ウィリアム・ジェイ・シーフェリン

ウィリアム・ジェイ・シーフェリン
ウィリアム・ジェイ・シーフェリン、1894年
生まれる	( 1866-04-14 )1866年4月14日 ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
死亡	1955年4月29日(1955-04-29)（享年89歳） ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
埋葬地	ヴァンダービルト家墓地と霊廟
教育	コロンビア鉱山学校、1887年
配偶者たち）	マリア・ルイーズ・シェパード、1891年
子供たち	ウィリアム・ジェイ・シーフェリン・ジュニア、ジョン・ジェイ・シーフェリン、ベヤード・シーフェリンを含む9名
両親）	ウィリアム・ヘンリー・シーフェリン メアリー ・ジェイ
親族	ジェイ（姓） シーフェリン家 ヴァンダービルト家
サイン

ウィリアム・ジェイ・シーフェリン（ 1866年4月14日ニューヨーク市- 1955年4月29日）は、アメリカの実業家、慈善家、シティズンズ・ユニオン（ニューヨーク市）の会長であった。^{[1] [2] [3]}

シーフェリンは1890年代にニューヨーク市の善政運動に参加し、30年以上にわたり市の政治に積極的に関わり、汚職と闘い、セントラルパークの保護に努めた。

シーフェリンは、アフリカ系アメリカ人の権利と社会進歩、女性参政権、工場の労働条件の改善を強く主張した。

シーフェリンは世界連邦主義の支持者であり、第一次世界大戦の初めから第二次世界大戦の終わりまで米国の外交政策に影響を与えた。彼は1915年から平和強制連盟のメンバーだった。シーフェリンは、米国が第一次世界大戦後に国際連盟に加盟しなかったことに失望した。ニューヨーク州世界連邦委員会の委員長として、シーフェリンは1943年にキャンペーンを開始し、ニューヨーク州議会ですべての国が参加する国際組織のみが永続的な平和につながると宣言する決議を可決した。この決議は、第二次世界大戦後の米国の国連加盟の取り組みを支持した。^[2]

シーフェリンは第二次世界大戦中は介入主義を支持した。1940年にフランス・フォーエバーが主催した会合で、シーフェリンは米国は日本とナチスドイツに対してより断固とした行動を取るべきだと述べた。彼は1940年にウェンデル・ウィルキーを共和党大統領候補として支持し、1944年の大統領選挙では現職の民主党大統領フランクリン・D・ルーズベルトを支持した。^{[2] [4]}

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはウィリアム・ヘンリー・シーフェリンとメアリー・ジェイ・シーフェリンの長男であった。^[5]

ウィリアムの母はジョン・ジェイの娘で、ジョン・ジェイの孫である。父方の先祖はジェイコブ・シーフェリンとハンナ・ローレンス・シーフェリンである。^[6]

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはマンハッタンのトリニティ・スクールに通った。

シーフェリンはコロンビア鉱山学校に通い、1887年に博士号を取得し、ファイ・ベータ・カッパの会員となった。コロンビア大学ではチャールズ・F・チャンドラー教授のもとで化学を学んだ。^[2]

シーフェリンは大学院研究と博士号取得のためドイツに派遣され、ミュンヘン大学でフォン・バイヤー教授のもとで2年間学び、1889年に優秀な成績で化学の博士号を取得した。^{[7] [8]}

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは、マーガレット・ルイザ・ヴァンダービルト・シェパードとエリオット・フィッチ・シェパードの長女マリア・ルイーズ・シェパードと1891年に結婚した。マリア・ルイーズとウィリアムの結婚式は非常に社交的なイベントで、金ぴか時代の華やかさを反映していた。^{[9]結婚式は}、フィフス・アベニュー長老派教会と、フィフス・アベニューにあるウィリアム・ヴァンダービルトの2棟の別荘の壮大な絵画館で行われた。^[3]

