Loading article…
 2020年英語ハードカバー版 | |
| 著者 | マライア・キャリー ミカエラ アンジェラ・デイヴィス |
|---|---|
| 音声読み上げ | マライア・キャリー |
| 言語 | 英語 |
| 主題 | 回想録 |
| 出版社 |
|
発行日 | 2020年9月29日 |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー、ペーパーバック） デジタル オーディオブック |
| ページ | 368（ハードカバー） 352（ペーパーバック） |
| 番号 | 978-1-250-16468-1 |
| OCLC | 1157767321 |
| 782.42164092 | |
| LCクラス | ML420.C2555 A3 2020 |
『ザ・ミーニング・オブ・マライア・キャリー』は、2020年9月29日に発売されたマライア・キャリーの回顧録です。ミカエラ・アンジェラ・デイヴィスと共著で、ヘンリー・ホルトのレーベルであるアンディ・コーエン・ブックスから出版されたほか、 Audibleでキャリー本人による朗読のオーディオブック形式としても配信されています。この本は、ニューヨーク州ロングアイランドで混血の女性として育ったキャリーの生い立ちに関連する複雑な人種的、社会的、文化的、家族的な緊張関係を描いています。これは、歌手の個人的および職業上の勝利と闘争の直接の描写と並んで構成されており、キャリーの作詞作曲作品の断片が散りばめられています。
この回想録は批評家から絶賛され、商業的にも成功し、発売後1週間でニューヨークタイムズのベストセラー1位となった。この回想録を宣伝するため、キャリーはオプラ・カンバセーションでのオプラ・ウィンフリーとのインタビューを含む、さまざまなトークショーに出演した。
背景
マライア・キャリーは2010年に双子のモロッカンとモンローを妊娠して以来、回想録を書こうと考えていた。[1] 『The Meaning of Mariah Carey 』が発売される2年前、彼女は共作者のミカエラ・アンジェラ・デイヴィスに物語を語った。この本は2018年4月に初めて噂され、キャリーは15枚目のスタジオアルバム『Caution』（2018年）のプロモーション出演中にこの本に取り組んでいることを認めた。[2] [3] 2020年7月9日、彼女は回想録が完成したことを発表し、その後2020年9月29日に本を発売した。[4]
コンテンツ
この本には序文とエピローグがあり、「Wayward Child」、「Sing. Sing.」、「All That Glitters」、「Emancipation」の4つの部分に分かれている。この本は、2001年以降の出来事にはあまり焦点を当てず、キャリーの子供時代、キャリア、個人的および職業的な関係に焦点を当てている。ストーリーの横で、キャリーの多くの曲のインスピレーションと意味が説明されており、多くの場合、それらの抜粋が添えられている。[5] [6]章の最初または最後に、キャリーの曲の歌詞がエピグラフとして引用されていることもあり、[5]聖書の一節が組み込まれている。[7] [8] [9]
メディアは、エミネム[2] [10] [11]や元婚約者のジェームズ・パッカーなど、彼女と関係の深い男性は登場していないと指摘した。[11] [12] [13]アメリカンアイドルの審査員としての役割やニッキー・ミナージュとの確執は認識されていない。[14]彼女は「タイトルのようにマライア・キャリーの実際の意味に関係のない人物や何かが本に登場しないのであれば、それは本には登場しない」と説明した。[2]
まとめ
キャリーは幼い頃、兄モーガンと両親アルフレッドとパトリシアの激しい喧嘩を目撃した。[15]彼女は音楽を逃避手段として使い、子守唄を歌った。[16]パトリシアと幼なじみはキャリーの歌唱力を認めており、その承認が彼女の存在意義だった。[17]パトリシアがキャリーに「いつか私の半分の歌手になれることを願うべきだ」と警告した後、関係は悪化した。[18]パトリシアはキャリーをないがしろにし、彼女の安全を無視した。[19]彼女はボサボサのもつれた髪と人種差別の経験、白人の少女たちからニガーと呼ばれたことなどから劣等感を抱いていた。 [20]姉のアリソンは12歳のキャリーを売春宿に連れて行き、彼女のポン引きのボーイフレンドはドライブインシアターでキャリーにキスをした。[21]アリソンはキャリーに薬を飲ませ、 3度の火傷を負わせた。[22]
高校卒業後、キャリーはニューヨーク市に移住した。[23]彼女はブレンダ・K・スターなどの他のアーティストと仕事を始め、スターは彼女をレコード会社の重役トミー・モットーラに紹介した。[24]キャリーは彼のレーベル、コロンビアと契約し、彼らは仕事上の関係に入った。モットーラはロマンチックなジェスチャーをし、彼女は彼が与えてくれる「家庭的な感覚」に惹かれた。[25]モットーラは彼女と結婚することを決意し、キャリーは彼が彼女の人生に対する束縛を緩めてくれることを期待して同意した。[26]彼らの新婚旅行が始まるとすぐに結婚生活は緊張したものになった。[27]モットーラはキャリーの声を抑えつけ、[28]彼女の音楽と外見から黒人らしさを排除し、[29]彼女が他人から評価されていることに気付かないようにした。[30]家の中は防犯カメラとインターホンで監視され、外出時にはモットーラの警備員がこっそりと尾行していたため、キャリーは自分を刑務所の囚人に例えている。[31]モットーラが彼女を「破滅させようとした」一方で、[32]彼女はプロ野球選手のデレク・ジーターと秘密の関係を始め、彼らの出会いは彼女の音楽『バタフライ』（1997年）に深みを与えた。[33]ジーターと交際していたキャリーは、モットーラがバターナイフを彼女の顔に突きつけたことで別れた。[34]彼女は彼と離婚し、コロンビアを離れヴァージン・レコードに移籍した。[35]
