ホイットニー・ノース・シーモア・ジュニア

ホイットニー・ノース・シーモア・ジュニア（1923年7月7日 - 2019年6月29日）は、友人からはマイク・シーモアとして知られ、^{[1] [2]}ニューヨーク市出身のアメリカの政治家、弁護士でした。著名な家庭に生まれたシーモアは、 プリンストン大学とイェール大学ロースクールを卒業し、第二次世界大戦中はアメリカ陸軍に勤務しました。1966年から1968年までニューヨーク州上院議員を務め、1970年から1973年まで ニューヨーク南部地区の連邦検事を務めました。

シーモアは米国連邦検事として、多くの著名な組織犯罪および汚職事件を起訴した。穏健な共和党員であったシーモアは、1968年に米国下院議員選挙に立候補したが落選し、 1982年には米国上院の共和党候補指名選挙に立候補したが落選した。シーモアは長年シンプソン・サッチャー・アンド・バートレット法律事務所で弁護士を務めたが、1980年代初頭に退職し、より小規模な法律事務所を設立した。1986年、レーガン政権の元ホワイトハウス高官マイケル・ディーヴァーを調査する独立検察官に任命され、翌年 偽証罪で有罪判決を勝ち取った。

シーモア氏は1970年に環境保護団体「天然資源保護協議会」を共同設立した。ニューヨークの市民指導者として数々の委員会で委員を務め、市立芸術協会が市の1965年ランドマーク法の可決を推進する上で重要な役割を果たした。シーモア氏は3冊の本を執筆し、晩年にはオフブロードウェイで上演された一幕物の脚本を共同執筆した。2019年に95歳で死去した。

シーモアは1923年7月7日、ウェストバージニア州ハンティントンで、ホイットニー・ノース・シーモア（1901年 - 1983年）とローラ・ヴィッカーズ・シーモア（1975年没）の息子として生まれた。^{[1] [3]彼はニューヨーク市マンハッタン区の}グリニッチビレッジの長屋で育った。^{[1]シーモア}の父親は著名な弁護士で^[4]、ハーバート・フーバー政権下で司法長官補佐を務めた。^{[1]シーモアの兄弟はアカデミー会員の}タデウス・シーモアである。^[5]

シーモアは1941年にコネチカット州のケント学校を卒業した^。[1] 彼は1943年にアメリカ陸軍に入隊し、^{[6]第二次世界大戦中は}太平洋戦域で砲兵将校として勤務し、1945年に大尉の階級で退役した。^[1]

戦後、シーモアはプリンストン大学に進学し、1947年に優秀な成績で学士号を取得して卒業した。 ^{[7] [6]}その後、イェール大学ロースクールに進学し、1950年に法学学士号を取得した。 ^{[7] [1]}

シーモアは1950年にシンプソン・サッチャー・アンド・バートレット法律事務所に入所した。 ^[1]彼の父親は長年同事務所のパートナーだった。^{[1] [5]}彼は1953年から1956年までマンハッタンで米国連邦検事補を務めた。^[1]その後シーモアは民間弁護士に戻り、3年後にニューヨーク市政府運営委員会の顧問に任命された。^[8]

シーモアは1966年から1968年までニューヨーク州上院議員を務め、ニューヨーク州議会第176回および第177回に議席を得た。1968年11月、彼はニューヨーク州第17選挙区の米国下院議員選挙の共和党候補となり、 「シルクストッキング」地区で民主党のエド・コッチと対決した。^{[1] [9]}

