アブリル・ラマルケ | |
|---|---|
| 生まれる | 1904年8月28日 |
| 死亡 | 1999年1月25日(享年94歳) |
| 知られている |
|
エドゥアルド・アブリル・ラマルケは、キューバとアメリカの 風刺漫画家、漫画家、芸術家、デザイナー、雑誌発行者でした。[1] [2]彼はまた、舞台マジシャンや音楽指揮者としても活動していました。ラマルケは、タイポグラフィ、雑誌のレイアウトとデザイン、風刺漫画の創作における革新者でした。 [3] [4]彼は、完全にスペイン語で漫画を作成、描画、配布した世界初の人物でした。[3]これ以前は、スペイン語の漫画は他の言語の漫画の翻訳でしかありませんでした。[3] 1920年代、ラマルケは、米国で生活するトップ10の偉大な漫画家の1人と考えられていました。[5]ラマルケはまた、悪名高いラジオ漫画、漫画のジャンル形式、コンポサカチュールと呼んだ新しいスタイルの風刺漫画など、まったく新しい芸術形式を発明しました。[5]彼はバウハウス運動の信奉者だと考えられている。[3]

歴史家のショーン・マクダニエルは、「ラマルケほどアメリカ人の大衆印刷文化の消費方法に影響を与えたキューバ人はいない」と書いている。[5]この発言により、ラマルケはミゲル・アンヘル・ケベドやコンラド・ワルテル・マサゲールといった他のキューバ人よりも高い地位に置かれている。
ラマルケは「エドゥアルド」という名前を使用しないことを選択した。それは彼の叔父の名前でもあり、彼の叔父も新聞や雑誌業界に携わっていたためである。[3]
若いころ
子供の頃、ラマルケは叔母が設立したキューバ初のモンテッソーリ学校であるミネルバ小学校に通った。 [5]ラマルケの父親はキューバのオリエンテ州とアンティラ港の税関管理者であった。[5]
1917年、ラマルクが12歳のとき、父親は彼をマンソン蒸気船ラインのSSムナマール号に乗せ、ブルックリン市で英語と経営学を学ばせた。[2]ブルックリンに住みながら、彼は1921年度のクラスでパブリックスクール26に通った。[5]
彼はベッド・スタイにあるドイツ系ユダヤ人の家庭に住んでいた。この家庭の父フレッド・フィストはブルックリン・スタンダード・ユニオンに勤める活字印刷工だった。ラマルクはフィストが新聞社のために取り組んでいた活字組版や書体デザインを学んだ。[5]
彼はすぐに英語を話せるようになり、靴磨きや新聞配達の仕事で生計を立てながらエドワード・アブリルという名前で活動した。[5]夜になると、ブルックリンやその隣の都市であるニューヨーク市の路上で目にするものすべてを描いたが、主に普通の物の顔や奇妙な角度に焦点を当てていた。[5]
アーティストとしてのキャリア

初期の芸術家としてのキャリア
1919年、15歳の時に、ラマルクの最初の漫画がニューヨーク・ワールド・テレグラム・アンド・イブニング・メール紙のボーイスカウト欄に掲載されました。 [2]
1920年、ダンス・オブ・ザ・ミリオンズは突然崩壊した。[6] [7] [8]その後、砂糖市場が崩壊し、キューバの経済が破綻したため、ラマルケの両親はアメリカで彼の学費を払うことができなくなった。[5] 1921年、17歳のラマルケはキューバに戻り、サンティアゴ・デ・クーバを拠点とするバナナ船の甲板員として働いた。[5]
しかし、ラマルクは港での仕事を辞め、看板画家とルドルフ・ヴァレンチノ主演の映画1本の巡回映写技師として町から町へと渡り歩く仕事に就くことができた。[5]
ラマルケはその後、叔父のエドゥアルド・アブリル・アモーレスにアマチュアグラフィックアーティストとして雇われ、ディアリオ・デ・キューバで働いていた。エドゥアルドは1917年にこの新聞を創刊し、当時キューバで最も重要な新聞となっていた。[5]ラマルケはディアリオ・デ・キューバで、マリオ・ガルシア・メノカルを揶揄し、米国の介入を批判する政治的風刺画を描いていた。[5]これらの風刺画の1つは、ラマルケが逮捕され、殺されるところだったが、彼が揶揄した政治家は、ラマルケがまだ若いことを知った。[5]
1922年、ラマルケはカマグエイのグランホテルでフロント係として副業を始めた。[5]
ディアリオ・デ・キューバはブルックリン橋近くのマンハッタンのナッソー通りに事務所を構え、ラマルケはニューヨークとキューバを定期的に行き来していた。[5] 1923年、19歳の時に彼の漫画「Bla-Bla」がニューヨーク・デイリー・ニュースに掲載され、定期的に掲載された。[2]
同様に 1923 年に、ディアリオ・デ・クーバはラマルクをプロの風刺漫画家および漫画家に昇進させました。[5] 1924年までに、ディアリオ・デ・キューバはラマルクをニューヨーク支局に記者グラフィコ(「グラフィック記者」)として任命した。[5]

