スーザン・オリバー

スーザン・オリバー
1971年のオリバー
生まれる	シャルロッテ・ゲルケ ( 1932-02-13 )1932年2月13日 ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
死亡	1990年5月10日(1990-05-10)（58歳） ウッドランドヒルズ、カリフォルニア州、米国
教育	スワースモア大学 ネイバーフッドプレイハウス演劇学校
職業	女優、テレビディレクター、飛行士、作家
活動年数	1955–1988

スーザン・オリバー（本名シャーロット・ガーケ、1932年2月13日 - 1990年5月10日）は、アメリカの女優、テレビディレクター、飛行家、作家であった。

オリバーは1957年に数多くのテレビ番組に出演し、舞台にも登場した。その年は、ロバート・E・シャーウッドの喜劇『マレー・ヒルの小さな戦争』で、 18世紀マンハッタンの家族の娘という純真な役でブロードウェイデビューを果たした。^[1]同年、オリバーはジョン・オズボーンの劇『怒りをこめて振り返れ』のブロードウェイ公演でメアリー・ユーアに代わって女性主役を演じた。

この劇の短い上演の後すぐに、カイザー・アルミニウム・アワー、 ユナイテッド・ステイツ・スティール・アワー、マチネ・シアターなどのテレビの生放送劇でより大きな役を演じた。その後、オリバーはハリウッドに行き、西海岸を舞台にした数少ない生放送ドラマシリーズの1つであるクライマックス!の1957年11月14日のエピソードに出演したほか、NBCの幌馬車隊の最初のエピソードの1つ、ファーザー・ノウズ・ベスト、ジ・アメリカンズ、ジョニー・スタッカートなど、多数の映像番組に出演した。

1957年7月、オリバーは初の映画作品『緑の目のブロンド』の主役に抜擢された。これはダルトン・トランボ（偽名）が脚本を書いた低予算の独立系 メロドラマで、12月にワーナー・ブラザースによって二本立ての下半分として公開された。^[2]

1958年半ば、オリバーは2作目のブロードウェイ劇『パタテ』で共演するためのリハーサルを始めた。^[3] 7回上演されたこの作品は『マレー・ヒルの小さな戦争』よりもさらに短かったが、オリバーはシアター・ワールド賞の「傑出したブレイクアウト・パフォーマンス」を受賞した。この作品はオリバーにとって最後のブロードウェイ出演となった。^[要出典]

1960年4月6日、28歳のオリバーはNBCの『幌馬車隊』の「マギー・ハミルトン物語」で、スカウトのフリント・マッカロー（ロバート・ホートン）に思い切り叩かれる甘やかされて育った家出少女マギー・ハミルトンを演じた。^{[4] 1960年11月9日、彼女は}幌馬車隊 の「キャシー・エッカート物語」の主役ゲストスターに抜擢され、夫婦俳優のジョン・ラーチとヴィヴィ・ジャニスがベンとサラ・ハーネス役を演じた。

オリバーは1960年のドラマ『保安官代理』で主演ヘンリー・フォンダの亡きガールフレンドの行方不明の娘役として出演し、ディック・パウエルのゼイン・グレイ劇場のエピソード「憎悪のナイフ」ではスーザン・ピットマン役として出演した。1961年、オリバーはCBSの『ローハイド』のエピソード「兄弟の番人の事件」でローリー・エバンス役を演じ、^[4] 1963年には「スパイダーロックでの事件」でジュディ・ホール役を演じた。また1962年にはテレビシリーズ『ララミー』のエピソード「塵の中の影」でジーニー役を演じた。

オリバーは、『アドベンチャー・イン・パラダイス』、『トワイライトゾーン』、『ルート66』、『ドクター・キルデア』、『裸の街』、『バーバラ・スタンウィック・ショー』、『バークの法則』、『逃亡者』、『ゴーマー・パイル』、『USMC』、『アイ・スパイ』、『ヴァージニアン』、 『ネーム・オブ・ザ・ゲーム』、 『ロングストリート』 、 『マニックス』のエピソードに出演した。また、 『アンディ・グリフィス・ショー』とABCの家族向け西部劇シリーズ『ジェイミー・マクフィッターズの旅』に1回出演した。^{[4]また、ABCの}クイン・マーティンの『侵略者』（エピソード「異端審問」と「アイビー・カーテン」）に2回出演した。 ^[4]

