Loading article…
| ワットン・アット・ストーン | |
|---|---|
 19 世紀後半に作られた村の鋳鉄製水ポンプ | |
  ワットン・アット・ストーン ハートフォードシャー内の位置 | |
| 人口 | 2,614（2021年国勢調査、ウェンプステッドを含む） |
| OSグリッドリファレンス | TL299194 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ハートフォード |
| 郵便番号地区 | SG14 |
| ダイヤルコード | 01920 |
| 警察 | ハートフォードシャー |
| 火 | ハートフォードシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
ワットン・アット・ストーンは、イングランドのハートフォードシャーにある村および行政教区であり、ビーン川の谷間にあるスティーブニッジとハートフォードの町の中間に位置しています。
歴史
語源
ワットンの名称は、11世紀の10世紀アングロサクソン人の遺言書集にワットンとして初めて記載された。後に1086年のドゥームズデイ・ブックにウォドチューンとワトーンの両方として記録された。[1]この語の起源は定かではなく、古英語の wádまたはwoadと、小さな農業集落を意味するton、浅瀬を意味するwaden、または水の多いを意味するwaétanに由来すると諸説ある。
接尾辞「-at-Stone」は13世紀初頭に遡り、現在は旧ワゴン・アンド・ホーシズ・パブにあるハートフォードシャー・プディングストーンの大きな2つの例に由来している可能性がある。[2]しかし、この接尾辞は、ヴェルラミウム（現在のセント・オールバンズ）からワットン・アット・ストーンでビーン川を渡るローマ街道（古くはストーン・ストリートと呼ばれていた）を指している可能性の方がはるかに高い。鉄道に架かる橋が建設された地域は十分の一税地図では共有地として示されており、この地点の東西の野原はストーニーフィールドとファーザー・ストーニーフィールドと名付けられていた。ローマ街道がこの地域を通っていたと推測され、後の村はこの重要な街道から名前を取った。1950年代には、大きなフリント団塊でできた道路の盛り土や堤防の一部が村のいくつかの場所でまだ見られた。最も明白なのは、チェスナットハウスの敷地の北側の境界線が道路の線を保っていることである[3]
先史時代の考古学的発見
考古学的発見は、ワットン・アット・ストーン地区が村落として設立される前に先史時代の活動があったことを示している。最も古い発見は、村落とフロッグモア砂利採掘場で発見された旧石器時代の 手斧であり、バイパスの北端のロータリー近くには中石器時代の遺跡の痕跡がある。 [4]ステーションロードのそばで 新石器時代のピットが発見され、ワットン周辺の畑には新石器時代または青銅器時代の 環状溝がいくつか見られる。[5] [4]
村の西、ラフィン・グリーンの近くには、グレート・ハンフリーズ・フィールドにある重要な後期青銅器時代の遺跡と鉄器時代の囲い地がある。 [5]鉄器時代のアストン鏡が見つかったのもこの近くで、アストン村よりもワットン・アット・ストーンに近いが、複雑な境界のため厳密にはアストン教区内にある。現在は大英博物館に収蔵されている。[2]もう一つの鉄器時代の囲い地はブルーム・ホール農場の近くにあり、隣接するローマ時代の農場と近くにはローマ時代の火葬場もあり、そこから27体の埋葬体が掘り出された。[5] [4] 19世紀半ばには、村の西側の排水溝を掘っていた作業員によって、ベルギーのものと思われる甲冑や武器のコレクションが発見された。 [4]
ローマとアングロサクソンの起源
ワットン・アット・ストーンの起源は、現代のマイルストーンの地点でハイストリートを横切るローマ街道の建設に遡る。考古学的証拠は、道端でローマ人がかなりの活動を行っていたことを示唆しており、レクトリ―の近くにはローマ時代の建物と思われるものがあり[6]、ステーションロードの脇にはローマ人の畑の境界線があり、何らかの恒久的な居住地があったことを示唆している[5]。ワットンは、ビーン川を渡る途中で速度を落とした旅行者に物々交換を行う市場だった可能性があり、ハイストリートは以前からあった道だった可能性があり、そのため新しいローマ街道がここで交差点を形成したと考えられる[4] 。