1923年から1924年にかけて、ラマルクはニューヨーク・ワールド・テレグラム・アンド・イブニング・メール紙にプロの風刺画家として雇われ、「ザ・ウィーク・イン・カリカチュア」のディレクターを務めた。この新聞は彼の最初の漫画を掲載したのと同じ新聞である。 [5]彼はまた、ブラブラを掲載していたニューヨーク・デイリー・ニュース紙でも風刺画家として働いていた。 [2]
1924年後半、ラマルケはカマグエイに「OK広告サービス」を設立した。[5]この広告サービスは衣料品店、タバコブランド、バカルディのキャンペーンを制作した。[5]
彼はサンティアゴを拠点とする雑誌『ペレレ』でもアーティストとして働いていました。
サンティアゴとマンサニージョの両方で、ラマルクは風刺画のライブショーを行った。その後、彼はサロン・デ・フモリスタスに参加し、そこで初めてコンラド・ウォルター・マッサゲル、エンリケ・ガルシア・カブレラ、エンリケ・リベロン、エドゥアルド・アベラ、ホセ・マヌエル・アコスタ、ラモン・アロヨ・シスネロス、ラファエル・ブランコ、シリオと出会った。
モンギート

1925年、ラマルケは、スペイン語のみで出版された世界初の漫画「モンギート」を創作した。[2]ラマルケの画期的な漫画は、1925年から1933年までラテンアメリカの日刊紙に掲載された。[3] [5]モンギートはユナイテッド・フィーチャー・シンジケートによってラテンアメリカとアメリカ合衆国全土に配布された。 [2]モンギートは26の新聞で毎日500号以上発行された。[5]
『Monguito』はサンティアゴ・デ・クーバ、ハバナ、カマグエイ、ニューヨーク市、ロサンゼルス、タンパ、タンピコ、サンファン、グアテマラシティ、サンサルバドル、ボゴタ、サンティアゴ・デ・チリ、ブエノスアイレス、マニラで出版された。
モンギート・プティ・ポワのキャラクターは「ビジネススーツと帽子を身につけた不運な魂で、厄介な状況に巻き込まれ続けた」という。[2]バジル・フォルティと同様に、モンギートは漫画の中でホテルのフロント係として働いており、ラマルクはグランホテルでの自身の経験を基にこれを描いた。[5]
モンギートはラテンアメリカ世界全体(フィリピンを含む)で配布されましたが、サンティアゴ・デ・クーバの人々のために特別に書かれており、人々はそのキャラクターが最も正確に表現している人物をすぐに認識しました。[5]モンギートはサンティアゴの人々のためにデザインされていたため、この漫画は当時の他の漫画のように地域の政治を気にしていませんでした。[5]
1925年、ラマルクは漫画の技法を教える指導用ノートである「Primer Curso de Caricaturas」という小冊子を出版しました。 [5]
ラジオカチャーの発明
1925年4月、ラマルクはラジオ漫画を制作した。これはラジオやラジオ番組のために特別にデザインされた風刺画である。この芸術形式は、ニューヨーク・ワールド・テレグラム紙やイブニング・メール紙に掲載される、空白の正方形のグリッドである送信チャートと、ラジオ局WORでラジオジャーナリストのウォーレン・ノーランによって読み上げられるラマルクの書いた一連の指示書から構成されていた。 [5]
ウォーレン・ノーラン氏はこの発明について次のように語った。
「新聞がラジオで風刺画を放送したのは歴史上初めてのことであり、著名な芸術家が自分の職人技の実際の技術をパトロンに披露したのは初めてのことだ。これは、子供たちがすぐに自分で漫画を描くようになるかもしれないし、友人の写真が同様の装置でアウトラインで送られるかもしれないし、ラジオであなたに話しかけている男性は、まずあなたが描いてから声を聞くようになるかもしれないことを意味するかもしれない。今のところ、それが何を意味するのか誰にも分からない。コロンブスには世界は平らだと言われた。」[5]
アイオワ大学、ウィスコンシン大学マディソン校、ノートルダム大学、ダートマス大学のキャンパスの学生新聞も送信チャートを紙面に掲載し、これらのキャンパスや他のキャンパスの大学生はラマルクの無線チャートを楽しみながら参加した。 [5]
ディアリオ・デ・キューバも、他の12のキューバの新聞とともに送信チャートを発行し、これは完全にキューバの発明であるという事実を国家主義的に支持した。[5]
ここで注目すべきは、「ラジオキャトゥール」と「ラジオカトゥーラ」は2つの異なる発明であったということである。後者は、ラマルケが有名なCMQ(キューバ)ラジオパーソナリティを非常に鮮明に描写し、リスナーがラマルケの言葉だけを聞いて初めて彼らを「見る」ことができる能力であった。[5]
アートディレクターとしてのキャリア