この時期の彼女の最も挑戦的な役は、『Your Cheatin' Heart』 （1964年）での、破滅に瀕したカントリーミュージック界の伝説ハンク・ウィリアムズ（ジョージ・ハミルトン）の野心的な妻役だった。同年、彼女は『The Disorderly Orderly 』でジェリー・ルイスの相手役を務め、リチャード・トッドと共に『The Man from UNCLE』（1965年）と『The Love-Ins』（1967年）にも出演した。^[4]

オリバーは『カーターズ・アーミー』を含むテレビ映画に出演した。 1966年には ABCのゴールデンタイム連続ドラマ『ペイトン・プレイス』でアン・ハワード役を継続して演じた。

オリバーは、ジーン・ロッデンベリーの新番組『スタートレック』の初パイロット版『檻』(1964年)で、ゲスト女性主人公のヴィナ役を演じた。2年後、オリバーの演技は、第1シーズンの2部構成のエピソード『動物園』(1966年)でも再演された。^[4]このシリーズで使用された特殊光学効果の完成に予想以上に時間がかかったため(放送日を逃す可能性が現実味を帯びてきた)、パイロット版のストーリーは、オリバーのシーンが撮影されてからのフォーマットとキャストの大幅な変化を説明するために、新たに撮影された「現在の」映像と時間差を使用して再構成された。^[5]特に、パイロット版ではジェフリー・ハンターが「キャプテン・クリストファー・パイク」を演じたが、1966年にNBCでシリーズが承認されると、ウィリアム・シャトナーがエンタープライズ号の「キャプテン・ジェームズ・T・カーク」役に交代した。パイロット版のファンタジーシーンで「オリオンの奴隷少女」として登場したオリバーは、全身に緑色のメイクを施し、ダークブラウンのかつらをかぶっていた。^{[6]緑色の肌をした彼女の静止画は、テレビシリーズのエンドクレジットに頻繁に登場し、それ以来、}スタートレックの象徴的なイメージとなっている。そのため、2014年にスーザン・オリバーの生涯を描いたドキュメンタリーは、『The Green Girl』と題された。^[7]

1970年、彼女はテレビ西部劇『The Men From Shiloh』 （ 『The Virginian 』の改名）の「Hannah」というエピソードにキャロル・カーソン/アリス・バーンズ役で出演した。

1975年から1976年にかけて、オリバーはテレビのメロドラマ『Days of Our Lives 』のレギュラー出演者だった。1976年、彼女は1976年10月15日にNBCテレビで放送された3時間のテレビ映画『アメリア・イアハート』で先駆的な飛行士、ネタ・スヌークを演じ、唯一のエミー賞ノミネート（助演女優賞）を受けた。

数多くのテレビ出演に加え、オリバーは『ジーン・クルーパ物語』 ^{（1959年） [8]} 、『バターフィールド8』（1960年）^[9]、『ケアテイカーズ』 ^{（1963年） [9]}など、いくつかの舞台作品にも出演した。

1970年代後半、俳優として出演する機会が減ると、オリバーは監督業に転向した。彼女はアメリカ映画協会の女性監督ワークショップ（DWW）に入学した最初の19人の女性の1人で、DWWに「かなりの資金」を残した。^{[10] 1977年、彼女はAFI DWW短編映画}『カウボーイさん』の脚本と監督を務めた。これは、日本人俳優と女優がアメリカの西部劇で主役を演じるというファンタジーのシナリオである。オリバーは、 M*A*S*Hシーズン11の初回エピソード「Hey, Look Me Over 」と、M*A*S*Hの続編シリーズ「トラッパー・ジョン、MD 」シーズン5のエピソード「 Fat Chance」の2つのテレビエピソードを監督した。

オリバーが本格的に活動していた最後の年には、1985年2月21日の私立探偵マグナムのエピソード、2つのエピソード（ 3月31日と12月1日）、1987年2月12日のサイモン＆サイモンのエピソード、1988年1月10日のNBCのドメスティックドラマOur Houseのエピソードにも出演した。彼女が最後にスクリーンに登場したのは、1988年11月6日のホラーアンソロジーFreddy's Nightmaresのエピソードだった。ハリウッドでのキャリアを通じて、オリバーはさまざまなテレビ番組に58本のクレジットを蓄積した。^[4]

