ロバート・マクファーレン（アメリカ政府高官）

バド・マクファーレン
バド・マクファーレン
第12代アメリカ合衆国国家安全保障問題担当大統領補佐官
	在任期間; ：1983年10月17日～1985年12月4日
社長	ロナルド・レーガン
先行	ウィリアム・P・クラーク・ジュニア
後継者	ジョン・ポインデクスター
第12代アメリカ合衆国国家安全保障担当副大統領
	在任期間; ：1982年4月4日～1983年10月17日
社長	ロナルド・レーガン
先行	ジェームズ・ナンス
後継者	ジョン・ポインデクスター
第20代国務省参事官
	在任期間; ：1981年2月28日～1982年4月4日
社長	ロナルド・レーガン
先行	ロザンヌ・L・リッジウェイ
後継者	ジェームズ・L・バックリー
個人情報
生まれる	ロバート・カール・マクファーレン; 1937年7月12日; ワシントンD.C.、米国
死亡	2022年5月12日（享年84歳）米国; ミシガン州ランシング
政党	共和党員
配偶者	ジョンダ・ライリー
教育	アメリカ海軍兵学校( BS ); ジュネーブ高等研究所( MA ); 国防大学;
兵役
支店/サービス	アメリカ海兵隊
勤続年数	1959–1979
ランク	中佐
戦闘/戦争	ベトナム戦争
受賞歴	海軍功労勲章; ブロンズスター（勇敢さあり）; 功労勲章; 海軍表彰メダル（勇敢な功績による）; 長官功労賞; 海軍功労賞;

ロバート・カール・「バド」・マクファーレン（1937年7月12日 - 2022年5月12日）は、1983年から1985年までロナルド・レーガン大統領の国家安全保障問題担当大統領補佐官を務めたアメリカ海兵隊将校である。レーガン政権下では、ソ連の弾道ミサイル攻撃から米国を守るためのプロジェクトである戦略防衛構想の主要な設計者の一人であった。 ^{[2]彼は1985年後半に政権の他の人物との意見の相違により国家安全保障問題担当大統領補佐官を辞任したが、イランや}ヒズボラとの交渉には引き続き関与した。

マクファーレンはイラン・コントラ事件の中心人物だった。この事件ではレーガン政権がイランに武器を流用し、その利益をニカラグアの右翼反政府勢力に違法に資金提供した。この計画が明るみに出ると、政権当局はマクファーレンに責任を集中させることでレーガンと高官を隔離する計画を実行した。^{[3]マクファーレンは最終的に4つの}軽罪で有罪を認め、レーガン政権のコントラ支援に関する情報を議会から隠していたことを認めた。マクファーレンは後に、この計画での役割に対する罪悪感とレーガンに裏切られたという思いに苦しんだ。マクファーレンは後に「私がとった行動はすべて承認した」が「我々の擁護と自身の政策の擁護のために立ち上がる道徳的信念と知的勇気が欠けていた」と書いている。マクファーレンは1987年に自殺を図った。^[3]^[1]その後、彼はイラン・コントラ事件に関与した他の数名の人物とともに、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領によって退任直前に恩赦を受けた。

恩赦後、マクファーレンはコンサルティング事業を営んだ。 2009年にスーダンのオマル・アル・バシル政権のために違法にロビー活動を行っていたとの懸念からFBIの捜査を受けたが、罪は問われなかった。^{[4]マクファーレンは2022年5月12日、肺疾患のため}ミシガン州ランシングで亡くなった。^[1]

幼少期と教育

マクファーレンは、テキサス州民主党下院議員ウィリアム・マクファーレンの息子である。高校卒業後、マクファーレンは1955年にアナポリスのアメリカ海軍兵学校に入学し、1959年に卒業した。彼は、叔父のロバート・マクファーレン（1925年）、兄のビル（1949年）に続いて、家族で3番目に海軍兵学校に通った人物であった。彼は、学校では成績上位15%で卒業し、体操で2回優秀者となった。2014年にワシントンD.C.の世界政治研究所から名誉博士号を授与された。彼はチャペル聖歌隊で歌い、旅団管理官および第14中隊長を務めた。彼は高校時代の恋人、ジョンダ・ライリーと結婚した。^[1]