キャリーの新しいレーベルからの最初のアルバムは、映画「グリッター」 （2001年）のサウンドトラックとなった。モットーラは映画とアルバムの両方に干渉することで、彼女のキャリアを支配し続けた。彼と別れた後、彼女を困らせるために、脚本は簡略化され、サウンドトラックの2曲はジェニファー・ロペスの似たようなサウンドの曲を作るために使用された。[36] [a]過密なスケジュール、モットーラの干渉、MTVの「トータル・リクエスト・ライブ」への出演に対するタブロイド紙の熱狂が相まって、キャリーは不安、恐怖、疲労で身動きが取れなくなった。[39]ほぼ1週間眠れなかったため、モーガンは母親の家で休むように彼女に指示した。パトリシアはキャリーを起こし、仕事に戻るように言った。 [40]キャリーはパトリシアを激しく非難し、パトリシアは警察に通報した。[41]モーガンはキャリーを2つの施設に入所するよう説得したが、どちらも彼女のニーズに合わなかった。彼女は9月11日の攻撃後に2つ目の施設から釈放され、グリッターの宣伝活動を行った。[42]キャリーは治療を受け、身体化症と診断された。彼女は兄弟と接触しないように勧められた。[43]
キャリーはヴァージンを離れ、ユニバーサル・レコードに移籍し、『チャームブレスレット』（2002年）をレコーディングした。[44]再び洗礼を受け、3年間聖書の勉強を始めることで再び神とつながった。[45]キャリーは『ミミの解放』 （2005年）の商業的成功と『プレシャス』 （2009年）での役柄に対する批評家の反応が、大衆と彼女自身を『グリッター』から立ち直らせる力になったと評価した。[46]エンターテイナーのニック・キャノンと交際を始めた後、彼らはすぐに結婚して子供をもうけたが、後に離婚した。[47]キャリーは「恋人たちのクリスマス」が2019年に初めて米国のビルボード・ホット100音楽チャートで1位を獲得したことを喜び、人として今どれほど充実感を感じているかを表現している。 [48]
スタイルとジャンル
書評家たちは、キャリーの若い頃の経験はディーバとしての彼女のペルソナを反映していないと感じた。[49] [50] [51] [52]サンデータイムズのビクトリア・シーガルは、この本は苦難だけを描いているわけではないが、ゴシップ志向の有名人の回想録よりも真剣なものだと考えた。[53]ガーディアン紙のアレックス・マクファーソンは、この本を「一部の人が期待するような派手でゴシップ好きな有名人の回想ではなく、トラウマ的な子供時代についてかなり長く書かれているため、彼女の過去への陰鬱な探求である」と評した。 [49] タイム誌のキャディ・ラングもこれに同意し、キャリーとアリソンの関係を「彼女の人生におけるその時期の幸せな回想ではなく、その時期から癒されたいという願望である」と述べた。[54]エル誌のヴェロニク・ハイランドによると、「欠陥のある過去を抱えて生き、現在に対処する現実」が中心テーマである。[55]エミリー・ローディはニューヨーカー誌で、この本のタイトルは『マライア・キャリーの誕生』ではなく『マライア・キャリーの意味』であることに注目し、この本はキャリーが成功するために努力したことよりも、問題を抱えた青春時代について書かれていると述べた。[5]リッチ・ジュズウィアクはロサンゼルス・タイムズ紙で「焦点の多くは彼女が何をしたかではなく、彼女に何がされたかにある」と同意した。[56]
本の主題にもかかわらず、批評家たちはこの本が故意に彼女の歌姫のイメージを誇張し、ユーモアを含んでいると考えた。アイリッシュ・インディペンデント紙に寄稿したドナル・リンチは、この本は「ポップ界のマリー・アントワネットとしてのキャリーの評判を誇張している」と述べた。 [57]ガーディアン紙のフィオナ・スタージェスは、キャリーが有名になる前の章を除けば、この本には「きらめくユーモア」が含まれていると考えた。 [58]「クリスマスにはあまり欲しいものがない。特に警官は要らない」という一節について、マクファーソンは「キャリーは人生で最悪の時期の多くを無表情で自意識過剰なウィットで語っている」と感じた。 [49]フィナンシャル・タイムズ紙のルドヴィック・ハンター＝ティルニーはこの本を「辛口のウィットが詰まっている」と評し、[52]シーガルは「彼女は十分なジョークを飛ばしており、油断せずにワインを飲めば大いに盛り上がるだろうと示唆している」と考えた。[53] ABCニュースのハンナ・ライヒは、オーディオブック版ではキャリーのユーモアが彼女の話し声によって強調されていると考えた。[13]カーカス・レビューによると、この回想録の最も優れた部分は彼女の個性が顕著に表れている部分である。[59] バラエティ誌は「[キャリーの]声ではすべての文章を完璧に聞くことができる」と書いた。[60]ローリングストーン誌のロブ・シェフィールドは、9月11日の攻撃後に髪を整えたことや、ジェニファー・ロペスを「別の女性エンターテイナー（私は知らない）」と呼んだことについてのコメントを引用し、「すべてのページに彼女の大げさな個性が詰まっている」と感じた。[14]読者はしばしば「ダーリング」と呼ばれている。[61]
出版とプロモーション
ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニーの傘下にあるアンディ・コーエン・ブックスは、 2020年9月29日に『The Meaning of Mariah Carey』を出版した。これは同部門の最初のリリースの一つであった。[62]この本は当初、英語のハードカバー、ペーパーバック、電子書籍、オーディオブック版で発行された。[63]後にブルガリア語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、スウェーデン語、繁体字中国語を含むいくつかの言語に翻訳された。[64] 2020年12月、キャリーは回想録を限定シリーズまたは映画にする方法を検討していると述べた。[65]ガーディアン紙は2021年2月、リー・ダニエルズがこの本に基づいてミニシリーズに取り組んでいると報じた。 [66]
