ジェーン・ポーリー

ジェーン・ポーリー
2012年のポーリー
生まれる	マーガレット・ジェーン・ポーリー ( 1950-10-31 )1950年10月31日（74歳） インディアナポリス、インディアナ州、米国
母校	インディアナ大学ブルーミントン校（BA）[1]
職業	ニュースキャスター テレビ司会者
活動年数	1972年～現在
政党	民主党
配偶者	ギャリー・トルドー ​ （ 1980年生まれ）
子供たち	3

マーガレット・ジェーン・ポーリー（ Margaret Jane Pauley、1950年10月31日 - ）は、アメリカのテレビ司会者、作家であり、1972年以来ニュース報道で活躍している。彼女は25歳の時にNBCの朝の番組『 Today 』でバーバラ・ウォルターズの後任として初めて広く知られるようになり、1976年から1989年まで、最初はトム・ブロコウと、後にブライアント・ガンベルと共同アンカーを務めた。1980年代後半の短い期間、彼女とガンベルはデボラ・ノーヴィルと仕事をしていた。1989年、ノーヴィルが番組に加わったことで明らかに仕事が脅かされたため、彼女は契約の解除を求めたが、その要求は却下された。彼女の次のレギュラーアンカーの地位は、1992年から2003年まで、ネットワークのニュース雑誌『Dateline NBC』で、ストーン・フィリップスとチームを組んだことだった。

2003年、ポーリーはNBCニュースを去り^[2]、2004年から2005年にかけて、1シーズンで打ち切られた昼間のトーク番組『ジェーン・ポーリー・ショー』の司会を務めた。2009年、彼女はAARPがスポンサーとなっている「Your Life Calling」という週刊コーナーの司会者として『トゥデイ・ショー』に出演し始めた。

2014年、ポーリーはCBSの番組CBSサンデーモーニングにインタビュー出演し、このコーナーに対する視聴者の好意的な反応から、2014年後半に番組の寄稿者として採用されました。彼女は2016年にチャールズ・オズグッドの後任として番組の司会者に昇格し、25年以上ぶりに再びレギュラー朝のニュース番組のアンカーとなり、2005年以来初めてのテレビ番組の司会者としての仕事となりました。彼女は2024年現在もこの役職を続けています。^[3]

ポーリーは双極性障害を患っていることを公に認めている。^[4]彼女は漫画家であり、漫画『ドゥーンズベリー』の作者であるギャリー・トルドーと結婚している。^[5]

マーガレット・ジェーン・ポーリーは、1950年10月31日にインディアナ州インディアナポリスで生まれた。彼女は5代目のインディアナ州民であり、リチャード・グランディソン・ポーリーとメアリー・E・（旧姓パターソン）・ポーリーの2番目の子供である。彼女の父親は巡回セールスマンで、母親は主婦だった。彼女の回想録『Skywriting: A Life Out of the Blue』^[6]によると、ポーリーは自分がとても内気な子供だったため、2年生の先生にはミドルネームのジェーンの方が好きだと言ってくれずに、1年間ずっとマーガレット・ポーリーと呼んでもらっていたと述べている。ポーリーは、子供の頃から最も親しい友人である姉のアンに憧れて育った。

インディアナポリスのウォーレン・セントラル高校でスピーチとディベートのチャンピオンになったポーリーは、インディアナ州で行われた全米弁論連盟の女子即興スピーチ部門で1位になった。1968年に高校を卒業した後、ポーリーはインディアナ大学ブルーミントン校に入学し、政治学を専攻した。彼女はカッパ・カッパ・ガンマのメンバーで、女子学生社交クラブのジャグバンド、カッパ・ピッカーズで歌っていた。^[7]彼女は1972年に政治学の学士号を取得して卒業した。^[1]

WISH-TVで3年間働いた後、1975年にポーリーはNBC系列局WMAQ-TVでベテランアンカーのフロイド・カルバーと合流し、シカゴ初の主要夕方ニュース番組の共同アンカーとなり、NBCでのキャリアの始まりとなった。わずか10か月後、ポーリーはトゥデイショーでバーバラ・ウォルターズの後任に選ばれた。

