかわらず、デニー・クレーンと親友であり、後に夫となった。
タラ・ウィルソンは、ヤング、フルット＆ベルルッティ法律事務所でパラリーガルとして初登場した。アランに解雇が迫っていることを知らせた後、タラは同事務所を解雇され、アランの民事訴訟を担当するクレーン、プール＆シュミット法律事務所に採用される。その後、彼女は弁護士となる。タラとアランは、アランがサリー・ヒープと別れた後、ついに性的な関係を持つようになるが、アランが以前喧嘩した男を襲わせるために男たちを雇ったことで、二人の関係は険悪になる。タラが元カレの一人と再会すると、二人は別れ、タラはすぐにクレーン、プール＆シュミット法律事務所を辞職する。彼女の退職は、アランに恋愛関係における自分の感情的な適性を疑問視させることになる。
サリー・ヒープは、クレーン、プール＆シュミット法律事務所のアソシエイトとして初登場した。『ザ・プラクティス』で初登場したサリーは、アランと交際を始め、その関係は『ボストン・リーガル』にも引き継がれた。しかし、アランが依頼人に不利な証人から情報を得るためにサリーを利用し、その証人の証言を却下させたため、サリーは彼と別れた。その後まもなく、シャーリーがボストン事務所を引き継いだが、彼女は訴訟準備における度重なるミスにより、弁護士としての能力に疑問を呈し、サリーを解雇した。サリーはシーズン3で、相手方弁護士として再登場する（「Whose God Is It Anyway?」と「The Verdict」）。
クレーン、プール＆シュミット法律事務所の共同経営者であるデニス・「デニー」・クレーンは、50年もの弁護士歴を持つ著名な弁護士で、これまで一度も敗訴したことがなく、これからも決して敗訴することはないと豪語している。彼は自らを伝説的人物とみなす変わり者で、発言の「署名」として自分の名前を言うのが好きだ。ドラマ「ザ・プラクティス」の最終回の一つで、彼は、人々が自分が伝説的人物と一緒にいることを信じないことが多いので、自分の名前を言ってそれが事実であることを知らせると説明した。デニーはアルツハイマー病の初期段階として記憶喪失や混乱に苦しんでいるが、自分の発言が他人に理解しにくい場合や、自分自身が混乱した時には、しばしば自分の問題を「狂牛病」と呼ぶ。ドラマ「ボストン・リーガル」のシーズン1まで頻繁に裁判を担当していたが、シーズン2では複雑な訴訟を扱う才能のほとんどを失ってしまったようだ。しかし、最終弁論で陪審員に訴えかける才能は依然として健在である。シーズン3になると、彼は事務所の名ばかりの存在となり、裁判を担当することはほとんどなくなり、奇行のせいで原告や被告として法廷に立つことが多くなる。しかし、後のシーズンで弁護士として法廷に立つ際には、依然として優れた手腕を発揮する。
デニーは銃を愛する保守派で、銃規制は「共産主義者」のためのものだと考えている。また、極めて凶悪な犯罪で告発された人物の弁護を拒否し、あるエピソードでは、犯罪の性質（子供への強姦と殺人）を理由に依頼人を射殺する。これはシリーズを通して彼が射殺する数人のうちの一人に過ぎず、複数の登場人物がデニーは「人を撃つ」と述べている。デニーはアラン・ショアと非常に親しい友人関係にあり、アランと同様に女好きで、判事や依頼人の妻と寝ることに何の抵抗もない。シーズン2で別の女性と結婚するが（結婚披露宴で不倫行為に及んだ後すぐに離婚する）、それでもシャーリー・シュミットを恋い焦がれている。デニーとアランはシリーズ最終回で結婚する。
以下のキャラクターはボストン・リーガルに初登場し、レギュラーキャストの一員となった。オリジナルキャストには、スペイダー、ベル、ミトラ、シャトナー、モニカ・ポッター、マーク・バレーが含まれる。キャンディス・バーゲンはシーズン1でキャストに加わり、ルネ・オーベルジョノワは短期間のリカーリング出演の後、レギュラーに昇格した。ジュリー・ボーウェン、ジャスティン・メンテル、ライアン・ミシェル・バスはシーズン2でシリーズに加わり、クレイグ・ビエルコ、コンスタンス・ジマー、ゲイリー・アンソニー・ウィリアムズはシーズン3で初登場した。ジョン・ラロケット、サフラン・バロウズ、タラ・サマーズ、タラジ・ヘンソンはシーズン4でシリーズに加わり、シーズン2からリカーリング出演していたクリスチャン・クレメンソンも同時期にシリーズに加わった。
