西ジョージア王国

西ジョージア王国 დასავლეთ საქართველოს სამეფო ダサヴレット サカルトヴェロス サメポ
1259–1330 1387–1392 1396–1401
13-14世紀の西ジョージアの旗[1]
1311 年に分裂したジョージア王国の地図。西部の領域は紫色で、東部の縮小したジョージア王国 (1256-1329)は灰色で示されています。
資本	クタイシ
共通言語	中期ジョージア語
宗教	東方正教会（グルジア総主教区）
政府	封建 君主制
• 1259–1293	ダビデ6世
• 1293–1326/1327	コンスタンティヌス1世
• 1327–1329	マイケル
• 1329–1330	バグラト1世
• 1387–1389	アレクサンドル1世
• 1389–1392	ジョージ1世
• 1396–1401	コンスタンティヌス2世
歴史時代	中世後期
先行 後継者 ジョージア王国 ジョージア王国

西ジョージア王国（グルジア語：დასავლეთ საქართველოს სამეფო、ローマ字： dasavlet sakartvelos samepo）は、中世後期の ジョージア王国の事実上の独立した断片的な一部であり^{[2] [3]} 、 1259年のダヴィド6世ナリン王率いるモンゴルの侵攻^{[4] [5]}の際に出現し、後にその後継者たちもこれに続いた。この期間中、王国は国の東部に縮小され、モンゴルの支配下に置かれました。数十年にわたって、君主制は混乱に陥り、中央または地域の王権と権威に従わない自治公国の連合体へと変貌しました。

ほとんどの場合、王国は東ジョージア王によって統一された領域に再併合されました。しかし、統一されたジョージア王国は1490年に法的に 崩壊し、 ^{[6]西ジョージアは}イメレティ王国の名の下に独立した未来を確保し、1810年まで存続しました。^[7]

1259年から1400年代初頭までの同時代の王国の名称については、明確な答えが得られていない。なぜなら、15世紀末から西ジョージアは、北は現在のソチ市から南はトレビゾンドまで、^東はリヒ山脈まで広がったからである。この国にこの名称が採用された年代順は明らかではなく、1490年^[9]の分裂以前の君主の中には「イメレティの王」を自称した者もいたと思われるが、それは時代錯誤であり、実際の称号の変更はずっと後になってからであった可能性もある。^[10]

実際、1259年にダヴィド6世ナリン王が独立を推し進めた後も、彼は統一ジョージアの王、ダヴィド6世という称号を使い続けた。トビリシ国立大学の歴史学部の元学部長であるノダール・アサティアニ教授などの現代の歴史家は、15世紀までこの国が西ジョージア王国と呼ばれていたことを正当化し、その分裂した国家の支配者たちは自分たちを、イスラム教徒の侵略からジョージア国家を守り、統一のために激しく戦ったジョージア王家の正当な一族だと考えていたと示している。^[11]フランスの歴史家マリー・フェリシテ・ブロセも、その名前の独特のイメレティ王国の創設は、 1463年のバグラト6世の最初の戴冠式によるものだとしている^。[12]

1220年代以降、ジョージア王国はチンギス・ハーンとその後継者であるイルハン朝による度重なるモンゴルの侵攻に対処しなければならなかった。^[13] 1245年、若きダヴィド6世はモンゴル帝国によってジョージア王として認められ、1248年にはモンゴル帝国から従弟のダヴィド7世に同じ称号が与えられ、ジョージア王国は事実上2人の従兄弟の間で分割された。彼らはモンゴルの支配下でほぼ10年間国中を共同で統治した。しかし、モンゴルの領主たちはコーカサスの住民に重い税を課し始め、特にシルヴァンで多くの民衆の反乱を引き起こした。^[14]

1259年、イルハン朝の権力者からナリン（モンゴル語で「後輩」の意）と呼ばれていたダヴィド6世は、宗主に対して反乱を起こしたが、王族の同僚を反乱に巻き込むことはなかった。 ^{[14]イルハン朝は、数回の短い血なまぐさい戦闘の後にすぐにこの反乱を終結させ、ダヴィド6世は秘密裏に}アルメニアを経由して西ジョージアに避難した。^{[15]西ジョージア最大の町の1つである}クタイシに到着したダヴィドは、リヒ山脈の西側の領土の分離を宣言し、地元の貴族によって西ジョージアの王と宣言された。^[14]

その後、西ジョージアは独立王国となり、モンゴル世界の影響圏外でジョージア文化を守りたいと考えた。イルハン国はシリアにおける一部の十字軍国家とマムルーク朝に対する軍事作戦に没頭しており^[16]、ジョージアの最も裕福な州から税収の大部分を失ったことによる歳入の差を補うため、東ジョージアに課せられた貢納金を増やすことに満足していた^{[17] 。}