ポーリーは1976年から1989年12月29日までトゥデイショーの共同司会者を務めた。最初は1976年から1981年12月までトム・ブロコウと、その後1982年1月4日からブライアント・ガンベルと司会を務めた。また、1980年から1982年までNBCナイトリーニュースの日曜版のアンカーを務め、1996年から1999年までは週末版の代役を務めることが多かった。同番組初の女性共同アンカー、バーバラ・ウォルターズの後を継ぎ、彼女は職業女性、特に女性ジャーナリストの象徴となった。1983年、妊娠が公になった後に双子を出産したポーリーは、働く母親たちのロールモデルとなった。ポーリーの同僚リンダ・エラービーは自伝「 And So It Goes」の中で、 「彼女[ポーリー]は私が大人になったらなりたい人だ」と書いている。デトロイト・フリー・プレス紙は1989年9月27日、ジェーン・ポーリーはある意味でテレビ界の最高の女性であり、彼女は決してテレビを真剣に考えすぎず、テレビと実生活の違いを理解しており、視聴率よりも家族を大切にしていたと報じた。

1989年、トゥデイに大きな変化が訪れ、ニュースキャスターのデボラ・ノービルが2時間の放送でより大きな役割を与えられた。メディアの憶測では、NBCの幹部がポーリーを降板させて、より若いNBCのニュースキャスターを昇格させようとしていると示唆された。ワシントンポストのトム・シェールズが当時書いたように、ポーリー、ノービル、共同キャスターのブライアント・ガンベルがセットで一緒にいるのを見るのは「家庭を壊す男が敷地内にいる破綻した結婚生活を見ているようだ」^{[8] 。}

ポーリーは3人の子供と過ごす時間を増やしたいと考え、転職を検討していたが^[9]、契約の交渉を申し入れたが、NBCは断った。1989年10月、長い交渉の末、ポーリーは13年間務めたトゥデイ・ショーを12月に降板するが、すぐにNBCの他のプロジェクトに取り掛かると発表した。ポーリーが若い女性のために捨てられたという認識の中で、世間の反応は迅速かつ重大なものだった。 1990年2月26日のニューヨーク・タイムズの報道によると、1月26日から3週間でトゥデイ・ショーの視聴者は10パーセント減少した。ジェーン・ポーリーが共同司会者を辞め、デボラ・ノーヴィルが後任となって以来、トゥデイ・ショーは3つのネットワークの朝の番組間の競争で首位の座から、ABCのグッド・モーニング・アメリカにほぼ1ポイント差の2位に転落した。^[10]

1990年7月23日のニューヨーク・マガジンの記事「危機から復活、ジェーン・ポーリーはアメリカで最も人気のある女性ニュースキャスターになった」によると、1989年2月から1990年2月にかけてトゥデイの視聴率は22%低下し、ある内部関係者は、その年のネットワークとその系列局の損失は1000万ドル近くになったと推定している。^[11]

ポーリーがトゥデイ誌を去ると発表した後、彼女は4000通以上の応援の手紙を受け取った。その中には、当時ニュー・リパブリック誌にいたマイケル・キンズリーからの手紙も含まれており、キンズリーは彼女を「私の世代のヒロイン。彼らが追い出そうとした最初のベビーブーマー世代…そして失敗した」と称賛した。

ポーリーの写真は、その月、多くの雑誌の表紙に掲載された。その中には、1989年12月のライフ誌の表紙で「私たちの喪失、彼女の夢：ジェーン・ポーリーはいかにして望んだものを手に入れたか - 子供たちとの時間、自分自身のためのゴールデンタイム」という見出しがついたものもあった。^[12] ニューヨーク・マガジンは、 1990年7月23日の表紙で彼女を「最愛の人」と呼んだ。^[11]

ポーリーは1990年3月13日、NBCゴールデンタイム特別番組「Changes: Conversations with Jane Pauley」で放送に復帰した。 ^[13]冒頭で彼女は「変化は常に選択肢ではない。変化は常に正しい選択ではない。しかし、変化はほとんどの場合最も興味深いものだ」と述べた。ワシントンポスト紙によると、この1時間放送は火曜 午後10時の時間帯でニールセン視聴率13.3％ 、視聴者シェア24％を獲得した。