回顧録の宣伝のため、キャリーはアメリカの朝と深夜のトークショーでいくつかのインタビューでこの本について語った。CBSニュースのサンデーモーニングでジェーン・ポーリーと共に、彼女は困難な子供時代、モットーラとの結婚、そしてグリッターでの出来事について語った。[67]ゲイル・キングとのCBSディス・モーニングでは、母親との緊張した関係に焦点を当てた。[68]キャリーは、ザ・レイト・ショーでのスティーヴン・コルベアとのインタビューで、回顧録執筆の目的とオルタナティブロックアルバムSomeone's Ugly Daughterのレコーディングのプロセスを説明した。[69]アンディ・コーエンとのライブ番組ウォッチ・ホワット・ハプンズ・ライブとトレバー・ノアとのザ・デイリー・ショーでは、人種差別を受けた幼少期の経験を語った。[70] [71] Apple TV+の番組オプラ・カンバセーションのエピソードで、キャリーはオプラ・ウィンフリーと、少女時代のユニークな髪が与えた影響とデレク・ジーターとの関係について話した。[72]イギリスのBBCラジオ2のトレバー・ネルソンとのインタビューで、キャリーは子供たちやファンとの関係について詳しく語り、音楽業界における性差別の蔓延について語った。[1] [73]彼女はまた、アマゾンライブでミスティ・コープランドとの対談に参加した。[74]キャリーは、彼女のスタイリングに関連する費用のために出版社が本の宣伝を限定的に行ったと感じていた。[75]
『ザ・ミーニング・オブ・マライア・キャリー』は、複数の国で週間書籍販売チャートに登場した。米国では、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで、ハードカバー・ノンフィクションと印刷・電子書籍ノンフィクションの両方のカテゴリーで初登場1位となった。[ 76] NPDブックスキャンのデータに基づくハードカバー・フロントリスト・ノンフィクションで3位、パブリッシャーズ・ウィークリー・チャートで総合6位となった。[ 77] [78]同社によると、米国での発売後3週間で62,557部を売り上げた。[79]カナダでは、グローブ・アンド・メールのハードカバー・ノンフィクションとトロント・スターのオリジナル・ノンフィクションのベストセラーリストの両方で初登場3位となった。これは、ブックネット・カナダのデータに基づく。[80] [81]ニールセン・ブックスキャンによると、英国では約6,940部を売り上げ、サンデー・タイムズの一般ハードカバーチャートで7位となった。[82]
批判的な反応
この本は批評家、一般の観客、そしてキャリーのファンから同様に好評を博した。[13] [83] 11件のレビューに基づき、レビュー集積サイトのBook Marksは、この回想録に対する「絶賛」の反応を報告した。[84]多数の出版物が、2020年のベスト音楽書籍または有名人の回想録のランキングに『The Meaning of Mariah Carey』を挙げており、その中にはThe Atlantic、[85] the Financial Times、[52] The Globe and Mail、[86] The Guardian、[58] the Irish Independent、[57] NME、[87] Pitchfork、[88] Rolling Stone / Kirkus Reviews、[89] The San Diego Union-Tribune、[90] The Times、[91] and Variety [60]がある。
批評家たちは本の文章と構成を批評した。ニューヨーカー誌のエミリー・ローディは「驚くほどよく書かれている」と評した。[5] アトランティック誌のスペンサー・コーンハーバーは、キャリーのリッツ・クラッカーに関する子供時代の思い出を、いくつかの短い回想録の1つとして挙げ、「マライア・キャリーの意味を、セレブのプロパガンダから印象的なストーリーテリングへと高めている」と述べた。 [85]ロサンゼルス・タイムズ紙のリッチ・ジュズウィアクは、キャリーとジーターの関係などの短編小説には「セレブの作品では通常見られない緊張感と悲痛さ」が盛り込まれていると述べた。 [56]エンターテインメント・ウィークリー誌のメアリー・ソロシによると、章が連続していないことで、時系列順の場合よりもストーリーテリングが強力になっているという。[92]対照的に、ニュー・リパブリック誌のジョー・リビングストンは、その文体により、本は「インタビューをつなぎ合わせた」ように感じられたと考えた。[93] NPRのアイシャ・ハリスは物語の構成を褒めたが、キャリーのプロジェクトの成功についての詳細は過剰だと感じた。[94]アレックス・マクファーソンはガーディアン紙で同意し、[49]カーカス・レビュー誌は物語に無駄な内容は含まれていないと考えた。[ 59]批評家は、異なる章に2回現れる段落を編集ミスとみなした。 [92] [95] [96]
