Loading article…
| 第177回ニューヨーク州議会 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
 ニューヨーク州議会議事堂(2009) | |||||
| 概要 | |||||
| 立法機関 | ニューヨーク州議会 | ||||
| 管轄 | ニューヨーク、アメリカ合衆国 | ||||
| 学期 | 1967年1月1日～1968年12月31日 | ||||
| 上院 | |||||
| メンバー | 57 | ||||
| 社長 | マルコム・ウィルソン副知事（共和党） | ||||
| 臨時会長 | アール・W・ブリッジス（共和党） | ||||
| 政党の統制 | 共和党（31～26） | ||||
| 組み立て | |||||
| メンバー | 150 | ||||
| スピーカー | アンソニー・J・トラビア（民主党）、1968年7月17日まで モーゼス・M・ワインスタイン（民主党）、1968年7月23日から | ||||
| 政党の統制 | 民主党（80～70） | ||||
| セッション | |||||
| |||||
ニューヨーク州上院とニューヨーク州下院からなる第177回ニューヨーク州議会は、ネルソン・ロックフェラー知事の9年目と10年目の在任期間中、1967年1月4日から1968年5月25日までアルバニーで開催された。
背景
1938 年のニューヨーク州憲法の規定に基づき、1953 年に再配分され、58 人の上院議員と 150 人の下院議員が 2 年の任期で小選挙区に選出されました。上院議員選挙区は、1 つ以上の郡全体、または 1 つの郡内の連続した地域で構成されていました。下院議員選挙区は、1 つの郡全体 (ハミルトン郡を除く)、または 1 つの郡内の連続した地域で構成されていました。
1964年、米国最高裁判所は、州議会が選挙区の配分に「一人一票」ルールに従うべきであるとする判決をいくつか下した。特別連邦法定裁判所は、ニューヨーク州の上院および下院の議席配分方式は違憲であるとし、州議会は1965年4月1日までに議席を再配分するよう命じられた。同裁判所はまた、1964年の議会選挙は1954年の配分方式で実施されるべきだが、選出された議員の任期は1年（1965年）のみであり、新しい配分方式による選挙は1965年11月に実施されるべきであるとの判決を下した。ジョン・H・ヒューズ上院議員とローレンス・M・ルリソン上院議員（ともに下院議員）は、1964年の選出議員の任期を短縮する連邦裁判所の権限に疑問を呈し、[1]非選挙年の追加選挙には過大な費用がかかると主張した。[2]
1964年のレームダック議会は、1964年12月15日から31日までアルバニーの州議会議事堂で特別会議を開き、1965年11月の選挙に向けて議会の選挙区を再配分し、1月に民主党が議会を掌握する前に共和党多数派の希望に従って選挙区を不当に区割りした。 [3] [4]州上院の議席数は65に、州議会の議席数は165に増加した。郡の代表制は人口比例選挙区に取って代わられ、新しい州議会の選挙区には1から165までの番号が付けられた。
1965年2月1日、アメリカ合衆国最高裁判所は、 1965年11月に新しいニューヨーク州議会を選出するという連邦法定裁判所の命令を承認した。[5]
1965年4月14日、ニューヨーク控訴裁判所は、ニューヨーク州憲法では州議会の議席数は165ではなく150と明確に規定されているとして、1964年12月の議席配分は違憲であると宣言した。また、同裁判所は、州上院の憲法上の議席配分方式では追加議席が認められているものの、58から65への増加は不当であると判断した。[6]
5月10日、連邦法定裁判所は、1965年11月2日の選挙を1964年12月の配分に基づいて実施し、そのようにして選出された議会が1966年2月1日までに再び議席を配分するよう命じた。[7]
8月24日には、知事と議会が1966年2月1日までに新たな配分を制定しなかった場合、裁判所が次回の選挙に向けて新たな配分を起草すべきであると明確にされた。[8]
10月11日、米国最高裁判所は連邦法定裁判所の判決に対する4件の上訴を棄却し、11月2日に実施されるニューヨーク州議会の新選挙を支持した。[9]
1966年1月14日、控訴裁判所は新たな立法配分の期限を2月1日から2月15日に変更した。[10]