ダヴィド6世が築いた王国には、グリア、ミングレリア、アブハジアの公国など、黒海の港をいくつか支配する強力な公国がいくつもあった。これらの公国にはバトゥミやポティの都市が含まれていた。王国は北部でスヴァネティとラチャの公国を支配し、ジョチ・ウルスの帝国に対抗してコーカサス山脈を支配していた。^{[18]この状況により、}クタイシの新政府は、特にアブハジアに拠点を置くジェノバ商人やトレビゾンド帝国を介して西方との重要な貿易ルートを維持することができ、東ジョージアからのジョージア貴族や商人の大規模な移住につながった。^{[17]ダヴィド6世は、1261年に従弟の}ダヴィド7世ウルがモンゴルの支配に対して反乱を起こした際にも、彼をかくまって王位を共有することさえできた。^[19]この協定は長くは続かず、二人の君主は西ジョージアを守るために協力することができず、1262年にダヴィド・ウルはトビリシに戻った。 ^[20]

東ジョージアがイルハン朝の軍事作戦に大きく貢献せざるを得なかった一方で、^[21]クタイシ政府は一時的に繁栄した。この状況により、ダヴィド6世はモンゴル反乱軍テクデルの傭兵から効果的に身を守ることができた。テクデルは1269年にアバカ・ハーンに対する反乱に失敗した後、西ジョージアに避難した。^[22] 1270年代を通じて、王国は数々のモンゴルの侵略から身を守らなければならなかったが、ダヴィド6世が貢物を納めることに同意した後、侵略は終結した。しかし、これらの戦争により、中央政府は1278年に反乱を起こしたラチャ公国を廃止し、王領に併合することができた^。[22]

西ジョージアの好景気は長くは続かなかった。1285年までに王国はトレビゾンド帝国に対する支配力を失った。トレビゾンド帝国は、ヨハネス2世皇帝の退位を狙った侵攻を試みたにもかかわらず、ビザンツ帝国と外交政策を一致させていた^[23]。^[24] 1289年、イルハン朝はジョージア全土を統制するためにジョージアを再統一することを決定し、ダヴィド6世の長男で皇太子であるヴァフタング2世を東ジョージアの王に任命した。この計画は失敗し、1292年にヴァフタング2世が死去すると^[25]、ダヴィド6世も死去し、 1293年に王国の王位はコンスタンティノス1世に譲られた。 ^[26]

西ジョージアは、コンスタンティノス1世の弟ミカエルが反乱を起こし、アルグベティ、ラチャ、レチフミを含む王国の東部地域を支配することに成功したときに内戦に陥りました。^[27]クタイシの封建主義者による何度も和解の試みがあったにもかかわらず、2人の兄弟は二度と和解することはなく、ミカエルは反対派として王に即位し、1327年にコンスタンティノスが死去した後、王位を獲得しました。^[28]

この内部の混乱により、西ジョージアの大貴族が権力を掌握し、王権から離脱することができた。実際、この戦争により、グリア、ミングレリア、スヴァネティの公爵たちは自らの軍隊を立ち上げることができた。^[27]ミカエル王は軍隊の再統合を試みたが失敗し、1329年に死去した後、唯一の息子であるバグラト1世に王位を譲らざるを得なかった。^[29]

ムツィレ（「未成年者」の意）というあだ名で呼ばれたバグラトは、権力を握った後も未成年のままで、摂政がいなかったため、西ジョージアの貴族階級の間に混乱を引き起こした。1330年、モンゴル人を領土から追放してジョージアを強固にする作戦の真っ最中だったジョージア王ジョージ5世は、西ジョージアの混乱に乗じて黒海の有力な封建領主たちと同盟を組み、クタイシを包囲し、バグラト1世を捕らえて王国を併合した。^[29]西ジョージア王国は71年前に建国されたが消滅し、バグラトはイメレティと東ジョージアの国境地域であるショラパニに公国を与えられた。^[30 ]

1372年、バグラト5世の息子アレクサンダーがショラパニ公国を継承し^[30]、すぐにこの地域で最も有力な貴族の一人となり、世紀末の悲劇的な事件が起こるまでその地位を維持した。1386年、ティムールの軍隊はジョージア北部に侵攻し、国を荒廃させ、11月にトビリシを占領してバグラト5世にイスラム教への改宗を強要し、一方王室はイメレティに亡命した。ティムールはバグラト5世にティムール朝の大軍を託し、ショラパニ公国を含む国内の遠隔地を征服させたが、ジョージア王が宗主国を裏切って軍を虐殺したため、再び国を侵略しなければならなくなった^{[31] 。}