オリバーは1959年2月に、のちの航空業界での功績を象徴する出来事を経験した。彼女はパリからニューヨークへの大西洋横断飛行中、パンアメリカン航空115便のボーイング707に搭乗していたが、機体が高度35,000フィートから6,000フィート（10,700メートルから1,800メートル）に降下した。それは1959年2月3日、バディ・ホリーが飛行機事故で亡くなった日と同じ日だった。これらの出来事により、彼女は翌年まで飛行機に乗るのを避け、バターフィールド8のオーディション以外は仕事のオファーさえ断った。ただし、急な依頼で飛行機でしか行けない場合は断った。彼女は最終的に、飛行機恐怖症を克服するために催眠術を受けた。^[11]

1964年7月、ロサンゼルスの地元ニュースキャスター、ハル・フィッシュマンが、セスナ172でロサンゼルス上空を夜間飛行させ、彼女に個人飛行を紹介した。^[11]この経験がきっかけで、彼女は翌日サンタモニカ空港に戻り、自家用操縦士の資格取得のための訓練を始めた。1966年、大西洋横断飛行の準備中、彼女はパイパーJ-3カブの乗客だったが、パイロットが「見せびらかし」中に電線にぶつかり、^[11]飛行機はひっくり返って墜落した。彼女とパイロットは怪我を免れた。^[12]

1967年、オリバーは燃料タンクを追加した自身のエアロコマンダー200を操縦し、単発機で大西洋を単独で横断した4人目の女性となり、ニューヨーク市からこれを達成した2人目の女性となった。オリバーの飛行経路には、カナダのグースベイ、グリーンランドのナルサルスアーク、アイスランドのケプラヴィーク、スコットランドのプレストウィックを経て、デンマークのコペンハーゲンに着陸した。^[13]彼女はモスクワへの飛行を試みていたが、ソ連政府が彼女の領空侵入を拒否したため、彼女の旅はデンマークで終わった。彼女は1983年に出版された自伝「オデッセイ：大胆な大西洋横断の旅」で、自身の航空功績と人生哲学について書いている。^[11]

1968年、リアジェットから連絡があり、記録飛行をするために同社のジェット機の型式証明を取得することに興味があるかどうか尋ねられた。彼女は型式証明を取得し、チャーター便も数回飛行した（その時点で単発および多発陸上機の事業用操縦士資格を取得していた）が、同社のジェット機で記録飛行をすることはなかった。^[11]

1970 年、オリバーはパイパー コマンチの副操縦士として「パウダー パフ ダービー」として知られる 2,760 マイルの大陸横断レースで優勝し、エグゼクティブ パイロット協会から年間最優秀パイロットに選ばれました。パイロットはマーガレット ミード (有名な人類学者ではありません) で、さまざまな副操縦士とともにダービーに何度か出場した経験のあるパイロットでした。1971 年、オリバーは連邦航空局の女性航空諮問委員会のメンバーに選ばれました。^[要出典]

1972年、彼女のグライダー資格取得のための訓練の様子がテレビシリーズ『アメリカンスポーツマン』のエピソードとして収録され、その部分は1973年3月に放映された。^[14]

FAA登録簿によると、オリバーにグライダーの資格が交付されたのは1972年7月21日で、これが彼女の最後の資格となった。登録簿によると、彼女は単発陸上飛行機、多発陸上飛行機、計器飛行機、グライダーの個人操縦資格を取得していた。彼女の最後の航空身体検査は1976年5月であり、1978年5月以降はグライダー以外の航空機を合法的に操縦することができず、動力航空機の操縦は終了した。^[15]

オリバーは大腸がんと診断され、後に肺に転移し、1990年5月10日（58歳）、カリフォルニア州ウッドランドヒルズのモーション・ピクチャー・アンド・テレビジョン病院で亡くなった。^[16]

• 『グリーン・ガール』（2014年）、ジョージ・パピー監督による伝記ドキュメンタリー映画。

• マヌミット スクール

• オリバー、スーザン（1983年）。『オデッセイ：大胆な大西洋横断の旅』マクミラン。ISBN 9780025929203。
• 10. NTSB識別番号: LAX67D0086

• IMDbのスーザン・オリバー
• インターネット ブロードウェイ データベースのスーザン オリバー
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのスーザン オリバー
• メモリーアルファのスーザン・オリバー
• AllMovieのスーザン・オリバー
• ロッド・サーリングが司会を務めるZero Hourでスーザン・オリバーの話を聞きましょう。Zero Hour Podcast 1973-12-24 (ep51) ジョン・デナーとスーザン・オリバー – Fourth of Forever – パート 1、新しい紹介付き。
• ロサンゼルスタイムズの死亡記事