クレーン、プール＆シュミット法律事務所の若手パートナーで元検察官のロリ・コルソンは、シーズン1でアランに不可解なほど惹かれるようになる。当初、ロリは民事訴訟に力を注いでいたが、エドウィン・プールと仕事をするうちに刑事事件にも慣れ、刑事事件は感情的に非常にやりがいがあると考えるようになる。シャーリー・シュミットとは親しい友人だったが、シーズン1でデニー・クレーンを相手にセクハラ訴訟を起こす。デニーは後にロリに謝罪したが、ロリはその後まもなく事務所を去る。アランは後に、シャーリーがロリを「追い出した」とコメントし、ロリが経営パートナーからの強い圧力で辞職したことを示唆している。
ブラッド・チェイスは、何か用事があるときに皆が頼る男だ。彼は海兵隊での経験を活かして、他人を威嚇したり、肉体的に厳しい仕事をこなしたりすることが多い。ブラッドは自称同性愛嫌悪者で、最初はアランを嫌っていたが、後に少し寛容になった。シーズン2では、ブラッドは事務所のパートナーになるが、デニーの婚約者に結婚しないように金を払おうとしたことで、職を失う危機に瀕する。ブラッドは当初、ロリ・コルソンと強い関係にあったが、彼女が事務所を去った後、デニース・バウアーと親しくなる。二人は後に子供をもうけ、その後すぐに結婚する。シーズン3の直後、彼は事務所を辞め、地方検事補として働き始める。
シャーリー・シュミットは、パートナーのデニー・クレーンとエドウィン・プールと共に設立したクレーン・プール＆シュミット法律事務所の共同経営者です。若い同僚に自分が「シュミット」であることを常に意識しているシャーリーは、デニーの突飛な行動を抑え、訴訟を指揮し、弁護士業務もこなしています。事務所設立前はウェルズリー大学に通い、そこで多くの優秀なハーバード大学の学生と出会いました。ポール・ルイストンにボストンに呼ばれるまで、ニューヨークでかなりの時間を過ごしました。シャーリーはかつてデニーと恋愛関係にありましたが、今ではその過去を皮肉な目で振り返り、しばしば冗談のネタにしています。ドラマでは、彼女は非常に魅力的な女性として描かれています。頭が良く、セクシーで、元夫のイヴァン・ティッグスや同僚の弁護士であるデニー、アラン、ジェフリー・コーホ、カール・サックなど、周囲の多くの男性から求められています。最終的に、ドラマの最終回でカール・サックと結婚します。
ポール・ルウィストンは、クレーン・プール＆シュミット法律事務所のボストン事務所の経営パートナーであり、法律顧問でもある。ポールは顧客対応に長けており、極東市場と、その地域で事業を展開する企業の法的問題に精通している。デニーやアランとは異なり、ポールは概して「規則通り」に物事を進める。法律に対する敬意の欠如を理由に、デニーとアランとは何度か対立したことがある。シーズン2では、彼の娘レイチェルがメタンフェタミン中毒者として登場し、ポールは彼女を誘拐してリハビリ施設に入所させる。そして、レイチェルの娘（彼の孫娘）フィオナの親権を引き取る。その後、孫の父親としての役割に追われるようになり、ボストン事務所に姿を見せることはほとんどなくなる。シリーズ最終回で、中国の法律事務所によるクレーン・プール＆シュミットの買収交渉を行ったのはルウィストンだったが、後にこの行動を後悔し始める。