キャリーの芸術性に関する表現は、レビューで強調された。この本は彼女の創作手法を説明しており、アドリアナ・ラミレスはピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙で、この本は典型的な回想録とは一線を画していると書いている。[97]マクファーソンは、曲のインスピレーションとキャリーの他者とのコラボレーション体験を「最もやりがいのある部分」とみなした。 [49]ローディは、彼女の音楽的インスピレーションと作詞スタイルを説明する部分を「最大の啓示」とみなした。[5]ジュズウィアクによると、キャリーの曲作りのプロセスは、経験から音楽へと詩的に展開する。[56]リサ・ヘンリーはライブラリー・ジャーナル紙で「彼女の歌詞の背後にある物語は、間違いなく彼女の作品に対する新たな評価を生み出すだろう」と予測した。[98]回想録の人種の描写も注目された。この主題に関して、マクファーソンは「特に鋭い」と考え、[49]コーンハーバーは「鋭い分析」が含まれていると感じた。[85] ABCニュースのハンナ・ライヒは、キャリーの子供時代と音楽業界での人種差別体験を「巧みに、そして力強く表現している」と評した。[13]
評論家の中には、キャリーの他の人との体験が省かれていることが回想録の価値を下げていると考える者もいた。i 誌に寄稿したジョン・エイズルウッドは、この回想録が「モットーラとの[キャリーの]人生が言葉では言い表せないほどひどかったことに集中し」、結婚に至ったと彼が考える関係のより肯定的な側面に言及していないと批判した。 [96]彼女とエミネムが「何年もディス曲を出し合っていた」ため、ジュズウィアクは回想録がエミネムについて触れないことで読者に不利益を与えていると考え、 [56]バラエティ誌のダニエル・ターキアーノは「まだ1章を割くだけの興味は残っている」ためその選択は奇妙だと考えた。[10]逆に、タイム誌のキャディ・ラングとバズフィード・ニュースのマイケル・ブラックモンは、この省略は彼女の物語のコントロールを奪うための試みだと考えた。[11] [54]パッカーへの言及がないことから、シドニー・モーニング・ヘラルドのアンドリュー・ホーナリーは、キャリーは「有名人の自伝で最悪の罪を犯した。彼女の人生で最も興味深い章のいくつかを飛ばし、完全に無視した」と述べた。[99] ローリング・ストーンのロブ・シェフィールドは、1990年以来ライバル視されてきたにもかかわらず、ホイットニー・ヒューストンが1998年に初めて認められたことに驚いた。[ 14]ローディは、他のミュージシャンとの「競争の兆候はない」と述べた。[5]
訴訟
マライアの妹アリソンは2021年2月、ニューヨーク州最高裁判所にキャリーを相手取り、回顧録によって精神的苦痛を受けたとして125万ドルの損害賠償を求める訴訟を起こした。アリソンは自身の描写に異議を唱え、本の売り上げを伸ばすために使われたと主張している。 [100] [101]翌月、同じ裁判所でマライアの兄モーガンは、キャリー、デイビス、出版社を相手取り、自身の描写による精神的苦痛と名誉毀損で訴訟を起こした。 [102]裁判官は2022年2月、麻薬取引と投獄に関する2つの名誉毀損の可能性があるものを除き、モーガンの主張のほとんどを棄却した。[103]
参照
注記
- ^ グリッターはソニー・ピクチャーズによってリリースされた。ソニー・ミュージックのCEOとして、モットーラは制作に携わっていた。彼はロペスのプロデューサーにサウンドトラックの曲のいくつかを彼女のために作り直すよう指示し、それらはキャリーの曲より先にリリースされた。「ラバーボーイ」のオリジナル版は「アイム・リアル」（「ファイアクラッカー」のサンプル経由）のベースになっており、「イフ・ウィー」はそのリミックスのモデルとなっている。[37] [38]
参考文献
- ^ ab “マライア・キャリーとトレバー・ネルソンの会話から学んだ8つのこと” BBCラジオ2 2020年10月。2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Davis, Allison P. (2020年8月31日). “Mariah Carey on MC30, The Rarities, and her coming memoir” . Vulture . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lovece, Frank (2020年7月9日). 「Mariah Carey memoir due in September」 . Newsday . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Curto, Justin (2020年7月9日). 「マライア・キャリーが回顧録を書き終えたわ、ダーリン、9月に発売」。Vulture 。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdef Lordi, Emily (2020年10月2日). 「The elusive Mariah Carey's new memoir」 . The New Yorker . 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オリバー、ダニエル（2020年9月25日）。「「私は毎日感情的な回復に取り組んでいます」：マライア・キャリーが新しい回想録で本当の弱さを明かす」USAトゥデイ。2020年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ケアリーとデイビス、47ページ
- ^ ケアリーとデイビス、246 ページ
- ^ ケアリーとデイビス、337 ページ