1927年、23歳の時に、ラマルクはデル出版に雇われた最初のアートディレクターに就任しました。[3] [2]彼はこのオフィスで14年間働きました。[2]この立場で、彼は20を超える人気雑誌のデザイン、レイアウト、写真、アートディレクションを監督しました。[5]ラマルクは結果として、以下のことを監督した 最初のアートディレクターという役職に就きました。
デル出版のアートディレクターとして、ラマルクはグロリア・スワンソン、チャーリー・チャップリン、ダグ・フェアバンクス、ルドルフ・ヴァレンチノ、バスター・キートン、ジョン・バリモア、モリス・ゲスト、メアリー・ピックフォード、ドロレス・デル・リオ、グルーチョ・マルクス、ジョーン・クロフォードの似顔絵や肖像画を描いた。[5]
この役を演じている間、ラマルクはグリーティング カードもデザインしていました。1930 年のクリスマス シーズンに、彼は「重要なのはカードのサイズではなく、カードを送るときの気持ちです」と語ったと伝えられています。
アブリルがデル出版の職を辞した後、その職はオットー・シュトルヒに引き継がれた。[9]
1940年から1941年にかけて、ラマルクは「アブリル・ラマルク・クリエーションズ」という最初のデザイン会社を設立しました。ここでラマルクはジュエリー、アクセサリー、家庭用品をデザインしました。これらのうちの1つはパレットトレイと呼ばれ、アートパレットのように見えるサービングトレイでした。[2]
1941年から1946年の間、ラマルクは以下の新聞の日曜版の初代アートディレクターを務めた。
上司のレスター・マーケルの指導の下、ラマルクはニューヨーク・タイムズ・マガジンを古いタブロイド形式から今日でも使用されている現代的な雑誌形式に完全に再設計しました。[3]
ラマルクはキャリアを通じて設計と再設計にも携わりました。
- アメリカンウィークリー
- ニューヨーク・デイリー・ニュース
- メトロポリタンライフ
- 今週
- ポピュラーサイエンス
- USニューズ&ワールドレポート[2]
1948年、ラマルクはニューヨークにグラフィックアートスタジオを設立しました。[3]このスタジオで、彼は以下の広告、デザイン、出版キャンペーンを管理しました。

また1948年には、彼がデザインしたアメリカ赤十字社のポスターが、全国赤十字ポスターキャンペーンに選ばれた。[2]
ラマルクは、バウハウスにヒントを得たページデザインのガイドラインを教える「編集レイアウトワークショップ」と名付けたカリキュラムの講師としても活躍した。[3]彼はこれらのコースを自分で教えたほか、クロウェル・コリアー研究所の講師としても教え、北米各地の都市や町で教えた。
1958年から1963年まで、ラマルクはニューヨーク大学生涯教育学部でデザインを教えた。その後、オクラホマ州立大学ジャーナリズム学部でも教鞭をとった。[2]
ラマルケは、ダッチ・トリート・クラブ、イラストレーター協会、ニューヨーク大学クラブ、ニューヨーク・アートディレクターズ・クラブに所属していた。[3] [2]ラマルケはキューバ委員会やキューバ芸術家協会にも深く関わっていた。[5]
ラマルクは少なくとも1つの音楽演奏を指揮し、それがレコード盤に印刷されました。「アブリル・ラマルクがラヴィン・スウィンガーズのためにソナタを指揮」[10]
マジシャンとしてのキャリア

