Loading article…
| ウィリアム2世 | |
|---|---|
 ウィリアム2世の治世下で鋳造されたデニール | |
| アカイアの王子 | |
| 治世 | 1246–1278 |
| 前任者 | ジェフリー2世 |
| 後継 | チャールズ1世 |
| 生まれる | 1211年頃 カラマタ、アカイア |
| 死亡 | 1278年5月1日 |
| 配偶者 |
|
| 問題 | |
| 家 | ヴィルアルドゥアン |
| 父親 | ヴィルアルドゥアンのジョフロワ1世 |
| 母親 | エリザベス |
| 宗教 | 旧教 |
ヴィルアルドゥアンのウィリアム（フランス語：Guillaume de Villehardouin、カラマタ、 1211年頃- 1278年5月1日）は、1246年から1278年までギリシャのフランク王国のアカイアの第4王子であった。ジョフロワ1世の次男で、兄のジョフロワ2世の治世中にカラマタ男爵領を領有した。ウィリアムは、兄のジョフロワがニカイアのギリシア人に対する軍事作戦を行っていた間、兄の摂政としてアカイアを統治した。ニカイアのギリシア人は、ウィリアムの主君であるラテン皇帝ボードゥアン2世の主な敵であった。ウィリアムは、1246年の夏に、子供のいなかった兄の跡を継いだ。ニカイアとエピロスの間の紛争により、ウィリアムはモレアの征服を約3年で完了することができた。彼はモネンバシアを占領し、3つの新しい要塞を建設し、それまで自治権を持っていた2つの部族、ツァコネス族とメリンゴイ族を服従させた。彼はフランス王ルイ9世の失敗したエジプト十字軍に参加し、フランス王室の貨幣様式の通貨を発行する権利を報酬として与えられた。
1250年代初頭、ウィリアムはフランク王国ギリシャで最も強力な統治者であった。近隣のフランク王国の統治者のほとんどは彼の宗主権を認めていた。1255年、彼はエヴィア島のネグロポンテ領主の北方テルツィエール（3番目の領地）を主張した。ネグロポンテの他の2人の統治者は彼の家臣であったが、彼の主張を拒否した。彼らはヴェネツィア、アテネ領主ギー1世・ド・ラ・ロッシュ、その他のフランク王国の統治者の支援を得た。この争いは継承戦争に発展し、エヴィア島とギリシャ本土で多くの破壊をもたらした。1258年5月にウィリアムがアッティカで勝利した後、ギーとその同盟者は降伏した。ギーは不忠の罪で裁かれたが、アカイアの領地を保持することを許された。
ニカイアにおける継承危機により、エピロスの統治者ミカエル2世コムネノス・ドゥーカスは、ウィリアムおよびシチリアのマンフレッドと反ニカイア同盟を結成した。1259年の夏、ウィリアムとミカエルは軍の大半を集め、ニカイア人と戦うためにペラゴニアまで進軍した。フランク人とエピロス人の軍隊は効果的に協力することができず、敵陣の弓兵が絶えず彼らを悩ませた。エピロス人が予期せず同盟国を見捨てた後、ニカイア人はフランク人に決定的な敗北を与えた。ウィリアムは戦場から逃亡したが、捕らえられてニカイアに送られた。1261年7月、ニカイア軍がコンスタンティノープルを占領しラテン帝国を滅ぼしたとき、彼はまだ獄中にあった。勝利を収めたビザンツ皇帝ミカエル8世パレオロゴスは、 1261年後半、南部モレアの要塞3つと引き換えにウィリアムを釈放した。3つの要塞の占領はビザンツのさらなる拡大を容易にし、ウィリアムは外部からの支援を求めざるを得なかった。ボードゥアン2世の承認を得て、彼はシチリアのアンジュー家王カール1世に忠誠を誓った。ウィリアムは1267年5月24日のヴィテルボ条約でカール1世とその子孫を後継者と認めた。カール1世はアカイアに軍を派遣し、その援助によりウィリアムは治世の最後の数年間、ビザンツの侵略に抵抗することができた。
背景
1246年から1278年まで統治したウィリアムは、アカイアの第4王子であった。アカイアは、第4回十字軍の余波で、ギリシャ南部のモレアにあるビザンチン領にフランク王国の国家として建国された。[1]ウィリアムの父、ヴィルアルドゥアンのジョフロワ1世は、1204年後半に地元のギリシャ貴族の支援を得てモレアの征服を開始した。同盟者が間もなく亡くなったため、ジョフロワ1世は、新しく建国されたフランク王国テッサロニキの統治者、モンフェッラートのボニファティウスに軍事援助を求めた。ボニファティウスは、ジョフロワ1世がモレアに戻る際に同行するようシャンプリットのウィリアムを任命し、彼らは500人の騎士と従者を集めて遠征に備えた。彼らはパトラやその他のビザンチンの要塞を占領し、メッセニアとアルカディアのギリシャ貴族を屈服させた。 [2] [3]ウィリアム・オブ・シャンプリットは1205年11月に教皇インノケンティウス3世からアカイア公の称号を授かった。 [3]フランク人はモレア南東部のモネンバシアを占領することができず、ギリシャの海賊が要塞を占拠した。[4] [5]フランク人の征服者は南東部の山岳地帯の原住民を征服することもできなかった。[6]