海兵隊勤務

1959年に海軍兵学校を卒業した後、マクファーレンは海兵隊の少尉に任命され、野戦砲兵将校として勤務した。

海兵隊士官として、マクファーレンは小隊、野砲榴弾砲隊を指揮し、砲兵連隊の作戦部長を務めた。陸軍高等砲兵課程で砲術を教えた。1968年から1971年まで海兵隊作戦部長補佐官を務め、統合参謀本部との会議に備えた。この任務中、彼はヨーロッパ/ NATO、中東、ラテンアメリカ担当海兵隊作戦部の作戦部長も務めた。

マクファーレンはベトナム戦争で2度の戦闘任務に就いた。1965年3月、彼はベトナムへの米軍戦闘部隊の最初の上陸作戦で砲兵中隊を指揮した。最初の任務中に派遣されていたマクファーレンはオルムステッド奨学生として大学院の研究に選ばれた。マクファーレンはスイスのジュネーブにある国際問題高等研究所（ HEI ）で戦略研究の修士号（ライセンス）を最高の成績で取得した。^[5]

マクファーレンは国際問題大学院に通った後、1967年から1968年にかけてベトナムに戻り、テト攻勢中にベトナムの非武装地帯に沿って展開した第3海兵師団の連隊火力支援コーディネーターを務めた。コンティエン、カムロー、ドンハ、ロックパイル、ケサン、およびその間の地点に展開した部隊のすべての火力支援（ B-52、USS ニュージャージー（BB-62）からの艦砲射撃、および砲兵）を組織した。マクファーレンは、勇気の象徴であるブロンズスターと海軍表彰メダルを受賞した。

ベトナムへの2度目の派遣と海兵隊本部での任務を経て、1971年にホワイトハウスフェローに任命された。彼はこのプログラムに選ばれた最初の海兵隊将校であった。

マクファーレンはホワイトハウスの立法局に配属され、その任務の終了時に国家安全保障会議でヘンリー・キッシンジャーの軍事補佐官に選ばれた。このポストでマクファーレンは1973年から1976年まで中華人民共和国との諜報活動を担当し、中ソ分裂時には中国に詳細な諜報報告を行った。また、彼はキッシンジャーの中国訪問にも同行した。さらにマクファーレンは中東、ソ連との関係、軍備管理など外交政策の他の側面にも取り組んだ。マクファーレンは中佐時代にジェラルド・フォード大統領から国家安全保障問題担当特別補佐官に任命され、1976年に海軍殊勲章を授与された。

ホワイトハウスを去った後、マクファーレン氏は国防大学に配属され、危機管理に関する本を共同執筆するとともに、同時に国防大学から学位を取得した。

彼は第12海兵連隊の作戦部長として沖縄で海兵隊員としてのキャリアを終えた。マクファーレンは1979年に中佐として退役した。

民間人のポスト

1979年、マクファーレンはジョン・タワー上院議員によって上院軍事委員会のスタッフに任命され、 1979年から1981年にかけて上院におけるSALT II条約の審議を担当した。また、 1980年の大統領選挙ではロナルド・レーガンの外交政策綱領の多くを執筆した。

1981年、レーガン大統領はマクファーレンを国務省の参事官に任命し、上院はこれを承認した。^{[6]この役職で彼は}アレクサンダー・ヘイグ国務長官を補佐した。

1982年、レーガン大統領はマクファーレン氏を国家安全保障担当副大統領補佐官に任命し、国務省、財務省、国防総省の政策提言を統合する責任を負わせた。1983年、マクファーレン氏は大統領から中東担当特別代表に任命され、イスラエルとアラブ諸国の交渉を担当した。^[7]