- ^ ab Turchiano, Danielle (2020年9月28日). 「マライア・キャリーの回顧録で最も意味深い瞬間9つ」. Variety . 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Blackmon, Michael (2020年10月2日). 「マライア・キャリーの新著はあなたが思う以上に暴露的」BuzzFeed News . 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フリーマン、ハドリー（2020年10月5日）。「マライア・キャリー：「私をディーバって呼んでるの？泣きそう！」」ガーディアン。2020年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Reich, Hannah (2020年10月29日). 「マライア・キャリーの回想録は、トラウマや虐待からチャート上位に食い込むまでのポップディーバの軌跡を正直に描いている」ABCニュース。2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Sheffield, Rob (2020年10月8日). “Mariah Carey's diva lit Masterpiece: Knowing me, know you, not know her”. Rolling Stone . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ケアリーとデイビス、10ページ
- ^ ケアリーとデイビス、pp.5-6
- ^ ケアリーとデイビス、6～7ページ
- ^ ケアリーとデイビス、pp.58-60
- ^ ケアリーとデイビス、56、66、75、84ページ
- ^ ケアリーとデイビス、77、89ページ
- ^ ケアリーとデイビス、68、70ページ
- ^ ケアリーとデイビス、73-74ページ
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 106–107
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 113–124
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 126–130
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 146–150
- ^ ケアリーとデイビス、pp.153、155
- ^ ケアリーとデイビス、159ページ
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 147–148
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 139–140
- ^ ケアリーとデイビス、98、133、158–159ページ
- ^ ケアリーとデイビス、195ページ
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 192–208
- ^ ケアリーとデイビス、203ページ
- ^ ケアリーとデイビス、210、223ページ
- ^ ケアリーとデイビス、227～231ページ
- ^ Curto, Justin (2020年9月30日). 「マライア・キャリーの回顧録に残る衝撃的な10の物語」 . Vulture . 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Susman, Gary (2002年4月5日). 「エリザベス・ハーレーに息子がいる」. Entertainment Weekly . 2022年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 234–239
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 240–250
- ^ ケアリーとデイビス、251-254ページ
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 256–264
- ^ ケアリーとデイビス、265～267ページ
- ^ ケアリーとデイビス、274～282ページ
- ^ ケアリーとデイビス、267-268ページ
- ^ ケアリーとデイビス、pp. 289–302
- ^ ケアリーとデイビス、321-325ページ
- ^ ケアリーとデイビス、335ページ
- ^ abcdef Macpherson, Alex (2020年9月29日). 「The Meaning of Mariah Carey review – fascinating memoir by a misunderstood star」. The Guardian . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ デイビス、アリアナ（2020年10月7日）。「マライア・キャリーの意味レビュー - 誤解されたスターによる魅力的な回顧録」。O 、The Oprah Magazine。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サヴェージ、マーク（2020年9月29日）。「マライア・キャリーの意味：歌手の回顧録からの6つの啓示」BBCニュース。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Hunter-Tilney, Ludovic (2020年11月21日). 「2020年のベストブック：ポップミュージック」フィナンシャルタイムズ2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Segal, Victoria (2020年10月4日). 「マライア・キャリー著『The Meaning of Mariah Carey』レビュー — 歌手の告白回顧録」。サンデー・タイムズ。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Lang, Cady (2020年9月30日). 