新しく設立された公国で、ジョフロワはメッシニアのカラマタ男爵領を封地として保持していた。[7]ウィリアムが1208年に死去すると、ジョフロワはおそらく同僚の同意を得て権力を継承した。[8]彼は1209年のラヴェンニカ議会でコンスタンティノープルのラテン皇帝ヘンリーに忠誠を誓った。 [8]ヘンリーはジョフロワを新しいアカイア公として承認し、彼を即時帝国の家臣とした。[8]第4回十字軍の指導者たちは、1204年にビザンチン帝国の分配に関する条約で、モレアの大部分をヴェネツィアに約束していた。 [9]新しい条約で、ジョフロワは公国の一部をヴェネツィアから封地として保持していることを認めたが、ヴェネツィアは理論上の宗主権を主張するためにそれ以上の措置を講じなかった。[8]
フランク人はビザンツ帝国の全領土を征服することができなかったため、ビザンツ帝国の西と東の国境にそれぞれエピロスとニカイアという2つの後継国が出現した。 [10]エピロスのギリシャ人は1210年代にテッサリアの旧ビザンツ領の再征服を開始した。 [11]彼らはテッサロニキ王国を全滅させ、1224年12月にテッサロニキ市を占領した。 [12]コンスタンティノープルへの拡大は、 1230年のクロコトニツァの戦いでブルガリア人に大敗したため突然終了した。[13]ニカイアのギリシャ人は東からラテン帝国への侵攻を開始した。1235年までに彼らはアナトリアを再征服し、ガリポリでヨーロッパの橋頭保を奪った。[14]理論上は、アカイアの君主たちは依然としてラテン皇帝に忠誠を誓っていたが、実際にはボードゥアン2世はアカイアの軍事的、財政的支援なしにはコンスタンティノープルを防衛できなかっただろう。[15]その見返りとして、ボードゥアン2世は、ジェフリーの長男で後継者であるジェフリー2世を、ネグロポンテ島（そしておそらくエーゲ海の他の島々）の三頭政治（3人の共同統治者）の君主として認めた。[16]
若いころ
ウィリアムは、ジョフロワ1世と妻エリザベートの次男であった。[17]夫が第4回十字軍に出征したとき、エリザベートはフランスに残った。彼女と長男ジョフロワは、ラヴェンニカ議会後にジョフロワの地位が安定した後に初めてアカイアに移った。[18]彼女は1211年頃、カラマタの城でウィリアムを出産した。 [15] [18]モレアで育ったウィリアムは、ギリシャ語を現地人のように話すことができ、フランク人とギリシャ人の両方に親しみを感じていた。[15] [19]次男として、ウィリアムは領地としてカラマタ男爵を授かり、弟は1229年頃、父の後を継いで王子となった。 [20]ウィリアムは、ラテン帝国の高官ナルジョ・ド・トゥーシーの無名の娘と結婚した。 [5]彼は兄がコンスタンティノープル防衛のために軍事作戦を行っていた間、摂政としてアカイアを統治した。[5]
治世
拡大と十字軍
1246年の夏、子供のいなかったジョフロワ2世が死去すると、ウィリアムはアカイアで権力を握った。 [5] [21]ウィリアムが即位した頃には、エピロスとニカイアの関係は緊張していた。1246年12月、ニカイア軍はテッサロニキを攻撃し占領した。[22]ウィリアムは2つのギリシャ勢力の対立を利用して、モレア南東部の征服を完了した。[15]彼は、ヴェネツィア艦隊と、アテネ領主ギー1世・ド・ラ・ロッシュ（モレア家の領地であるアルゴスとナフプリアについてウィリアムに忠誠を誓っていた）や群島公アンジェロ・サヌードを含む他のフランク王国の支配者の支援を受けて、モネンバシアを包囲した。[19] [15]防衛軍は飢餓に苦しんだが、ウィリアムが彼らの財産と自由を尊重することを約束した後、1248年にようやく降伏した。[A] [5] [25]彼は町の指導者たちに領地を与え、封建的な義務を免除した。[19]ウィリアムのモネンバシア征服は、近くのパルノン山のツァコネス人を屈服させた。[5] [15]獲得した利益を確実なものにするため、ウィリアムは新しい要塞の建設を命じた。[15]まず、1248年後半から1249年初頭にかけて、彼は自らタイゲトス山近くのミストラの建設を指揮し、次にラコニア湾にグラン・マグネ城を建設した。3つ目の城、ボーフォートはメッセニア湾に建設された。[15]これらの城はフランク族によるタイゲトゥス山の支配を確保し、地元のスラヴ人部族であるメリンゴイ族に自由の確認と引き換えにウィリアムを支配者として認めさせた。[15] [26]