マクファーレンは、レバノン内戦においてレバノン反政府勢力に対するガンシップ爆撃でアメリカ軍を関与させたとして批判されたが、この爆撃は1983年のベイルート兵舎爆破事件につながり、241人のアメリカ軍兵士が死亡した可能性がある。^[8]

その任務の後、彼はホワイトハウスに戻り、レーガン大統領の国家安全保障問題担当大統領補佐官に任命された。^{[9]その職で、彼は米国の外交・防衛政策の策定を担当した。彼は}戦略防衛構想（SDIまたは「スターウォーズ」）の支持者であった。

イラン・コントラ事件と辞任

イラン・コントラ事件は、イランに秘密裏に武器を売り、その資金をニカラグアのコントラ支援に流用する事件だった。国家安全保障問題担当大統領補佐官としてマクファーレンはイランの仲介者と武器取引を交渉するようレーガン大統領に促したが、マクファーレンは1985年12月下旬までに武器輸出を中止するようレーガン大統領に促していたと述べた。^{[10]マクファーレンは1985年12月4日に}^[11]^[12]家族と過ごす時間を増やしたいとの理由で辞任し、 ^[13]ジョン・ポインデクスター提督が後任となった。^[14]

イラン・コントラ事件は1986年11月に明るみに出て、政治スキャンダルとなった。落胆し、元同僚から虐待されたと感じ、自分の行動が大統領に恥をかかせたことに落ち込んだマクファーレンは、25～30錠のバリウムを過剰摂取して自殺を図り、1987年2月9日、イラン・コントラ事件を調査するためにレーガン大統領が任命したブルーリボン委員会（タワー委員会）での証言予定のわずか2時間前に入院し、国を失望させたと述べた。^[15]

1988年、彼はイラン・コントラ事件隠蔽の一環として議会から情報を隠蔽したとして4件の軽犯罪で有罪を認めた。 ^[16]彼は2年間の保護観察と2万ドルの罰金を宣告されたが、 1992年のクリスマスイブにジョージ・H・W・ブッシュ大統領によって恩赦を受けた。

その他の活動

マクファーレン氏は、国際コンサルティング会社であるマクファーレン・アソシエイツ社の共同設立者であり、CEOを務めた。

彼はまた、サウジアラビアに原子炉を建設することを望んでいる企業連合であるIP3インターナショナル（「International Peace Power & Prosperity」 ^[18]の略）の共同創設者兼取締役でもあった。[ ^{17 ]この連合は、退役した米軍司令官と元ホワイトハウス当局者によって率いられている。}^[19]^[20]マイケル・フリンは、自身をIP3の顧問であると述べているが、同社はこれを否定している。^[21] 2019年5月、マクファーレンはワシントン・タイムズに「新たな帝国主義」と題した中東での原子力発電の開発を主張する論説を寄稿した。 ^[22]この提案は支持者から「中東マーシャルプラン」と呼ばれ、 [ ¹⁸^]トム・バラックが2017年3月に書いた白書で詳述されている。バラックはドナルド・トランプ大統領就任委員会の委員長であり、トランプ大統領選挙運動の上級顧問であり、ドナルド・トランプの長年の親友であり資金調達者でもある。2021年、マクファーレンはデイビッド・ガッティと共同でナショナル・インタレスト誌に「中国と民生用原子力エネルギーの重要性」と題する記事を執筆し、原子力エネルギーに関する自身の考えを中国の地政学的見通しにまで広げた。^[24]

マクファーレン氏は、ワシントン近東政策研究所（WINEP）の諮問委員会メンバーであり、世界安全保障分析研究所の所長、諮問委員会の委員、そして「アメリカを解放せよ連合」の創設メンバーでもあった。また、米国の国家安全保障と外交政策における超党派の中心を再構築することを目指す非営利団体「安全なアメリカのためのパートナーシップ」の諮問委員会メンバーでもあった。