共和党予備選挙では、シーモアはS・ウィリアム・グリーンに辛勝し、12,291票を獲得、グリーンは10,851票だった。^[10]州上院でのほぼ完璧な出席記録を維持するため、シーモアは予備選挙中に選挙運動の場に姿を現す機会を数多く逃した。^[10]総選挙では、コークとシーモアは政策の問題よりもスタイルの問題で意見が異なった。コークは常に公の場にいる熟練した不屈の運動家であったが、貴族出身のシーモアは街頭政治を嫌っていた。^{[10]コークは抗議活動やピケ活動（}デラノのブドウストライキへの支持やベトナム戦争反対などの運動）に参加した記録について語ったが、シーモアはセントラルパークでの自動車禁止を求める行進を除いて「いかなる種類の抗議行進やデモにも参加したことがない」と述べた。^{[10]シーモアは}ジョン・V・リンゼイ市長の支持を得たものの、選挙には敗れた。コークは48%の票（民主党と自由党の両方の投票で）を獲得して勝利したが、シーモアは45%の票を獲得し、保守党候補のリチャード・J・キャラハンは5.8%の票を獲得した。^{[10]こうしてシーモアは、30年ぶりに}「シルクストッキング」地区で議会選挙に敗れた共和党員となった。^[8]

1970年、シーモアは天然資源保護協議会（NRDC）の共同設立者の一人となり、理事を務めた。^{[11] [12]} NRDCの設立は、シーモアが関わったシーニック・ハドソン保護会議対連邦電力委員会（^{ストームキング事件）の訴訟から部分的に派生したものである。 [11]この訴訟は、}コンエドがストームキング山に世界最大の水力発電施設を建設する計画を中心に展開された。提案された施設は、ハドソン川から大量の水を貯水池に汲み上げ、タービンを通して放出し、ピーク需要時に電力を生成することになっていた。^[13] 12人の懸念を抱いた市民が環境への影響を理由にプロジェクトに反対するシーニック・ハドソン保存会議を組織し、シーモア、彼の法律パートナーのスティーブン・ダガン、デビッド・サイヴが代表を務めるこのグループは連邦電力委員会を訴え、シーニック・ハドソンなどのグループやその他の環境保護団体は連邦電力委員会の行政決定に異議を申し立てる権利があるとの判決を勝ち取りました。 [ ^13]環境訴訟を継続するには、全国的に組織され、専門化された弁護士と科学者のグループが必要であることを認識したダガン、シーモア、サイヴは、フォード財団から資金を獲得し^{[11] [13] 、}ガス・スペスや他の1969年卒のイェール大学ロースクール卒業生と力を合わせてNRDCを設立し、ジョン・H・アダムズをグループの最初のスタッフ、ダガンを最初の会長、シーモア、ローレンス・ロックフェラーらを理事に迎えました。^[11]

彼は1970年から1973年までロバート・モーゲンソーの後任としてニューヨーク南部地区の連邦検事を務めた。^[1]連邦検事として、シーモアと刑事部長のハロルド・ベア・ジュニアは南部地区の膨大な未処理刑事事件を削減する措置を講じた。^{[14] [15] [a]}連邦検事として、シーモアはナップ委員会が提起したニューヨーク市警察の汚職および不正行為事件の起訴も行った。シーモアの下で、元リチャード・ニクソン内閣のメンバーであるジョン・N・ミッチェルとモーリス・H・スタンズが逃亡中のロバート・ベスコから違法な選挙資金を受け取った罪で起訴されたが、2人とも無罪となった。^{[2]彼はまた、}フランク・コステロを含む多くの組織犯罪関係者や、元州上院議員シーモア・R・セイラーを含む汚職公務員の起訴を監督した。^{[1] [2]}しかし、シーモアは当初、当時新しく制定された暴力団対策法（RICO法）の実用化に懐疑的だった。同法の先駆者である法学教授のG・ロバート・ブレイキーとの会談で、シーモアはRICOを時間の無駄だと一蹴した。 ^[17]後に、RICOが組織犯罪と戦う上で価値があることが証明された後、シーモアは「後から考えれば、我々は100％間違っていた」と認めた。^[17]