ブルゴーニュ公ユーグ4世は1248年から1249年の冬をアカイアで過ごした。[5]彼はキプロス島へ向かう途中で、そこではフランス国王ルイ9世のエジプトに対する十字軍の参加者が集まっていた。[ 5]ウィリアムは十字軍に参加することを決め、400人の騎士を集め、24隻の艦隊を武装させてから、1249年5月にユーグと共にキプロスに向けて出発した。[5]途中、彼は100人の騎士をロドス島に派遣し、防衛を強化した。[19]キプロスからウィリアムはルイに同行してエジプトに行き、失敗に終わった軍事作戦の最後まで彼と共にいた。[27] [28]報酬として、ルイは彼にフランスのデニエ・トゥルノワ様式の貨幣を鋳造する権利を与えた。[27]ウィリアムは1250年5月にアカイアに戻った。[27] [28]その後の5年間の平和な時代、アカイアはフランク王国ギリシャの支配国となり、フランク王国の小君主のほとんどがウィリアムを領主として認めた。[29]
エウボエオテ継承戦争
カリンダラ・ダッレ・カルチェリはネグロポンテの支配者の一人で、オレウスと島の北部の三頭政治、つまり3番目の政治をヴェローナのグラペッラと共有していた。 [29]グラペッラが1255年に亡くなったとき、ウィリアムは彼女の領主権を奪おうとしたが、グラペッラは彼女の相続権を主張した。[29]三頭政治はアカイアとヴェネツィアの両方に忠誠を誓っていたため、グラペッラはネグロポンテのヴェネツィアのバイロ（知事）による1216年の判決を引用することができ、その判決では、三頭政治の共同統治者は、パートナーが子孫を残さずに亡くなった場合、その政治を再び統合する権利があると述べられていた。 [29] [30]島の他の2つの三頭政治の領主、グリエルモ1世ダヴェローナとナルゾット・ダッレ・カルチェリはグラペッラの主張を支持した。[29] [30]ヴェネツィアの年代記作者マリノ・サヌードは、ウィリアムがグリエルモとナルゾットを投獄した後、彼らの妻たちがヴェネツィアのバイロであるパオロ・グラデニーゴに介入するよう説得し、グラデニーゴが島の首都カルキスを占領したため、紛争は戦争に発展したと書いている。[30] 2人の三頭政治の指導者が本当に投獄されていたとしても、監禁されていたのは数ヶ月だけだった。[30]ウィリアムは甥のジェフリー・オブ・ブリエルをネグロポンテへの軍の指揮官に任命した。[29] [30]アカイア軍は島を荒廃させ、ヴェネツィア人を追放した。[29] [30]
ヴェネツィア総督レニエーロ・ゼーノは、マルコ・グラデニーゴを新しいバイロに任命した。[31]グラデニーゴは、ウィリアムの家臣ウィリアム・デ・ラ・ロッシュとその兄弟アテネ王ギー1世の支持を得た。 [31] [29]ヴェローナのグリエルモとナルゾット・ダッレ・カルチェリは、1256年6月14日にテーベのギーの居城でグラデニーゴと会見した。[30]会談で、2人の三頭政治はアカイア人の覇権を拒否し、領主権のためにヴェネツィアに忠誠を誓った。[30]他の2人のフランク人領主、サロナ領主トマス2世ダウトレマンクールとボドニツァ侯ウベルティーノ・パッラヴィチーニは反アカイア連合に加わり、一方ウィリアムはネグロポンテのカリストス領主オトン・デ・キコンとジェノバ人の支持を確保した。[30] [29]グラデニゴはカルキスを攻撃し、ヴェネツィア歩兵は都市の近くでアカイア騎兵を敗走させた。[32]
戦争はすぐにギリシャ本土に広がった。[33]ウィリアムがアッティカ侵攻の準備をしていたとき、ギー1世の義理の息子であるブリエルのジョフリーが彼を見捨てた。[34]間もなく、カルキスはヴェネツィア人に降伏した。[35]ウィリアムは軍を集め、1258年春にコリントス地峡を越えてアテネに侵攻した。 [33]アテネのギー1世とその同盟者はカリディ山で侵攻を阻止しようとしたが、ウィリアムは1258年5月に彼らに決定的な敗北を与えた。 [ 33] [36]ギーとその同盟者はテーベに逃げ、ウィリアムはアッティカとボイオティアを略奪した。[33] [37]ウィリアムはテーベを攻撃したが、市の大司教が包囲を放棄するよう説得した。[38]ギーはウィリアムと決して戦わないと誓い、不忠に対するアカイア高等法院の判決を受け入れることに同意した。[39]ニクリでギーの話を聴いた後、高等法院にいたアカイア貴族たちは、ギーがウィリアムに忠誠を誓っていたのはモレオ領地に対してのみであり、アテネ領主権に対してではないため、自分たちはこの事件を裁くことはできないと判断した。[39]ギーのモレオ領地を没収する代わりに、高等法院は彼の事件をルイ9世に判決を委ねた。[39]ギーがこの判決を受け入れると、2人のフランク人支配者の間に平和が回復した。[39]ルイ9世は1259年6月にパリでギーを迎えた。 [39]国王とフランスの男爵たちは、フランスへの困難な旅を引き受けることで忠誠の誓いを破ったギーに対する十分な償いをしたと判断した。[39]
敗北と捕虜
