テッド・ブリムブル

テッド・ブリムブル

個人情報
フルネーム	エドワード・ピエールポント・ブリムブル
生まれる	1910年6月27日南アフリカ、東ケープ州 モルテノ
死亡	1968年6月27日(1968-06-27)（58歳）ニュージーランド、 オークランド
プレイ情報
重さ	10 ストーン 7 ポンド (67 kg)
ラグビーユニオン
位置	五八分、センター
クラブ 年 チーム プラド T グ FG ポ 1928–30 マヌカウ・ローヴァーズ 24 4 0 2 18
ラグビーリーグ
位置	対立
クラブ 年 チーム プラド T グ FG ポ 1930年– 1940年 ニュートン・レンジャーズ 151 39 5 0 127 1930 NZ肥料（比較） 5 0 0 0 0 1939 ランドウィック（ウェリントン） 1 0 0 0 0 合計 157 39 5 0 127 代表 年 チーム プラド T グ FG ポ 1932 ニュージーランドトライアル 2 0 0 0 0 1932 ニュージーランド 1 0 0 0 0 1932年– 1935年 オークランド 8 1 0 0 3 1932 オークランド XIII 1 0 0 0 0 1933年– 1935年 オークランド裁判 2 0 0 0 0 1936年– 1939年 オークランド（タマキ）マオリ語 4 0 0 0 0 1936 タラナキ XIII 1 0 0 0 0
親族	ウォルター・ブリムブル（兄弟） ウィルフレッド・ブリムブル（兄弟）

エドワード（テッド）・ピアポント・ブリムブル（1910年6月27日 - 1968年6月27日）は、1932年にニュージーランド代表となったラグビーリーグ選手である。イングランドとのテストマッチに1回出場。その過程で、彼はニュージーランドを代表する225人目の選手となった。また、1932年から1935年にかけてオークランドで5試合、1936年から1939年にかけてオークランド（タマキ）マオリで4試合、 1936年にはタラナキ XIIIで1試合プレーした。彼は1930年から1940年にかけてオークランドのニュートン・レンジャーズ・クラブでラグビーリーグをプレーし、1928年から1930年にかけてマヌカウ・ローヴァーズ・ラグビークラブでプレーした。1940年、彼は第二次世界大戦の戦力として入隊し、地中海で戦った。

ブリムブルは1910年6月28日、南アフリカ東ケープ州モルテノで生まれた。父親はイギリス人のハロルド・ピエールポント・ブリムブル、母親は（ジェーン）デプア・マハドナ。ジェーンはバントゥー族で、看護師として働いていた。ハロルドはもともとブリストルで鉄道電気技師として働いており、17歳のときに友人らと仕事を求めて南アフリカに移住した。滞在中に英国軍に入隊し、ボーア戦争で重傷を負った。ジェーンは彼の看護師となり、彼が元気になるまで看病した。彼らはすぐに結婚し、1912年3月9日にアパルトヘイト下の南アフリカを離れるまで、南アフリカで5人の息子をもうけた。南アフリカを出発したときの彼らの息子と年齢は、ジョン（6歳）、シリル（4歳）、テッド（2歳）、双子のウォルターとライオネル（4か月）であった。彼らはシドニーへ旅行し、1912年5月6日にマクラ号に乗ってハワイに向かいました^。[1]ホノルルに2年間住んでいた間に、1913年11月16日にもう一人の息子、ウィルフレッド・ブリンブルが生まれました。ウォルターもウィルフレッドもラグビーリーグでニュージーランド代表にもなりました。

1915年4月21日、家族はハワイのホノルルからSSナイアガラ号に乗ってオークランドへ向かった。家族は三等船室で旅し、ハロルドの職業はセールスマン、ジョンとシリルは「学生」、ジェーンは「主婦」と記されていた。家族全員の年齢は括弧内に記載されており、ハロルド・P（34）、ジョン（9）、シリル（7）、エドワード（テッド）（5歳半）、ライオネル（3）、ウォルター（3）、ジェーン（30）、ウィルフレッド（1）と記されていた。ジェーンは「アフリカ人」、ウィルフレッドはハワイ生まれのためアメリカ国籍と記されていたが、それ以外は全員イギリス国籍と記されていた。 ^[2]オークランドに到着後、家族は当時はオークランド市街地の南の境界に近いと考えられていたが、現在はオークランド中心部の郊外であるオネフンガに定住した。そこで7人目の息子、エイミアスが1917年4月4日に生まれました。エイミアスとハロルドはスペイン風邪の流行で亡くなりました。ハロルドは1917年11月21日に37歳で亡くなり、エイミアスは1920年5月17日に3歳で亡くなりました。