ショラパニのアレクサンダーは東ジョージアの混乱に乗じて西ジョージアの王を宣言し、1387年に離脱してゲラティ修道院でアレクサンダー1世として戴冠した。^{[32]この宣言は広く議論され、}クタイシ市はバグラト5世支持者の手に留まり、ミングレリア、スヴァネティ、アブハジア、グリアの各公国は新君主の統治権を認めなかった。内戦が勃発し、アレクサンダー1世はイメレティ全土の要塞を武力で奪取せざるを得なくなり、1389年に死去した。^[33]

ジョージ1世は兄の領有権を継承して王位に就き、内戦を継続していくつかの要塞を征服した。1390年、彼は弟子のアルセーヌをアブハジアのカトリコスに任命することに成功し、西ジョージアで最も影響力のある宗教的人物となり、ジョージア正教会の東西間の宗教的分裂の始まりを引き起こした。 ^[33]

しかし、この成功は長くは続かなかった。1392年、ゲオルギオス1世はミングレリア公ヴァメク1世ダディアニを討伐する軍事作戦中に殺害された。後継者が指名されなかったため、西ジョージアの王位は再び混乱に陥り、ジョージア国王ゲオルギオス7世は西部の偉大な封建領主たちと結託して反乱を起こした領土を侵略した。わずか5年で西ジョージア王国は再びジョージア王国に併合され、反乱軍の生き残りはコーカサス山脈に避難した。^[33]

西ジョージア王国は4年間ジョージア王国の領土に戻り、ジョージア王ジョージ7世とティムールの戦争でイメレティの大規模な動員につながった。^[34]この地域は人口が減少し、城塞は軍事的防御を失い、ミングレリア公は1396年に亡くなり、コンスタンティヌスはこの状況を利用して中央政府に対する新たな反乱を組織した。コンスタンティヌスはアレクサンダー1世とジョージ1世の弟であり、 1392年の征服後にアラニアに追放されていた。^[33]

この新たな反乱者は大きな抵抗を受けることなく、数多くの要塞を占領し、コンスタンティノス2世として即位したが、この地域の偉大な封建領主たちと団結することはできなかった。スヴァネティ、ミングレリア、グリアの公爵たちの従属を要求した後、ミングレリアのマミア2世と戦争をしたが、1401年のチャリアニの戦いで戦死した。甥のデメトリウスが反乱者の王位継承者となったが、彼は若かったため、ティムールとの一時停戦を利用してジョージア西部に侵攻し、再び分離主義王国に終止符を打ったジョージアのゲオルギオス7世から身を守ることができなかった。 ^[35]

1415年、ジョージア王アレクサンドル1世はバグラティオニ王朝の東西の支族を統一するため、デメトリウスの妹と結婚し、デメトリウスにはジョージア西部の広大な領地が提供され、そこはサモカラコ公国となった。西部の反乱軍の皇太子を務めていたデメトリウスは、東ジョージアの親密な同盟者となり、娘をジョージアの共同王デメトリウスに嫁がせた。デメトリウスは1433年から1446年まで父や兄弟とともに統治した。ジョージ8世とデメトリウスの間で内戦が勃発すると、デメトリウスは義父の地域的権力を利用して、トビリシから離脱することなくジョージア西部を支配し、1453年に死去した。^[36]

1455年、イメレティ公デメトリウスの母方の孫であるバグラトが公国を継承し、ジョージア王室の忠実な家臣となった。^[35]しかし、1460年代初頭、彼はジョージア中央政府に対する王朝闘争を続けていたサムツヘ公クヴァルクヴァレ2世、およびジョージア王国に対するアク・コユンル・ウズン・ハサン王と同盟を組んだ。1463年8月、チホリの戦いで大きな衝突が起こり、ジョージア国王ジョージ8世に忠誠を誓う軍はサムツヘ・サアタバゴ族とバグラト族に敗れた。 ^{[37]バグラトはこの勝利を利用して}クタイシを占領し、西ジョージアの王として戴冠し、4度目の王国再建を果たした。