ラマルクのイリュージョン芸術のキャリアは彼にとって趣味のようなものだった。雑誌業界で収入を得ながら働き続けたが、1930年代から一般の観客の前で演技できるほどの腕前になった。編集者で友人のマックス・バッチェルダーは、彼がマジシャンとして出演するのを手伝うことが多かった。[3]ラマルクは1933年にアメリカマジシャン協会の親会議1に参加した。[2]
ラマルクのマジックパフォーマンスのいくつかは、大人向けのバーレスクバーやプレイボーイクラブで開催されました。また、スミソニアン博物館のアーカイブにあるこの写真など、特定の写真からもわかるように、彼の女性アシスタントは常に完全に服を着ているわけではありませんでした(コンテンツ警告):https://www.aaa.si.edu/collections/items/detail/abril-lamarque-performing-magic-tricks-14420
しかし、ラマルクはあらゆる年齢の人々を対象にマジックを披露し、トップレスの女性の助けだけに頼ることはなかった。伝統的なカードマジックも披露した。また、少なくとも1回は子供向けのパーティーでパフォーマンスを披露した。イラストレーター協会の毎年恒例のクリスマスパーティーでもパフォーマンスを披露した。[2]
ラマルクはハガードのマジック・マンスリーの定期寄稿者でもあり、 「卵を産んだ後に面子を保つ方法」 や「グレムリンを倒す方法」などの記事のグラフィックアートやイラストを制作した。 [11] [12]
外部リンク
- MagicPedia エントリー: https://geniimagazine.com/wiki/index.php?title=Abril_Lamarque
- スミソニアンアーカイブ: https://www.aaa.si.edu/collections/abril-lamarque-papers-5573/more-information
- フロリダ国際大学アーカイブ: https://dpanther.fiu.edu/dpanther/collections/ALAM
参考文献
- ^ 「Abril Lamarque Collection | FIU Special Collections」. specialcollections.fiu.edu . 2024年10月7日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst 「コレクション: Abril Lamarque コレクション | Florida International University ArchivsSpace」。archives.fiu.edu 。2024年10月8日閲覧。
- ^ abcdefghijklm 「略歴」。オクラホマ州立大学アーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
- ^ 「Abril Lamarque at Fonts in Use」。Fonts in Use 。2024年10月8日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj akマクダニエル、ショーン(2024)。「グラフィックと音の障壁を破る:キューバのニューヨークにおけるアブリル・ラマルケの中間線」キューバ研究。53 (1):91–109。doi :10.1353/ cub.2024.a930639。ISSN 1548-2464 。
- ^ 「Dance of the Millions | Encyclopedia.com」www.encyclopedia.com . 2024年10月1日閲覧。
- ^ Institute, Cuban Studies (2018-11-01). 「キューバの歴史におけるこの日 - 1920年11月。百万人のダンスの崩壊」。キューバ研究研究所。2024年10月1日閲覧。
- ^ Augustin, Ed. 「キューバの砂糖産業はいかにして崩壊したか」アルジャジーラ。 2024年10月1日閲覧。
- ^ “Otto Storch”. www.oneclub.org . 2024年10月9日閲覧。
- ^ 「Abril Lamarque Conducts Sonatas for Lovin' Swingersのコピーを持つAbril Lamarque - Florida International University (FIU) Library Digital Collection Repository System (dPanther)」。dpanther.fiu.edu 。2024年10月8日閲覧。
- ^ “アブリル・ラマルク”. www.conjuring-archive.com 。2024 年 10 月 8 日に取得。
- ^ ヒューガード、ジャン(1943–1965)。「ヒューガードの魔法月刊誌(ジャン・ヒューガード)」www.conjuringarchive.com 。 2024年10月9日閲覧。