ドージェ・ラニエーリ・ゼノは1259年初頭、ネグロポンテの新バイロ、アンドレア・バロッツィにウィリアムとの和平交渉を命じたが、交渉が始まる前に彼はエピルスとニカイアの新たな紛争に巻き込まれてしまった。 [40]ニカイア皇帝テオドロス2世ラスカリスの後を継いだのは1258年8月の未成年の息子ヨハネス4世ラスカリスだった。 [41]野心的なニカイア貴族が幼少皇帝の後見人を倒し、ミカエル8世パレオロゴスとして共同皇帝に即位した。[41]エピルスの支配者ミカエル2世コムネノス・ドゥーカスは、広範な反ニカイア連合を育成することでニカイアの権力闘争を利用しようとした。[33]彼は娘ヘレナとアンナを、それぞれシチリアのホーエンシュタウフェン家の支配者マンフレッドとウィリアムに差し出した。 [42]彼はウィリアムに、8万ヒュペルピュラ、リコニア城、南テッサリアの近隣の土地という気前の良い持参金を約束した。 [43]それらの所有はオレウスに対する彼の支配を強める可能性があるため、ウィリアムはすぐに申し出を受け入れた。彼は1258年の夏の終わりにパトラでアンナと結婚した。[43]その年の終わりまでに、彼と義父はパトラで会い、正式な同盟を結んだ。[44]モレア年代記によると、ミカエルはウィリアムのテッサロニキ王国の復活に対する主張を認めた。[44]
ミカエル8世は弟のヨハネス・パレオロゴスを新兵とともにテッサロニキに派遣した。[45]彼は和平交渉を始めるためにエピロス、シチリア、アカイアに使節を送ったが、ミカエル2世、マンフレッド、ウィリアムは拒否した。[45]新たに雇われた傭兵部隊の力を借りて、ヨハネス・パレオロゴスはエピロスへの本格的な侵攻を開始した。[46]単独では抵抗できず、ミカエル2世は1259年の春に同盟国の援助を求めた。 [46]ウィリアムはアカイア軍の大半を召集した。この点で信頼性に疑問のあるアラゴン版のモレア年代記は、この作戦のために「一流の兵士8000人と徒歩1万2000人」が集まったと推定している。[47]ウィリアムはアカイア軍を率いてコリントス湾を渡り、義父のいるアルタに合流した。[46]彼らは南テッサリアに進軍し、そこでアテネ、サロナ、ネグロポンテ、ナクソス、その他のエーゲ海の島々からの援軍が彼らに加わった。[48]フランク人とエピロスの指揮官が要塞化された町を攻撃する代わりに会戦を行うことを決定した後、同盟軍はマケドニアのペラゴニア平原まで進軍し、1259年6月に敵軍と対峙した。[46] [49]エピロスとフランクの兵士の合計数はニカイア軍を上回っていたが、彼らの指揮は分割されたままであった。[49]
ヨハネス・パレオロゴスは戦闘を避けたが、彼の率いるクマン人とトルコ人の弓兵は敵陣を絶えず攻撃した。[50]彼らの絶え間ない攻撃でフランク人とエピロス人が疲弊したため、ミカエル2世はヨハネス・パレオロゴスの使節と交渉に入り、使節は彼にフランク人の同盟国を捨てるよう促した。ビザンチンの歴史家ジョージ・パキメレスは、エピロスとフランク人の同盟が分裂したのは、ミカエル2世の庶子ヨハネス・ドゥーカスの美しいヴラフ人の妻をアカイア騎士たちが侮辱したためであり、ウィリアムは彼らを懲らしめようとしなかったと主張している。ウィリアムの私生児に関する無礼な発言に激怒したヨハネス・ドゥーカスは、ニカイア人のもとへ逃亡し、父に遠征を断念するよう説得した。ヨハネスの予想外の後方からの攻撃はパニックを引き起こし、フランク人の撤退はすぐに逃亡に変わった。歴史家ケネス・セットンは、より同時代のアクロポリテスによって報告されていないこのエピソード全体が疑わしいと考えている。アクロポリテスは、同盟軍の敗北はミカエル2世が弓兵の攻撃に抵抗できなかったためであると考えている。彼が戦場から逃亡した後、エピロス人は彼に倣うか、ニカイアへ逃亡した。[51]ニカイアの勝利は避けられないと思われたため、ウィリアムはカストリアへ逃げた。アクロポリテスは、ウィリアムが干し草の山の下に隠れたが、兵士が彼の大きく突き出た歯で彼を認識したと書いている。[52]彼は足かせをはめられ、アンソー・ド・トゥシー、ジョフリー・オブ・ブリエル、その他のアカイア貴族とともにニカイアへ送られた。[53]ミカエル8世はアカイア公国全体にウィリアムの釈放を要求した。[54]ウィリアムは、アカイアは「武力で獲得し、征服権によって征服者の子孫が保持した土地」であり、家臣の領土を明け渡すことはできないとして拒否した。 [ 26] [54] ウィリアムの長期にわたるが快適な捕虜生活の間、アテネのギー1世が彼のためにアカイアの摂政となった。[26]
