Loading article…
ロバート・モーゲンソー | |
|---|---|
.jpg/500px-Robert_Morgenthau,_Manhattan_district_attorney,_formerly_a_Dewey_associate_(10).jpg) 1985年のモーゲンソー | |
| ニューヨーク郡第35地方検事 | |
| 在任期間 ：1975年1月1日～2009年12月31日 | |
| 先行 | リチャード・クー |
| 後継者 | サイラス・ヴァンス・ジュニア |
| ニューヨーク南部地区連邦検事 | |
| 在任期間 ：1962年12月4日～1970年1月15日 | |
| 社長 | ジョン・F・ケネディ リンドン・B・ジョンソン リチャード・ニクソン |
| 先行 | ヴィンセント・L・ブロデリック（代役） |
| 後継者 | ホイットニー・ノース・シーモア・ジュニア |
| 在任期間 ：1961年4月18日～1962年9月4日 | |
| 社長 | ジョン・F・ケネディ |
| 先行 | サミュエル・ハザード・ギレスピー・ジュニア |
| 後継者 | ヴィンセント・L・ブロデリック（代役） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロバート・モリス・モーゲンソー 1919年7月31日 ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 2019年7月21日（享年99歳） 米国ニューヨーク市 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 7 |
| 両親 | |
| 親族 |
|
| 教育 | アマースト大学( BA ) イェール大学( LLB ) |
| 兵役 | |
| 忠誠 | .svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png){kind=small} アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ海軍 |
| 勤続年数 | 1940–1945 |
| ランク |  少佐 |
| ユニット | USS ウィンスロー (DD-359) USS ランズデール (DD-426) USS ハリー F. バウアー |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
ロバート・モリス・モーゲンソー（/ ˈ m ɔːr ɡ ən θ ɔː / MORG -ən-thaw ; 1919年7月31日 - 2019年7月21日）は、アメリカの弁護士。[1] 1975年から2009年に引退するまで、ニューヨーク郡（マンハッタン区）の地方検事を務めた。それ以前は、1960年代の大半を通じて、ジョン・F・ケネディの任命によりニューヨーク南部地区の合衆国検事を務めていた。引退時点で、モーゲンソーはニューヨーク州史上最長の在任期間を誇る地方検事であった。
若いころ
モーゲンソーは1919年、ニューヨーク市で、 1866年にバーデンから移住した著名なアシュケナージ系ユダヤ人の家庭に生まれた。父エリノア（旧姓ファットマン）と母ヘンリー・モーゲンソー・ジュニアは、 1934年から1945年までフランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領とハリー・トルーマン大統領の下で財務長官を務めた。母方の曽祖父は、リーマン・ブラザーズの共同創設者であるメイヤー・レーマンである。祖父ヘンリー・モーゲンソー・シニアは、第一次世界大戦中にオスマン帝国駐在の米国大使を務めた。外交官になる前、ヘンリー・モーゲンソー・シニアは不動産で財を成し、民主党のウッドロウ・ウィルソン大統領の強力な資金提供者となった。モーゲンソーの父方の祖母は、アラバマ州モンゴメリー生まれ。[2]
モーゲンソー家は、初期の頃から政治的に幅広いコネを持っていた。一家の家はニューヨーク州ハイドパークにあるフランクリン・デラノ・ルーズベルトのスプリングウッド邸宅の近くにあり、モーゲンソーは将来の大統領と知り合いながら育った。[3]
第二次世界大戦海軍戦闘任務
