ポーニー・ビル

ゴードン・ウィリアム・リリー
生まれる	1860年2月14日 イリノイ州ブルーミントン
死亡	1942年2月3日（享年81歳） オクラホマ州ポーニー
国籍	アメリカ人
その他の名前	ポーニー・ビル
職業	ワイルドウェストショー出演者
配偶者	メイ・リリー（1886年生まれ - 1936年死去）

ゴードン・ウィリアム・リリー（1860年2月14日 - 1942年2月3日）は、職業上はポーニー・ビルとして知られ、西部劇を専門とするアメリカのショーマンおよびパフォーマーであり、ウィリアム・「バッファロー」・ビル・コーディとの短いパートナーシップで知られていました。2010年に、彼は国立カウボーイ＆西部文化遺産博物館の偉大な西部人の殿堂入りを果たしました。^[1]

ポーニー・ビルは1860年2月14日、イリノイ州ブルーミントンで生まれた。父ニュートンはブルーミントンで製粉工場を経営していたが、1876年に工場は全焼した。^[2]その後、家族はカンザス州ウェリントンに移り、そこでゴードンは西部への愛着を抱くようになった。19歳になるまでに、彼はインディアン準州のポーニー・インディアン代理店で働いていた。1883年、彼はバッファロー・ビルのワイルド・ウェスト・ショーでポーニーの通訳として働く機会を得た。このショーでの仕事が、彼のニックネーム「ポーニー・ビル」の由来となった。^[3]

2年間の交際を経て、リリーは1886年にペンシルバニア州出身の小柄なクエーカー教徒で、スミス大学卒、フィラデルフィアの裕福な医師の娘であるメイ・マニングと結婚した。当初、彼女の両親は洗練された若い娘がカウボーイと結婚することに反対したが、最終的には結婚に同意した。^[4]

1888年、リリーズは独自のワイルド・ウェスト・ショーを立ち上げ、「ポーニー・ビルの歴史的なワイルド・ウェスト」と名付けた。メイは「西部のチャンピオン・ガール・ホースバック・ショット」としてこのショーに出演した。最初のシーズンは財政的に惨憺たる結果となり、「ポーニー・ビルの歴史的なワイルド・ウェスト・インディアン博物館と野営地ショー」という小規模な事業に再編した。このショーは人気があり、経済的にも成功した。リリーはキャストにホセ・バレラを加えた。バレラは「メキシカン・ジョー」として広く人気を博した。 マミー・フランシスは1901年から1905年までポーニー・ビルズで公演した。1907年、リリーはさまざまなバックグラウンドを持つパフォーマーを雇った。ショーにはメキシコのカウボーイ、ポーニー、日本人パフォーマー、アラブのジャグラーが参加した。このアンサンブルは「ポーニー・ビルのグレート・ファー・イースト・ショー」としてデビューした。^[5]

1908年、ポーニー・ビルとバッファロー・ビルが協力して「トゥー・ビルズ」ショーを創設した。このショーはコロラド州デンバーで上演中に差し押さえられた。^[6]

ゴードン・リリーがツアーに出ている間、メイは彼らのバッファロー牧場（現在はポーニー・ビル牧場として知られている）を監督した。リリー一家は1910年にブルーホークピークにアーツ・アンド・クラフツ様式の家の建設を完了した。 ^[7]

ポーニー ビルは銀行、不動産、石油に投資しました。彼は牧場でさまざまな事業を営み、映画製作にも手を出しました。1930 年、メイとポーニー ビルは牧場の近くにポーニー ビルズ オールド タウンをオープンしました。そこではインディアンやメキシコの工芸品を販売し、毎年ロデオを開催していました。この店は 1940 年代に全焼し、再建されることはありませんでした。

1936年、夫婦はニューメキシコ州タオスで結婚50周年を祝った。同年9月、オクラホマ州タルサで地元の祝賀会に出席した。その夜、牧場へ戻る途中、ポーニー・ビルは車の制御を失った。メイは負傷が原因で亡くなり、ポーニー・ビルは完全に回復することはなかった。彼は1942年2月3日、オクラホマ州ポーニー郊外の自宅で眠っている間に亡くなった。享年81歳。^[8]

ポーニー・ビル牧場は現在も存在し、博物館も併設されている。^[9] ポーニー・ビル記念ロデオは毎年開催されており、^[10]ポーニー・ビルのオリジナル・ワイルド・ウェスト・ショーのバージョンも開催されている。^[11]

文献

• ファーナム、アレン・レスター、ボック、ハリー・V. (1992)。ポーニー・ビルの歴史的なワイルド・ウェスト：1900-1905年のショーツアーの写真ドキュメンタリー。シファー。ISBN 9780887404375。
• ハイド、G. ハイド、サヴォワ・ロティンヴィル。『ポーニー・インディアン：アメリカインディアンの文明シリーズ』 (2007年)。
• モーゼス、LG「ワイルドウェストショーとアメリカインディアンのイメージ、1883-1933」ニューメキシコ大学出版局、(1999)。
• シャーリー、グレン（2017年）。『ポーニー・ビル：ゴードン・W・リリー少佐の伝記』。ピクル・パートナーズ・パブリッシング。ISBN 9781787203976。
• ウォリス、マイケル。『本当のワイルド・ウェスト、101牧場とアメリカ西部の創造』セント・マーチンズ・プレス、ニューヨーク。(1999年)
• ウィーラー、リチャード S. (2006)。『The Honorable Cody』。サンストーン プレス。ISBN 9780865345218。
• ウェルトフィッシュ、G. 『失われた宇宙：ポーニー族の生活と文化』（1990年）。

ウィキメディア・コモンズには、ポーニー・ビルに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにあるポーニー ビルの著作またはポーニー ビルに関する作品
• ポーニー ビル牧場と博物館
• Find a Graveの Pawnee Bill