1990年、ポーリーはキャンディス・バーゲンやジェイ・レノと共に第42回プライムタイム・エミー賞の共同司会を務め^[14]、NBCナイトリーニュースの代理アンカーを務め始めた。

『チェンジズ』の成功により、1990年夏には『リアル・ライフ・ウィズ・ジェーン・ポーリー』という1時間スペシャル番組が5本放送された。この番組も視聴率でヒットし、1991年1月にはNBCが日曜夜の30分シリーズ『リアル・ライフ・ウィズ・ジェーン・ポーリー』を開始した。この番組は1991年10月に1シーズンで打ち切られた。

1992年3月31日、NBCは18回目のニュース雑誌となる『Dateline』を創刊した。ポーリーは1992年から2003年までストーン・フィリップスと共に『Dateline』の共同アンカーを務めた。 1993年2月9日、 『Dateline 』は定期放送の終わりに、ポーリーとフィリップスがNBCを代表してゼネラルモーターズに謝罪し、1992年11月17日に『Dateline』で放送されたゼネラルモーターズのピックアップトラックの安全性に関する記事で焼夷装置が使用されたことを公表しなかったことに関する訴訟の和解の一環としてニュースになった。 ^{[15] [16]ポーリーもフィリップスもその番組とは何の関係もなかった。内部調査の結果、NBCニュース社長が辞任し、ゼネラルモーターズの記事に関わった}『Dateline 』の製作総指揮者やその他の関係者 が解雇された。デイトラインは生き残り、繁栄を続け、一時は週5晩放送されていました。

デイトラインでの職務に加え、ポーリーは当時まだ新進気鋭のMSNBCで放送され、NBC ニュースのアーカイブからの映像を使って主要なニュースを伝える 30 分番組「タイム アンド アゲイン」の司会も務めました。

2003年、ポーリーは期限切れの契約の再交渉を拒否し、NBCを驚かせた。ポーリーは当時、この決断について「女性は生理的、個人的な周期についてよく考えると思います。今年、また周期が巡ってきました。私の契約が切れたのです。人生を振り返る良い機会だと思いました。本屋の前を歩いていると、人生の第二幕について書かれた本を何度も目にします」と語った。^[17]

ポーリーがデイトラインを去る決断をしたことにより、昼間のトーク番組のオファーが舞い込んだ。2004年、彼女はNBCユニバーサルが配信する昼間のトーク番組「ジェーン・ポーリー・ショー」の司会者としてテレビに復帰した。ジェーン・ポーリー・ショーは視聴率で支持を得ることはなく、1シーズンで打ち切られたが、^[18]ポーリーはそれをプロ人生で最も困難で、最も誇らしい年だったと語っている。「私の経験では、失敗したことに挑戦することは、挑戦する勇気があったことを証明することなのです。」^[19]

ポーリーがトークショーを始めたのと同じ年に、彼女はベストセラーの自伝『スカイライティング：青天の霹靂』を出版し、その中で双極性障害の診断結果を公表した。彼女は、この障害についてオープンに話すという選択は「私が今までに下した最も簡単な決断」だと語った。2014年1月20日号のタイム誌で彼女は「私の主張の一部は、偏見について語らないことです。それは現実ですが、私たちを前進させる助けにはなりません。私のもう一つのメッセージは、私は毎日薬を飲んでいます。休暇はありません。再発はありません。」と述べた。^[20]

番組打ち切り後、ポーリーはテレビに出演し、2008年5月に放送されたPBSの番組『Depression: Out of the Shadows 』で30分間の討論をリードした。 ^{[21]また、彼女は2008年に故郷のインディアナ州で}オバマ大統領 のために公に選挙運動を行ったが、その年はどのネットワークニュース組織にも所属していなかった。

2009年3月、ポーリーはAARPがスポンサーの「Your Life Calling」という毎週のコーナーの司会者としてトゥデイショーに復帰し、新しい方法で人生を再発明している全国の50歳以上の人々を特集した。受賞歴のあるこのシリーズは2013年まで放送され、ポーリーの2番目のニューヨークタイムズのベストセラー「Your Life Calling: Reimagining the Rest of Your Life 」で最高潮に達した。^[22]