「『The Meaning of Mariah Carey』は彼女のヒット曲のようで、彼女が私たちに知ってほしいことだけを明らかにするポップの完璧さ」Time。2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hyland, Véronique (2020年12月1日). 「Mariah Carey is here to un-cancel Christmas」. Elle . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Juzwiak, Rich (2020年9月23日). 「レビュー：マライア・キャリーの回想録は彼女の最高のパフォーマンスだ」。ロサンゼルス・タイムズ。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Lynch, Dónal (2020年12月6日). 「2020年のベストブック：批評家が選ぶ今年のベスト本」. Irish Independent . 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Sturges, Fiona (2020年11月28日). 「2020年のベスト自伝と回想録」. The Guardian . 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “The Meaning of Mariah Carey”.カーカス・レビュー. 2020年9月30日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ズーキン、メグ; トゥルキアーノ、ダニエル (2020年11月21日). 「2020年のベストセレブ回顧録」. Variety . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Caramanica, Joe (2020年10月4日). 「Mariah Carey、もはやつかみどころがない」。ニューヨーク・タイムズ。2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gardner, Chris (2020年7月9日). “Mariah Carey reveals memoir title, cover and release Date”. The Hollywood Reporter . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^
- キャリー、マライア;デイビス、ミカエラ・アンジェラ(2020)。『マライア・キャリーの意味』。ニューヨーク:アンディ・コーエン・ブックス。ISBN 978-1-2501-6468-1。
- キャリー、マライア;デイビス、ミカエラ・アンジェラ(2020)。『マライア・キャリーの意味』。イギリス:マクミラン。ISBN 978-1-5290-3896-5。
- キャリー、マライア;デイビス、ミカエラ・アンジェラ(2020)。『マライア・キャリーの意味』。ニューヨーク:アンディ・コーエン・ブックス。ISBN 978-1250164698。
- キャリー、マライア;デイビス、ミカエラ・アンジェラ(2020)。『マライア・キャリーの意味』。ニューヨーク: Audible Studios。ISBN 978-1713588085。
- ^
- マライア・キャリー;デイヴィス、ミカエラ・アンジェラ（2021）。マライア・キャリー：Mijn eigen verhaa [マライア・キャリー：マイ・オウン・ストーリー]（ブルガリア語）。ビストリアのゲオルギエワ訳。ブルガリア: AMG パブリッシング。ISBN 978-619-7494-34-1。
- マライア・キャリー;デイヴィス、ミカエラ・アンジェラ（2021）。Марая Кери: Смисълът [マライア・キャリー: 意味] (オランダ語)。ダニエル・ステンセン訳。ドロスト・プレグト、トレイシー。フォルカーズ、ヘニー。オランダ:スペクトル。ISBN 978-90-00-37736-7。
- マライア・キャリー;デイヴィス、ミカエラ・アンジェラ（2021）。La vérité de Mariah Carey [マライア・キャリーの真実] (フランス語)。ガルホス、ディニス訳。フランス:ケロ版。ISBN 978-2-7021-6845-5。
- マライア・キャリー;デイヴィス、ミカエラ・アンジェラ（2021）。マライア – Ganz ich selbst [マライア – 完全に自分自身] (ドイツ語)。ヴェーネス、コンスタンツェ訳。ドイツ:ハイネ・フェルラーク。ISBN 978-3-453-21831-4。
- マライア・キャリー;デイヴィス、ミカエラ・アンジェラ（2021）。マライア・キャリーの意味[マライア・キャリーの意味] (スペイン語)。 Cubiella、Rubén R. スペイン訳: Ediciones Camelot。ISBN 978-8412154474。
- マライア・キャリー;デイヴィス、ミカエラ・アンジェラ（2021）。Mitt liv som Mariah Carey [マライア・キャリーとしての私の人生] (スウェーデン語)。ヤンソン、カタリナ訳。スウェーデン:ボクフェルラーゲット フォーラム。ISBN 978-9137502748。
- マライア・キャリー; Davis, Michaela Angela (2022).花蝴蝶回憶錄：瑪麗亞．凱莉的真情告白[ Memoirs of a Butterfly: Mariah Carey's True Confession ] (繁体字中国語)。ペイユ、チェン訳。台湾：Infortress Publishing。ISBN 978-6267092224。