シーモアは米国連邦検事として、ニューヨーク・タイムズ紙によるペンタゴン・ペーパーズの出版差し止め命令を求める訴訟で米国政府を代理した。ニューヨーク・タイムズ社対米国連邦最高裁判所は最終的に、ニューヨーク・タイムズ社対米国の訴訟でタイムズ紙に有利な判決を下した。^[1]シーモアの長年の友人であるパウエル・ピアポイントは、シーモアについて「彼は個人的に訴訟を信じているとは思わないが、政府を良き兵士のように代理した。…彼は貧弱な訴訟から非常に優れた議論を展開した。彼自身が議論を展開した。マイクはそういう男だ」と述べている。^[2]しかし後に、シーモアはタイムズ紙の訴訟対応を批判し、1994年のニューヨーク州弁護士会ジャーナルの記事で、彼は「ベトナムにおける米国の政策に関する機密文書の盗難出版をめぐって全く不必要な対立を煽った報道機関の傲慢さと無責任さに愕然としている」と書いている。^[18]シーモアの見解では、実際的な観点から、政府はペンタゴン文書事件で「戦いには負けたが戦争には勝った」のである。なぜなら、タイムズ紙とワシントン・ポスト紙は最高裁の判決に従い、「軍事・諜報活動や平和達成のための秘密外交努力に直接影響を与える国防総省の秘密研究」など、公開すれば国家安全保障を損なう可能性のある資料を公表しなかったからである。^[18]

1973年に米国検事の職を退いた後、シーモアはシンプソン・サッチャー・アンド・バートレット法律事務所で個人弁護士として活動し始めた。^[8]

シーモアは1982年の選挙でニューヨーク州の米国上院議員の共和党指名を求めたが、落選した。彼はドワイト・アイゼンハワーやジェイコブ・ジャビッツのような、自称穏健派共和党員として出馬した。^[2]シーモアはリンゼイ市長の元側近の多くから支持され、^[6]体制側の支持が最も多かった。^[19]彼は共和党ニューヨーク州委員会の支持を得たが、元州銀行監督官ミュリエル・シーバートと州議会議員フローレンス・M・サリバンが予備選挙の投票用紙に載るのに十分な支持を集めた。 ^[20]予備選挙の候補者の中で最も保守的だったサリバンは、十分なリードで予備選挙に勝利した。^[19]シーモアは最下位となり、^[21]後に指名獲得に「愚かな試み」をしたと語った。^[22]

1982年、シーモアは30年以上在籍したシンプソン・サッチャー・アンド・バートレット法律事務所を離れ、大手法律事務所が官僚主義的になりすぎていると考えました。^{[2] [22]}彼は別の弁護士、ピーター・メガジー・ブラウン（元キャドワラダー・ウィッカーシャム・アンド・タフト法律事務所）と合流し、2人だけの小さな法律事務所を設立しました。^{[22] [23]}

1986年5月、3人の連邦判事の審議会は、ロナルド・レーガン大統領の上級補佐官マイケル・ディーバーを調査するための独立検察官にシーモアを任命した。^{[2] [24]}ディーバーはレーガン政権の副首席補佐官だったが、1985年5月に辞任し、カナダ政府のロビイストになった。^{[25]ディーバーは、1985年1月にカナダ大使}アラン・ゴットリーブとその妻ソンドラと会ったことを覚えていないと大陪審に虚偽の証言をしたとして、5件の偽証罪で起訴された。^{[25]ディーバーは、}政府倫理法の独立検察官規定の合憲性を争ったが、 1987年にDC巡回裁判所は彼の主張を却下した。^{[26] [b]}

捜査中、シーモアはゴットリーブ夫妻に証言を求める召喚状を発行し、物議を醸した。 ^[25]カナダ政府は米国政府に正式な抗議を行い、召喚状の送達は外交特権の侵害であると主張し、米国務省はシーモアに召喚状を取り下げるよう求めた。^[25]米連邦地方裁判所は外交特権を理由に召喚状を却下し、アラン・ゴットリーブは独立検察官からの書面による質問に回答することに同意することで特権を放棄したわけではないとの判決を下した。^[28]ゴットリーブは最終的にディーヴァーの1987年の裁判で証言しなかったが、元国家安全保障問題担当大統領補佐官のロバート・C・マクファーレンと元駐カナダ米国大使のポール・H・ロビンソン・ジュニアは検察側の証人として証言した。^[29]ディーヴァーは偽証罪で有罪となった。^[30]