マクファーレン氏は、以下を含む数多くの役員を務めました。

イージス防衛サービス –社外取締役
安全なアメリカのためのパートナーシップ – 諮問委員会
燃料自由財団– 諮問委員会
ミリアントインコーポレイテッド – 諮問委員会
現在の危機に関する委員会メンバー
アルファベット・エナジー– 諮問委員会^[25]

彼はジョン・マケイン氏の2008年大統領選挙キャンペーンの顧問を務めた。2009年以降、マクファーレン氏はスーダン南部とダルフールで部族間関係と開発プロジェクトに携わった。2009年9月30日、ワシントン・ポスト紙は、カタール政府の支援を受けたこの仕事に対するマクファーレン氏の契約はスーダン当局の要請によるものであると示唆する記事を掲載した。マクファーレン氏はスーダン当局との不適切な接触や仕事の開示を回避しようとしたことを否定した。ワシントン・ポスト紙の記事は、南スーダン地域での和平活動に携わる一部の人物がマクファーレン氏の活動の出所と有用性を疑問視していると報じた。^[26] その記事を受けて、FBI捜査官はマクファーレン氏のスーダンでの活動を再調査した。3年間に及ぶ徹底的な捜査と、彼のゴミ、電子メール、私物の捜索の後、捜査官は捜索を終了し、刑事告訴は行わなかった。^[27]

2011年7月、マクファーレンは元CIA長官ジム・ウールジーと協力して、世界安全保障分析研究所が後援する米国エネルギー安全保障会議^{[28]を共同設立した。}

死

マクファーレン氏は2022年5月12日、ミシガン州ランシングの病院で肺疾患の合併症により84歳で亡くなった。ワシントンDCに住んでいたが、死去時はミシガン州の家族を訪問中だった。^[3] 2022年7月27日、議会記録は「ロバート・C・「バド」・マクファーレン上院議員を偲んで」と題する記事を発表し、多様な指導的役割で世界中から尊敬を集めたマクファーレン上院議員を偲んだ。^[29]