モーゲンソーは、ニューリンカーン・スクール、ディアフィールド・アカデミー、アマースト・カレッジを卒業。1940年6月、在学中に、大学3年制課程修了者を対象とした、海軍予備役への任官が可能なアメリカ海軍V-7士官訓練プログラムに入隊。1940年7月、30日間の士官候補生としての航海に参加し、21歳の誕生日をキューバのグアンタナモ湾にある戦艦 USSワイオミングで過ごした。大学卒業後、 USSプレーリー・ステートで3か月間の士官候補生訓練を修了。少佐に昇進し、 USSランズデールとUSSハリー・F・バウアーの両艦で副官を務めた。海軍の記録によると、硫黄島の戦いでの英雄的な行動が記録されており 、バウアーは13機の神風特攻隊の攻撃を受け、魚雷と急降下爆撃機の攻撃（どちらも不発）を生き延びた。[4]彼は主に駆逐艦に乗って地中海と太平洋の両戦域で戦闘に参加し、[5]その功績によりブロンズスターとゴールドスターの両方を授与された。[6]
戦後、モーゲンソーは法律を学び、1948年にイェール大学ロースクールを卒業した。 [3]彼はニューヨークの法律事務所パターソン・ベルナップ・アンド・ウェッブに入社し、1954年にパートナーとなった。[3]
キャリア
米国弁護士
1961年、12年間の企業法務経験を経て、モーゲンソーはジョン・F・ケネディ大統領からニューヨーク南部地区連邦検事に任命された。[3] 1962年、彼はニューヨーク州知事選の民主党候補となり、連邦職を辞した。[3]現職のネルソン・ロックフェラー知事に敗れた後、モーゲンソーは連邦検事に再任され、ケネディ政権とジョンソン政権の残りの期間、その職を務めた。ロバート・ケネディがダラスで兄が殺害されたという知らせを受けたとき、モーゲンソーは彼と昼食をとっていた。[7]
1969年1月、リチャード・ニクソン大統領が当選した後もモーゲンソーは職に留まり、何ヶ月もニクソン政権からの辞任を求める圧力に抵抗した。[3]彼はニューヨーク州選出のリベラルな共和党上院議員ジェイコブ・K・ジャビッツとチャールズ・グッデルの支持を維持した。モーゲンソーとその支持者たちは、彼を解任すれば重要な事件に関する彼の仕事に支障が出ると主張し[要出典]、ニクソンはモーゲンソーが大統領やその友人たちに迷惑となるような調査を進めるのを阻止しようとしているのかもしれないと主張した。しかし、モーゲンソーの立場は次第に維持できなくなっていった。評価は高かったものの、彼は結局のところ民主党員であり、政治的野心を抱いていると考えられていた。モーゲンソーが職に留まることにこだわるのはますます不合理に思えた。彼は結局1969年末に職を追われた。[8]共和党のホイットニー・ノース・シーモア・ジュニアがニューヨーク南部地区の米国検事に任命された。
政治への復帰
その後、モーゲンソーはジョン・V・リンゼイ市長の改革政権で副市長として短期間務めた後、1970年に民主党の知事候補指名を求めて辞職した。モーゲンソーは他の2人の候補者、アーサー・ゴールドバーグとハワード・サミュエルズに比べて資金調達と支持獲得に成功せず、数週間以内に選挙から撤退した。ゴールドバーグが指名を獲得したが、その後ロックフェラーに敗れた。[9]
ニューヨーク郡地方検事
モーゲンソーは1974年にニューヨーク郡の地方検事に選出されるまで私生活を送っていた。これは30年以上地方検事を務めたフランク・ホーガンの死去に伴う特別選挙だった。モーゲンソーはホーガンの暫定後継者リチャード・クーを破った。[3]モーゲンソーは1977年に任期満了で選出され、7回再選された。1985年から2005年までの総選挙では対立候補はいなかった。[10]
モーゲンソーは、警察の大規模な汚職スキャンダルを受けて、マスコミからその行為を非難された。[11]ニューヨーク市交通警察を揺るがしたスキャンダルで警察に不当逮捕された8人の男性は、連邦裁判所から100万ドル以上の損害賠償を命じられた。原告の1人、ロナルド・イェードンは警察官だった。彼は勤務時間外に2度逮捕され、女性を性的に虐待したとして告発された。[12]
モーゲンソーは、厳密には地方事務所に勤務しながらも、ホワイトカラー犯罪を執拗に追及していたこともあり、全国的な知名度を保っていた。 1960年代にモーゲンソーの助手を務めていたマンハッタンの著名な弁護士ゲイリー・ナフタリスによると、モーゲンソーは「スイートルームでの犯罪」を起訴することは「街頭での犯罪」を起訴することと同じくらい重要だと信じていたという。[13]