夫婦にはウィリアム・ジェイ^[10]、マーガレット・ルイザ、メアリー・ジェイ、ジョン・ジェイ^[11]、ルイーズ[12]、ベヤード^{[13] 、} エリオット、バーバラ^[14]、ヘンリーの9人の子供がいた。

シーフェリン家はマンハッタンのイースト66番街5番地に住んでいた（建物は1947年以来ロトスクラブが所有している）が、1925年にパークアベニュー620番地に移転した。また、バーハーバーとメイン州のシーフェリンポイント半島にトランクイリティファームと呼ばれる土地も所有していた。^{[3] [15] [16] [14] [17]}

1898年の米西戦争中、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは州兵第12連隊の志願兵大尉および連隊副官を務めた。^[8]

1898年、マッキンリー大統領はスペインとの戦争のために志願兵を募集した。1898年8月、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはピーター・コノバー・ヘインズ将軍の参謀として上級補佐官を務めた。当初、ヘインズ将軍の旅団はキューバ行きの船に乗るよう命令されたが、その後命令は変更され、旅団はプエルトリコ行きの輸送船に乗った。^[2]

1898年8月13日、マイルズ将軍はプエルトリコのカイエイに陣取るスペイン軍に対する前進を命じた。ヘインズ将軍が部隊を指揮し、シーフェリンはこの作戦中特別な任務を担っていた。アメリカとスペインの休戦協定が発表された後、戦闘は中止された。^[2]

プエルトリコにいた頃、シーフェリンは陸軍の牛肉スキャンダルの影響を受けていた。戦地の兵士たちに腐った缶詰の肉が供給されていたためである。彼の体重は50ポンド減少し、戦後体力を回復するのに数ヶ月を要した。^[2]

第一次世界大戦中の1918年、ホイットマン知事はシーフェリンを、ウィリアム・ヘイワード大佐の（主に）アフリカ系アメリカ人の補充連隊であるニューヨーク第15歩兵連隊の大佐に任命した。アメリカ陸軍第369歩兵連隊はフランスでのアメリカ遠征軍で輝かしい活躍を見せ、連隊全体がクロワ・ド・ゲール勲章を授与された。第369歩兵連隊は一般にハーレム・ヘルファイターズとして知られていた。^[2]

シーフェリンは1919年の戦没将兵追悼記念日のパレードの組織に携わっていた。彼は800人の兵士を募集し、将校会議を主宰していたときにパレードの命令を受けた。彼は第15歩兵連隊をパレードの2番目の列にするよう手配し、連隊はリバーサイド・ドライブを盛り上げ、セントラル・パークまで行進し、最後にハーレムまで行進した。^[2]

マンハッタンに戻ったウィリアム・ジェイ・シーフェリンは、1890年からシーフェリン＆カンパニーの共同経営者、1903年からは副社長、1906年から1923年は社長、1923年から1929年は取締役会長を務めた。^{[8] [2]彼は、1794年に同社（当時はマンハッタンのパール通り195番地にローレンス＆シーフェリン、ファーマトレード）を設立した}ジェイコブ・シーフェリン（1757年～1835年）の5代目としてシーフェリン＆カンパニーを経営した。 ^{[6] [18]}シーフェリン＆カンパニーはアメリカで最も長く続いている製薬会社だった。^[3]

1889年、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはシーフェリン社で働き始め、アヘンとコカの葉の化学分析に携わった。当時、コカインは医療目的で大きな需要があった。^[2]