- ^ ガードナー、クリス（2020年12月9日）。「マライア・キャリー、ベストセラーの回顧録を映画化へ」ハリウッド・レポーター。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フリーマン、ハドリー（2021年2月20日）。「リー・ダニエルズ：「スタジオは黒人映画を作るのに約10ドルを与えるだろう」」ガーディアン。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リム、ケイ; マクファデン、ロビン（2020年9月27日）。ローレン・バルネロ（編）「マライア・キャリー、人生で最も暗い章を語る」CBSニュース。2020年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リッチェル、チェルシー（2020年9月29日）。「マライア・キャリー、母親の嫉妬の永続的な影響について語る：「発言には細心の注意を払わなければならない」」。ジ・インディペンデント。ニューヨーク市。2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rowley, Glenn (2020年9月29日). 「マライア・キャリーは「感謝祭が中止になった」理由について完璧な説明をしているよ、ダーリンたち」。ビルボード。2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミカロン、クレマンス（2020年10月9日）。「マライア・キャリー、幼い息子が「友達だと思っていた」白人至上主義者にいじめられたと語る」。インディペンデント。ニューヨーク市。2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グレン・ロウリー（2020年10月2日）。「マライア・キャリー、『デイリー・ショー』のインタビューで子供の頃に経験した「悲惨な」人種差別について語る」ビルボード。2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Legaspi, Althea (2020年10月8日). 「Mariah Carey talks being biracial, finding unconditional love in Oprah interview」ローリングストーン。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Mariah Carey chats about her life, music, and new memoir”. BBCラジオ2. 2020年10月12日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Author Live Series with Mariah Carey”. Amazon . 2020年10月2日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ryan, Gary (2021年12月17日). “Mariah Carey: 'You know what? I love Christmas!'”. NME . 2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The New York Times Best Sellers”. The New York Times . 2020年10月18日. 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Hardcover Frontlist Nonfiction”. Publishers Weekly . 2020年10月12日. 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Top 10 throughout”. Publishers Weekly . 2020年10月12日. 2020年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Hardcover Frontlist Nonfiction”. Publishers Weekly . 2020年10月26日. 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ベストセラー：ハードカバーノンフィクション、2020年10月10日」。The Globe and Mail。2020年10月9日。2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Toronto Star bestsellers for the week ending Oct. 7, 2020” . Toronto Star . 2020年10月7日. 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サンデー・タイムズ・ベストセラー」サンデー・タイムズ。2020年10月11日。24ページ。
