Loading article…
| トランピントン | |
|---|---|
 トランピントン戦争記念碑 | |
  トランピントン ケンブリッジシャー内の位置 | |
| 人口 | 8,034 (区、2011年国勢調査) |
| OSグリッドリファレンス | TL442549 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ケンブリッジ |
| 郵便番号地区 | CB2 |
| ダイヤルコード | 01223 |
| 警察 | ケンブリッジシャー |
| 火 | ケンブリッジシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
トランピントンは、イングランド、ケンブリッジシャー州、ケンブリッジ地区のケンブリッジの南に位置する村である。この村はケンブリッジ市の選挙区であり、サウスケンブリッジシャー地区議会の選挙区でもある。 2011年の国勢調査では、この選挙区の人口は8,034人であった。[1] [更新が必要]
この村は、アングロサクソン時代から20世紀まで、独立した教区であった。1912年にロングロードの北側の土地はすべてケンブリッジに移管され、1934年4月1日には村全体を含む残りの土地のほとんどもケンブリッジに移管された。ハスリングフィールド教区に移管されたのは、ほとんど人が住んでいない382エーカー（155ヘクタール）のみであった。[2] 1931年、教区の人口は1183人であった。[3]
2006年ケンブリッジ地方計画では、村の周囲の土地を緑地帯から外し、2023年に完成予定の都市拡張への道を開いた。拡大された村の地図は、教区教会が発行するコミュニティマガジン「ザ・トランペット」に掲載されている。[4]
考古学
トランピントンには、グランチェスターへの道沿いのケム川の浅瀬の近くに鉄器時代とローマ時代の集落の証拠とローマ人の墓地があります。近くのダムヒルではアングロサクソン人の墓地も発見されています。[2]
トランピントンベッド埋葬
2012年、トランピントン・メドウズ遺跡で調査していた考古学者らは、村外れの野原で7世紀のアングロサクソン人の16歳くらいの若い女性のベッド埋葬を発見した。墓の主は木製のベッドに埋葬されており、胸にはガーネットがちりばめられた金の胸十字架が置かれていた。宝石をちりばめた金の十字架は非常に珍しく、裕福な貴族の家族の持ち物に違いない。この墓は、遺跡付近のこれまで知られていなかったアングロサクソン人の集落、おそらく修道院のコミュニティと関係があったに違いないと考えられている。[5]
歴史
1086年のドゥームズデイ・ブックには、33人の農民のコミュニティが記録されています。人口は13世紀後半までに100人に増加しました。村は中世を通じてかなり大きな規模を維持し、1801年には494人の住民がいました。教区が解散した時点で、約1,200人の住民がいました。[2] 20世紀まで、トランピントンは農作物だけでなく牛や羊も飼育する農業村でした。[6]
トランピントンと農業との関わりは、 1912年にケンブリッジ大学農学部の一部として設立された植物育種研究所（PBI）がトランピントンのマリスレーンに隣接するアンスティホールの敷地に移転した1955年にまで遡る。ここでPBIは新しい植物を開発し、特にマリスパイパーやマリスピアと呼ばれるジャガイモ、マリスオッターと呼ばれる大麦、マリスウィジョンと呼ばれる小麦が開発された。これらは現在世界中で使用されている。PBIは1987年に分割され民営化された。[7] 1990年にPBIはノリッジ近郊のコルニーに移転したが、マリスレーンの敷地への言及は植物の名前の中に残っている。
アンスティ ホールはグレード I 指定建造物で、 1700 年頃に公園内に建てられた元カントリー ハウスです。かつては作家で詩人のクリストファー アンスティが所有し、後に博学者のロバート レスリー エリスが所有していましたが、長年 PBI に貸し出されていました。現在は結婚式、パーティー、企業イベント、会議などに使用されています。
トランピントン戦争記念碑はエリック・ギルによって設計・彫刻された。ギルはキャベンディッシュ研究所の壁にあるワニ[8]も設計・彫刻した。記念碑は第一次世界大戦で亡くなったトランピントン出身の36人を追悼するために1921年12月11日日曜日に献納された。第二次世界大戦ではさらに8人の地元男性が亡くなったが、彼らの名前はギルの弟子であるデイビッド・キンダーズリーによって追加された。
トランピントンフェア