ブリムブルは、当時マヌカウ ラグビークラブが拠点を置いていたオネフンガ地区で育ちました。このクラブは後にマンゲレに移転しました。彼らはほとんどの試合を現在のワイカラカ パークで行いました。

彼の兄であるジョン・ピエールポント・ムラバニ・ブリンブルとシリル・ブリンブルは、どちらも優秀なラグビー選手であり、ラグビーリーグの選手でもあったため、テッドは彼らに続いてマヌカウ・ローバーズ・ラグビークラブに入団することとなった。

当時のオークランドの新聞でブリムブルが初めて取り上げられたのは、1923年7月9日だった。ブリムブルは、マヌカウ・クルージング・クラブの6年生B部門でプレーしていた唯一のラグビーリーグチームでペナルティゴールを蹴った。チームにはロイ・ハードグレイブもいたが、同じ試合で2トライを決め、リッチモンド・ローバーズに18-0で勝利した。2人ともチームの正式メンバーではなく、実際にはマヌカウ・クラブでプレーしていたが、バイウィークで、おそらく「代役」だった。^[3]チームはシーズン後半にプレーしなくなった。その後、1924年1月28日、マヌカウ・クルージング・クラブ1周年記念祝賀会で、オネフンガのベイスン・リザーブで行われた50ヤード・ジュベナイル・レースで、ブリムブルは3位になった。彼は、1920年代にラグビーリーグでニュージーランド代表として優勝したロイ・ハードグレイブに次ぐ成績だった。 ^[4]

7月下旬、ブリムブルはオークランド小学校代表チームを選ぶ選考委員の手伝いをするため、8月1日に他の39人の少年たちとともにエデンパークに行くよう選ばれた。 ^[5]

1925年、兄のジョンはマヌカウ・ローバーズ・ラグビークラブのシニアチームでプレーしていた。4年生チームにはブリムブルが、5年生チームにはもう1人、年齢差からシリルとテッドと思われる人物が登録されていた。^[6]同年、ジョンは7月にノース・ワイカトと対戦するオークランドB代表チームに選ばれた。^[7]

1927年、テッドはオネフンガのオーフィウムホールで開催されたクラブの年次舞踏会で、最も進歩した3年生選手賞のメダルを獲得した。シニア賞は、後にラグビーリーグに転向し、ニュージーランド代表としてもプレーすることになるクリフ・サザリーが受賞した。ウォルター・ブリンブルは7年生チームで同じ賞を受賞した。^[8]その後、1928年、彼は兄のシリルとともに3年生チームでプレーしていた。ジョンはまだシニアチームに所属し、ウォルターは他の兄弟のウィルフレッドとライオネルとともに6年生に進級し、7年生Aチームと7年生Bチームに所属した。^{[9]ジョンは}オークランドAチームに選ばれ、ベイ・オブ・プレンティと対戦し、兄弟の中で初めてシニア代表の試合にフル出場した。最終的に5人が同じ偉業を達成した。^[10]

テッドは、8月18日のトラムウェイズとの試合で、Bグレードでプレーするマヌカウシニアチームに初めて出場した。彼らは、ホームグラウンドで22対0で「輝かしいラグビーの試合」を勝ち取った。彼らの選抜は土壇場で行われ、シニア選手は6人しかいなかったため、残りのポジションは、シリルとテッドが所属していた3年生の中級チームで埋めた。オークランドチームも同じ日に試合をしていたため、おそらく何人かの選手が欠場したが、特に兄のジョンはチームにいなかった。オークランドスター紙は、シリルが「センターで良い試合をした。弟の「アラブ」ブリムブルの素晴らしいサポートを受け、彼のソロプレイで観客を喜ばせた」と評した。「アラブ」はテッド（テディまたはテッドとして知られていた）の初期のニックネームだったに違いない。おそらく彼の肌の色によるものであろう。^[11]

1929年、テッドはトップディビジョンに昇格したシニアチームのレギュラーとなり、4月27日の開幕戦シティ戦で5番で初出場を果たした。オネフンガで行われたこの試合は、ブリムブルがドロップゴールを決め、ジョンがトライを決め、30対9で勝利した。元オールブラックスでニュージーランドラグビーリーグ代表のカール・イフワーセンが、当時36歳となってシティでプレーしていた。ブリムブルのドロップゴールは、A・ブライアーズがパスした後、「ポジションを取るためにサイドステップし、見事なゴールを決めた」ものだった。^[12]翌週、マヌカウはマリストを8対6で破り、後半半ばにブリムブルがもう1点決めて、6対5でリードされたマヌカウが勝利した。サン紙は「全体的に見ると、前半は[クリフ]サザリー、後半はT.ブリムブルの活躍だった。ブリムブルは実際、マヌカウで最も頼りになるバックだった」と評した。まだ18歳だが、将来が有望なファイブエイスだ」^[13]