2005年、85歳になったモーゲンソーは、地方検事として9期目（通算8期目）に立候補すると発表した。数十年ぶりに、彼は予備選挙で強力な対抗馬である元州裁判所判事レスリー・クロッカー・スナイダーと対峙した。[14] [15]スナイダーは、ニューヨーク・タイムズ の支持を獲得した。同紙は、ニューヨーク市のほぼすべてのエスタブリッシュメントと同様に、長年モーゲンソーを支持してきた。[16]
モーゲンソーは民主党予備選挙で59%の得票率で勝利し、スナイダーは41%だった。[3]総選挙では、民主党、共和党、労働者家族党から指名され、再び全政党の候補者となった。[17]モーゲンソーは99%以上の得票率で再選を果たした。[3]
退職
2009年2月27日、モーゲンソーは2009年の再選を目指さないと発表し、「こんなに長くここにいられるとは思っていませんでした...最近、通常の定年を25年超えて勤めたことに気づきました。」と述べた。[18] [19]彼の後を継いだのは、モーゲンソーの下で検察官を務め、ジミー・カーター元大統領の国務長官サイラス・ヴァンスの息子であるサイラス・ヴァンス・ジュニアだった。モーゲンソーは6月25日に正式にヴァンスを支持した。[20]ヴァンスは2009年9月15日の予備選挙[21]とそれに続く11月3日の総選挙で勝利した。 [22] 2010年1月20日、モーゲンソーはワクテル・リプトン・ローゼン＆カッツ法律事務所に加わった。[23] [24]
選択されたケース
モーゲンソーの事務所が起訴した事件には以下のものがある: [25]
- マーク・デイヴィッド・チャップマン（1981年）：チャップマンはジョン・レノン殺害で第二級殺人罪で有罪を認め、懲役20年から終身刑を宣告された。彼は何度も仮釈放を拒否されており、おそらく刑務所から出ることはないだろう。[26]
- ロバート・チェンバース、「プレッピーキラー」（1988年）：チェンバースは陪審員が事件を担当している間に18歳のジェニファー・レビンの殺害で過失致死の罪を認め、15年の刑に服した。[27]
- セントラルパークジョガー事件（1989年）：セントラルパークの北側で起きた「ワイルディング」事件で、5人の10代の容疑者が28歳のトリシャ・メイリさんを暴行し強姦したとして誤って有罪判決を受けた。モーゲンソーの事務所が2002年に別の男性の自白を調査し、現場の証拠とDNAが一致したことを発見した後、モーゲンソーは5人の男性の有罪判決を取り消し、告訴を取り下げるよう勧告し、裁判所はそれを実行した。[28]
- デニス・コズロウスキーとマーク・シュワルツ（2005年）：タイコ社の最高幹部2人は、経営を委託されていた会社から1億5000万ドル以上を盗んだ罪で有罪判決を受けた。[29]
- トゥパック・シャクール（1994年）は、ニューヨーク市で性的虐待の3件の罪で有罪判決を受け、9か月間刑務所に服役した。
モーゲンソーの下で選ばれた地方検事補
- ソニア・ソトマイヨール（1979年 - 1984年）：現アメリカ合衆国最高裁判所判事
- エリオット・スピッツァー（1986年 - 1992年）：ニューヨーク州元知事および司法長官[30]
- アンドリュー・クオモ（1984年 - 1985年）：元ニューヨーク州知事。以前はニューヨーク州司法長官を務め、ビル・クリントン大統領の下で住宅都市開発長官も務めた[31]
- ラニー・A・ブロイヤー（1985年～1989年）：元司法省刑事部長[32]
- ジョン・F・ケネディ・ジュニア（1989年 - 1993年）：ジョン・F・ケネディ大統領とジャクリーン・ケネディの息子、ジャーナリスト、弁護士、社交家[33]
- ロバート・F・ケネディ・ジュニア（1982年 - 1983年）：ロバート・F・ケネディ上院議員とエセル・ケネディの3番目の子供
- リンダ・フェアスタイン（1976年 - 2002年）：元性犯罪課長、現在は犯罪小説の著者[34]
- サイラス・ヴァンス・ジュニア（1982年 - 1988年）：元ニューヨーク郡地方検事。リンドン・B・ジョンソン大統領の下で国防副長官、ジミー・カーター大統領の下で国務長官を務めたサイラス・ヴァンスの息子。
- ジェニファー・チョー・グローブス（1994年～1997年）：米国国際貿易裁判所第3条判事
テレビの登場人物
1990年から2000年まで放送された長寿テレビシリーズ「ロー・アンド・オーダー」に登場するニューヨーク地方検事アダム・シフ（俳優スティーブン・ヒルが演じる）のキャラクターは、モーゲンソーをモデルにしている。モーゲンソーはこのキャラクターのファンだったと伝えられている。[5] [35]