1314年、領主のジャイルズ・オブ・トランピントンは、聖ペテロの鎖の祝日（8月1日）に3日間の市を開く許可を得た。この祭りは19世紀にも開催されたが、日程は6月28日から30日に変更され、多くの来場者の騒々しさと酔っぱらいで知られるようになった。1882年に1日（6月29日）に短縮され、1930年代まで開催された。[2]
教区教会
イングランド国教会の聖マリアと聖ミカエル教区教会の最も古い部分は、12世紀後半または13世紀前半のものである。内陣は13世紀後半に再建された。身廊、高窓、側廊、礼拝堂、玄関、塔の上部を含む教会の残りの部分は、 1330年頃に再建された。 [2]教会は19世紀に数回修復され、特に1858年と1876年から1877年にはゴシックリバイバル建築家ウィリアム・バターフィールドの指揮の下で修復された。教会はグレードIの指定建造物である。[9]
この教会は、盲目の学者で政治家のヘンリー・フォーセットが眠る場所です。彼は郵政長官（1880～84年）として、小包郵便、郵便為替、その他の革新を導入しました。地元の小学校は彼にちなんでフォーセット校と名付けられました。ベン図の考案者であるジョン・ベンは、シェルフォード・ロードとホークストン・ロードの交差点にある教会の拡張墓地に埋葬されています。
教会には、1289年の日付が刻まれた十字軍の騎士、ロジャー・ド・トランピントン卿の記念碑的な真鍮像もあり、イングランドで2番目に古い真鍮像と言われている。 [10] 1941年に教会を訪れた若いイギリス空軍スピットファイアパイロット の思慮深い目を通して見たロジャー卿の真鍮像は、当時イギリス空軍基地ダックスフォードの牧師であったガイ・メイフィールド中隊長の日記に感動的に記されている。[11]アンソニー・サッティンは、T・E・ローレンスが両親のオックスフォードの自宅の「目立つ場所」に真鍮像の拓本を掛けていたと記している。 [12]
西塔には8つの鐘があり、すべて1957年にラフバラーのジョン・テイラー＆カンパニーによって鋳造され吊り下げられた。教会には1450年頃にベリー・セント・エドマンズで鋳造された聖鐘もある。[13]
「南部周辺」の開発
ケンブリッジ市議会の 2006 年地方計画では、トランピントン周辺の広大なグリーン ベルトの土地を新しい住宅と関連するコミュニティ施設のために解放することが規定されています。村の南と東にあるグリーブ ファームとクレイ ファームの敷地、および南西にあるトランピントン メドウズで、大規模な新しい開発が進行中です。
2017年にサウストランピントン教区[14]が新たに設立され、トランピントンメドウズ開発の最南端の一部が含まれることになる。この教区は、ケンブリッジ市議会の現在の境界とM11の間にあるケム川の東に位置するサウスケンブリッジシャーのハスリングフィールド教区の旧土地から構成される。 [15]
文化的参照
- ジェフリー・チョーサーの『リーヴズ・テイル』はこの村を舞台としており、ケム川の水車小屋について言及されている。この水車小屋の場所は村の南西の川沿いにあるオールド・ミル・ホルトだと考えられている。[2]
- 19 世紀の小説家GA ヘンティはトランピントンで生まれました。
- 牧師、古典学者、言語学者、プラトン翻訳者であるロバート・グレッグ・ベリーは、1903年から1918年までトランピントンで牧師として働き、第一次世界大戦中はトランピントン義勇軍訓練部隊の副隊長を務めた。
- 元BBCジャーナリストで、後にピーターハウス校長となったブリジット・ケンドールは、トランピントンで育ち、パース女子校に通った。
- ピンク・フロイドのリードシンガー兼ギタリスト、デヴィッド・ギルモアは幼少期をトランピントンで過ごした。
- スザンナ・グレゴリーの小説「マシュー・バーソロミュー」シリーズでは、トランピントンはマシューの妹と夫が所有するマナーハウスの所在地です。
- トランピントンの住民は、 1912 年に書かれたルパート・ブルックの詩「グランチェスターの古い牧師館」の中で、「...彼らは互いに誓いを立てる、/ そしてそれはトランピントンでの誓いよりもひどい。」と言及されています。
政治
トランピントンは、ケンブリッジ市議会に3人の市議会議員、サウスケンブリッジシャー地区議会に3人の地区議会議員、ケンブリッジ州議会に3人の議員を擁している。[16]
参考文献
- ^ 「ケンブリッジ区人口 2011」。近隣統計。英国国家統計局。 2016年7月25日閲覧。
- ^ abcdef ライト 1982、248–267 ページ
- ^ 「Population statistics Trumpington AP/CP through time」。A Vision of Britain through Time 。 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「教区地図 :: トランピントン教会」.