シーフェリンの社会貢献は多くの団体や機関に及んだ。

• アメリカ薬剤師会副会長^[19]
• ニューヨーク薬科大学（コロンビア大学）名誉学長^[2]
• ニューヨーク悪徳撲滅協会役員^[8]
• スタイヴェサント広場のセントジョージ教会の聖職者^[8]
• アメリカ聖書協会の管理者^[8]
• NAACP会員^[8]
• ハンプトン研究所理事会^{[20] [8]}
• タスキーギ大学理事会^[21]
• アームストロング協会会長^{[22] [8]}
• スコッツボロ・ボーイズの防衛委員会の会計係^[8]
• シティ・リフォーム・クラブ会員（1889年）^[2]
• シティクラブ会員委員会委員長（1892年）^[2]
• センチュリー協会会員（1894–1955）^[1]
• 七十人委員会の委員（1894年）^[2]
• ニューヨーク市の公務員委員（1896年）^[23]
• 第12ニューヨーク歩兵連隊副官、米西戦争（1898年）^[2]
• ニューヨーク市化学者クラブ会長（1906年）
• 市民連合会長（1908–1941）^{[24] [8] [2] [25] [1]}
• アメリカハンセン病宣教団会長（1909年 - 1941年）^{[26] [2] [27] [28]}
• 全米卸売薬剤師協会会長（1910年）^{[29] [2]}
• 公衆を代表する合同衛生管理委員会の議長（1910年）^[2]
• 国民保健に関する百人委員会執行委員会委員長（1911年）^[30]
• ニューヨーク州平和執行連盟委員長（1915年）^[2]
• 第15ニューヨーク歩兵連隊（第369歩兵連隊）大佐、第一次世界大戦（1918年）^{[2] [31] [32]}
• アメリカユグノー協会会長（1922年 - 1947年）^[33]
• 千人委員会の長（1930年）^{[2] [34]}
• 女性参政権運動男性連盟会長^{[35] [8] [36]}
• ナチスドイツボイコットキリスト教委員会委員長（1941年）^{[37] [38] [2]}
• ニューヨーク連邦連合会長（1941年）^[2]
• チェコスロバキア友好国アメリカ協会会長（1942年）^[2]
• ニューヨーク州世界連邦委員会委員長（1943年）^[2]
• インドのカリギリにあるシーフェリン健康研究所・研究・ハンセン病センターのスポンサー（1955年）^[39]
• ロンドン化学協会フェロー^[7]
• アメリカ化学会会員^[7]
• 化学工業協会会員^[8]

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンが1889年にヨーロッパから帰国したとき、従兄弟のジョン・ジェイ・チャップマンが彼にシティ・リフォーム・クラブに参加するよう勧めた。 ^[2]シーフェリンはこのグループに参加し、ジョン・ジェイ・チャップマン、ヘンリー・L・スティムソン、チャールズ・バーンハイマー、その他のメンバーと定期的に会った。時にはロバート・フルトン・カッティングに助言を求めた。 ^{[2] [40]}

シティクラブは、エドモンド・ケリーとロバート・フルトン・カッティング、そしてシティ・リフォーム・クラブのメンバーの努力により、1892年に設立されました。シーフェリンは会員委員会の委員長を務め、400人の会員を募集することができました。クラブは著名な弁護士ジェームズ・C・カーターを初代会長に選出しました。シティクラブのメンバーと他の独立した指導者は、多くの自治区でグッド・ガバメント・クラブを結成しました。^[2]

1894年、レクソー上院議員を委員長とする委員会が任命された。シーフェリンは、レクソーの調査をニューヨーク市の汚職撲滅の画期的な出来事とみなした。彼の意見では、レクソー委員会の報告書は、当時存在していたタマニーと警察の汚職と賄賂のシステムを明確に示したものだった。 ^[2]

1894年、ニューヨーク市の有力な商人や金融家のグループが中心となり、商工会議所が任命した七十人委員会が組織された。そのグループには、アレクサンダー・オー、モリス・ジェサップ、ジョン・S・ケネディ、グスタフ・H・シュワブらがいた。^[41]彼らはシーフェリンを委員会と執行委員会に任命した。委員会はウィリアム・L・ストロングを市長に推薦し、共和党組織に指名させた。同年、ストロング市長はセオドア・ルーズベルトをニューヨーク市警察長官に任命した。^[2]

1896年、ストロング市長はウィリアム・ジェイ・シーフェリンをニューヨーク市の公務員委員に任命した。^{[2] [23]}

シーフェリンはジョージ・マカネニーを幼い頃から知っていた。マカネニーはニューヨーク公務員改革連盟の書記長だった。ニューヨーク公務員改革連盟はストロング市長を説得し、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンを公務員委員に任命させた。シーフェリンの委員任命を提案したのはジョージ・マカネニーだった。^{[2] [23]}