賞と勲章

参照

引用

^ abcd Lewis, Neil (2022年5月13日). “イラン・コントラ事件におけるレーガン大統領の最高補佐官ロバート・C・マクファーレン氏が84歳で死去”.ニューヨーク・タイムズ. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月16日閲覧。
^ Smith, R. 「マクファーレン氏、SDI の提案は誤解を招く」、ワシントンポスト (1988-09-15) (HighBeam.com 経由)：「ソ連の弾道ミサイルに対する高度な防衛力を開発するというレーガン大統領の「スターウォーズ」計画の主要立案者であるロバート C. マクファーレン氏は、「現時点では生き残れる防衛シールドが手の届く範囲にあると確信できる根拠はない」と結論付け、レーガン大統領の発表は誤解を招く単純すぎると述べた。」
^ abc Schechter, Jerrold (2022年5月13日). “Robert 'Bud' McFarlane, Reagan national security advisor, dies at 84”. Washington Post . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月13日閲覧。
^ ザポトスキー、マット（2013年11月27日）。「元国家安全保障顧問のスーダンとの関係に関する調査は起訴なしで終了」ワシントンポスト。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
^ 「ロバート・マクファーレン」ロンドン政策研究センター。2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
^ ホワイトハウス (1981年1月29日)。「ロバート・C・マクファーレンの国務省顧問への指名」(プレスリリース)。アメリカ大統領プロジェクト。2009年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。
^ ホワイトハウス (1983 年 7 月 22 日)。「ロバート C. マクファーレンの中東における大統領個人代表への任命」(プレスリリース)。アメリカ大統領プロジェクト。2009 年 5 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3 月 23 日閲覧。
^ Rosen, Nir (2009年10月29日). 「Lesson Unlearned」. Foreign Policy . 2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月24日閲覧。
^ ホワイトハウス (1983 年 10 月 17 日)。「ロバート C. マクファーレンを国家安全保障問題担当大統領補佐官に任命」(プレスリリース)。アメリカ大統領プロジェクト。2009 年 5 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3 月 23 日閲覧。
^ シェノン、フィリップ。「元高官、ブッシュ大統領がイランへの武器輸送の停止を要請」、ニューヨーク・タイムズ (1989-01-23)：「元顧問のロバート・C・マクファーレン氏は電話インタビューで、ブッシュ副大統領はこうした会合で意見を表明することはめったにないが、マクファーレン氏が輸送停止を要請したことには賛成していると述べた。…マクファーレン氏は、1985年12月の会合で、レーガン大統領に武器輸送を中止するよう助言したと回想している。…ブッシュ大統領は、マクファーレン氏が1986年5月にテヘランを訪問した後、ホワイトハウスでの会合で同様の短い発言をしたと同氏は述べた。」
^ “ロバート・C・マクファーレン大統領国家安全保障問題担当補佐官の辞任受理書簡”. 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月4日閲覧。
^ 「米国対ロバート・C・マクファーレン」イラン・コントラ事件独立弁護士。1993年。2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月7日閲覧。
^ *レーガン、ロナルド（1990年）。『アメリカン・ライフ』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。509ページ。
^ 「イラン・コントラ事件を理解する - 法的余波」brown.edu。2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月17日閲覧。
^ Okie, Susan & Spolar, Chris (1987年2月10日). 「マクファーレンが薬物過剰摂取、イラン調査の人物が証言直前に入院」ワシントンポスト。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ – HighBeam.com経由。
^ ピチラロ、ジョー（1988年3月12日）。「マクファーレン、イラン・コントラ事件で有罪答弁、レーガン元大統領顧問、議会に情報を隠蔽」ワシントンポスト。
^ “Our Team – IP3 Int'l”. 2019年7月31日. 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
^ ab 「内部告発者：フリン、サウジへの核技術移転計画を支持」NBCニュース。2019年2月19日。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。
^ 「トランプ大統領の億万長者の友人、中東核合意から利益を得ることを目指していた…」ロイター2019年7月29日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
^ 「報告書はトランプ同盟国がサウジ核協定で利益を得るため共謀していると非難」『ヴァニティ・フェア』 2019年7月30日。2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
^ 「IP3インターナショナルによる原子力エネルギーに関する声明 | Business Wire」（プレスリリース）2019年2月20日。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。
^ “The New Imperialism”. The Washington Times. 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧。
^ 「内部告発者、トランプ政権による機密核技術のサウジアラビア移転計画に重大な懸念を表明。イライジャ・E・カミングス委員長の暫定スタッフ報告書、米国下院監視・改革委員会向け付録Aに作成」（PDF）。 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2019年7月31日閲覧。
^ Robert McFarlane、David Gattie（2021年10月15日）。「中国と民生用原子力エネルギーの重要性」ナショナル・インタレスト。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月3日閲覧。
^ “About Us | Alphabet Energy”. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月26日閲覧。
^ エッゲン、ダン（2009年9月30日）。「元レーガン補佐官ロバート・マクファーレンのスーダンとの取引に疑問」ワシントンポスト。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
^ ザポトスキー、マット（2013年11月27日）。「元国家安全保障顧問のスーダンとの関係に関する調査は起訴なしで終了」ワシントンポスト。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
^ 「米国エネルギー安全保障会議 – ホーム」。usesc.org 。 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月28日閲覧。
^ “Remembering the Honorable Robert C. 'Bud' McFarlane”. Congressional Record . 168 (125). 2022年7月27日. 2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月19日閲覧。