- ^ Schaub, Michael (2021年2月3日). “Sister sues Mariah Carey over memoir”. Kirkus Reviews . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Meaning of Mariah Carey”. Book Marks . 2020年. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「2020年のベスト15冊」。アトランティック誌。2020年12月24日。2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wheeler, Brad (2020年12月21日). 「2020年に共感を呼んだ15冊の音楽本」。The Globe and Mail。2020年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hunt, El (2020年12月4日). 「2020年のベスト音楽本20選」NME . 2020年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2020年のおすすめ音楽本15選”. Pitchfork . 2020年12月16日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ドンロン、ジョン;ブラウン、デイヴィッド; スパノス、ブリタニー;シェフィールド、ロブ; ヴォジック=レビンソン、サイモン; グロウ、コリー; グリーン、アンディ; リーベトラウ、エリック (2020年12月7日). 「2020年のベスト音楽本」。ローリングストーン誌。2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ イアンニ、ジェニファー（2020年12月13日）。「読み応えのある2020年のベストセレブ回顧録」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ホジキンソン、ウィル、シーガル、ビクトリア（2020年11月29日）。「2020年のベスト音楽本」。タイムズ。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ソロシ、メアリー（2020年9月29日）。「マライア・キャリーの意味は、苦しみと生存についての説得力のある説明です：レビュー」。エンターテインメントウィークリー。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Livingstone, Jo (2020年10月9日). 「女性ポップスターの甘いファンタジー」 . The New Republic . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Harris, Aisha (2020年11月9日). 「マライア・キャリーの回想録はさらなる証拠：彼女には物語を語る才能がある」NPR。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ディタム、サラ（2020年10月2日）。「マライア・キャリーの『The Meaning of Mariah Carey』レビュー ― ドラマチックに！歌姫の人生教訓」。タイムズ。2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Aizlewood, John (2020年9月30日). 「The Meaning of Mariah Carey、レビュー：自己認識に疎い人による、自己陶酔的な自己正当化の、決着をつける長文」. i . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラミレス、アドリアナ（2020年10月11日）。「マライア・キャリーにとって、きらめくものすべてが必ずしも金色とは限らない」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Henry, Lisa (2020年10月23日). 「The Meaning of Mariah Carey」 . Library Journal . 2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ホーナリー、アンドリュー（2020年10月4日）。「有名人の回顧録は、魂ではないにしても、自我への窓である」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Willman, Chris (2021年2月2日). “Mariah Carey、歌手の自伝での「公の場での屈辱」をめぐって妹に訴えられる”. Variety . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ali, Rasha (2021年2月2日). 「マライア・キャリー、回顧録による「精神的苦痛」で妹に125万ドルの訴訟」USA Today . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bosselman, Haley (2021年3月3日). “Mariah Carey's brother sues her for emotional distress inflicted by memoir”. Variety . 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ビル・ドナヒュー（2022年2月16日）。「マライア・キャリーは回顧録に関する主張で兄から名誉毀損の告発を受けるだろう、と裁判官が判決」ビルボード。 2022年2月17日閲覧。
引用文献
- キャリー、マライア;デイビス、ミカエラ・アンジェラ（2020年9月29日）。マライア・キャリーの意味。ニューヨーク：アンディ・コーエン・ブックス。ISBN 978-1-2501-6468-1。LCCN 2020020198。OCLC 1157767321。OL 29879848M 。
外部リンク
- 公式サイト