ティムール朝によるジョージア侵攻

ティムール朝によるジョージア侵攻
ティムール戦争、トクタミシュ・ティムール戦争の一部
ペルシャの芸術家カマール・ウッディーン・ベフザードによる、1396年の春、ジョージアの町の生存者を攻撃するティムールの軍隊を描いたミニチュア。
日付 1386–1403 位置 コーカサス、東アナトリア、西イラン 結果 ティムール朝の勝利
交戦国
ティムール帝国	ジョージア王国
指揮官とリーダー
ティムール ミラン・シャー	バグラト V ジョージ7世 イヴァネ2世ジャケリ（1400年まで）
強さ
20万	50,000
死傷者と損失
未知	少なくとも6万人が奴隷にされた[1]

ティムール朝のグルジア侵攻(グルジア語: თემურლენგის ლაშქრობები ) საქართველოში、ローマ字表記: temurlengis lashkrobebi sakartveloshi ) は、1386 年から 1403 年にかけて、ティムール帝国によるコーカサスのジョージア王国への 8 回の侵略です。ティムールに率いられたティムール朝は最終的にキリスト教君主制を征服し、独立と宗教を維持する 属国とした。

ティムールの広大な帝国は、その最大の範囲は中央アジアからアナトリアまで広がっており、これらの紛争はティムール（ティムール）とジョチ・ウルスの最後のハーンであり、イスラム世界の支配をめぐるティムールの主なライバルであったトクタミシュとの間の戦争と密接に関係していた。彼はジョージアの一部を侵略したが、この国をイスラム化することはできず、キリスト教国として承認した。

8回の侵攻のうち最初のもので、ティムールはジョージアの首都トビリシを略奪し、1386年にバグラト5世を捕らえた。ジョージアの抵抗により、トルコ・モンゴル軍による新たな攻撃が行われた。バグラトの息子で後継者のジョージ7世は頑強に抵抗し、治世（1395年～1405年）の大半をティムール朝の侵攻との戦いに費やさなければならなかった。ティムールは、反抗的なジョージア王を制圧するために、これらの襲撃のほとんどを自ら指揮した。ジョージアに対する確固たる支配を確立することはできなかった。ジョージ7世がティムールの和平条件を受け入れ、貢物を納めることに同意した頃には、彼が手に負えていたのは「破壊された町、荒廃した田舎、そして崩壊した王政」以上のものではなかった。^[2]

ティムールが初めてコーカサスに姿を現したのは、1385年にトクタミシュ・ハーンがコーカサス地方を通ってイラン北部に侵攻したことへの報復であった。これは二人のイスラム君主の間にあからさまな敵意の勃発を意味した。ティムールは、台頭しつつある帝国の西境とトクタミシュ・ハーンの国との間に横たわる小さな辺境諸国への全面侵攻を開始することで応戦した。アゼルバイジャンとカルスを制圧した後、ティムールはジョージアに進軍した。彼の治世の公式歴史書であるザファルナマでは、ジョージアにおけるこの作戦をジハードとして表現している。ティムールはカルスを出発し、1386年後半にジョージア王国内の最南端の公国であるサムツヘを攻撃した。1386年11月22日にトビリティムールの軍隊はカラバフで冬を過ごした。^[1]

自由を取り戻すため、バグラトはイスラム教に改宗したふりをしたが、ティムールは彼を1万2千人の軍隊の監視下に置き、ジョージア王国のイスラム教への改宗を強制した。バグラトは息子のジョージに密かに知らせ、ジョージは軍隊を召集してティムール朝の軍隊を壊滅させ、バグラトを解放した。^{[3] [1]}

ジョージア軍との戦闘で数千人の兵士が死亡したため、 1387年春、ティムールはジョージアへの新たな侵攻を開始した。敵の数は、王子が急遽集めたジョージア軍をはるかに上回っていた。ティムールは自ら侵攻軍を率いた。国内の住民の多くが山岳地帯に逃げ、そのおかげで大きな犠牲は免れた。^[4]