2021年から2023年にかけて、俳優ジャスティン・バーサが、 1960年代半ばを舞台にしたEpixシリーズ「ゴッドファーザー・オブ・ハーレム」の7つのエピソードで、 40代のロバート・モーゲンソーを演じました。[36]
所属
モーゲンソーの他の主要な市民活動としては、1962年以来、最初は会長、その後は議長を務めたニューヨーク市警察体育連盟[37]と、彼が会長を務めたユダヤ人遺産博物館[ 38]がある。
受賞歴
2005年、モーゲンソーはニューヨーク市への多大な貢献が認められ、ニューヨーク百年協会から金メダルを受賞した。 [39]モーゲンソーはまた、ニューヨーク市の弁護士会の名誉と地位への並外れた貢献が認められ、ニューヨーク市弁護士会から協会メダルも受賞した。[40]
2016年にレオ・ベックメダルを受賞した。[41]
私生活
彼の最初の妻は大学時代に知り合ったクリスチャンのマーサ・パトリッジだった。[42] [43] 2人の間にはジョーン・モーゲンソー・ワズワース、アン・パトリッジ・モーゲンソー・グランド、ロバート・パトリッジ・モーゲンソー、エリノア・ゲイツ・モーゲンソー、バーバラ・エリザベス・モーゲンソー・リーの5人の子供がいた。 [44 ] [45] [46] [47] [48] 「ネリー」として知られるエリノアは重度の知的障害を患っていた。彼女は「話さず...暴力的」で、自分の両親を本当に認識することはなかった。5歳のとき、モーゲンソーは非常に不本意ながら最終的に、彼女をニューヨーク州北部の治療施設に入れることに同意した。2023年現在、72歳のネリー・モーガンソーは同様の私立施設に入所しており、訪ねてきた父親を一度も認識していない。[49]
モーガンソー家はユダヤ教の教えに従って子供たちを育てた。[50]マーサは1972年に亡くなった。 [44]モーガンソーは彼女の死に打ちのめされ、その後しばらくの間、彼女の死の記憶を避けるために彼女について話すことを拒否した。[51]
1977年、彼は1971年にピューリッツァー賞を受賞した作家のルシンダ・フランクスと結婚した。彼女もクリスチャンだった。[52] [53] 2人の間にはジョシュア・フランクス・モーゲンソー（1984年生まれ）とエイミー・エリノア・モーゲンソー（1990年生まれ）の2人の子供がいた。[45] [52]彼らはニューヨーク市に住んでいた。彼らは彼が亡くなるまで結婚生活を続け、フランクスは2021年5月5日に亡くなるまで彼より長生きした。彼の息子ジョシュアはヘンリー・モーゲンソー・ジュニアが設立した家族経営の農場、フィッシュキル・ファームを経営している。 [54]
死
モーゲンソーは、短い闘病生活の後、2019年7月21日にマンハッタンのレノックスヒル病院で亡くなった。彼は100歳の誕生日まであと10日だった。 [3]遺体はニューヨークのマウント・プレザント墓地に埋葬されている。
参考文献
- ^ 「ロバート・モーゲンソー訃報」2019年8月28日 – www.thetimes.co.ukより。
- ^ モーゲンソー上院司法委員会での証言、2009年7月16日
- ^ abcdefghij McFadden, Robert (2019年7月21日). 「長年マンハッタン地区検事を務めたロバート・モーゲンソー氏が99歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2019年7月21日閲覧。
- ^ 「ハリー・F・バウアー（DM-26）」。NHHC。
- ^ abロバート・モーゲンソー、 ユダヤ人仮想図書館より
- ^ マイヤー2022、375、474頁。
- ^ アボーンはマンハッタンのDAになるのか、それとも永遠にモーゲンソーになるのか？、NYPD Confidential（2008年12月1日）。
- ^ ペレス・ペナ、リチャード（1992年12月3日）。「米国弁護士がマンハッタンの職を退く」ニューヨーク・タイムズ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ David L. Stebenne、Arthur J. Goldberg、『ニューディール・リベラル』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1996年）、375-378頁。ISBN 0-19-507105-0。
- ^ 「MSN | Outlook、Office、Skype、Bing、最新ニュース、最新ビデオ」www.msn.com。