デニス・バウアーは、番組のシーズン2の冒頭で、積極的な若手弁護士として登場しました。クレーン、プール＆シュミット法律事務所の上級アソシエイトであるデニスは、ボストンでの初日に夫から離婚を申し立てられ、平凡なゴルフプロとしてのキャリアを築く間、生活費を支払うよう要求され、動揺します。離婚問題で気が散ったことでいくつかの案件に支障が出ますが、最終的には夫に10万ドルの一時金を支払うことで合意します。シーズン2では、デニスは末期がんのダニエル・ポストという男性と関係を持ち、彼の死後、彼の首を取り戻すために幽霊屋敷へ旅立つというロマンスに発展します。デニスにとって最初の職業上の打撃は、2006年春に、将来有望視されていたにもかかわらず、パートナーに昇格できなかったことです。シーズン3では、デニスはブラッドの子を妊娠していることがわかり、第17話の時点で出産を決意します。彼女は後にブラッド・チェイスと結婚し、長期の産休を経て、別の法律事務所でパートナーの地位に就く。その後、相手方弁護士として復帰する。彼女はイタリア語が堪能であることが描かれている。
ギャレット・ウェルズは、シーズン2の初回で、明らかにデニースに惹かれている生意気な若手弁護士として登場した。彼は一部のクライアントに対してデニースの権限を逸脱することもあるが、元夫の弁護士兼牧師を脅迫して金銭要求を撤回させることでデニースを助ける。法廷ではそれほど有能ではなく、厳格な裁判官に何度も屈辱を味わっている。また、ケータリング業者でアラン・ショアの元アシスタントであるキャサリン・パイパーにも怯えており、実際に自分のオフィスから追い出されてしまう。シーズン2の終わり以降、彼の姿は見られない。説明がないため、彼がまだ事務所にいるのか、パートナーに解雇されたのかは不明である。シーズン2では、彼はパラリーガルと関係を持ち始めるが、タイミングの悪い性行為によって当初は事務所に不名誉をもたらす。
サラ・ホルトは、自身の美貌を駆使して依頼人を助けることを厭わない、聡明な弁護士である。1年目のアソシエイト弁護士であるサラは、同僚のギャレット・ウェルズと親しい友人関係にあり、二人はしばしば非倫理的な手段を用いて訴訟に勝つために共謀する。中でも最も有名なのは、牧師を誘惑して脅迫した事件である。サラは主にデニス・バウアーと仕事をしているが、アラン・ショアとの関係も考えており、一度だけデートをしたことがある。彼女はシーズン2で、何の理由も説明されないままシリーズから姿を消す。
ジェフリー・コーホは、ニューヨークのクレーン・プール＆シュミット法律事務所に所属する、強烈で大げさな刑事弁護士で、シーズン3でクレア・シムズと共にボストンの事務所に移籍する。ジェフリーは、友人を作るのと同じくらい敵を作ることに長けている。デニースとは束の間の関係だったため、ブラッド・チェイスからは冷ややかに嫌われている。デニースの子供が自分の子ではないことを知ったジェフリーは、シーズン3の第15話でバズ・ライトイヤーのコスチュームを着て事務所を去る。
クレア・シムズは、聡明でセクシーな弁護士で、ジェフリー・コーホと共にシーズン3の第2話で事務所に加わります。彼女はスコット・リトル事件で潜入捜査を行い、証人との軽い駆け引きを好む傾向があります。クレアは、当初はアシスタント、後に同僚となったクラレンス・ベルと交際を始めました。シーズン3の終了後、何の理由も説明されないまま、彼女は事務所を解雇されました。
クラリス、クレヴァント、そして「オプラ」としても知られる。クラレンスは普段は極度に内気で内向的で、アイコンタクトを維持するのが苦手だ。この欠点を克服するため、彼は自分が持ち合わせていない特性を持つ他人の役を演じる。彼は当初、性差別で勤務先を訴えた。彼はCP&Sにクレア・シムズのアシスタントとして雇われ、法科大学院を卒業して弁護士資格を取得していることが分かると、アソシエイトになる。しばらくの間、彼とクレアは恋人同士だった。訴訟部に加わり、ジェリー・エスペンソンと友人になり、カール・サックとはメンターのような関係を築いた。シーズン4の終わりに、彼は何の理由も説明されずに姿を消した。