オークランド・スター紙は「試合のヒーロー、ファースト・ファイブ・エイトのT・ブリムブルは、その体格に似合わぬ勇敢なプレーを見せ、ディフェンスでは見事、攻撃では巧みだった。何度かパスをファンブルしたが、それをカバーし、マリストの選手たちに囲まれたほぼ不可能な位置から素晴らしいフィールドゴールを決めた。彼は非常に体重が軽い（9ストーン半）が、大柄なフォワードの集団の前でボールに倒れ込むことを恐れない」と評した。^[14]翌週、彼らはエデン・パークでポンソンビーと対戦し、29対17で敗れた。サン紙は「マヌカウの勤勉で進取の気性に富んだ小柄なハーフ、ブライアーズと機敏なブリムブルは効果的なインサイドバックで、[ビル]トゥレイとリンデンは両方とも誠実に働いた」と評した。^[15]スター紙は、ブリムブルについて「序盤は力強い走りを見せたが、その後は定期的にポケットに入れられ、ボールをスマートに送ることができず、チャンスを失うことが多かった」と評した。^[16]

5月18日にエデンパークでトレーニングカレッジと再び対戦し、25対11で敗れた。テッドはこの敗戦で2トライを決めた。ある時点で彼はマヌカウの攻撃に加わり、「25対25で攻め上がった。[アルビー]ファルワッサー、リンデン、ブリムブル兄弟がディフェンスを散らし、リンデンはほぼ倒された」。彼の最初のトライは、ラインから2ヤードのところでタックルされたファルワッサーをサポートした後、ボールを拾って得点した後に生まれた。2回目は、ライン近くのスクラムからボールを​​受け取り、ゴールポスト近くでカットインして得点したときだった。^{[17] [18]}翌週、エデンパークで行われたユニバーシティ戦で9対6で敗れたが、テッドは再び得点し、「素晴らしいパスのあと、素晴らしいトライ」を決めた。もう1つのトライは兄のジョンが決めた。^[19] 1週間後、オネフンガで行われたカレッジ・ライフルズとの試合で彼らは勝利したが、彼とファルワッサーは「あまりによく見張られていたため、有利に見られなかった」と言われている。 ^[20]彼らは1週間後、オネフンガでテクニカル・オールドボーイズにも勝利し、スター紙は「ブリムブルはいつも通りの堅実なディフェンスプレーヤーで、マヌカウのバックで相手を低くタックルした唯一の選手だった」と報じた。^[21]そして、6月8日のオネフンガでの次の試合では、彼らはグラマー・オールドボーイズと10対10で引き分けた。彼は最終クォーターで「カットインしてトゥレイに抜け出すチャンスを与え」、マヌカウにリードをもたらした。^[22]翌週、ジョンは7月6日のマリスト戦で敗れた試合で審判に口答えしたため退場となり、1週間の出場停止となった。^{[23] [24]}マヌカウがポラードカップの試合を始めたため、シーズンの残りの間テッドについてはあまり言及されませんでしたが、サン紙は、 8月3日にノースショアに22対3で勝利した試合で、アルボンとサザリーとともにテッドが目立ったと報じました。^[25]クラブのシーズン終了時の表彰式では、ジョンがオークランド代表の栄誉を獲得し、ウィルフレッドとライオネルが6年生のチャンピオンチームのメンバーであったことが注目されました。^[26]

1930年シーズンはテッドにとってラグビーユニオンでの最後のプレーとなった。彼はその年を再びマヌカウでプレーして始めたが、5月から6月初旬までの6試合しかプレーしなかった。5月3日、彼は前の試合で「目立っていた」にもかかわらず、後半に足首を負傷して退場した。^{[27] [28]}試合の序盤で彼はジョーンズと共に攻撃に参加し、「マリストのラインまでボールを運んだ後…ポストに激しく倒れた」。^[29]彼は翌週、オネフンガでシティと対戦し、18-0で勝利した試合に間に合うように回復した。彼はトーマスと共に「良い走りで目立った」。^[30] 2週間後、エデンパークでポンソンビーに敗れた試合で、スター紙は「ブリムブルはマヌカウのラインの弱点の1つであり、黒人のディフェンス陣は得点マシンとして決して危険な存在ではなかった」と述べた。^[31]翌週のテクニカルオールドボーイズ戦では、9対6で敗れたものの「かなりの練習をこなした」。^{[32]マヌカウでの最後の試合では、}グラフトン戦でトライを決め、17対8で勝利した。^[33]