1392年から1393年にかけてティムールは中央イラン、バグダッド、シリアなどの都市を襲撃し略奪した。1394年の春、彼はジョージア南部に来て、サムツヘ・サータバゴを襲撃するために4人の指揮官と4万人の軍隊を派遣した。ティムールはサムツヘ、コル、コラ、アハルツィヘを侵略し、荒廃させた。彼が占領したジョージア領土の住民は侵略者に対して激しい抵抗を示したため、侵略者は占領後その地域を去らなければならなかった。^[4]

1394年9月13日、ティムールは大軍を率いてコリ渓谷からトリアレティとクヴェモ・カルトリを経由してアラグヴィ渓谷に侵攻した。その途中で、彼はすべてを破壊し、住民を略奪し、殺害した。アラグヴィ渓谷では大きな戦闘が起こった。ティムールの目的は、最終的にジョージア同盟の北コーカサスの侵略者の撤退とトクタミシュの侵攻を防ぐためにダリアル峠を占領することだったようだ。ティムールがジョージアに現れるたびに、トクタミシュは東コーカサスへの侵攻を試みた。今回もそれが起こった。ティムールは山岳民たちの大きな抵抗のためにダリアルを占領することができなかった。彼は山を下りてトビリシを経由してシャキに行かざるを得なかった。その時、ティムールはトクタミシュがデルベントを通ってシルヴァンに侵入し、その地を荒廃させるだろうと知った。ティムールはすぐにこの方向に動いたが、戦いを避けて再び引き返した。彼の軍はマフムード・アバード近くのムトゥクヴァリ川のほとりに陣取り、トクタミシュに対する大作戦の準備を始めた。ティムールにとって、トクタミシュを倒さなければジョージアを含むコーカサスを征服することはできないことは明らかだった。^[1]

1399年の冬、^[5] ティムールは、ティムールとシルヴァンのイブラヒム1世の指揮下で、特別に選抜された10万人の兵士とともにジョージア王国の国境を突破した。彼らはパトーン橋でクラ川を渡り、ジョージアの哨兵を避けるためにマチェーテで道を切り開いた。彼らはカヘティとヘレティが逃げて財産を隠す前に不意を突いた。ジョージアの将軍ヒミシャは戦術的回避でティムール朝の進軍を遅らせ、事前に警告されていた人々は洞窟や森に逃げた。ティムールの軍は教会や修道院を略奪し、焼き払った。彼らは隠れていた民間人を虐殺した。^[6]何万人もの人々が奴隷にされたり、虐殺された。^[5]

1400年の春、ティムールはジョージア王国を完全に滅ぼすために後退した。彼はジョージ7世にジャライル朝タヒルの引き渡しを要求したが、ジョージ7世は拒否し、クヴェモ・カルトリのサギム川でティムールと会談したが、敗北した。^[7]戦争後、戦闘と報復を生き延びた人々のうち、何千人もが飢えと病気で亡くなり、6万人の生存者はティムールの軍隊によって奴隷にされ連れ去られた。^[8]

ティムールがジョージアから去った後、ジョージ王は東ジョージアに移動し、内政を整理し始めた。ジョージ王とクサニ公爵ヴィルシェルは、ティムールの侵攻を利用してクサニ渓谷を襲撃し略奪したドヴァル族を襲撃し、処罰した。

1401年、ティムールは東からジョージアの国境にやって来て、シャムコルに陣取った。

1401年後半、ティムールは再びジョージアに侵攻した。^[9]ジョージ7世は和平を申し入れざるを得なくなり、弟を貢物と共に派遣した。ティムールはジョージア王がオスマン帝国に対する軍事行動中に軍を供給し、イスラム教徒に特権を与えるという条件でジョージア7世と和平を結んだ。 ^[10]春、ティムールの軍はオスマン帝国に向けて出発した。その途中、彼は約200人のジョージア兵が陣取っていたトルトゥミ要塞に辿り着き、 5日間の戦闘の末に要塞を占領して破壊し、兵士たちを孤立させた。^[1]