ニカヤ人はペラゴニアでの勝利の後、テッサリアとエピロスを征服することはできなかったが、テッサロニキの支配は確保した。[55]ラテン帝国が廃墟となり疲弊していたため、ミカエル8世はコンスタンティノープルをラテン人から再征服することを決意した。彼は包囲のための海軍支援を確保するためにジェノヴァと同盟を結んだが、彼の将軍アレクシオス・ストラテゴプロスは、ラテン軍の駐屯地が不在であることを利用し、1261年7月25日にジェノヴァの支援なしにコンスタンティノープルを占領した。ミカエル8世はアヤソフィアで再び皇帝に即位し、未成年の共同皇帝ヨハネス4世を速やかに廃位した。[55] [56]ラテン帝国の崩壊後、ミカエル8世とウィリアムの間でウィリアムの釈放条件に関する新たな交渉が始まった。[54]ウィリアムがミストラ、グラン・マグネ、モネンバシアを割譲することで妥協が成立した。[54]これらはウィリアムが建設または征服したものであったため、その譲渡はアカイアの慣習法に違反しなかったが、彼は「家臣の助言と同意なしに」国境の城を割譲することはできなかった。3つの城の譲渡を合法化するために、ウィリアムの妻は投獄されていたアカイアの領主の妻たちを議会に召集した。[57]ギー1世はこの提案に反対したが、アカイアの淑女たちが夫たちを取り戻したかったため、「淑女議会」はこれに同意した。[26] [57]ウィリアムを解放する前に、ミカエル8世は彼から忠誠の誓いを引き出し、合意をウィリアムが順守することを確実にするために、アカイアの淑女2人、マルグリット・オブ・パサヴァントとジョン・ショーデロンの無名の妹を人質にした。[26]ウィリアムは1261年後半にアカイアに戻った。[57] [58]ビザンチン帝国が3つの城を占領した後、ツァコネス家とメリンゴイ家はミカエル8世に忠誠を誓った。[59]
ビザンチン帝国との紛争
ウィリアムもミカエル8世も、この和平条約が長続きするとは思っていなかった。ビザンツ帝国はモレアの橋頭保を利用してさらなる拡大を図ることができるが、ウィリアムは領土の喪失を甘んじて受け入れることはできなかった。[60]モレアにおけるビザンツ帝国の拡大の結果、ウィリアムは西ヨーロッパの騎士に領地を提供することがほとんどできなくなり、公国の軍事力は低下した。しかし、フランクの騎兵隊が依然としてビザンツ帝国に大敗を喫させていたため、ビザンツ帝国はアカイアに対する大規模な侵攻を控えた。その代わりに、ビザンツ帝国は守備の手薄な要塞を攻撃し、現地のギリシア人とスラヴ人の支援を得てこれを奪取した。[61] 教皇ウルバヌス4世は、コンスタンティノープルでウィリアムが強要されて行った宣誓を解かせ、ウィリアムはヴェネツィア人との和平交渉を開始した。[59] 1262年5月、ウィリアムはネグロポンテ島の一部を直接統治する権利を放棄し、代わりに島の宗主権を認めた。ヴェネツィア人はカルキスの海辺の砦を破壊することになったが、市内の居住区は拡大された。[62] [63]
モネンバシア港の占領により、ビザンチン帝国はモレアスに軍を移すことができた。[59] 1262年末までに、ビザンチン帝国はマレアス岬を占領し、近くのマニ半島を支配下に置いた。[60]教皇ウルバヌス4世は1263年4月27日、フランク王国ギリシャのカトリック司教と修道院長に対し、「分裂主義的な」ビザンチン帝国に対抗してアカイア人を支援するよう促したが、すぐに、キリスト教世界の統一という主要目標はミカエル8世との交渉によってのみ達成できることに気付いた。[64]ミカエル8世は1263年夏、新たな軍をモネンバシアに派遣した。[60]ビザンチン帝国はアルカディアに侵攻し、小さな要塞を占領したが、フランク人はウィリアムの首都アンドラヴィダの近くでビザンチン帝国を敗走させた。別のビザンチン帝国軍がカラブリタに向かって進軍し、地元住民の支援を受けて同地を占領した。翌年、ビザンツ帝国の司令官ヨハネス・カンタクゼノスはアルカディアへの新たな侵攻を開始したが、アンドラヴィダ近郊の小競り合いで死亡した。彼はトルコ人傭兵への支払いを怠っていたため、傭兵たちはウィリアムに雇われた。彼らの支援を受けて、ウィリアムはニクリでギリシャ軍を破り、ミストラを包囲したが、占領することはできなかった。[60]
モレアにおけるビザンツ帝国の攻勢に対抗して、ウルバヌス4世はミカエル8世に対する十字軍を宣言したが、教会の統合について交渉を始めるために新たな代表者も任命した。[65]シチリアのマンフレッドは、フランク族を武力でビザンツ帝国に対抗させるのに協力する意向だったが、マンフレッドを教皇の最大の敵とみなしていたウルバヌス教皇は、その申し出を拒否した。[54]反ビザンツ連合を推進する代わりに、教皇の代表者は、1264年10月に教皇が死去する前に、ミカエル8世とウィリアムの和解を仲介した。[65]
アンジュー家の宗主権