2月23日、共和党多数派の上院と民主党多数派の下院が新たな配分で合意できなかったため、控訴裁判所は5人からなる委員会を任命し、新たな選挙区を定めた。委員会の委員長は、どの政党にも所属せず、政治的に独立しているとみなされた、スカーズデールのアメリカ法曹協会次期会長オリソン・S・マーデンであった。他の委員は、元控訴裁判所判事のマンハッタンのブルース・ブロムリー（共和党）とクイーンズのチャールズ・W・フローセル（民主党）、元共和党州議長のバッファローのエドウィン・F・ジェイクル、および再配分に関する合同立法委員会顧問のロバート・B・ブレイディ（民主党）であった。[11]
3月14日、配分案は控訴裁判所に提出された。[12]
3月22日、控訴裁判所は草案通りの議席配分を承認し[13]、議会の承認を必要とせずに法律となった。州上院の議席数は57に、州議会の議席数は150に削減された[14]。
当時は民主党と共和党の2大政党があった。保守党、自由党、社会労働党、社会主義労働者党も候補者を立てた。
選挙
1966年のニューヨーク州選挙は11月8日に行われた。ネルソン・ロックフェラー知事とマルコム・ウィルソン副知事はともに共和党員として再選された。州全体の他の3つの公選職の選挙では、共和党の司法長官、自由党の支持を得た民主党の州会計監査官、民主党、保守党、自由党の支持を得た共和党の最高裁判事が選出された。知事と副知事への投票で示されたこの選挙での政党の勢力は、共和党2,691,000、民主党2,298,000、保守党513,000、自由党507,000、社会主義労働者12,700、社会主義労働者12,500であった。
前議会の女性議員4人全員、すなわちブルックリンの幼稚園教諭シャーリー・チズホルム議員（民主党）、イサカの弁護士コンスタンス・E・クック議員（共和党） 、ブルックリンのゲイル・ヘレンブランド議員（民主党）、アンゴラの高校教師兼図書館員ドロシー・H・ローズ議員（民主党）が再選された。
同時に、ニューヨーク州憲法制定会議の代表者 186 名が選出されました。州全体から 15 名、上院議員選挙区ごとに 3 名です。最終結果は、民主党/自由党が 101 名、共和党/保守党が 85 名でした。
1967 年のニューヨーク州選挙は11 月 7 日に行われました。州全体で選挙が行われた公職は、ニューヨーク控訴裁判所の 2 議席のみでした。州議会の空席 1 つが埋められました。憲法改正案は有権者によって否決されました。控訴裁判所判事の平均投票数で表されるこの選挙での政党の勢力は、おおよそ次のとおりです。共和党 2,161,000、民主党 2,070,000、保守党 402,000、自由党 202,000。
セッション
州議会は1967年1月4日にアルバニーの州議会議事堂で第1回通常会期（第190回）を開催し、 [15] 4月2日の朝に閉会した。[16]
アンソニー・J・トラビア（民主党）が議長に再選された。
アール・W・ブリッジス（下院議員）が州上院臨時議長に再選された。
憲法制定会議は4月4日にアルバニーの州議会議事堂で開催され、[17] 9月26日に閉会した。 [18]アンソニー・J・トラビア議長（民主党）が会議の議長に選出された。
州議会は1968年1月3日にアルバニーの州議会議事堂で第2回通常会期（第191回）を開催し、[19] 5月25日に閉会した。[20]
州上院
上院議員
アスタリスク (*) は、前議会の議員が引き続きこの議会の議員として職務を遂行していることを示します。ダグラス ハドソンとジェームズ E. パワーズは、会期の初めに下院から上院に転じました。ロバート ガルシア下院議員は、上院の欠員を補充するために選出されました。
注:簡潔にするため、議長職では「...委員会」という語句を省略しています。
従業員
- 秘書: アルバート・J・エイブラムス
州議会
議員
アスタリスク（*）は、前議会の議員が引き続き現議会の議員として職務を遂行していることを示します。
注:簡潔にするため、議長職では「...委員会」という語句を省略しています。
従業員
- 事務員:ジョン・T・マッケナン
注記
- ^ 1964年8月2日のニューヨークタイムズ紙に掲載された「2人の州上院議員が任期制の判決に異議を唱える」
- ^ 1964年8月25日のニューヨークタイムズ紙で、2人の州上院議員が再区画化に反対している
