フィウメ・ロード墓地

ケレペシ墓地(ハンガリー語: Kerepesi ( úti ) temető [ ˈkɛrɛpɛʃi (ˈuːti) ˈtɛmɛtøː ] ) は、正式にはフィウメ通り国立墓地( Fiumei úti nemzeti sírkert )として知られ、ブダペストで最も有名な墓地です。 。これはハンガリーで最も古い墓地の 1 つであり、ほぼ完全に保存されています。

1847年に設立されたケレペシ墓地は、ヨージェフヴァーロシュ郊外、ケレティ東駅（Keleti pályaudvar ）の近くに位置し、ブダペスト地下鉄2号線でアクセスできます。 ブダペスト中心部から約2km離れていますが、市内最奥の墓地です。ケレペシ墓地はヨーロッパ最大級の国立霊廟の一つであり、約56ヘクタール（0.56km² ^）の広さを誇る最大の屋外彫像公園でもあります。ブダペストのペール・ラシェーズ墓地と呼ばれることもあります。 

この墓地で最初の埋葬が行われたのは、開園から約2年後の1849年のことでした。それ以来、数多くのハンガリーの著名人（政治家、作家、彫刻家、建築家、芸術家、作曲家、科学者、俳優、女優など）がここに埋葬され、そのうち何人かは豪華な墓や霊廟に安置されています。これは、1885年に市当局がケレペシを「名誉の地」と宣言したことによって促進されました。最初の著名な埋葬は、 1855年のミハーイ・ヴェレシュマルティの埋葬でした。

1940年代まで、ブダペストの他の墓地からいくつかの墓がこの墓地に移設された。例えば、詩人アッティラ・ヨージェフの4番目の埋葬地となっている。

この墓地は1952年に埋葬禁止となった。その理由の一つは第二次世界大戦中に墓地が損傷を受けたことであり、もう一つは共産党政権が「労働者階級を搾取した」者たちの墓を軽視しようとした政治的な理由であった。一時は墓地の上に住宅団地を建設する計画もあった。実際、敷地の一部は近隣のゴム工場に引き渡され、1953年に取り壊された。

1958年、オルチャイ＝キス・ゾルターンによって労働運動のための霊廟が建てられた。^{[ 1 ]}ハンガリーで共産主義時代（1948年から1989年まで続いた）には、当局によって注目されたり言及されたりした墓地の部分はここだけだった。共産主義の崩壊後も、ケレペシは一部の人々によって共産主義の墓地と見なされていた（例えば、ベーラ・バルトークの息子は父親の遺灰をそこに埋葬することを禁じた）。

墓地は、墓や記念碑の間に広がる公園があり、一般に公開されているが、埋葬は中止されている。

サルゴタルジャニ通りユダヤ人墓地は、実際にはケレペシ墓地の東端に位置しているが、石壁で隔てられている。

2007年の夏、映画『縞模様のパジャマの少年』の撮影の一部が この墓地で行われた。^{[ 2 ]}

1874年、教会での葬儀を拒否された人々（自殺者や処刑された人々）のための特別な区画が設けられた。

この墓地は、1908年から1911年にかけて建設されたアーケードでも有名で、北イタリアの墓地の様式を彷彿とさせる。

芸術家区画（各墓には著名なハンガリー人芸術家の墓が収められている）は1929年に創設された。

ケレペシには、ハンガリーの著名な政治家3人の霊廟がある。

• ラヨシュ・バッチャーニ
• フェレンツ・デアーク(1876 年、カルマン・ゲルスター設計、ミクサ・ロートのステンドグラス)
• ラヨス・コシュート(1894 年、カルマン・ゲルスター、彫刻：アラホス・ストローブル)