ウルバヌスの後継者、教皇クレメンス4世は、 1265年にシチリア王国をルイ9世の野心的な弟、アンジュー公カール1世に与えた。カール1世は南イタリアに侵攻し、マンフレッドは1266年2月26日のベネヴェントの戦いで侵略者と戦って亡くなった。カール1世はマンフレッドの王国を完全に掌握し、反ビザンチン連合の計画を復活させた。[66]教会の統合に関する交渉が成果を上げなかったため、教皇クレメンス4世はカール1世の考えを受け入れた。[67]教皇はカール1世、名目上のラテン皇帝ボードゥアン2世、ウィリアム1世をイタリアのヴィテルボに召喚し、カール1世によるビザンチン帝国侵攻の条件について協議した。[66]カール1世とウィリアム1世は長い協議の末、合意に達した。ウィリアムはカールへの忠誠を誓い、カールの死後も「14,000 ヒュペルピュラを超える土地の封建制を施行しない」と約束した。彼は娘のイザベラとカールの次男フィリップの結婚に同意した。妻は妊娠していたが、ウィリアムは、たとえイザベラとフィリップに子供がおらず、アンナが男の子を産んだとしても、カールとその子孫を相続人として認め、息子がアンジュー家の封土であるアカイアの5分の1を保持する権利のみを規定した。歴史家ピーター・ロックが強調するように、ウィリアムの譲歩は「ギリシャの攻勢によって公国が窮地に陥っていたこと」を示している。見返りに、カールはビザンツ帝国に奪われた領土を取り戻すために軍事支援を約束したが、支援の詳細は不明のままであった。ボードゥアン2世は1267年5月24日、ヴィテルボの教皇庁で教皇、14人の枢機卿、その他聖職者と世俗の高官らの面前で条約を確認し、正式に批准した。別の条約でボードゥアン2世は、6、7年以内にコンスタンティノープルを奪還するためにカールが援助することを約束するのと引き換えに、アカイアに対するすべての宗主権をカールとその後継者に譲渡した。 [68] [69]
カール大帝の忠実な家臣として、ウィリアムは400人の騎士を率いて、1268年8月23日のタリアコッツォの戦いでカール大帝の敵であるホーエンシュタウフェン家の若き王子コンラディンと戦った。 [70] 1269年1月にアカイアに戻ったウィリアムは、アドリア海東岸にカール大帝の軍隊のための安全な橋頭保を確立するため、ヴァロナを占領した。アカイアの男爵たちは、1270年にカール大帝の使節の前でヴィテルボ条約を正式に承認した。翌年、カール大帝はシチリア元帥のドルー・ド・ボーモンをアカイアの総司令官として任命し、自らの代理を務めさせた。[71]
同じ頃、冒険家リカリオはエヴィア島のカリストス近くの頑丈な要塞を占領していた。[72]彼はビザンツ帝国と同盟を結び、その支援を得て島全体の征服に着手した。ウィリアムとドルーはリカリオに対して共同軍事作戦を開始し、アヴロナリのラ・クッパ要塞を彼から奪還した。[71]ビザンツ帝国は1270年から1275年にかけてアカイアに対して2度の大規模な侵攻を開始したが、ウィリアムはアンジュー軍の支援を受けてこれを撃退することができた。[61]アカイアの アコヴァ男爵領を保持していたロジエールのワルテルは子供を残さずに亡くなり、彼の相続人であるマルグリット・ド・パソヴァはコンスタンティノープルでウィリアムの人質として拘束されたままであった。ウィリアムは、彼女が慣習的な1年と1日以内に個人的に請求しなかったため、男爵領は王位に帰属すると主張した。コンスタンティノープルから戻った後、マーガレットはアコヴァに対する権利を回復し、有力貴族のサントメールのジャンを夫として迎え、彼の支援を確保した。サントメールはウィリアムにマーガレットへの補償を説得し、1276年にウィリアムは男爵領の3分の1を彼女に返還した。[58]
ウィリアムの義理の息子フィリップは1277年初頭に子供を残さずに亡くなったため、ウィリアムの死後、シャルルかシャルルの子孫がアカイアを相続することは明らかだった。[73] [74]彼は1278年5月1日に亡くなった。 [73]彼の死により、ヴィルアルドゥアン家の男系は絶えた。[75]シャルルは反対なく彼の後を継いだが、アカイアを訪れたことはなかったとされている。イヴリーのガレランは、バイリと総司教代理としてシャルルの代理を務めた。[73]
遺産
歴史家ケネス・M・セットンはウィリアムを「アカイアの君主の中で最も威厳のある人物」と評し、アカイアの強さと威信はウィリアムの統治下であった1250年頃に頂点に達したと強調している。 [15]作家ニコラス・チーサムはウィリアムは「生来野心的で強情な性格」だったが、「壮大なスケールで構想された彼の政治的計画は、自分の力を過大評価し、リスクを取りすぎたため、失敗しがちだった」と書いている。[76]ウィリアムはモレア年代記の主要人物である。[15]マリノ・サヌード大王はウィリアムの公国の繁栄を強調し、商人が現金を使わずにアカイアを安全に旅できたと述べている。[15]彼はウィリアムの宮廷は「偉大な王の宮廷よりも偉大に見えた」と述べている。[27]ウィリアムはトルヴェール（作曲家）として有名である。彼の作品のうち2つは、13世紀のバラードと詩を集めた彩色豊かな作品集「王の手稿」に保存されている。 [77] [78]
