日本の家

日本の家
2019年10月12日、ウィルターンでのベイン
背景情報
出生名	アンバー・メアリー・ベイン
生まれる	( 1995-07-13 )1995年7月13日（29歳） ワトフォード、イギリス
起源	バッキンガムシャー、イングランド
ジャンル	ドリームポップ インディーポップ エレクトロポップ ヨットロック[1]
楽器	ボーカル シンセサイザー サンプラー キーボード ギター
活動年数	2012年～現在
ラベル	ダーティヒット
Webサイト	イギリス

アンバー・メアリー・ベイン（1995年7月13日生まれ）は、ジャパニーズ・ハウスという芸名で知られ、バッキンガムシャー出身のイギリスのインディーポップミュージシャンです。ベインは自身の楽曲でボーカルを担当し、ギター、シンセサイザー、キーボードを演奏しています。ベインは10代の頃に音楽の道を志しました。ザ・1975のマティ・ヒーリーに紹介され、ダーティ・ヒット・レーベルで彼女の楽曲のプロデュースを手伝うことを申し出られた後、2012年にジャパニーズ・ハウスという名義で楽曲を書き始めました。彼女が最初に有名になったのは、最初のシングル「Still」をリリースした後で、この曲は批評家から高い評価を受け、BBCラジオ1で初公開されました。

ベインの両性具有的な歌声、多用なプロダクション、メディアへの露出の少なさは、最初の数枚のシングルがリリースされた後、彼女の性別やアイデンティティについてファンの間で憶測を呼んだ。2015年、ベインはデビューEP『Pools to Bathe In』とそれに続く『Clean』をリリースした。これら最初の2枚のEPはインディーポップとシンセポップをルーツとしていたが、ドリームポップ、フォークトロニカ、エレクトロポップなどのジャンルでの実験も含まれていた。彼女は2015年と2016年にダーティヒットのレーベルメイトであるザ・1975とウルフ・アリスとツアーを行い、その後自身のツアーでヘッドライナーを務めた。

3枚目のEP 「Swim Against the Tide」（2016年）は、1980年代のシンセポップに影響を受けた作品。4枚目のEP「Saw You in a Dream」（2017年）では、エレクトロニカやロックのさまざまなジャンルを引き続き実験している。ベインは、初のフルアルバム「Good at Falling」（2019年）を、ジョージ・ダニエルとアメリカの音楽プロデューサーBJ・バートンと共同プロデュースした。5枚目のEP「The LA Sessions 」（2019年）には、 「Good at Falling」と「Saw You in a Dream 」のトラックを再構築したライブ録音が収録されている。2023年、2枚目のアルバム「In the End It Always Does」をリリース。

ベインはワトフォードで生まれ、幼少時代をハロー、ヘメル・ヘムステッド、バッキンガムシャー、ハートフォードシャーで過ごした。 ^[2]幼少期、音楽家であった父親から音楽を教えられた。^[3]幼少期を通して音楽の練習と録音を続けた。11歳の時、父親の家を訪れたときに音楽の録音を始めた。10代の頃、ベインは大学に行くのではなく音楽の道に進むことを選んだが、父親は彼女に「明確なチャンス」があると感じ、その決断を支持した。^[4]

2012年、ベインの友人が彼女をザ・1975の歌手マティ・ヒーリーに紹介した。ベインの友人は当時ヒーリーと付き合っていた。 ^[5]ベインはザ・1975と密接に協力し始め、^{[6]彼らのレーベルである}ダーティ・ヒットと契約した。

ベインは、自分の名前や性別を明かす準備ができていないと感じたため、The Japanese Houseという芸名に落ち着いた。^{[7]その結果、彼女のデビューシングル「Still」が2015年3月2日に}BBCラジオ1でゼイン・ロウと共に初公開されたとき、The Japanese Houseについてはほとんど知られていなかった。^[8]