アングロサクソン人の入植者はワットンをさらに村として発展させ、初期のアングロサクソン人の畑の境界線とステーションロードのそばの火葬場の証拠が残っている。[5]アングロサクソン人の入植の中心はワットングリーンの高台にあり、そこからローマ街道と川の谷を見下ろすことができたと思われる。[4]村の西側にある「デーンズフィールド」という畑で、デーン人とサクソン人の間で戦闘があった可能性があるが、このことを示唆する証拠は畑の名前だけである。ここで戦闘があったとしたら、911年である可能性が最も高く[4]、 1016年という別の可能性も示唆されている。[3]
ワットン荘園は古くは王室が所有していたが、1066年までにワットン荘園の領主は、ウォーカーン、サコム、ミドルセックスにも土地を所有していたアングロサクソン人のアルウィン・ホーンであった。[7] [1]アルウィン・ホーンは1066年にハロルド王の下でスタンフォード・ブリッジの戦いで戦い、その年の後半にヘイスティングズの戦いで戦死したと考えられている。[8]
中世および近世
1086年のドゥームズデイ・ブックには、ワットン村は当時18世帯（村民10人、小作人4人、奴隷4人）で構成されていたと記されており、人口は65人から90人の間だったと推定される。荘園の価値は5ポンドで、製粉所、100頭の豚がいる森林、牧草地があった。この荘園は、ロンドンの金持ちであるダーマン（ロンドンの）とアルワード（貴族）の共同所有だった[7]。[9] ワットンに関連する別の荘園には6世帯と教会があり、ウッドホール荘園だった可能性がある。ウッドホール荘園の名前が初めて言及されたのは、1130年頃で、ラルフ・ド・ワットンが所有していたときである[1] 。
ダーマンの甥でロンドンの初代市長であるヘンリー・フィッツ・エイルウィンは、1165年にワットン荘園を相続した。彼は現在のチャペル・ウッドに庵を建て、現在のウェル・ウッドに新しい荘園を建てた可能性がある。 [4]この頃、ヘンリー・フィッツ・エイルウィンの新しい建物の結果として、ワットン荘園からクロウバラと呼ばれる新しい荘園が生まれた。クロウバラは、1266年にアリス・ド・リヴァースが所有していたときに初めて言及されている。[1]クロウバラ・ホールはワットン・グリーンに建っており、それを囲む堀は今日でも見ることができる。[4]
ヒュー・バードルフは1287年にワットン荘園を相続し、後にジョン・バードルフとトーマス・バードルフが所有し、バードルフ家は1562年までワットン荘園とクロウバラ荘園をさまざまな時期に所有していました。この期間中、ウェルウッドとチャペルウッドの家と礼拝堂は放棄されたため、1520年頃にワットン荘園はバードルフ荘園と改名され、荘園は現在のバードルフスファームに移転しました。 [1]ワトキンスホールと呼ばれる新しい荘園が作られ、1540年頃にトーマス・マンデンが所有していたことが初めて知られています。[ 1 ]
フィリップ・ボテラー（バトラー）は1375年頃にウッドホールの地所を相続し、その後の子孫にはフィリップ・バトラーとジョン・ボテラーがおり、彼らはワットン、ウッドホール、クロウバラの荘園を所有していた。この3つの地所は1780年までボテラー（バトラー）家が所有していた。[1]
1662年、村で育ったモーリス・トムソンとウィリアム・トンプソンの兄弟が、20人の貧しい子供たちのためにワットン初の無料学校を設立した。 [4]
ウッドホールは1771年に大部分が火災で焼失したが、高齢のジョン・ボテラーはそこから逃れることができ、1775年に新しい家の建設が始まった。悪名高きトーマス・ランボルドが1777年にウッドホールを所有し、続いて1793年にポール・ベンフィールドが所有した。その後、1801年にサミュエル・スミスがこの地所を購入し、スミス家は後にワットン、ウッドホール、クロウバラの荘園を1つに統合し、現在も所有している。[4]
後年、この地域の天然温泉のおかげで、この村は人気の温泉街となった。[3]村にはワットン・プレイスのような初期テューダー朝時代から後期ジョージ王朝時代の建築物まで、数多くの住居が残っている。[1]
コミュニティ
教区の行政はイースト・ハートフォードシャー地区議会の管轄下にあります。2021年の国勢調査によると、教区の人口は1,036世帯、2,614人でした。[10]
村内で直接雇用されることはほとんどなく、主にロンドンやムーアゲート駅まで30分ごとに電車が運行する近隣の町へ通勤する人々の寮として機能している。