アカイアはペラゴニアでのニカイア軍の勝利後、再び勢力を取り戻すことはできなかった。[54]モレアのビザンチン総督は、ウィリアムの治世の最後の年にパッサヴァントとカラブリタの男爵領を征服したが、ウィリアムは兄から受け継いだ領地のほとんどを保持した。 [73]ヴィテルボ条約の後、アカイアは「その波瀾万丈の歴史を通じて、ナポリの政治、戦争、陰謀の渦中にあった」。[79]グラレンツァで公爵の印刷を開始したことで、ウィリアムはビザンチンのコインへの依存を終わらせた。[80]アカイアのコインは、ウィリアムの後継者の治世中に、ウィリアムのコインのパターンに基づいて鋳造された。[81]
家族
ウィリアムの最初の妻は、ナジョット・ド・トゥーシーの無名の娘で、祖母のフランス王アグネスを通じてルイ9世の従妹にあたる。[5]チーサムは、ウィリアムが兄からアカイアを相続する前に彼女は亡くなったと書いている。[80]歴史家カール・ホップは 、カリンタナ・ダレ・カルチェリがウィリアムの2番目の妻だったと推測した。セットンが書いているように、彼女は「フランクの歴史のページに生き返るのは、彼女が亡くなった日だけである。なぜなら、彼女の死はエウボエオテ継承戦争を引き起こしたからである」。[30]セットンをはじめとする学者は、ホップの推測に対するレイモンド・ジョセフ・ロナーツの反論を支持している。彼は、ホップがマリノ・サヌードの彼女の死とその結果に関する報告を誤解したと書いている。[82]しかし、チーサムやピーター・ロックを含む他の著者は、彼女をウィリアムの妻として言及している。[83] [80]
ウィリアムの次の妻アンナ・コムネネ・ドゥカイナは結婚時にアグネスという名前を名乗った。[43]長女イザベラは最初の夫アンジュー公フィリップの死後、ナポリからアカイアに戻ることができなかった。1289年、シャルル1世の息子で後継者のシャルル2世はイザベラにアカイアの統治権を回復させ、彼女を遠縁のフロラン・ド・エノーと結婚させた。フロランが1297年に死去した後、彼女は1301年にサヴォイア公フィリップと3度目の結婚をするまで、アカイアを単独で統治した。アカイアの男爵たちはフィリップを嫌っており、チャールズ2世は1306年に彼らを夫妻への忠誠から解放した。イザベラは1311年に亡命先で亡くなった。 [84]ウィリアムとアンナ＝アグネスの間に生まれた次女マーガレットは、1276年に父からアコヴァ男爵領の3分の2を相続した。彼女は最初にサブラン公イスナールと結婚した。2度目の結婚は1299年、ケファロニア島およびザキントス島のプファルツ伯リチャード1世オルシーニとだった。1311年、彼女はウィリアムが死の床で秘密の遺言でアカイアを遺贈したと主張した。彼女の主張は、1315年に彼女が亡くなった後、姪のエノー公マティルダの支持者と義理の息子のマヨルカ公フェルナンドの支持者の間で内戦を引き起こした。[85]
注記
- ^ ほとんどの歴史家は、モネンバシアがウィリアムによって1248年に征服されたことを認めている。一方、歴史家ハリス・カリガスは、防衛軍が降伏したのは1252年か1253年だったと記している。一方、ギヨーム・サン＝ギランは、ウィリアムの兄弟であるジェフリーが1220年代後半にはすでにモネンバシアを占領していたと述べている。[23] [24]
参考文献
- ^ ロック1995、5、332ページ。
- ^ ロック1995、69、73-74頁。
- ^ ab ロンノン 1969、p. 237。
- ^ ロック1995、72、80-81頁。
- ^ abcdefghij Longnon 1969、p. 244.
- ^ ロック1995、80-81頁。
- ^ ファイン1994、70ページ。
- ^ abcd Longnon 1969、239ページ。
- ^ ロック1995、49ページ。
- ^ ロック1995、39-40頁。
- ^ ロック1995、81ページ。
- ^ ロック1995、61-62ページ。
- ^ ロック1995、82、315頁。
- ^ ロック1995、65-66頁。
- ^ abcdefghijkl セットン、1976 年、p. 68.
- ^ ロンノン1969年、243ページ。
- ^ ロック1995、362-363頁。
- ^ ab ロンノン 1969、p. 240。
- ^ abcd Cheetham 1981、87ページ。
- ^ ロンノン 1969、242、244頁。
- ^ ロック1995、317ページ。
- ^ ロック1995、82、317頁。
- ^ サンギラン 2016、241-294頁。
- ^ ヘスロップ2020、227頁（注4）。
- ^ Setton 1976、36ページ（注43）。
- ^ abcde Fine 1994、166ページ。
- ^ abcd Setton 1976、69ページ。
- ^ ab Lock 1995、85ページ。
- ^ abcdefghi Longnon 1969、245ページ。
- ^ abcdefghij セットン、1976 年、p. 78.