ベインの両性具有的な声と報道写真の回避は、彼女の性別とアイデンティティについての憶測を煽った。^[9]「Still」のリリース後、The Japanese Houseの歌手は男性であるという憶測が広まり、一部のファンはそれがヒーリーのサイドプロジェクトであると推測した。^[10]ベインは2015年に1975のオープニングアクトとして初のツアーを行った。^[11]ベインはその後さらに3枚のシングルをリリースした。「Pools to Bathe In」は2015年3月25日、「Teeth」は2015年4月8日、「Sister」は2015年4月21日にリリースされた。 ^[12]ベインの初のEP 「Pools to Bathe In 」は、彼女のこれまでの4枚のシングルをまとめたコンピレーションで、2015年4月27日にリリースされ、好評を博した。^{[13] [14]}

EP 『Clean』からのシングル曲は2015年9月7日にリリースされ、同日BBCラジオ1で初公開された。^[15] EPの2枚目のシングル「Cool Blue」は9月15日にリリースされ、続いて「Letter by the Water」が2015年10月27日にリリースされた^。[16]最後のシングル「Sugar Pill」は2015年11月3日にリリースされた。^[17] Cleanは2015年11月6日にリリースされ、批評家から好評を博した。^[18]

2016年9月26日、ベインは近日発売予定のEP『 Swim Against the Tide』からの初のシングルとなる「Face Like Thunder」をリリースした。^[19]ベインはEPのタイトルは恋に落ちて誰かを失う気持ちに触発されたものだと述べ、「まるで流れに逆らって泳いでいるような感じ。ある意味、闘いでもある」と語った。^[20]この曲は感情的な主題とメロディックなビートで好評を博した。^[21]

ベインは2016年11月11日にアルバム『Swim Against the Tide』をリリースした^。[22]彼女は2016年のThe 1975の北米ツアーでサポートを務め、彼らの2枚目のアルバム『I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful yet So Unaware of It』のプロモーションを行った。^[23] The Japanese Houseは2017年2月21日から3月28日まで北米ツアーのヘッドライナーを務めた。^[24]

2017年4月26日、ベインはシングル「Saw You in a Dream」をリリースした。^[25]このシングルは、レイヤードトラックが少なく、ベインの以前の曲の多くよりもシンプルで制作の手間が少ないサウンドで注目された。^[26]フルEP 「Saw You in a Dream」は、当初2017年6月16日にリリースされる予定だったが、6月30日にリリースされた。^[27]このEPは、力強いボーカルと控えめな制作効果の使用により、ベインの夢のようなスタイルの進化を示すものとして賞賛された。^[28]

ベインは2018年9月27日にシングル「Lilo」をリリースした。^[29]「Lilo」のリリース後、ザ・ジャパニーズ・ハウスは2019年12月に北米ツアーを発表した。^[30] 2018年11月12日、ベインはアルバムからの2枚目のシングル「Follow My Girl」をリリースした。同日、ビルボードはザ・ジャパニーズ・ハウスのデビューアルバム「Good at Falling 」が2019年3月1日にリリースされると発表した。 ^{[31]このアルバムはジョージ・ダニエル（}ザ・1975）とBJ・バートンとの共同プロデュースである。^[9]

リリース後、『グッド・アット・フォーリング』は概ね好意的なレビューを受けた。^[32]ピッチフォークのメガン・バーガーは「自信に満ち、酔わせる」と評したが、そのメランコリックな歌詞の内容は時折彼女を苛立たせたとコメントした。^[33]ベインは2019年10月と11月に米国で2度目の『グッド・アット・フォーリング』ツアーを発表した。^[34]

ベインは2019年8月8日にEP『The LA Sessions』をリリースした。 『The LA Sessions』にはロサンゼルスでライブ録音された『Good at Falling 』と『Saw You in a Dream』のトラックを再構築した内容が収録されている。 ^[35] 2019年9月27日、ベインは「Something Has to Change」と題されたシングルをリリースし、同名の拡張プレイを近日中にリリースすることを発表した。^[36] EPは2019年11月にリリースされると発表されたが、^[37] 2020年初頭に延期された。^[38] 2019年11月22日、彼女は「Chewing Cotton Wool」と題されたシングルをリリースした。^[39] 2020年8月10日、ベインは、現在Chewing Cotton Woolと題されたEPを2020年8月12日にリリースすると発表した。 ^[40]ベインは2020年8月12日にEPをリリースした。^{[41]このEPには、以前にリリースされたシングルに加えて、}インディーズフォークバンドBon IverのJustin Vernonとのコラボレーション曲を含む4曲が収録されている。リリース時に、Chewing Cotton Woolは、よりテクスチャーのある散発的なエレクトロニクスを導入し、ベインの特徴である豊かでぼんやりとしたプロダクションのさらなる成長を示しているとして賞賛された。^[42]

