ヴィテルボ条約

ヴィテルボ条約（ヴィテルボ条約とも）は、シチリア王カール1世がコンスタンティノープル王ボードゥアン2世、アカイア公ウィリアム2世と1267年5月24日と27日に結んだ2つの条約であり、消滅したラテン帝国の権利の多くをボードゥアンからカール1世に譲渡した。

1261年にギリシャ人がコンスタンティノープルを奪還すると、常に困窮していたコンスタンティノープルのラテン皇帝ボードゥアンは、ラテン帝国の王位を奪還するための十字軍を西ヨーロッパで開催するために援助を求めた。しばらくの間、ボードゥアンはシチリアのマンフレッドの援助を期待していた。マンフレッドは（父皇帝フリードリヒ2世のように）十字軍が教皇との関係を良くしてくれることを期待していたが、マンフレッドは1266年に教皇クレメンス4世の代理を務めていたカールによってシチリアから追放され、ボードゥアンはひどく困惑した。 1267年にクレメンス4世が皇帝と新国王の和解を図ったとき、ボードゥアンはヴィテルボの教皇宮に滞在していた。ボールドウィンの帝国の残存領土の主要な家臣として、ウィリアムは、補助金の受取人ではなく援助を与える人であり、 1259年のペラゴニアの戦いで彼を破ったエピロス専制君主から公国を守るのを助けてくれる君主を獲得することに熱心でした。彼の宰相であるヴェルリのレオナルドは、条約交渉のためにヴィテルボに派遣されました。

エウボエオテ継承戦争（ヴェネツィアの支援を受けたエウボイアのロンゴバルド人領主、または「テルシエ」との相続争い）とペラゴニアでの敗北により、ウィリアムの公国は資源が枯渇していた。カールの援助を得るため、ウィリアムは終身公国となる見返りにカールに公国を譲るつもりだった。ウィリアムの長女イザベルとビザンツ皇帝の息子アンドロニコスの結婚は破棄され、イザベルはカールの息子フィリップと結婚することになっていた。さらに、夫婦に子孫がいなければ、イザベルを相続人から外して公国をカールが返還することになっていた。ウィリアムは、やや不本意ながら、この条件に同意した。

ボードゥアンの政治的、財政的困惑は極めて深刻であり、カールはそれを利用した。カールは、かつてエピロスのヘレナの持参金であったコルフ島とアルバニアのいくつかの都市の領有を認められ、アカイア公国の宗主権と、レスボス島、キオス島、サモス島、コス島を除くエーゲ海諸島に対するボードゥアンの権利を与えられることになっていた。^[1]

一方、カールはコンスタンティノープルを征服するために2000人の騎士からなる軍隊を1年間編成し維持することになっていた。また、コンスタンティノープル市以外で、彼の軍隊が皇帝のために奪還した領土の3分の1を受け取ることになっていた。最終的に、ウィリアムと結ばれたものと同様の、復位条項を含む婚姻協定が合意された。ボールドウィンの息子で相続人のフィリップ・オブ・コートネイは、カールの次女であるシチリアのベアトリスと結婚することになっていた。フィリップが子孫を残さずに亡くなった場合、ラテン帝国に対する彼の権利はカールに返還されることになった。協定は1267年5月27日に締結された。

この条約はボードゥアンに、アカイア（アテネ公国も従属していた）に対する権利を放棄させるという重い負担を課した。アカ​​イアは、依然としてフランク人の手中にあった帝国の最も豊かな部分を表していたからである。とはいえ、カール大帝の勢力拡大は、ボードゥアンにとってコンスタンティノープル奪還の最大のチャンスであった。もっとも、十字軍が計画通りに進んでいたなら、アンジュー家の軍隊を前に、ボードゥアンは支配者というよりはむしろ被支配者になっていただろう。結局、第8回十字軍の勃発によりコンスタンティノープルへの遠征は延期され、ミカエル8世パレオロゴスはギリシャ教会とラテン教会の統合計画を進め、それを1280年まで延期した。ボードゥアンは、フィリップとベアトリスの結婚式の直後の1273年に亡くなった。

土壇場で、シチリアの晩祷師たちはメッシーナ港で侵攻艦隊を焼き払い、長らく延期されていた十字軍の計画をすべて終わらせた。その後の戦争でアンジュー家の気力は衰え、コンスタンティノープルは彼らの手が届かない安全な場所となった。

この条約の主な実質的効果は、アカイアをアンジュー家の勢力圏に組み入れたことであり、この動きは後年カールによって加速された。すでにアルバニアに投資していたアンジュー家は、1387 年までフランク王国のギリシャの政治に関与することになる。彼らにとって残念なことに、婚姻協定と条約の復帰条項によって確保しようとしていた継承権は、争われずに済むことはなかった。カールの息子シチリア王フィリップが 1271 年にイザベルとの間に子供をもうけずに亡くなったとき、カールは復帰によってアカイアを正式に主張した。しかし、妹のイザベルと彼らの相続人は、1383 年までアンジュー家に公国の領有を争った。

• ライリー・スミス、ジョナサン（2005）[1987]。十字軍の歴史（第2版）。ニューヘブン、コネチカット：エール大学出版局。pp.222-223。ISBN 0-8264-7270-2。
• ランシマン、スティーブン（1958年）。『シチリアの晩祷』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-43774-1。