- ^ ロックフェラーが12月15日に議会を招集、議会は再区画方式の策定を指示される、1964年12月2日のニューヨークタイムズ紙（購読が必要）
- ^ 1964年12月3日のニューヨークタイムズ紙に掲載されたニューヨーク州の再配分
- ^ 1965 年 2 月 2 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「高等裁判所が選挙区割り令を支持」(購読が必要)
- ^ 共和党の計画は無効に; 憲法では州議会の再配分に150議席が必要であるとされているとニューヨークタイムズ紙が1965年4月15日付けで報じた（購読が必要）
- ^ 決定は2対1。 1965年5月11日のニューヨークタイムズ紙で州控訴裁判所によって無効とされた共和党の再配分計画に基づいて、11月2日に立法選挙が行われる（購読が必要）
- ^ 1965 年 8 月 25 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「司法はロックフェラーに処方箋の提出期限を告げ、司法提案を代替案として提示」(購読が必要)
- ^ 1965 年 10 月 12 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「最高裁が議会選挙を承認」(購読が必要)
- ^ 1966 年 1 月 15 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「州最高裁が選挙区再編の期限を延長」(購読が必要)
- ^ 裁判所が再マッピングの草案作成に5人を選出、ユティカのユティカ・オブザーバー・ディスパッチ紙、1966年2月23日
- ^ 1966 年 3 月 15 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「委員会が選挙区再編作業を終了」(購読が必要)
- ^ ヘンリック・N・デュリア著『帝国州における憲章改正：ニューヨーク州1967年憲法制定会議の政治』（ロックフェラー研究所出版、ニューヨーク州アルバニー、1997年、79ページ、 ISBN 0-914341-49-9）
- ^ MATTER JEROME T. ORANS at FindACase
- ^ 1967 年 1 月 5 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「アルバニーで改革運動が始まるが、党首らがそれを妨害」(購読が必要)
- ^ 1967 年 4 月 3 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「議会は 21 時間かけて最終審議」(購読が必要)
- ^ 1967 年 4 月 5 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された憲法制定会議開会式での演説の引用と抜粋(購読が必要)
- ^ 州は憲法を単一の議題として投票する；会議は終了、ニューヨークタイムズ、1967年9月27日（購読が必要）
- ^ 知事が議会を開き、緊急のニーズには 5 億ドルの増税が必要だと発言、1968 年 1 月 4 日のニューヨーク タイムズ紙(購読が必要)
- ^ 1968 年 5 月 26 日の ニューヨーク タイムズ紙に掲載された「アルバニー市が学校プログラムを承認し会期を終了」(購読が必要)
- ^ 1968年2月22日、ニューヨークタイムズ紙でベイリーがポデルの勝利を称賛（購読が必要）
- ^ ニューヨークタイムズ紙、1967年1月14日号「ロドリゲス、恐喝事件で有罪」（購読が必要）
- ^ 1967年3月29日の ニューヨークタイムズ紙に掲載された「ガルシア氏がロドリゲス氏の後を継いで上院議席を獲得」（購読が必要）
- ^ 1968年7月24日、ニューヨークタイムズ紙でワインスタインが議長代行に就任（購読が必要）
- ^トラヴィアは1968年4月25日に リンドン・B・ジョンソン大統領によって指名され、6月24日に米国上院で承認され、7月17日に任命された。
- ^ ガルシアは1967年3月28日に州上院議員に選出されたが、1967年の会期終了まで州議会議員としての地位を保持した。州上院議員に就任したのは1968年の会期開始時であった。