ベインは2023年3月20日に「Boyhood」というタイトルの新しいシングルをリリースしました。これは彼女の2枚目のアルバム「 In the End It Always Does 」のリードシングルです。アルバムは2023年4月18日に発表され、2枚目のシングル「Sad to Breathe」のリリースと同時でした。In the End It Always Doesは2023年6月30日にリリースされ、以前のコラボレーターであるジョージ・ダニエル、マティ・ヒーリー、ジャスティン・ヴァーノン、そして新しいコラボレーターであるチャーリー・エックスシーエックス、ムナ、クロエ・クレーマーなどがクレジットされていることが明らかになりました。2023年5月、ベインは北米とイギリスでのツアーを発表しました。^{[43] [より良い情報源が必要]}

1月12日、ベインがザ・1975の2024年イギリスツアーの特定の日程に参加することが発表された。^[44]

2024年10月、ザ・ジャパニーズ・ハウスの故郷ロンドンで、チャーリー・エックスシーエックスの待望のリミックスアルバム『Brat and It's Completely Different but Also Still Brat 』をテーマにした看板が発見された。いくつかの憶測の後、ザ・ジャパニーズ・ハウスが「Apple」のリミックスバージョンをフィーチャーすることが正式に発表された。^[45]

ベインは「ザ・ジャパニーズ・ハウス」というペンネームでプロの音楽制作を始めた。ペンネームを使う理由として、性別で定義されたくない、世間の目を避けたいなどを挙げている。「ザ・ジャパニーズ・ハウス」という名前は、幼少期に家族と1週間休暇を過ごしたイギリスのコーンウォールにあるコテージにちなんで付けられた。その家は以前ケイト・ウィンスレットが所有しており、日本の伝統的な茶室を思わせる家具が備え付けられていた。 ^[46]コーンウォール滞在中、ベインは男の子のふりをした。^[47]

ベインは初期のキャリアにおいて写真撮影や宣伝を避けていたため、その両性具有的な歌声と相まって、多くのメディアは彼女を匿名のアーティストとみなした。デビューEP『Pools to Bathe In』のリリース後、ファンは彼女の性別やアイデンティティについて推測し、中にはThe Japanese Houseは1975年のマティ・ヒーリーだと主張する者もいた。^[10]

ザ・ジャパニーズ・ハウスは匿名性のベールに包まれていたが、ベインはオンラインで自分の個人情報を隠したことはなかった。2019年のインタビューで、彼女は公式ソーシャルメディアアカウントではフルネームのアンバー・ベインを使用していると述べた。^[48]彼女は最終的にインタビューや写真撮影に登場し、その理由としてスポットライトを浴びることに慣れ、「謎が音楽よりも大きくなることを望まなかった」ためだと述べた。^{[49] [50]}

ベインは中性的なスタイルとウェーブのかかったブロンドの髪で知られ、後者はアメリカのミュージシャン、カート・コバーンの髪に似ていると言われている。^{[51] [52]}ピッチフォークのメガン・バーガーは、ベインのキャリア初期のことを「カート・コバーンのような髪とボーイッシュなスタイルをした、物腰柔らかでクィアな19歳の少女」と評した。^[33]

ベインは、ザ・エックス・エックス、ザ・ビートルズ、ザ・ビーチ・ボーイズなど、メロディアスなスタイルの強いポップ・バンドと比較されてきた。^[53]彼女は、一緒にツアーをしたザ・1975 、特に彼女の曲の多くをプロデュースしたバンド・メンバーのマティ・ヒーリーとジョージ・ダニエルと比較されてきた。ベインは、ブライアン・ウィルソン、ブロンディ、ボン・イヴェール、フランキ・ヴァリ&フォー・シーズンズなどのミュージシャンが彼女の作品に影響を与えたと述べている。^{[3] [54] 2019年の}Wマガジンのインタビューで、彼女は自分自身を「現代の、より憂鬱なABBA」と表現した。^[55]