1897年、シティ・クラブは市民連合の設立に協力し、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンが1908年から1941年まで会長を務めた。このクラブの使命は汚職と戦うことだけでなく、市内の生活の質全般、特にセントラルパークの保護を向上させることだった。1924年、シーフェリンはセントラルパークへの車の乗り入れ禁止を提案した。シーフェリンはジェームズ・J・ウォーカー市長を解任するために千人委員会を組織した。公聴会での彼のウォーカー市長に対する苦情は、市長の辞任につながった。^{[1] [2] [ 23 ] [24] [42 ] [34 ] [25 ] [43] [44 ] [45] [40] [46] [47]}

シーフェリンはカール・シュルツをよく知っており、彼を尊敬していた。1890年代に彼はカール・シュルツを訪問し、善政について語り合った。^{[2] [48] [49]}

シーフェリンはJ・ピアポント・モーガンをよく知っていた。二人ともセントジョージ教会で活動していたからである。^[2]

フィオレロ・ラガーディアがフュージョン市長候補に選出されたのは、共和党指導者と、サミュエル・シーベリー、CCバーリンガム、AAバールらが代表する無所属市民との間で弁護士会館で開催された会議の結果だった。ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは市民連合の代表として会議に出席した。^[2]

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはアル・スミスをよく知っていた。1926年、彼は保健省の汚職疑惑をめぐってアル・スミスと論争した。この事件は後にシーベリー調査へと発展した。^{[2] [50] [51]}

市民連合は、ウォーカー政権は立法委員会による調査を受けるにふさわしい状況にあると認識した。そのような行動に対する世論の圧力を高めるため、シーフェリンはいわゆる「1000人委員会」を組織し、調査を要求し、サミュエル・シーベリーを調査委員会の顧問に任命するよう要求した。議会は要求を認め、ホフスタッター州上院議員を委員長に任命した。^{[2] [24] [42] [34] [52] [53]}

フランクリン・D・ルーズベルト知事は、アルバニーでの公聴会にウォーカー市長を召喚した。シーフェリンは原告市民として公聴会に出席し、シーベリー判事は検察官として出廷した。公聴会の後、ウォーカー市長は辞任した。^[2]

1939年1月9日、60人の著名なアメリカ人が、クリストファー・テンプル・エメット・ジュニア（書記）とウィリアム・ジェイ・シーフェリン（議長）の指導の下、ナチスドイツをボイコットするキリスト教徒義勇委員会（VCC）を結成した。委員会は主に新聞広告を通じて何ヶ月にもわたって運動し、キリスト教徒に、アメリカのユダヤ人によってすでに課せられたボイコットを強化するよう呼びかけた。1939年3月、シーフェリンはウィリアム・グリーンに、アメリカ労働総同盟とVCCを連携させて、ナチスに対するアメリカのボイコット運動を強化するよう依頼した。しかし、グリーンは拒否した。シーフェリンは後に自分のグループを他のグループと合併させて協調ボイコット委員会を結成し、アメリカが第二次世界大戦に参戦する直前まで活動を続けた。^{[2] [54]}

1940年12月20日、フランス・フォーエバーはカーネギーホールで公開集会を招集し、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンがユグノー協会の代表として演説するよう依頼された。シーフェリンは演説で「孤立主義者や平和主義者をなだめるために政治綱領に掲げられた『戦争に至らず』というスローガンを捨て去るべき時が来ている。これはヒトラーと日本を鼓舞する卑怯なスローガンであり、国家の安全と最も大切な信念が脅かされても、我々は男らしく立ち上がって戦わないと言っている。我々は『何もせずに』ヒトラーを止めなければならない。」と述べた。^{[2] [4]}