- ^ レバイン、リチャード（1987年11月25日）。「コック、交通警察による逮捕について調査すると約束」ニューヨークタイムズ。
- ^ エメリー、リチャード（1987年12月12日）。「さらに悲しいニューヨーク警察の物語」ニューヨークタイムズ。
- ^ マッコイ、ケビン（2002年6月23日）。「恐れられるDAはホットショットを倒すことを喜ぶ」USAトゥデイ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ グレイ、ジェフリー（2005年11月4日）。「ロバート・モーゲンソー、レスリー・クロッカー・スナイダーに魔女気分」ニューヨーク。 2019年7月22日閲覧。
- ^ イートン、レスリー（2005年9月9日）。「スナイダー、麻薬法に関してモーゲンソーを非難」ニューヨークタイムズ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「時代を終わらせるべき時」。社説。ニューヨーク・タイムズ。2005年8月30日。 2019年7月22日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. www.judicialaccountability.org . 2007年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ カレン・フライフェルド、「1961年以来マンハッタンの検察官を務めるモーゲンソー氏は再出馬しない」ブルームバーグ（2008年2月29日）。
- ^ 「ロングアイランドとニューヨークのニュースソース - Newsday」。Newsday 。2020年7月10日閲覧。
- ^ エリンゴン、ジョン (2009 年 6 月 25 日)。「マンハッタン地区検察官が後任候補を支持」ニューヨーク タイムズ。2009年6 月 25 日閲覧。
- ^ Lisi, Clemente (2009年9月15日). 「Cy VanceがマンハッタンのDAレースで勝利」. New York Post .
- ^ 「2009年総選挙認証のための声明および返送報告書 – 2009年11月3日ニューヨーク郡 – 全政党および独立団体 – 地区検事 – ニューヨーク」(PDF)。vote.nyc.ny.us 。ニューヨーク市の理事会選挙。 2018年2月8日閲覧。
- ^ 「元マンハッタン地方検事が法律事務所に加わる - WCAX.COM 地元バーモント州のニュース、天気、スポーツ」www.wcax.com 。 2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アシュビー (2010 年 1 月 20 日)。「90 歳のモーゲンソーが猛烈な勢いでワクテル・リプトンに入社」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ 「伝説のマンハッタン地区検事ロバート・モーゲンソー氏が99歳で死去」。ガーディアン。AP通信。2019年7月22日。 2019年7月25日閲覧。
- ^ ケネス・ラヴェット、「マーク・デイビッド・チャップマンがジョン・レノン殺害について語る」、ニューヨーク・デイリー・ニュース（2008年8月19日）。
- ^ ホセ・マルティネス、プレッピー殺人犯ロバート・チェンバースがコカイン販売と警官暴行の罪を認める、ニューヨーク・デイリー・ニュース（2008年8月11日）。
- ^ 検察官：セントラルパークジョギング事件のすべての有罪判決を取り下げる、CNN（2002年12月10日）。
- ^ ジョエル・ロバーツ、「タイコ幹部有罪判決：コズロウスキー、シュワルツ両名、会社から6億ドルを略奪した罪で有罪判決」、CBSニュース（2005年6月17日）。
- ^ ダニエル・グロス、「エリオット・スピッツァー：ニューヨーク州司法長官はいかにしてウォール街で最も権力のある人物となったのか」、Slate（2004年10月21日）。