Pools to Bathe Inはシンセポップアルバムで、その後のリリースではシンセポップが顕著に取り入れられている。彼女の実験的な音楽スタイルには、ドリームポップ、エレクトロポップ、^[14] シンセポップ、インディーポップ、^[56]オルタナティブポップ^[57]も含まれる。ビルボードのアンディ・ミークは、ベインのディスコグラフィーを、実験的なエレクトロニカと「ドラムとチャグギターに支えられたキャッチーなポップフック」の組み合わせと評した。 ^[58]

彼女の後期の作品は、アートポップやロックミュージックの影響を強く受けていった。『Saw You in a Dream』はヨットロックアルバムで、^{[59] 『} Good at Falling 』はロックとアートポップの影響を受けている。^[60]彼女は雰囲気のあるトラックとムーディーな歌詞のテーマで知られている。^[61]インディーマガジンのマックス・ミゴウスキーは、ベインの音楽スタイルを「穏やかなアコースティックギターを思わせる、空気のようなポストインディーポップシンセに埋め込まれた両性具有の声」と要約している。^[62]

ベインの作品の多くは、愛、喪失、孤独、個人の成長といったテーマを探求している。^{[5] [4]}彼女の後期の作品は最初の2枚のEPと比べて好意的に評価されており、批評家たちは『Swim Against the Tide』と『Good at Falling 』のより成熟した歌詞と洗練された構成を指摘している。ベインのデビューアルバム『Good at Falling 』は、その暗く心のこもった歌詞と明るくポップなメロディーが批評家たちから賞賛された。^[63]

ベインの歌声はコントラルトからテノールまで幅広く、特にその中性的な特徴で知られている。^{[48]評論家は彼女の歌声を}ヴィクトリア・ルグランやイモージェン・ヒープと比較したが、^[64]ベインはヒープとの比較を否定している。^[65]ベインのディスコグラフィーの特徴は、しばしば3トラック以上のレイヤードハーモニーの使用であり、これはボコーダーの効果をシミュレートする。^[66]彼女が「一種の厚みのある有機的なオートチューン」を作成するためにオーバーラップハーモニーを使用することは、彼女の曲に深みを与えていると賞賛されている。[ ^67]ヴァーシティのアリス・フレンチは、ベインの歌声を彼女のパフォーマンスのハイライトの1つと呼んだ。^[14]

2015年の記事の時点では、ベインはイーストロンドン^{[アップデート]}に住んでいた。^[68]ベインはカルビンという名前のジャーマンシェパードと、ジョニ・ミッチェルにちなんでジョニ・ジョーンズと名付けられたダックスフントをペットとして飼っている。彼女はアルコール依存症との闘いについてオープンにしており、『グッド・アット・フォーリング』のリリース後には禁酒したと述べている。『グッド・アット・フォーリング』の曲「メイビー・ユーアー・ザ・リーズン」は彼女の過去の摂食障害との闘いを扱っており、この主題は「リロ」のミュージックビデオでも描かれている。^[69]

ベインは2018年までシンガーソングライターのマリカ・ハックマンと4年間交際していた^。[70]ハックマンは後に「リロ」のミュージックビデオに出演した。^{[71] 2019年の}Wマガジンのインタビューの時点で、ベインはアートスクールガールフレンドとしても知られるポリー・マッキーと3人でのポリアモリー関係にあると述べた。^[55] 2023年現在、ベインはパートナーのアリッサと一緒にいる。2人は2024年4月2日に婚約を発表した。^{[72][アップデート]}

ベインは2020年に、以前は同性愛が自分の性表現を説明していると感じていたが、セクシュアリティに対する認識の変化により、「完全に女性だと感じていないので、今はノンバイナリーであると自認しているのかもしれない」と述べた。^[73]

2023年に収録されたカレントのインタビューで、ベインは自身の性別を流動的であると表現し、特定の性別代名詞セットを好まないと述べた。^[74]

• 「ジャパニーズ・ハウスがザ・カレント・スタジオで演奏」。ザ・カレント。ウィルソン、マックによるインタビュー。ミネソタ・パブリック・ラジオ。2024年1月6日。
• 公式サイト