2013年12月30日、ポーリー、元トゥデイの共同司会者ブライアント・ガンベル、当時トゥデイのアンカーだったマット・ラウアー、そして天気予報アンカーのアル・ローカー（カリフォルニア州パサデナから生放送）が再集結し、トゥデイの特別再結成版を共同司会した。^[23]

2014年4月27日、 CBSサンデーモーニングの「彼らは今どこにいるのか」コーナーとインタビューに出演した後、ポーリーは特派員として、また時折代役司会者として番組に貢献し始めた。^{[24]ポーリーは}CBSディスモーニングのゲスト司会者を務めたほか、 CBSイブニングニュースではスコット・ペリーの代役を務めた。2016年9月25日、チャールズ・オズグッドの引退に伴い、ポーリーがCBSサンデーモーニングの司会者を引き継ぐことが発表された。「私たちがジェーンのことを知ったのは、サンデーモーニングで彼女に関する記事を書いた時でした」と、同番組のエグゼクティブプロデューサーであるランド・モリソンは声明で述べた。「視聴者はすぐに、彼女はサンデーモーニングに永久に出演すべきだと示唆しました。そして、よくあることですが、その通りでした。彼女は献身的で経験豊富な放送ジャーナリストです。しかし、それと同じくらい重要なのは、一緒に仕事をするのが楽しいということです。ふさわしい後継者であり、完璧に適任です。」^[25]

ポーリーは、 Todayでデビューしてから約40年後の2016年10月9日に司会者としての役割を開始しました。

ポーリーは、キャリアを通じて、 2024年の生涯功労賞のほか、ニュースおよびドキュメンタリー部門でエミー賞を10回受賞しています。

2007年、ジャーナリズムにおける優秀賞ウォルター・クロンカイト賞を受賞。^[26]

ラジオ・テレビ・ニュースディレクター協会の電子ジャーナリズムへの生涯貢献に対してポール・ホワイト賞^{[27]を受賞。 [28]}

エドワード・R・マロー優秀業績賞^[5]

1998年に放送ケーブルの殿堂入りを果たした。^[29]

アメリカ女性ラジオ・テレビ協会から個人の優れた業績に対して贈られるグレイシー・アレン賞。 ^[30]

コミュニケーションにおける女性協会による最初の国際マトリックス賞（1998年）。^[31]

全米精神疾患連合（NAMI）ラナ・アンド・ケン・パーディ賞。

ポーリーは1980年6月14日にドゥーンズベリーの作者である漫画家ギャリー・トルドーと結婚した。二人の間には3人の子供と2人の孫がいる。 ^[32]

ポーリーはニューヨーク市のチルドレンズ・ヘルス・ファンドの理事を務めており、教育の革新と改革を支援するインディアナポリスを拠点とする非営利団体「ザ・マインド・トラスト」の理事会のメンバーでもある。^[33]

2009年、ポーリーはジェーン・ポーリー・コミュニティ・ヘルス・センター^{[34]に自分の名前を貸しました。これはコミュニティ・ヘルス・ネットワーク[33] [34]}とインディアナ州ウォーレン・タウンシップのメトロポリタン学区が協力して設立した施設です。このセンターは、保険や収入に関わらず、学生とその家族を含む地域社会に医療、歯科、行動医療の統合に重点を置いてサービスを提供しています。センターは15か所あり、そのほとんどはポーリーが育ったインディアナポリスの東側にあります。

• 放送ジャーナリズム
• ジャーナリズムにおけるニューヨーカー

ウィキメディア・コモンズには、ジェーン・ポーリーに関連するメディアがあります。

• IMDbのジェーン・ポーリー
• 2009年4月17日、デポー大学でのウベン講演
• ニューヨークタイムズとデウィット出版に対する訴訟
• ジェーン・ポーリーが2007年クロンカイト賞受賞者に選出されました。2008年1月14日アーカイブ、Wayback Machineにて
• ジェーン・ポーリーのインタビュー：テレビの口述歴史