一般的な参考文献

「ドナルド・レーガンがイラン計画の責任をロバート・マクファーレンに押し付けているのではないかという苦情」、PROFS の秘密電子メール (1986 年 11 月 7 日)。出典: 米国国家安全保障会議。
ピーター・コーンブルー、マルコム・バーン編『イラン・コントラ事件：スキャンダルの誕生、1983～1988年』（文書コレクション）。バージニア州アレクサンドリア：チャドウィック・ヒーリー、ワシントンD.C.：国家安全保障アーカイブ、1990年。
ピーター・コーンブルー、マルコム・バーン編『イラン・コントラ事件：機密解除された歴史』ニューヨーク：ニュー・プレス、WWノートン配給、1993年。
ウォルシュ、ローレンス E. 『ファイアウォール：イラン・コントラ陰謀と隠蔽』ニューヨーク：ノートン、1997年。
ティンバーグ、ロバート、「ナイチンゲールの歌」。ニューヨーク：フリープレス、1996年。
Daalder, Ivo H.、James M. Lindsay、Robert C. "Bud" McFarlane、Carla Anne Robbins (パネリスト) (2001 年 4 月 18 日)。「ブッシュ外交政策の移行を評価する」(PDF) 。ワシントン DC: American Enterprise Institute。2004年 7 月 8 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2006 年8 月 23 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
マクファーレン、ロバート C.、スマーズ、ゾフィア (1994)。『特別な信頼：ホワイトハウス内のプライド、原則、政治』ニューヨーク：カデル＆デイヴィス。

さらに読む

ティンバーグ、ロバート (1996)。『ナイチンゲールの歌』。サイモン＆シュスター。ISBN 0-684-82673-9。ジョン・マケイン、ジェームズ・ウェッブ、オリバー・ノース、ロバート・マクファーレン、ジョン・ポインデクスターの物語とベトナム戦争の影響を語ります。
ジョンソン、ヘインズ・ボナー（2003年）。『歴史を夢遊する：レーガン時代のアメリカ』WWノートン社。ISBN 0-393-32434-6。イラン・コントラ事件とレーガン政権におけるマクファーレンの役割についての議論。

外部リンク

安全なアメリカのためのパートナーシップの公式ウェブサイト
現在の危機に関する委員会の公式ウェブサイト
世界政治研究所
C-SPAN出演

[nyt-obit-1] Lewis, Neil (2022年5月13日). “イラン・コントラ事件におけるレーガン大統領の最高補佐官ロバート・C・マクファーレン氏が84歳で死去”.ニューヨーク・タイムズ. 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月16日閲覧。

[2] Smith, R. 「マクファーレン氏、SDI の提案は誤解を招く」、ワシントンポスト (1988-09-15) (HighBeam.com 経由)：「ソ連の弾道ミサイルに対する高度な防衛力を開発するというレーガン大統領の「スターウォーズ」計画の主要立案者であるロバート C. マクファーレン氏は、「現時点では生き残れる防衛シールドが手の届く範囲にあると確信できる根拠はない」と結論付け、レーガン大統領の発表は誤解を招く単純すぎると述べた。」

[wapo-obit-3] Schechter, Jerrold (2022年5月13日). “Robert 'Bud' McFarlane, Reagan national security advisor, dies at 84”. Washington Post . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月13日閲覧。

[4] ザポトスキー、マット（2013年11月27日）。「元国家安全保障顧問のスーダンとの関係に関する調査は起訴なしで終了」ワシントンポスト。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。

[5] 「ロバート・マクファーレン」ロンドン政策研究センター。2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。

[ReaganCounselor1981-6] ホワイトハウス (1981年1月29日)。「ロバート・C・マクファーレンの国務省顧問への指名」(プレスリリース)。アメリカ大統領プロジェクト。2009年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。

[ReaganMiddleEast1983-7] ホワイトハウス (1983 年 7 月 22 日)。「ロバート C. マクファーレンの中東における大統領個人代表への任命」(プレスリリース)。アメリカ大統領プロジェクト。2009 年 5 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3 月 23 日閲覧。

[8] Rosen, Nir (2009年10月29日). 「Lesson Unlearned」. Foreign Policy . 2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月24日閲覧。