6月中旬、ブリムブルはラグビーリーグに転向し、オークランド・ラグビーリーグのシニア級のニュートン・レンジャーズに入団した。ニュートンはオークランド中心部の郊外で、クイーン・ストリートの西側、カランガハペ・ロードからシモンズ・ストリート上部まで広がっている。1965年から1975年にかけてセントラル・モーターウェイ・ジャンクションが建設されたことで、街は半分に分断された。ブリムブルの兄シリルは1年半ニュートンでプレーしており、このつながりでブリムブルも移籍したと思われる。ブリムブルが初めて出場したのは、6月21日、カーロー・パークで行われたマリスト・オールドボーイズとの対戦だった。ブリムブルはマレーとともにファイブエイスのポジションでプレーし、シリルはセンターでプレーした。テッドは序盤の守備に参加し、試合後半にはボールを確保して「エド・セント・ジョージがゴール下で得点する道を開き」、シリルがコンバージョンを決めた。^[34]ザ・サン紙は6月25日、「土曜日のマヌカウの選手の中で目立った欠場者は、ラグビーをやめてリーグに転向したファイブエイスの「テディ」・ブリムブルだ。ブリムブルはニュートンリーグチームに加入しており、ジョーンズがその空席を埋めなければならなかった土曜日には特に彼の不在が目立った。彼は慣れていないポジションで同じ勢いを見せなかった...」と書いた。^[35]オークランド・スター紙は、「機敏なマヌカウのラグビーファイブエイスのテッドは、13人制の試合に初めて登場し、隙に飛び込む機敏さと動きの速さでかなり良い印象を与えた。彼はセンターの役割を立派に果たした兄のC・ブリムブルとうまく連携した」と書いた。^[36]

翌週、彼はカーロー・パークで行われたエラーズリー戦で22対18で勝利し、ラグビーリーグで初得点を挙げた。彼のトライは後半、突破してきたマクロードとヒルをサポートした後に生まれた。彼はそれ以前に2度のコンバージョンを失敗しており、続いてシリルもコンバージョンに失敗した。その後、クロード・デンプシーが残りのトライのゴールキッカーを引き継いだ。^[37]サン紙は、テッドはニュートンの「最新の選手」であり、ディフェンスに違いをもたらしていると述べた。^[38]彼はデボンポート・ユナイテッド戦で5対0で敗れ、その後シティ・ローヴァーズ戦で21対8で敗れたが、彼は2度目のトライを決めた。それは試合序盤の出来事で、ニュージーランド代表のクロード・デンプシーがキックで先制し、シリルがコンバージョンを失敗した後のルーズプレーの後に彼が得点し、チームをリードした。^[39]ニュートンはその後7月19日にオークランド・ドメインでキングスランド・アスレティックに13対5で敗れた。テッドは唯一のトライをレイ・ミドルトンにコンバージョンさせた。ミドルトンはエド・セント・ジョージがクロード・リストを破った後にパスを受けた。オークランド・スター紙は「ブリムブル兄弟はいつものように良い試合をした…」と評した。^[40]テッドは良いプレーをしたが、彼らはポンソンビーに18対7で再び敗れた。ある時点で彼は「閃光を放ったが、ウィルソンを倒すだけでボールを失った」し、全体的に「ディフェンスで素晴らしい働きをした」。^[41]ニュージーランド・ヘラルド紙は彼が5人の8分の1の中で最高だったと述べた。^[42]ニュートンはその後オークランド・ドメインでリッチモンド・ローバーズに11対3で勝ち、連敗を止めた。スター紙は「ブリムブル兄弟は素晴らしいパフォーマンスを見せた」と報じた。^[43]サン紙は「テッド・ブリムブルは赤と白の星座のスターであり、実際、土曜日のフィールドで彼より優れたバックはほとんどいなかっただろう。彼は素晴らしい機会主義者であり、彼がロブパスをインターセプトしたとき、マリストスは何度も嘆いた。彼は並外れたスピードを持っており、そのため頻繁にチームを救うことができた」と書いた。^{[44]この結果、彼らは}1930年の8チームによる競争で5位タイで終わった。モンティース・シールド。新聞各紙は混乱し、ヘラルド紙はシリルが2トライを決めたと書いたが、スター紙はテッドが「ミッドフィールドから素晴らしい走りを見せてセンターに送った。マクロードはボールをミスしたが、キッカーが走ってボールを拾い、ワイドに得点した」と書いた。ヘラルド紙は対照的に、シリルがパスをインターセプトして激しくフィールドを蹴り、マクロードはタッチダウンできず、シリルがゴールを決めたと書いた。さらに、ニュートンのバックスの弱点はカミックで、「その結果、責任の大部分は最初の5/8、E. [テッド] ブリムブルにのしかかった。ブリムブルは素晴らしいプレーを見せ、グリーンへの大きな棘であることを証明した。彼は速くて突き刺すような選手だ」と続けた。^[45]ヘラルド紙の別の版では、ブリムブルは「素晴らしいプレーをした。彼のスピードがニュートンの2トライにつながった。ブリムブルは今や最高の調子を取り戻した」と書いた。^[46]ニュートンの最初のトライは、テッドが「美しいオープニングを作り、C. ブリンブルにパスし、彼がゴールポストの間で素晴らしいトライを決めた」後に生まれました。^[47]ニュートンでのデビューシーズンの最後の試合は、ルーペ・ルースターのノックアウト大会の第1ラウンドでデボンポート・ユナイテッドに15対2で敗れた試合でした。テッドは「判断力で攻撃を打ち破り、常に危険を伴うカウンター攻撃を開始できた」とスター紙で述べ、良いプレーを見せました。また、スター紙は、テッドがバックスでサポートを欠いていることにも言及し、「E. ブリンブルと前述の2人の努力をフォローできる積極的なウイング」が不足していると書いています[ヒルとデンプシー]。^[48]