村には小学校と保育園があります。男女共学の私立ヒース マウント スクールは、グレード II* に指定されているウッドホール パークの私有地の郊外にあります。
A602はかつてスティーブニッジとハートフォードの間、村の中心部を通っていたが、1984年に北東の農地を通るバイパスが建設された。 [4]ハートフォードに向かう道路の部分はA119と改名され、A602はワットン・アット・ストーンからウェアまで走った。ワットン・アット・ストーンにはハートフォード・ループ線の鉄道駅がある。この駅は1924年6月2日に開業し、1939年9月11日に閉鎖された（ただし路線は村を通過し続けた）、1982年5月17日に一部公募で資金提供を受けて再開された。
村自体には、小さなコンビニエンスストア、カフェ、テイクアウトレストランのほか、美容院とパブが2 軒あります。
別名
この名前はハイフンなしでWatton at Stoneとも綴られ、陸地測量局の地図にもこの形で記載されている。郡議会はハイフン付きバージョンを支持している。どちらの綴りも同等に有効である。地元では、「-at-Stone」接尾辞は省略されることが多い。[11]
聖マリアと聖アンドリュー教会
.jpg/500px-Watton_5pm_25_April_2020_(34).jpg)
教区教会は聖アンドリューと聖マリアに捧げられている。13世紀の基礎の上に建てられ、15世紀初頭から中期にかけて建てられた[1] [2]。垂直様式で建てられている。 [12] 15世紀後半に教会の北側に礼拝堂が増築された。建物はフリントで造られており、グレードII*の文化遺産に登録されている。[13]教会に隣接する野原には戦争記念碑がある。
著名人
福音主義の作家であり社会運動家であったエドワード・ビッカーステスは、1830年から1850年に亡くなるまで20年間、この教会の牧師を務めた。 [14] [15]彼の一時期の助祭は神学者のトーマス・バークスであった。[15]
サマセットのクリケット選手であり、ミルフィールド学校の創設者でもあるジャック・マイヤーは、クリケット場を見下ろす古いジョージ王朝時代の赤レンガの牧師館で育ち、父親はその教会の牧師でした。[16]
1923年の夏、アラン・チューリングとその家族は友人のマイヤー一家とともに牧師館で6週間滞在した。アランはコンピューターサイエンスの創始者であり、第二次世界大戦中のブレッチリー・パークの暗号解読者のリーダーであった。アンドリュー・ホッジスは伝記『アラン・チューリング：エニグマ』の中で、教会の祝祭でジプシーの占い師がチューリングが天才になると予言した様子を語っている。[17]
機関車技師のナイジェル・グレズリー卿は1941年に亡くなるまでワットン・ハウスに住んでいた。[18]
ワットン・アット・ストーンは俳優ルパート・グリントの幼少期の家であった。[19]
ワットンはボクシングのプロモーターであるフランク・ウォーレンの故郷であった。
サッカー選手のハリー・トッフォロはこの村で育った。[20]
大衆文化では
2009年のスティーブン・チェンバレンによる心理ホラー のファウンドフッテージ 短編映画およびウェブシリーズ 「No Through Road」は、スティーブニッジに向かう途中、ベニントンとワットンの間の交差点を示す2つの道路標識に沿ってタイムループに閉じ込められる4人の17歳のティーンエイジャーを追う。[21] [22]
参考文献
- ^ abcdefghi Page, William (1912)、A History of the County of Hertford: volume 3 、 2008年3月16日閲覧。
- ^ abc East Herts Council、Watton-at-Stone 、2015年6月8日閲覧
- ^ abcハートフォードシャー州議会環境 (2001 年 10 月)、ハートフォードシャー景観調査: ウッドホール パークとワットン アット ストーンの斜面、 2007 年 10 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ、2015 年6 月 8 日に取得
- ^ abcdefghijkl Watton Conservation Society (2002). Watton-at-Stone Village Guide (PDF) . Watton-at-Stone: Watton-at-Stone Conservation Society.