クラレンス・ストリートの著書『Union Now』は1939年に出版され、世間に衝撃を与えた。そのため、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンがニューヨークの会長を務めていた連邦連合社は、1941年1月22日にウォルドルフ・アストリアで世界の連合国のための晩餐会を主催した。 ^{[2] [55]}

シーフェリンにとって、これは1915年に設立され、ウィリアム・ハワード・タフト元大統領が率いた平和強制連盟と呼ばれる運動の集大成であった。ハーバード大学のローウェル学長が、各州委員会の委員長で構成された実行委員会の議長を務めた。ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはニューヨーク州委員会の委員長であった。^[2]

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンによれば、米国は国際連盟に加盟すべきだったが、シーフェリンには理解できない理由でウィルソン大統領が突然、タフト前大統領が上院に提出した加盟案に反対したため加盟できなかった。シーフェリンは、米国が国際連盟に加盟しなかったことは「悲劇」だと述べた。^[2]

世界政府を求める運動の最中、シーフェリンは、アメリカ合衆国をモデルにした統一世界を提唱する世界連邦主義者連合の共同創設者ロバート・リー・ハンバーを称える集会を主催した。1943年、ニューヨーク州世界連邦委員会が結成され、シーフェリンが委員長に任命された。シーフェリンは同年、キャンペーンを開始し、ニューヨーク州議会で、すべての国が参加する国際組織のみが永続的な世界平和をもたらすことができるとする決議を可決した。この決議は、第二次世界大戦後のアメリカ合衆国の国連加盟の取り組みを支持した。 [ ^2]

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは、アフリカ系アメリカ人の権利と社会進歩の擁護者だった。彼はニューヨーク・アームストロング協会（サミュエル・チャップマン・アームストロングにちなんで名付けられた）の会長を務めた。この協会は、バージニア州ハンプトンにある黒人だけの農業・職業訓練校であるハンプトン師範農業学校を支援し、アフリカ系アメリカ人の向上の問題に取り組むために設立された。彼はハンプトン研究所の評議員も務めた。同時に、シーフェリンはタスキーギ理事会で40年間務め、そのうち23年間は委員長を務めた。シーフェリンは1906年にカーネギーホールでタスキーギ研究所25周年記念講演会を開催した。彼はブッカー・T・ワシントンやジョージ・ワシントン・カーヴァーと出会った。スコッツボロ事件が起こったとき、シーフェリンはアラバマ州タスキーギにいた。スコッツボロ弁護委員会が結成されたとき、彼は会計係に任命された。^[2]

シーフェリンはアンドリュー・カーネギーをよく知っていた。二人ともタスキーギ大学とアフリカ系アメリカ人の教育の支持者だった。^[2]

シーフェリンはウッドロウ・ウィルソンと知り合いだった。第一次世界大戦が勃発すると、シーフェリンはアフリカ系アメリカ人の騎兵連隊を編成し、その大佐になることを申し出た。しかし、シーフェリンの申し出はウィルソン大統領に拒否された。その結果、ホイットマン知事はシーフェリンを第15ニューヨーク歩兵連隊（ニューヨーク陸軍州兵のアフリカ系アメリカ人連隊）の大佐に任命した。^[1]

1906年、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはセオドア・ルーズベルト大統領の招待で人種関係について話し合うためにホワイトハウスを訪れた。彼はルーズベルト大統領がブラウンズビルでアフリカ系アメリカ人兵士を扱う方法に反対した。^[2]

1909年、セオドア・ルーズベルトはウィリアム・ジェイ・シーフェリンに手紙を送り、次のように書いている。「ハリー・ジョンストン卿があなたの家族をどれほど尊敬しているかお話ししましたか？あなたとあなたの家族は本当に立派なアメリカ人です。」^[56]

フランクリン・D・ルーズベルトの母サラ・ルーズベルトは、シーフェリンの母メアリー・ジェイ・シーフェリンの親友だった。ルーズベルト夫妻は近くの東65番街に住んでいた。サラ・ルーズベルトとシーフェリン夫妻は会合や社交の集まりに出席した。^[2]

