シェイクスピアの作品に登場する女性たち

シェイクスピアにおける女性は、シェイクスピアの劇的および詩的作品に関する特に一般的な議論の中の話題です。ソネットのダーク レディなどの主要登場人物は、かなりの批判を引き起こし、 1960 年代の第二波フェミニズムの間にさらに勢いを増しました。かなりの数の書籍規模の研究と学術論文がこのテーマを調査しており、天王星のいくつかの衛星はシェイクスピアの女性にちなんで名付けられています。

シェイクスピアの悲劇や劇全般には、いくつかのタイプの女性キャラクターが登場します。他のキャラクターに影響を与える一方で、過小評価されることも少なくありません。シェイクスピア劇における女性は常に重要な役割を担っており、時には主役を務めることもあります。ストーリーを変えるためであろうと、安定させるためにであろうと、女性には理由があります。女性の中には他の女性よりも強い人もおり、劇に与える影響はそれぞれ異なります。多くの場合、女性は男性のヒーローを凌駕します。^[1]

シェイクスピアの時代には、女性が公の舞台に立つことは違法であり、シェイクスピアは女性の役はすべて少年や男性が演じることを期待していました。エリザベス朝の男性俳優の中には、女性の役を専門に演じる人もいました。

シェイクスピアの劇における女性キャラクターに対する初期の批評は、劇作家が女性に与える肯定的な属性に焦点を当てており、シェイクスピアは女性らしさの「本質」をリアルに捉えていると主張することが多かった。ヘレン・ジマーンは、ルイス・ルイスの研究書『シェイクスピアの女性たち』の英訳の序文で、1895年に「シェイクスピアの登場人物の中で、女性たちはおそらく最も魅力的であり、またある意味では最も独創的な創作物でもある。というのも、女性たちは全体として、当時の文学で一般的だった女性像の理想とは大きく異なっているからだ」と論じた。 ^[2] ルイス自身も結論で同様の賛辞を述べている。「詩人の魔法の杖は、女性の性質の深淵を明らかにした。そこには、美しく絶妙な感情のほかに、恐ろしい情熱が危険で致命的な役割を果たす」^[3]

20世紀初頭に終わるシェイクスピアにおける女性の初期の時代は、非常に慣習的なトーンと扱い、そして女性の従順さの肯定によって特徴づけられる。1983年のコレクション「The Woman's Part」の編集者は、19世紀の女性作家による3冊の本（1832年に初版が出版されたアンナ・ジェイムソンの権威ある本「シェイクスピアのヒロイン：女性の特性」と、1885年に出版されたシェイクスピアのヒロイン2人を描いた小説形式の架空の伝記2冊）を参照し、これらの初期の批評家はシェイクスピアのヒロインが「女性らしくない」振る舞いをすると「不安」になり、彼女たちの物語の翻案は「今日では熱烈に感じられるスタイルで少女らしい甘さと慎み深さを称賛している」と結論づけている。これらは、シェイクスピアの女性を研究し翻案する女性批評家や作家の「文化的に誘発された限界」であると彼らは言う。^[4]

最近の批評家は、このテーマに対してさまざまなアプローチをとっている。フランスのフェミニズムに影響を受けたフェミニスト批評家にとって、シェイクスピア劇における女性の身体の分析は有益であることが証明されている。『Enter the Body: Women and Representation on Shakespeare's Stage』（2001年）の著者であるキャロル・チリントン・ラターは、例えば、父親のリア王が舞台に運ぶコーデリアの身体、墓の中のオフィーリアの身体、そして「女性を破壊する劇」である『オセロ』の終わりにベッドに横たわる二人の女性の身体に焦点を当てている。 ^[5]

• アドリアナ『間違いの喜劇』
• ベアトリス、『空騒ぎ』
• 『じゃじゃ馬ならし』のビアンカ
• 『お気に召すまま』のセリア
• アントニーとクレオパトラのクレオパトラ
• リア王のコーデリア
• トロイラスとクレシダのクレシダ
• オセロのデズデモーナ
• オセロのエミリア
• ハムレットのガートルード
• リア王のゴネリル
• 『真夏の夜の夢』のハーミア
• 『真夏の夜の夢』のヘレナ
• ヘレナ、『終わりよければすべてよし』
• 空騒ぎのヒーロー
• 『冬物語』のハーマイオニー
• 真夏の夜の夢のヒッポリタ
• イモージェン、シンベリン
• 『尺には尺を』のイザベラ
• 『ヴェローナの二紳士』のジュリア
• ロミオとジュリエットのジュリエット
• キャサリン、『じゃじゃ馬ならし』
• マクベス夫人、マクベス
• ラヴィニア・アンドロニカス、『タイタス・アンドロニカス』
• テンペストのミランダ
• ヘンリー六世第1部、第2部、第3部、リチャード三世に登場するアンジューのマーガレット
• 十二夜のオリヴィア
• ハムレットのオフィーリア
• ヴェニスの商人におけるポーシャ
• 恋の骨折り損のフランス王女
• 『冬物語』のパウリナ
• 『冬物語』のパーディタ
• リア王のリーガン
• 『お気に召すまま』のロザリンド
• ロミオとジュリエットのロザライン（言及のみ）
• タイタス・アンドロニカスのタモラ
• マクベスにおける三人の魔女
• 『真夏の夜の夢』のティターニア
• 十二夜のヴィオラ
• コリオレイナスのヴォルムニア

• デュシンベール、ジュリエット（1996年）。シェイクスピアと女性の本質。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0-312-15973-3。
• ウェーバー、ハロルド（1986年）。『王政復古の放蕩者英雄：17世紀イギリスにおける性理解の変容』ウィスコンシン大学出版局。ISBN 978-0-299-10690-4。
• Dlugosch, Tom (2019)。『Women of Resolve: Female Characters in plays attributed to Shakespeare』。Amazon Kindle。ASIN: B084DQTLKR

• ルイス、リズ（2001 年 11 月）。「シェイクスピアの女性たち」
• 「ヴィクトリア女王、シェイクスピア、そして理想の女性たち」フォルジャー・シェイクスピア図書館。2008年。