バグラト王は政治的支​​援と引き換えに、ミングレリア、アブハジア、スヴァネティ、グリアの君主を公子として承認し、ジョージアの政治階級における彼らの地位を高めた。^[38]この同盟のおかげで、新王は大きな軍隊を編成し、東部カルトリ州に侵攻して1465年にトビリシを占領し、新たな領土を利用して、ジョージアのカトリコスから賄賂と引き換えに、今度はバグラト6世の名で統一ジョージア王として再び戴冠した。バグラトの前任者であるゲオルギオス8世がクタイシの監獄から脱出し、東部カヘティ地方を掌握して同州の独立を宣言し、一方バグラトの異母兄弟であるコンスタンティノスが反乱を起こしてジョージア北部を占領すると、状況は混乱に陥った。^[39]このジョージア王三頭政治は、世紀末まで続く内戦を引き起こした。

1468年、バグラト6世がカルトリでコンスタンティノスと協定を結び、一見平和が訪れた。しかし、この平和はより深刻な分裂を招くだけだった。1470年代初頭から、国王はカルトリでコンスタンティノスを後継者と認め、一方で長男のアレクサンダーをイメレティの皇太子に任命した。^{[39]バグラトはまた、西ジョージアに新しい総主教を任命して宗教的統一を破壊し、ジョージアのカトリック教会を分裂させたが、この事実は}アンティオキア総主教区によって直ちに認められた。

1470年代、イメレティはトルコマン人の侵略を何度も受けたが、トルコマン人はカルトリをさらに荒廃させ、トビリシを何度も略奪した。^[40]このような内部の混乱と外部の孤立を背景に、バグラト6世は1478年に亡くなり、西ジョージアの王位を息子のアレクサンドル2世に譲った。^[41]しかし、アレクサンドル2世は西ジョージアの正当な統治者として認められず、叔父のジョージア王コンスタンティノス2世の統一の野望と戦わなければならなかった。後者はイメレティに侵攻し、クタイシを占領したため、アレクサンドルはレチフミ 山脈に避難せざるを得なかった。^[42]

1483年、アレクサンドル2世はコンスタンティヌス帝とサムツヘ公国との戦争を利用してイメレティを奪還した。^[43]その後、彼はゲラティ修道院で再び戴冠し、新たな王暦を開始し、ジョージア統一王位に対するすべての主張を放棄した。^[35]こうしてアレクサンドルはイメレティの初代王となり、イメレティは西ジョージアに取って代わり、1490年にコンスタンティヌス帝に承認された。^[44]

近東のイスラム諸国とジョージアの間には長年にわたる敵意があったにもかかわらず、ダヴィド6世ナリンはアナトリアの近隣諸国との関係を維持し、特にイルハン朝に対抗する同盟を結ぶことに力を注いだ。西ジョージアはこうして、13世紀最後のセルジューク朝の一つであるルーム王国と同盟を結んだ。セルジューク朝の王子の息子であったダヴィド王は、妹をスルタン・カイフスロー2世に嫁がせ、その後摂政ムイン・アル＝ディン・パルワナの死後には彼に嫁がせた。しかし、1307年にスルタン朝が終焉し、セルジューク朝の諸侯国で混乱が生じたため、両国間の強力な協力関係は築かれなかった。^[要出典]

1264年、西ジョージアはエジプトのマムルーク朝のスルタン、バイバルスに使節を派遣した。バイバルスは統治期間をモンゴルとの戦いに捧げた。1268年には2度目の使節がカイロに派遣されたが、これらの使節団の結果は今日まで知られていない。^[24]

西ジョージア王国が建国されたとき、ビザンチン帝国は1204年に十字軍がコンスタンティノープルを征服して以来、半世紀に渡る混乱から抜け出そうとしていた。しかし、近東の領土に正教の権力を回復したビザンチン帝国は、ジョージア人に同盟者を求めようとした。ダヴィド6世が権力を握ると、彼はパレオロゴス家の子孫であるビザンチンの王女と結婚した。^[45]

しかし、両国の友好関係はそこで終わった。ダヴィド6世の死後、西ジョージアとビザンツ帝国の間に婚姻による同盟は結ばれず、一方、東ジョージアの諸侯はビザンツ帝国と同盟を結び続けた。西ジョージアはトレビゾンド帝国に頼った。1280年代、ヨハネス2世皇帝はジョージアの分裂を利用して北隣国の宗主権から撤退し、ビザンツ帝国との直接同盟を模索し、1282年にビザンツ帝国を訪問した。^[23]ダヴィド6世は、自らの支配権を再び確立するため、1282年4月に帝国に侵攻し、多くの州を占領した後、首都自体を包囲した。ジョージア軍は敗れたが、ジョージア人は帝国の東部を併合することに成功した。^[24]