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは、インターリレーションの会合でエレノア・ルーズベルトと頻繁に会っていた。彼はフランクリン・D・ルーズベルト夫人を30年ほど知っており、彼女の人類に対する献身を賞賛していた。^{[2] [57] [32]}

シーフェリンはウェンデル・ウィルキーと知り合いだった。1944年の共和党全国大会ではトーマス・E・デューイが大統領候補に指名されたが、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンによれば、指名前にいくつかの不正があったという。^[2]

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは（リンカーンの）共和党員であったが、フランクリン・D・ルーズベルトを支持し、1944年にアメリカ労働党の路線で彼に投票した。^[2]

17歳のとき、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは化学を学ぶためにコロンビア大学に入学した。彼はチャールズ・F・チャンドラー教授の化学コースを受講した。チャンドラー教授はシーフェリンの両親に、1887年に彼をドイツに送り、大学院での研究と博士号取得を勧めていた。^[2]

シーフェリンの曽祖父ヘンリー・ハミルトン・シーフェリンは、ニューヨーク薬科大学の共同創設者であり、初代学長であった。1890年代、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはニューヨーク薬科大学の理事会メンバーとなり、後に名誉学長となった。薬科大学はコロンビア大学の一部となった。^{[2] [58] [59]}

1906年、議会は、米国がなぜ医薬品や医薬製品に中毒性物質が含まれている問題を抱えているのか、またこの問題を回避するにはどうすればよいのかを調査する委員会を設立した。ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは議会から専門家として証言し、問題の解明に協力するよう要請された。シーフェリンと他の専門家の証言により、米国の薬物法は厳格化されることになった。^[60] 1906年、議会は 純正食品・医薬品法を可決した。

1909年、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンがアメリカハンセン病宣教委員会の委員長に就任した。^{[2] [26]}

1955年、シーフェリンハンセン病研究・研修センターがインドのカリギリに開設された。このセンターは、1909年から1941年までアメリカハンセン病宣教協会の理事長を務めたウィリアム・ジェイ・シーフェリンにちなんで名付けられた。^{[26] [39]}

市民連合の議長として、ウィリアム・ジェイ・シーフェリンはニューヨーク市民の社会的ニーズを擁護する機会を数多く得た。その一つが、裁縫産業衛生管理合同委員会の委員長を務めたことである。1910年、約8万人の男女からなる外套職人が、劣悪な労働条件の工場に抗議してストライキを起こした。そのリーダーはジョセフ・バロンデスであった。シーフェリンはクーパー・ユニオン大ホールで行われた集会を主宰した。議定書と呼ばれる合意がルイス・D・ブランダイスとマイヤー・ロンドンによって作成された。その後、労働者の健康と安全を守るための基準を採用するために、衛生管理合同委員会と呼ばれる委員会が結成された。^{[2] [61] [62] [63]}

ウィリアム・ジェイ・シーフェリンは、妻マリア・ルイーズの死から6年後の1955年4月29日に亡くなった。シーフェリンはヴァンダービルト家墓地と霊廟に埋葬された。^[1]

• 100年のビジネスライフ、1794-1894年。ニューヨーク：WH Schieffelin & Co.、1894年。
• 200年以上の成長。ニューヨーク：Schieffelin & Somerset Co.、2002年。
• バーミンガム、スティーブン（2016年）。『アメリカの秘密貴族：合衆国を築いた家族』。ライオンズ・プレス初版。ISBN 978-1493024766。
• Scheufele, Michael (2022).現在ペンシルバニア州在住の Jacob Scheuffelin … Scheeffelin 家の 500 年。wbg Academic in Herder。ISBN 978-3-534-45006-0。電子書籍 (PDF): 978-3-534-45007-7。
• ゲルマン、デイビッド・N（2022年）。『自由の鎖：奴隷制、廃止、そしてニューヨークのジェイ家』コーネル大学出版局。ISBN 978-1501715846。

センチュリー・アソシエーションのウィリアム・ジェイ・シーフェリン