- ^ チュー、キャシー（2007年4月24日）。「クオモはスピッツァーの後任として名を馳せる」USAトゥデイ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、司法省の反トラスト担当にヴァーニー氏を指名」ロイター2009年1月22日。2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キャサリン・Q・シーリー（1999年7月19日）。「ジョン・F・ケネディ・ジュニア、恐るべき王朝の継承者」ニューヨーク・タイムズ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ ブートン、キャサリン（1990年2月25日）。「リンダ・フェアスタイン対レイプ」ニューヨーク・タイムズ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「ボブ・モーゲンソーさん、85歳のお誕生日おめでとう」ニューヨーク、2004年7月26日。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「ゴッドファーザー・オブ・ハーレム（TVシリーズ2019年～） - IMDb」。IMDb。
- ^ 「ニューヨーク市警察運動連盟 – 理事会」。ニューヨーク市警察運動連盟。2019年7月22日閲覧。
- ^ 「ユダヤ人遺産博物館 – リーダーシップ」。ユダヤ人遺産博物館 – ホロコーストの生きた記念碑。ユダヤ人遺産博物館 — ホロコーストの生きた記念碑。2019年7月22日閲覧。
- ^ 「リチャード・A・クック・ゴールドメダル賞」。ニューヨーク百年協会。百年協会。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「The Association Medal」。ニューヨーク市弁護士会。2019年7月22日閲覧。
- ^ 「ロバート・M・モーゲンソー氏へのレオ・ベック賞」レオ・ベック研究所。
- ^ ポキプシー・ジャーナル: 「ICYMI: ロバート・モーゲンソー: ニューヨーク市の法的伝説、イースト・フィッシュキル農家」ニーナ・シュッツマン著、2014 年 9 月 2 日。
- ^ 「モーゲンソー夫人、初の政治活動を楽しむ」イサカ・ジャーナル、1962年10月20日。
- ^ ab 「マーサ・モーゲンソー夫人死去。元米国弁護士の妻」ニューヨーク・タイムズ。1972年10月6日。 2018年2月8日閲覧。
- ^ ab Morgenthau Family Tree Archived 2015-12-20 at the Wayback Machine 2015年10月3日取得。
- ^ 「結婚式; バーバラ・モーゲンソー、ハンミン・リー」。ニューヨーク・タイムズ。2001年7月29日。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「スーザン・ブライス・ムーアがウェストバージニア州でR.P.モーゲンソーの花嫁に」ニューヨーク・タイムズ1983年6月26日2019年7月22日閲覧。
- ^ 「ポール・グランドがアン・P・モーゲンソーと結婚へ」ニューヨーク・タイムズ1970年7月26日2019年7月22日閲覧。
- ^ マイヤー、アンドリュー（2022年）。『モーガンソー：権力、特権、そしてアメリカ王朝の台頭』（初版）。ニューヨーク：ランダムハウス。pp.507、523、887。ISBN 9781400068852。
- ^ アドバンスニュース：「ニューヨーク州リバーデイルの魅力的な自宅でモーゲンソー・グランツ夫人がインタビューを受ける」1962年10月7日。
- ^ フランクス、ルシンダ（2014年8月19日）。『タイムレス：愛、モーゲンソー、そして私』マクミラン。ISBN 9780374280802。
- ^ ab Poughkeepsie Journal: 「愛と尊敬がモーゲンソーとフランクスの両極の政治的つながりを結びつける」カレン・マザージャン・シャン著、2015年8月15日 | 「（ルシンダは）『私はキリスト教徒です、あなたもキリスト教徒です。私たち全員が、もっと多くのことをしなかったことに対してホロコーストの責任を負っています』と言いました」。
- ^ Teicher, Morton I. (2007年10月25日). 「ピューリッツァー賞受賞者の回想録が家族の隠された過去を語る」.セントルイス・ジューイッシュ・ライト.
- ^ Shan, Karen Maserjian (2014年10月10日). 「Josh Morgenthau takes over family pastime」. The Poughkeepsie Journal . 2015年10月14日閲覧。
外部リンク
- Find a Graveの Robert Morgenthau
- C-SPAN出演