- ^ ケネディ、メイヴ（2012年3月16日）。「アングロサクソン人の墓で発見された十字架とベッドが『暗黒時代』に新たな光を当てる」ガーディアン。
- ^ 「これがトランピントンです」。トランピントン住民協会。2014年5月19日。
- ^ 「PBIの歴史」www.trumpingtonlocalhistorygroup.org . 2019年1月14日閲覧。
- ^ 「100年以上」。キャベンディッシュ研究所物理学部。ケンブリッジ大学。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Historic England . 「聖マリアと聖ミカエル教会（グレードI）（1081526）」。イングランドの国家遺産リスト。2017年6月21日閲覧。
- ^ 「トランピントン」GENUKI .
- ^ カール・ワーナー（編者）『バトル・オブ・ブリテンにおける生と死』（ロンドン：帝国戦争博物館、2018年）、154および161ページ。英国国教会の司祭であるメイフィールドは、1940年のバトル・オブ・ブリテンの間、および1941年の大半、ダックスフォードの牧師を務めた。彼と若いパイロット将校のハロルド・オックスリン（「HO」）は、1941年7月8日に教会を訪れた。「私たちはサー・ロジャー（帰還した十字軍の非常に素晴らしい肖像）を見ました。そしてサー・ロジャーはHOを見ました…HOの表情から、彼の心に何らかの共通のつながりのアイデアが浮かんだことがわかりました…私は、1人の「騒々しい騎士」が別の騎士を思慮深く見つめているのを見ました。」メイフィールドは、オックスリンや他の若いパイロットにとって、静かな時間に交わされる主な会話の話題は「死んだらどうなるのか? 死ぬのを恐れるのは悪いことか? 20歳で夏の終わりまでに死ぬとしたら、どのように生きるべきなのか?」だったと述べている。オックスリンはメイフィールドと教会を訪れてから2週間後、フランス上空で戦死した。メイフィールドは「彼がロジャー卿の隣に立っている姿を想像するのが好きだ」と書いている。
- ^ サッティン、アンソニー（2015年）。『若きロレンス：伝説の若き日の肖像』ロンドン：ジョン・マレー。pp. 19–20。ISBN 978-1848549111。
- ^ チェスター、マイク（2012年9月4日）。「トランピントン・ケンブリッジ、ケンブリッジ聖マリア＆マイケル」。教会の鐘を鳴らす人のためのダブのガイド。教会の鐘を鳴らす人のための中央評議会。 2017年6月21日閲覧。
- ^ “South Trumpington”. www.southtrumpington.co.uk . 2019年1月14日閲覧。
- ^ サウスケンブリッジシャー議会ハスリングフィールド教区のコミュニティガバナンスレビュー。2017年9月6日にアクセス。
- ^ 「Your Councillors」. democracy.cambridge.gov.uk . 2024年2月21日. 2024年2月21日閲覧。
出典と参考文献
- ペヴスナー、ニコラウス（1970）[1954]。ケンブリッジシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース：ペンギンブックス。pp.472-475。ISBN 0-14-071010-8。
- ライト、APM編（1982年）。ケンブリッジ州とイーリー島の歴史。ビクトリア州の歴史。第8巻。ロンドン：歴史研究所。pp.248-267。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トランピントンに関連するメディアがあります。
- トランピントン住民協会
- トランピントン地域歴史グループ
- トランピントンのセント メアリー & セント マイケル教区教会