また、ハンガリー重工業における鉄工の先駆者であるアブラハム・ガンツの霊廟は、1868年にミクローシュ・イブルの設計に基づいて建てられた。

その他の埋葬者には以下が含まれる。

• エンドレ・アディ（詩人）
• イグナツ・アルパール（建築家）
• ヨージェフ・アントール(首相、歴史家)
• ヤーノシュ・アラニー（詩人）
• ミハイ・バビッツ（詩人）
• ベラ・バラス（作家、映画美学者）
• ミクロス・バラバス（画家）
• イェネー・バルチャイ（画家）
• ゲデオン・バルツァ(チェスのグランドマスター)
• イシュトヴァーン・ベトレン(首相)
• ルジザ・ブラハ（女優、「国民のナイチンゲール」）
• オットー・ブラーティ(電気技師)
• フェレンツ・チョリン（政治家、実業家）
• アダム・クラーク（土木技師）
• ティヴァダル・ソントヴァリ・コシュトカ(画家)
• ゲルゲリー・チョチョル(言語学者、詩人)
• デズー・ザボ(言語学者、作家)
• ベニ・エグレシー（作曲家）
• ロラーンド・エトヴェシュ（物理学者）
• フェレンツ・エルケル（作曲家）
• ヤーノシュ・ファドルシュ（彫刻家）
• ジェルジ・ファルディ（作家、詩人、翻訳家）
• フェレンツ・フェイト（ジャーナリスト、政治学者）
• カーロイ・フェレンツィ(画家、ベニ・フェレンツィ、ノエミ・フェレンツィ、兄妹)
• ザ・ザ・ガボール（女優、社交界の著名人、母親と共に）
• ヤーノシュ・ガライ（詩人）
• アルトゥール・ゲルゲイ（将軍）
• アラヨシュ・ハウスマン（建築家）
• イェノ・ヘルタイ（作家）
• ジョージ・デ・ヘヴェシー（ノーベル賞受賞化学者）
• ジュラ・ホルン（ハンガリー首相（1994年～1998年））
• ミクロス・イズソー（彫刻家）
• マリ・ヤーザイ（女優）
• モール・ヨーカイ（作家）
• アッティラ・ヨージェフ（詩人）
• ヤーノシュ・カダール(共産主義ハンガリーの指導者 (1957-1988))
• パル・カドサ（作曲家）
• カルマン・カンドー(発明家、エンジニア)
• ミハイ・カーロイ（大統領）
• カーロリ・マリア・ケルトベニー（作家、翻訳家、「異性愛者」と「同性愛者」という言葉の造語）
• ゲザ・ケルテス(サッカー選手兼マネージャー、反ファシスト抵抗者 - 1946 年に改葬)
• カーロリ・キスファルディ（詩人、劇作家、画家）
• デズー・コシュトラニ(詩人、作家)
• ギュラ・クルーディ（作家）
• エーデン・レヒナー（建築家）
• リポト・フェイェール（数学者）
• カロリー・ロッツ（画家）
• ジェルジ・ルカーチ（哲学者）
• ヴィクトル・マダラース（画家）
• フェレンツ・マードル(ハンガリー大統領 (2000-2005)、法学者)
• イニャック・マルティノビッチ（フランシスコ会、ハンガリーのジャコバン運動の指導者）
• フェレンツ・メドジェシー（彫刻家）
• ラースロー・メドニャンスキー(画家)
• カールマン・ミクサート（作家）
• ジグモンド・モーリッツ（作家）
• ミハーイ・ムンカーチ（画家）
• アーサー・J・パターソン（学者）
• カール・ポランニー（経済学者）
• ティバダル・プスカシュ(エンジニア、発明家)
• ミクロス・ラドノーティ（詩人）
• フリジェシュ・リース（数学者）
• イグナツ・ゼンメルワイス（医師、『母たちの救世主』）
• ラスロー・ソリョム（大統領、法学者）
• イムレ・シュタインドル（建築家）
• アラヨシュ・ストロブル（彫刻家）
• アンタル・セルブ（作家）
• レオ・シラード（物理学者）
• ミハイ・タンシッチ(作家、政治家)
• イシュトヴァーン・トート（サッカー選手兼監督、反ファシズム抵抗運動家 - 1946年に再埋葬）
• アーミン・ヴァンベリ（言語学者）
• ミハーイ・ヴェレシュマルティ（詩人） – 彼の墓は現存する最古の墓の一つである。彼は1855年に埋葬された。
• レオ・ワイナー（作曲家）
• シャーンドール・ヴェケルレ(首相3回)
• ミクロス・イブル（建築家）
• ジョルジュ・ザラ（彫刻家）
• ミハイ・ジシー(画家、グラフィックアーティスト)

• ファルカスレティ墓地

• Lukacs Csernus と Zsigmond Triff、 『ブダペストの墓地』、ブダペスト、1999。ISBN 963-8376-98-8

• （ハンガリー語）ムルトコルの記事

• （ハンガリー語）ブダペスト葬儀協会を含む
  • 最も有名な建造物のスライドショー
  • （ハンガリー語）墓地の概要
• この墓地に眠る著名人の略歴一覧（写真付き）
• ケレペシ墓地の主な墓
• ケレペシ墓地の写真ギャラリー（ 2021年6月6日にWayback Machineにアーカイブ済み）

北緯47度29分45秒、東経19度5分26秒/北緯47.49583度、東経19.09056度/北緯47.49583度、東経19.09056度