オスマン帝国が敗北すると、1402年にエルズルムに戻ったティムールは、勝利の祝辞を述べに来なかったジョージア王を罰することを決意した。当時ジョージ7世と仲が悪かったジョージ7世の弟コンスタンティンは贈り物を持って到着し、王の反抗的な家臣でサムツヘの王子であるイワネ・ジャケリも到着した。シルヴァンのシェイク・イブラヒム1世はジョージアの収入と支出を見積もるために向かった。ジョージは新たな贈り物を送ったが、ティムールはそれを拒否し、ジョージを自ら召喚した。その間に、ティムールは、少数のジョージア軍が守る、以前は難攻不落だったビルトヴィシ要塞を自ら包囲した。 1403年8月に要塞を占領したティムールは、ジョージアの国境地帯を略奪して掃討するために軍隊を派遣し、アブハジアまで撤退するジョージ7世を追撃した。ティムールの歴史家は、700の町が破壊され、住民が虐殺されたと報告している。^{[1] [11]}

ティムールは、ウラマーとムフティーがジョージア王に恩赦 (アマン)を与えることが可能だと判断したときにのみ、軍を止めた。ジョージ7世は、ティムールの名で鋳造された金貨1,000枚、馬1,000頭、重さ18ミスカルのルビーを含む巨額の貢物を支払わなければならなかった。その見返りとして、ティムールはジョージアをキリスト教王国として承認し、独立を維持することができた。その後、ティムールはトビリシを通過し、途中ですべての修道院と教会を破壊し、 1404年初頭にベイラガンに向かった。ベイラガンからトレビゾンドまでの領土はすべて、ティムールによって孫のハリル・ミルザに分与地として正式に与えられた。^[1]その後、ティムールは最終的にコーカサスを離れ、中央アジアに向かい、1405年2月19日に中国への大規模な侵攻の準備中に亡くなった。^[12]

ジョージアはティムール朝に貢物となったが、独立を維持しキリスト教王国として存続することを許された。^{[2] [1]}

伝えられるところによると、ティムール軍は、放棄された都市 (ნაქალაქარი) 放棄された村 (ნასოფლარი) 放棄されたブドウ園などの新しい言葉が登場するまで国を荒廃させた。 (ნავენახარი) および他の同様のフレーズがグルジア語に導入されました。

その後ティムールはコーカサスを離れ、中央アジアに向かい、1405年2月19日に中国への大規模な侵攻の準備中に亡くなった。^[12]その後、ティムールの帝国は後継者間の権力闘争で分裂し、ミーラン・シャーとその息子たちがペルシアの支配権をめぐって争った。この混乱の中、イメレティから戻ったジョージ7世は、失われた領土を取り戻すための戦いに従事した。彼はナヒチェヴァンとギャンジャを征服し、アニ、エルズルム、タブリーズなどの場所を破壊した。わずか5,000人の軍隊を指揮したにもかかわらず、ジョージはジョージアの国境を一時的に以前の範囲まで拡大することに成功した。^[13]

• ティムール朝の征服と侵略
• ティムールのジョージアへの5回目の侵攻

• バウマー、クリストフ（2023）。コーカサスの歴史。ブルームズベリー出版。ISBN 9780755636303。
• ベドロシアン、ロバート (1997)。「セルジューク朝とモンゴル朝時代のアルメニア人」。リチャード G. ホヴァニシアン (編) 『古代から現代までのアルメニア人』 。第 1 巻: 王朝時代: 古代から 14 世紀まで。セント マーティンズ プレス。
• レイフィールド、ドナルド（2012年）。 『帝国の端、ジョージアの歴史』ロンドン：Reaktion Books。ISBN 978-1-78023-070-2。
• ラフマナリエワ (1992)。Тамерлан. Эпоха。 Личность。 Деяния。 Москва: Гурал.