1284年、西ジョージアは、トレビゾンドのマヌエル1世の娘でダヴィド6世の姪と思われるテオドラによるクーデターに資金を提供し支援した。 ^[46]彼女は数か月間皇后となったが、その後内戦に敗れ、ジョージアに亡命した。^[47]歴史家ミヒャエル・クルシャンキスによると、このクーデターは親ジョージア・反モンゴル政府を樹立するために組織されたもので、地元貴族の一部が支持した運動であった。その後まもなく両国の関係は終わり、トレビゾンドは東ジョージア王国との同盟関係を維持した。

ジョージアは4世紀以来正教国家であり、ジョージアのダヴィド4世（1089-1125）の治世以来、ジョージアのカトリック教会は王国の政治的発展に大きな役割を果たしてきた。ダヴィド6世は、西方統治者としての自身の認知とジョージア正教会の統一との間の否定的な関係を理解し​​、 1290年頃にゲラティ修道院を拠点とし、独自の総主教を擁するアブハジアのカトリック教会を創設した。^[22]王国が最初に宣言されたときのニコラウスや、1390年代の西部独立回復時のアルセニウスとダニエルなど、西方総主教の名前のいくつかは保存されている。^[48]

1460年代、バグラト2世はアンティオキア総主教ミカエル4世を説得し、ジョージア西部のキリスト教の独自のアイデンティティと起源を認める特別宣言を起草することに成功した。この文書は、その後正教世界全体で認められることになるアブハジアのカトリック国再建の法的基盤を形成した。^[48]

ジョージア西部を悩ませていた絶え間ない戦争により、多くの新しい教会の建設は妨げられた。しかし、特に国内の自治公国では、いくつかの教会が設立された。例えば、シェモクメディ修道院は、13世紀末から14世紀初頭にかけてグリアの公子らによって建てられた。^[49]リフニ教会の教会^[50]とベディア大聖堂^{[51]は、13世紀と14世紀に}アブハジアのジョージア貴族によって修復された。アジャリアのスカルタ大聖堂は、ダヴィド6世の時代に遡る可能性がある。 ^[52]

コンスタンティノス1世はグリアにアッチ修道院を建設した。^[53]彼はまた宗教復興計画に乗り出し、エルサレムの十字架修道院に対する王国の支配権を回復することに成功した。十字架修道院はジョージアの施設であったが、この地域のイスラム教徒占領者によってモスクに改造された。 ^{[54]また、}スヴァネティアのイエナチ教会の建設は彼が始めたとされている。彼の治世下で、元ローマ皇帝で正教会によって列聖され尊敬されていたコンスタンティノス大帝は西ジョージアの守護聖人となった。^[55]

13世紀初頭のジョージア黄金時代以降、ジョージア文学は衰退期に入った。それにもかかわらず、ビザンチン文化は独立後の西ジョージアの宗教著作に大きな影響を与えた。この事実は、モクヴィ福音書で広く認められている。モクヴィ福音書は、ビザンチンで修行したジョージアの修道士がヌスフリ文字（宗教的文脈で使用された中世のジョージア語アルファベット）でモクヴィ大聖堂で作成した中世の写本である。 ^[56] 14世紀、ミングレリア当局はコンスタンティノープルに大使館を派遣し、ギリシャの芸術家を呼び戻してツァレンジハ大聖堂の塗り直しを行わせた。^[57]

• ブロセット、マリー＝フェリシテ（1849年）。 Histoire de la Géorgie、Depuis l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle - 1re party。サンクトペテルブルク:サンクトペテルブルク科学アカデミー。
• ブロセット、マリー＝フェリシテ（1856年）。 Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle - IIe Partie: Histoire moderne。サンクトペテルブルク科学アカデミー。
• フィンレイ、ジョー​​ジ（1851年）。『ギリシャとトレビゾンド帝国の歴史（1204-1461）』エディンバラ：ウィリアム・ブラックウッド。
• レイフィールド、ドナルド（2012年）。『帝国の端、ジョージアの歴史』ロンドン：Reaktion Books。ISBN 978-1-78023-070-2。
• de Montpéreux、Frédéric Dubois (1999) Voyage autour du Caucase、chez les Tcherkesses et les Abkhazes、en Colchide、en Géorgie、en Arménie et en Crimée、第 1 巻、Soukhoumi:Adegi Graphics、ISBN 1-4212-4702-X 
• サリア、カリストラット (1980)。国家の歴史。パリ：エディション・ニノ・サリア。
• ガムクレリゼ、グエラ (2013)。 Ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი (Dictionnaire topoarchéologique des Chroniques géorgiennes) (PDF) (グルジア語)。トビリシ: 国立ジョージアン美術館。ISBN 978-9941-15-896-4。
• ゲレナバ、イラク (2015)。アブハジアの文化遺産(PDF) (グルジア語と英語)。トビリシ：メリディアーニ。