[ReaganNSA1983-9] ホワイトハウス (1983 年 10 月 17 日)。「ロバート C. マクファーレンを国家安全保障問題担当大統領補佐官に任命」(プレスリリース)。アメリカ大統領プロジェクト。2009 年 5 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3 月 23 日閲覧。

[10] シェノン、フィリップ。「元高官、ブッシュ大統領がイランへの武器輸送の停止を要請」、ニューヨーク・タイムズ (1989-01-23)：「元顧問のロバート・C・マクファーレン氏は電話インタビューで、ブッシュ副大統領はこうした会合で意見を表明することはめったにないが、マクファーレン氏が輸送停止を要請したことには賛成していると述べた。…マクファーレン氏は、1985年12月の会合で、レーガン大統領に武器輸送を中止するよう助言したと回想している。…ブッシュ大統領は、マクファーレン氏が1986年5月にテヘランを訪問した後、ホワイトハウスでの会合で同様の短い発言をしたと同氏は述べた。」

[11] “ロバート・C・マクファーレン大統領国家安全保障問題担当補佐官の辞任受理書簡”. 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月4日閲覧。

[12] 「米国対ロバート・C・マクファーレン」イラン・コントラ事件独立弁護士。1993年。2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月7日閲覧。

[13] *レーガン、ロナルド（1990年）。『アメリカン・ライフ』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。509ページ。

[14] 「イラン・コントラ事件を理解する - 法的余波」brown.edu。2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月17日閲覧。

[WashingtonPost_Okie-Spolar_19870210-15] Okie, Susan & Spolar, Chris (1987年2月10日). 「マクファーレンが薬物過剰摂取、イラン調査の人物が証言直前に入院」ワシントンポスト。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ – HighBeam.com経由。

[WashingtonPost_Pichirallo_19880312-16] ピチラロ、ジョー（1988年3月12日）。「マクファーレン、イラン・コントラ事件で有罪答弁、レーガン元大統領顧問、議会に情報を隠蔽」ワシントンポスト。

[17] “Our Team – IP3 Int'l”. 2019年7月31日. 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。

[auto-18] 「内部告発者：フリン、サウジへの核技術移転計画を支持」NBCニュース。2019年2月19日。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。

[19] 「トランプ大統領の億万長者の友人、中東核合意から利益を得ることを目指していた…」ロイター2019年7月29日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。

[20] 「報告書はトランプ同盟国がサウジ核協定で利益を得るため共謀していると非難」『ヴァニティ・フェア』 2019年7月30日。2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。

[21] 「IP3インターナショナルによる原子力エネルギーに関する声明 | Business Wire」（プレスリリース）2019年2月20日。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。

[22] “The New Imperialism”. The Washington Times. 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧。

[23] 「内部告発者、トランプ政権による機密核技術のサウジアラビア移転計画に重大な懸念を表明。イライジャ・E・カミングス委員長の暫定スタッフ報告書、米国下院監視・改革委員会向け付録Aに作成」（PDF）。 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2019年7月31日閲覧。

[24] Robert McFarlane、David Gattie（2021年10月15日）。「中国と民生用原子力エネルギーの重要性」ナショナル・インタレスト。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月3日閲覧。

[25] “About Us | Alphabet Energy”. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月26日閲覧。

[26] エッゲン、ダン（2009年9月30日）。「元レーガン補佐官ロバート・マクファーレンのスーダンとの取引に疑問」ワシントンポスト。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。

[27] ザポトスキー、マット（2013年11月27日）。「元国家安全保障顧問のスーダンとの関係に関する調査は起訴なしで終了」ワシントンポスト。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。

[28] 「米国エネルギー安全保障会議 – ホーム」。usesc.org 。 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月28日閲覧。

[29] “Remembering the Honorable Robert C. 'Bud' McFarlane”. Congressional Record . 168 (125). 2022年7月27日. 2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月19日閲覧。