Loading article…
「These Boots Are Made for Walkin' 」は、リー・ヘイズルウッドが作詞作曲し、アメリカの歌手ナンシー・シナトラが歌ったヒット曲です。1966年1月22日にチャートインし[ 7 ] 、アメリカのビルボードホット100とイギリスのシングルチャートの両方で1位を獲得しました[ 6 ]。
その後、この曲はメタル、ポップ、ロック、パンクロック、カントリー、ダンス、インダストリアルなど、さまざまなスタイルで数多くのカバーバージョンがリリースされた。中でも有名なのは、メガデス、ビリー・レイ・サイラス、ジェシカ・シンプソンがリリースしたシングルバージョンである。
この曲はリー・ヘイズルウッドによって書かれました。フランク・シナトラがコメディ西部劇映画『4 for Texas』（1963年）で言った「あのブーツは歩くために作られたんじゃないって言われるんだ」というセリフに触発されたものです。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ナンシー・シナトラのこの曲のバージョンは、1965年12月にシングルとしてリリースされ[ 11 ]、彼女のデビューアルバム『ブーツ』（1966年）からの2曲目のシングルであり、マイナーヒットとなった「ソー・ロング、ベイビー」に続く曲となった。この曲は瞬く間にヒットし、1966年2月下旬にはビルボード・ホット100チャートで1位を獲得し、世界中の同様のチャートでも同様の成功を収めた。
ビルボード誌はこの曲を「素晴らしいフォークロックの素材」と評し、シナトラの歌唱力と「ビリー・ストレンジの力強いダンスビート」を称賛した。 [ 3 ]キャッシュボックス誌は、この曲を「恋人に言いなりにならないと告げる女性についてのファンキーでスローなフォークロック」と評した。 [ 12 ]
2020年には、この曲の1965年の録音がグラミー殿堂入りを果たした。[ 13 ]
リー・ヘイズルウッドは「これは女の子の歌ではない」と言って自分でこの曲を録音するつもりだったが、シナトラが「男が歌うと辛辣で侮辱的だが、少女が歌うにはぴったりだ」と言って彼を説得した。ヘイズルウッドは同意した。[ 14 ]シナトラのこの曲の録音は、レッキング・クルーとして知られるロサンゼルスのセッション・ミュージシャンの協力を得て行われた。[ 14 ]このセッションには、ピアノのドン・ランディとコントラバスのチャック・バーグホーファーが参加し、四分音下降の印象的なベースラインを提供した。[ 15 ]このセッションは1965年11月19日にハリウッドのユナイテッド・ウェスタン・レコーダーズで行われ、さらに「For Some」と「The City Never Sleeps at Night」も制作された。[ 16 ]
同年、シナトラはこの曲のプロモーションフィルムを録音した。これは後にミュージックビデオとして知られるようになる。カラーソニックス社が制作し、スコピトーンのビデオジュークボックスで再生された。[ 14 ]このフィルムは振付師のロバート・シドニーが監督し、ハリウッドのパラマウントスタジオでオフィシャルフィルムズが制作した。[ 17 ] 1986年、この曲の20周年を記念して、ケーブルテレビ局のVH1がこのビデオを放映した。
シナトラはアリソン・マルティーノに、他のビデオやパフォーマンスは「エド・サリバン・ショー」、「ハラバルー」、「シンディグ！」などのテレビ番組からのものだと語った。 [ 14 ] これらの他のビデオでは、シナトラが象徴的な赤い革のブーツを履いているのが見られた。[ 14 ]
2006年、Pitchfork Mediaはこの曲を1960年代のベストソング114位に選出した。評論家のトム・ブレイハンはこの曲を「ポップ史上最高の、意地悪な別れの歌かもしれない」と評した。[ 18 ]
グッドイヤー・タイヤ・アンド・ラバー社は、 1960年代に「ワイドブーツ」タイヤを宣伝する広告キャンペーンでこの曲の一部を使用した。ナンシー・シナトラは、グッドイヤー社がこの曲を使用したことで自身のパブリシティ権を侵害したとして訴訟を起こしたが、敗訴した。[ 19 ]
1993年にテキサス州ウェーコで起きたデビッド・コレシュとFBIの対立中、FBIはコレシュとその信者たちを苦しめて降伏させようと、拡声器でシナトラのこの曲の録音を流した。[ 20 ]この曲はビヨンセの2024年のカントリーアルバム『カウボーイ・カーター』に収録されている「ヤヤ」という曲に 挿入され、サンプリングされた。この曲は後に第67回グラミー賞で最優秀アメリカーナ・パフォーマンス賞にノミネートされた。[ 21 ]
この曲は、 2024年8月に開催されたOutside Lands Festivalでのカーペンターのステージで、サブリナ・カーペンターとケイシー・マスグレイブスによってカバーされた。[ 22 ]
アメリカ音楽家連盟（AFM）のセッション契約書に記載されているその他の人員は以下のとおりです。 [ 16 ]
レッキング・クルーのミュージシャン、ハル・ブレインとキャロル・ケイは、自分たちがこの曲で演奏したと主張しているが、契約書には彼らがセッションに参加したという記載はなく、土壇場で追加された可能性もある。[ 23 ]
1992年、ビリー・レイ・サイラスはこの曲をカバーし、デビューアルバム『Some Gave All』 （1992年）に収録した。その後、このカバー曲はコンピレーションアルバム『De Nationale Voorjaars CD 1993』、『Alle 40 goed – Country』、『The Definitive Collection』にも収録された。
CDマキシ