- ^ abcde ロックイヤー、クリス（2015）。ハートフォードシャーの考古学 - 最近の研究。ハットフィールド：ハートフォードシャー出版。ISBN 978-1-909291-42-3。
- ^ ハートフォードシャー州議会 (2015年5月5日). 「A602の改善」(PDF) . hertfordshire.gov.uk . ハートフォードシャー州議会. 2020年1月25日閲覧。
- ^ ab パウエル・スミス、アンナ。「Open Domesday」 。 2019年10月23日閲覧。
- ^ スミス、リチャード・J (2019)。「エングルフィールドの歴史」 。 2019年10月23日閲覧。
- ^ ロッフェ、デイビッド（2018年）。「不平等なパートナーによる政府運営？ドゥームズデイ・マナーズ」 。 2020年3月26日閲覧。
- ^ 2021年国勢調査、主要統計：教区人口
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ トンプキンス、HW（2008）、ハートフォードシャー、ビブリオバザール、pp. 182-183、ISBN 978-1-4375-3234-0
- ^ トンプキンス、ハーバート H. (1922)、ハートフォードシャー、第 2 版
- ^ 「セント・アンドリュー＆セント・メアリー教会、ワットン・アット・ストーン、ハートフォードシャー」。
- ^ ヒルソン・スミス、ケネス（1989）、イングランド国教会の福音主義者、1734-1984、コンティニュアム・インターナショナル、p. 144、ISBN 978-0-567-29161-5
- ^ ab ラーセン、デイビッド・L.（1998）、説教者の会、クレゲル出版、p. 463、ISBN 978-0-8254-3086-2
- ^ アンプティル・アンド・ディストリクト・ニュース、1911 年 1 月、url=https://clophillhistory.mooncarrot.org.uk/AmpthillNewsJanuary1911.php
- ^ ホッジス、アンドリュー(1983)。アラン・チューリング：エニグマ。サイモン＆シュスター。p. 20。ISBN 0671492071。
- ^ ノック、オズワルド・S.（2007年）、サー・ナイジェル・グレズリーの機関車、ロングマンズ、グリーン・アンド・カンパニー、p.173
- ^ filmreference.com、ルパート・グリント伝記、2008年2月4日閲覧
- ^ ハートフォードシャー・ライフ、2015年2月、url=https://www.hertfordshirelife.co.uk/people/bright-young-things-1-3959167
- ^ Peters, Lucia (2020年11月16日). 「YouTubeの奇妙な部分：『No Through Road』の制作と未回答の質問の力」The Ghost in My Machine。2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
- ^ Kok, Nestor (2022年3月18日). 「Ghosts in the Machine: Trick-Editing, Time Loops, and Terror in "No Through Road"」Fニュースマガジン。 2022年3月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのワットン・アット・ストーンに関連するメディア
- 教区議会のウェブサイト
- 村立小学校のウェブサイト
- ヒースマウント学校のウェブサイト
- ワットン・アット・ストーン（オールド・ハートフォードシャーのガイド）
- アストンミラー
- 画像ギャラリー