クレーン・プール＆シュミット法律事務所のシニアパートナーであるカールは、ポール・ルイストンが孫娘の養育に専念するためリーダーシップの役割から退いた後、シャーリーのボストン支店の運営を支援するためにニューヨーク事務所からボストン支店に異動してきた。当初、ボストン事務所の気楽な雰囲気に馴染めず、ニューヨークに戻ることも考えた。しかし、ボストン事務所で自分の居場所を見つけ、特にケイティ・ロイド、クラレンス・ベル、ジェリー・エスペンソンといったアソシエイトのメンターとなる。また、訴訟部門の時にシュールな法律業務にも関わるようになり、特に、原告が放送テレビネットワークに対し、まともな頭脳を持つ人向けの番組を放送するよう要求する訴訟を起こした。カールはシャーリーの昔の恋人で、「感謝祭」で彼女にプロポーズする。シリーズ最終回では、シャーリーとカールはニムモ・ベイで最高裁判事アントニン・スカリアの司式により民事婚を挙げる。
アスペルガー症候群と診断された弁護士で、不安や動揺を感じると喉を鳴らしたり、肯定の意味で常に「ビンゴ！」と叫んだり、興奮すると飛び跳ねたり、両手を太ももに押し当ててぎこちなく歩いたりする癖がある（そのため、CP&Sの他の弁護士の間では「ハンズ・エスペンソン」というあだ名がついた）。診断後、ジェリーは精神および行動修正療法を受け、人との付き合いに自信を持つようになった。障害が診断される前、事務所のパートナーになることを3度拒否された後、シャーリーの喉にナイフを突きつけたとして逮捕された。アランがジェリーに必要な治療を受けさせると約束したため、シャーリーは告訴を取り下げた。治療後、彼は自身の法律事務所を設立して成功を収め、アラン・ショアといくつかの訴訟で対立し、アランが彼を動揺させるために様々な策略を用いたにもかかわらず、法廷で彼を打ち負かした。ジェリーは、自身の法律事務所とその顧客リストを足がかりにCP&Sに復帰し、企業法務部門から訴訟部門へと異動した。そこで彼は予想外の成功を収め、アランとシャーリーを大いに喜ばせた。アランは、ジェリーは自分が知る中で最も優秀な弁護士の一人だと認めている。彼は最終シーズンでパートナーに昇格したが、これはデニー・クレーンからの支持表明と、パートナーたちへの彼自身の雄弁なスピーチがきっかけだった。当初は彼に懐疑的だったカール・サックも、ジェリーに事務所のパートナーのオファーを出したことを誇りに思った。ジェリーはハーバード大学で法務博士号と経営学修士号を取得した。
生まれはイギリス人であるロレインは、イギリス政府との協定によりアメリカに渡った。彼女はロンドンで高級売春宿の女将を務めており、イギリス政府の要人（そして、噂では王室関係者も）にサービスを提供するエスコートガールを多数抱えていた。現在の国籍は不明だが、アメリカに帰化したと推測される。彼女はハーバード大学ロースクールを卒業し、マサチューセッツ州の弁護士資格を取得した。クレーン・プール＆シュミット法律事務所に訴訟弁護士として入所したが、ホイットニー・ロームとケイティ・ロイドによって彼女の経歴が発覚する。さらに、ジェリーが彼に恋をしたエスコートガールと初体験をした後、ロレインが今もなお「最古の職業」に従事し、ボストン、ニューヨーク、ワシントンD.C.で高額エスコートガールを多数抱えていることも判明する。この情報が事務所内で知れ渡った直後、ロレインはクレーン・プール＆シュミット法律事務所を去った。彼女が辞職したのか解雇されたのかは不明である。
意志の強いアソシエイト弁護士で、破局後、クレーン・プール＆シュミット法律事務所のニューヨークオフィスに異動してきた。事務所に着任するとすぐに、ホイットニーは闘牛士の子供をめぐる訴訟を担当することになる。その子供の母親は単独親権を求めている。
イギリス出身でハーバード大学ロースクールを卒業したばかりの若手弁護士である彼女は、シャーリー・シュミットの指導を受け、ジェリー・エスペンソンとオフィスを共有することになる。彼女はエスペンソンと頻繁に訴訟を共にし、プラトニックな友情、そして後に恋愛関係へと発展していく。