- ^ ab Setton 1976、p.79を参照。
- ^ セットン1976、78-79ページ。
- ^ abcde ロンノン1969、246ページ。
- ^ チーサム1981、88-89頁。
- ^ セットン1976、79-80ページ。
- ^ ロック1995、318ページ。
- ^ Setton 1976、p.420（注89）。
- ^ セトン1976年、420ページ。
- ^ abcdef セットン1976、421ページ。
- ^ セトン1976年、80ページ。
- ^ ab Fine 1994、161ページ。
- ^ セットン1976年、81-82頁。
- ^ abc Setton 1976、82ページ。
- ^ ab Setton 1976、p.83を参照。
- ^ ab Setton 1976、84ページ。
- ^ abcd Setton 1976、86ページ。
- ^ セットン1976、86-88頁。
- ^ セットン1976、86-87ページ。
- ^ ab Fine 1994、162ページ。
- ^ ロンノン1969年、247ページ。
- ^ セトン 1976、88-89ページ。
- ^ セトン1976年、89ページ。
- ^ セットン1976、88-89ページ。
- ^ abcdef セットン1976、98ページ。
- ^ ab Fine 1994、164ページ。
- ^ ロック1995、64ページ。
- ^ abc Setton 1976、99ページ。
- ^ ab Lock 1995、302ページ。
- ^ abc Fine 1994年、166-167頁。
- ^ abcd Fine 1994、167ページ。
- ^ ab Fine 1994、168ページ。
- ^ ファイン1994、189ページ。
- ^ Setton 1976、p.80（注56）。
- ^ Setton 1976、p.99（注61）。
- ^ ab Setton 1976、p. 100を参照。
- ^ ab Lock 1995、84ページ。
- ^ セットン 1976、102-103 ページ。
- ^ ロック1995、85、170頁。
- ^ セットン1976、103-104ページ。
- ^ ロック1995、87ページ。
- ^ ab Lock 1995、86ページ。
- ^ ファイン1994、190ページ。
- ^ abcd Setton 1976、127ページ。
- ^ ロック1995、92ページ。
- ^ ファイン1994、193ページ。
- ^ チーサム1981年、86ページ。
- ^ ロック1995、102ページ。
- ^ ウォレスとボアズ、1977、p. 226.
- ^ セトン1976年、105ページ。
- ^ abc チーサム1981年、88ページ。
- ^ Setton 1976、p.127（注16）。
- ^ Setton 1976、p.78（注41）。
- ^ ロック1995、363ページ。
- ^ ロック1995、95、102、304頁。
- ^ ロック1995、82、127、187、363頁。
出典
- チータム、ニコラス（ 1981）。中世ギリシャ。イェール大学出版局。ISBN 0-300-02421-5。
- ファイン、ジョン・VA・ジュニア（1994）[1987]。『後期中世バルカン半島：12世紀後半からオスマン帝国の征服までの批評的調査』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 0-472-08260-4。
- ヘスロップ、マイケル（2020年）。『中世ギリシャ：ドデカネス諸島とマニ諸島におけるラテン人、ギリシャ人、その他との出会い』ラウトレッジ。ISBN 978-0-367-85907-7。
- ロック、ピーター（1995年）。エーゲ海のフランク人：1204-1500年。ロングマン。ISBN 0-582-05139-8。
- ロンノン、ジーン (1969) [1962]。「ギリシャにおけるフランク王国、1204-1311」。セットン、ケネス M.、ウォルフ、ロバート リー、ハザード、ハリー W. (編)。十字軍の歴史、第 2 巻: 後期十字軍、1189-1311 (第 2 版)。マディソン、ミルウォーキー、ロンドン: ウィスコンシン大学出版局。pp. 235-276。ISBN 0-299-04844-6。
- サン＝ギラン、ギョーム（2016）。 「フランク人によるモネンバシアの征服：日付と背景」。Rivista Studi Bizantini e Neoellenici。52 : 241–294。土井：10.4458/7633。ISSN 0557-1367。
- セトン、ケネス・M（1976年）。『教皇制とレヴァント（1204-1571）』第1巻：13世紀と14世紀。フィラデルフィア：アメリカ哲学協会。ISBN 0-87169-114-0。
- ウォレス、デイビッド J.、ボーズ、TSR (1977)。「フランク王国のギリシャ」。セットン、ケネス M. 、ハザード、ハリー W. (編)。十字軍の歴史、第 4 巻:十字軍国家の芸術と建築。マディソンおよびロンドン: ウィスコンシン大学出版局。pp. 208–228。ISBN 0-299-06820-X。
さらに読む
- ボン、アントワーヌ（1969年）。ラ・モレ・フランク。 Recherches 歴史、地形、考古学 sur la principauté d'Achaïe [フランク語のモレア。アカイア公国の歴史、地形、考古学研究] (フランス語)。パリ：ド・ボカール。OCLC 869621129。