ジェシカ・シンプソンは、映画『デュークス・オブ・ハザード』（2005年）のサウンドトラックのために「These Boots Are Made for Walkin ' 」を自身のバージョンで録音し（そして自身の歌詞を追加した）、そのバージョンは彼女の5枚目のスタジオアルバム『A Public Affair 』（2006年）の国際版にも収録された。シンプソンのカバーはジミー・ジャムとテリー・ルイスが共同プロデュースし、2005年6月20日にサウンドトラックの最初のシングルとしてリリースされた。これはシンプソンの米国で5枚目のトップ20シングルとなり[ 54 ]、ミュージックビデオは性的なイメージのため物議を醸した。
シンプソンのこの曲のバージョンは、映画『デュークス・オブ・ハザード』で彼女が演じたデイジー・デュークの視点から歌われており、シナトラのバージョンとはいくつかの大きな違いがある。シンプソンは、歌詞が映画に必要な感情を正確に伝えていないと感じたため、歌詞をほぼ完全に変更した。オリジナルのシナトラは浮気したボーイフレンドを扱っていたが、新しいバージョンでは、シンプソンはデイジー・デュークの性格と経験を探求した。彼女は歌詞の大部分を自分で書き直したが、「あなたは私に何かを持っていると言い続けている…」という冒頭のセリフや、「準備はいい？ブーツ？歩き始めなさい」というセリフなど、いくつかの要素は残された。
シンプソンは、この曲の自身のバージョンに新しい音楽も追加した。オリジナル版にはブリッジがなかったが、彼女はカバー用にブリッジを作成した。ブリッジの後には、際どいラップ風の語りのようなブレイクダウンが追加された。作詞作曲の法的制約のため、シンプソンは彼女が書いた新しい音楽や歌詞のクレジットを受けていない。曲のプロダクションも変更された。プロデューサーのジミー・ジャムとテリー・ルイスは、映画『デュークス・オブ・ハザード』との関連性から、このカバーにカントリー風のプロダクションを施したが、ヒップホップ風のビートも追加した。
「These Boots Are Made for Walkin ' 」は全米ビルボードホット100で最高14位を記録し、2005年後半にはRIAAが50万回以上の合法ダウンロードでゴールド認定を与えた。デジタルダウンロード数は多かったものの、ラジオでのオンエア回数は少なかった。そのため、ホットデジタルソングチャートで1位を獲得した曲としては、ビルボードホット100で最も低い順位にとどまった曲となった。ビルボードチャートではトップ10入りを果たした。この曲は、 のPop 100チャートにランクインし、シンプソンの同チャートに登場した最初のシングルとなった。2005 年 7 月 23 日、この曲はHot Digital Songsチャートで 2 週目に 43,000 ダウンロードを記録し、8 位から 1 位に急上昇した。[ 55 ] 2006 年 12 月 11 日、このシングルは、今度はEpic Recordsにより RIAA から再びゴールド認定を受けた。このシングルは、合計で 100 万回のデジタル ダウンロードを記録している。
国際的にも成功を収め、ヨーロッパのいくつかの国でトップ5入りを果たした。オーストラリアでは彼女最大のヒットとなり、2位にランクインし、24週間トップ40に留まった。アイルランドでもシングルは2位にランクインした。この曲はイギリスでもトップ5入りを果たし、4位にランクインし、現在までイギリスでの彼女の最高位シングルとなっている。ヨーロピアン・ホット100シングルチャート、ベルギー、ニュージーランドではトップ10入り、オーストリア、スイス、ドイツではトップ20入りを果たした。2005年末までに、このシングルはイギリスで69,500枚を売り上げた。[ 56 ]
アメリカのスラッシュメタルバンド、メガデスは、 1985年のデビューアルバム『Killing Is My Business... and Business Is Good!』でこの曲をカバーしており、オリジナル盤では4曲目、2002年の再リリース盤では8曲目に収録されている。彼らのバージョン（「These Boots」というタイトル）は歌詞が変更されており、真のカバーというよりはパロディに近いものとなっている。
アルバムの売れ行きが好調になると、この曲の作詞家であるリー・ヘイズルウッドは、この曲が「オリジナルを歪曲したもの」であるとして、削除を要求し始めた。2002年のアルバム再発盤のライナーノーツで、メガデスのフロントマンであるデイヴ・ムステインはヘイズルウッドを強く批判し、変更されたバージョンに異議を唱えるまで10年近く印税を受け取っていたと述べている。 [ 89 ]この曲は、そのバージョンではボーナストラックとして収録され、多くの歌詞が検閲された（主にムステインのバリエーションだが、コメディ効果のために他のいくつかの行も検閲された）。2011年には、1987年に録音された検閲されていないライブバージョンが、アルバム『Peace Sells... but Who's Buying? 』の25周年記念版の一部としてリリースされた。2018年には、この曲はオリジナルのリー・ヘイズルウッドの歌詞で、『 Killing Is My Business... and Business Is Good!』のリミックスおよびリマスター版に収録された。[ 92 ]
1987年、メガデスはペネロペ・スフィーリス監督の映画『デュード』のサウンドトラックの一部としてこの曲を再録音し、タイトルを「These Boots Are Made for Walkin ' 」に変更した。このバージョンの曲は、バンドがガー・サミュエルソンとクリス・ポーランドと共に録音した最後の曲となった。二人はその年の後半に薬物中毒のためバンドを追放された。このバージョンは1985年のオリジナルと同じ変更された歌詞を使用している。[ 93 ]
制作および演奏クレジットは、 『Killing Is My Business...』および『Business Is Good!』のライナーノーツから引用したものです。[ 94 ]
メガデス
生産
2002年のリミックスとリマスター
ザ・ファイナル・キル 2018リミックス＆リマスター
イギリスでの販売台数は25万台をはるかに超え、ドイツでは40万台を超え、世界全体の販売台数は400万台と推定されている。