シーモアは引退という従来の概念を避け、^[31] 90代になってもニューヨークの弁護士として活動を続けた。^[16] 2000年と2001年には、漫画家ダン・デカルロの代理人としてアーチー・コミックスを相手取ったジョシー・アンド・ザ・プッシーキャッツの所有権をめぐる訴訟で敗訴した。^{[32] [33] [34]}

シーモアは2019年6月29日、コネチカット州トリントンのシャーロット・ハンガーフォード病院で95歳で亡くなった。^[1]

シーモアはニューヨーク州弁護士会会長、ニューヨーク公共図書館評議員、ニューヨーク市美術協会理事などを歴任した。^{[1] 1964年8月、市美術協会は}ニューヨーク市ランドマーク保存委員会の恒久的な設立に向けた活動のリーダーにシーモアを指名した。著名な市民指導者として、シーモアの活動は1965年のランドマーク法の成立に大きく貢献した。^[35]

1976年、シーモアは公共図書館を守るための全国市民緊急委員会を組織し、公共図書館の擁護と予算削減への反対を訴えた。^{[36]シーモアは政治活動委員会が}議会に悪影響を及ぼすと信じて政治活動委員会に強く反対し、市民による政治活動委員会反対運動の創設者の一人であった。^[2]

シーモアは3冊の本を著した: ^[1]

• シーモアは著書『なぜ司法は失敗するのか』（モロー、1973年）の中で、裁判所の過重負担や刑務所制度の欠陥などさまざまな問題を取り上げ、さまざまな改革を提言した。^[37]
• シーモアは『米国検事：ニクソン政権下のアメリカの「正義」の内幕』（モロー、1975年）で、連邦法執行の歴史を振り返り、米国司法省の官僚主義を批判し、ホワイトカラー犯罪のより積極的な捜査と訴追を求め、「ニクソン司法省の傲慢さと政治的便宜主義」を批判した。^[38]シーモアは、連邦捜査局を司法省から分離し、政治に関係のない主任検察官のポストを新設する改革を提案した。^[38] ABAジャーナルのこの本のレビューで、評論家のリチャード・J・ホスキンスは、この本が「きちんと構成されていない」と指摘し、「シーモアは生き生きとした作家ではない。彼は率直な信念の力で話すが、めったにスタイリッシュではない」と書いた。^{[38]ホスキンスはそれでも、}ウォーターゲート事件の余波の中でこの本を読む価値があると述べた。^[38]
• シーモアは著書『違いを生み出す』（モロー、1984年）で、プルーデンス・クランドルからモハメド・アリ、アレクサンダー・ウールコットまで、さまざまな人物を取り上げ、公務に関係するさまざまな性格特性を示した。^[39]カーカス誌のレビューでは、この作品を「善意の説教/本」と評し、「容赦なく陳腐で高揚感を与える散文」を「味気なく表面的」と批判した。^[39]

晩年、シーモアは妻のカトリーナ、娘のトリンチェとガブリエルとともに、1940年代のナチスドイツにおける白バラ抵抗運動におけるハンスとゾフィー・ショルの役割を描いた一幕劇『Stars in the Dark』を共同執筆・プロデュースした。 ^[1]執筆に約5年を要したこの劇は、2008年（シーモア85歳）に公開され、オフブロードウェイで5回上演された。^{[1] [40]}

1951年、シーモアはカトリーナ・テン・エイクと結婚したが、彼女は2017年に亡くなった。彼には2人の娘がいた。^[1]シーモアは「かなり形式的な男」だった。^[15]「堅苦しく、陰気な候補者として映る」傾向が、彼の政治的野心を妨げていたのかもしれない。^[22]

シーモアはマンハッタンのグリニッチビレッジとコネチカット州ソールズベリーに家を構えていた。彼は熱心な水彩画家であり油絵家であった。^[1]

シーモアは聖公会信者であり、ザ・プレイヤーズのメンバーでもあった。^[22]

• 2006 年 7 月 29 日のニューヨーク保存アーカイブ プロジェクトによるホイットニー ノース シーモア ジュニアの口述歴史。ニューヨークの裁判所、ワシントン スクエア パーク、サウス ストリート シーポートの歴史的保存に関するシーモアの活動に焦点を当てています。
• C-SPAN出演