しかしテッドのシーズンは終わっていなかった。6チームで構成される水曜日リーグでプレーし始めたのだ。彼はニュージーランド肥料会社のチームでプレーし、おそらく労働者として働いていた（選挙人名簿の職業ステータスからそれがわかる）。9月3日、彼らはチェス・タクシーズと対戦し、5対0で勝利した。彼とバターワースは「試合序盤から激しくプレッシャーをかけた『ワークス』の優秀なインサイドバックだった」^[49] 。その後、9月10日、カーロー・パークでトロッティング・トレーナーズを9対0で破った。彼、ミューア、バターワースは「相手のミスに乗じて利益を得た勝者のために素晴らしいサッカーをした」^[50] 。合計5試合に出場し、バーメンに次ぐ2位となった。

9月25日、シリルのカンタベリー・ラグビーリーグへの移籍が承認されたと報じられた。^[51]彼はクライストチャーチに移籍し、シーズンの初めにシニアラグビー大会でメリヴェイルでプレーし始めた。^[52]彼はメリヴェイルでシーズンをプレーし、その後1932年にラグビーリーグに戻り、アディントンクラブに入団した。^[53]彼はカンタベリー側で代表となり、その後10年後にウェリントンに移籍してウェリントンでも代表となった。^[54]

4月初旬、ブリムブルはイースターマンデーのオートロハンガスポーツクラブの運動会に出場した。100ヤード、120ヤード、220ヤードのレースに出場した。^[55]ニュートンのクラブラグビーリーグでは、 1931年シーズンを通して15試合に出場し、5トライを記録した。このファーストグレードの大会は、今日まで争われているフォックスメモリアルシールドを初めて争うものとなった。ニュートンは2勝2引き分け8敗で7チーム中5位となった。彼らは攻撃に苦しみ、12試合で83ポイントしか獲得できず、全チーム中最低だった。エラズリーリザーブでのエラズリーとオタフフの合同チームとの開幕戦では、5対5で引き分けた。翌週、彼らはカーローパークでデボンポートに26対0で大敗した。オークランド・スター紙はブリムブルを痛烈に批判し、ヒルは「8分の5でひどく失望させられたが、ブリムブルはこれ以上ひどいプレーはしたことがない。彼がファンブルしてパスを落としたのはひどいものだった。彼の驚くべきミスはバックスを混乱させた」と書いている。^{[56]彼らはさらに}リッチモンドに6対3、ポンソンビーに20対8で負け、その後ブリムブルはカーロー・パークの第2フィールドでマリストに18対9でトライを決めたが、またもや敗戦した。スター紙は、彼の3トライは「当然の勝利」だったと書いている。^[57]ニュートンは1931年のシーズン、若いチームでプレーしていた。彼の最初のトライはフランシスからパスを受けてコーナー付近で決めた。2回目は後半、マリストが攻撃を仕掛けたが「ブリムブルが相手より速く走って状況を変えて得点」、3回目は試合終盤にビーティーからのパスを受けて決めた。^[58]ニュートンのシーズンは、シティ・ローバーズと0対0で引き分け、その後オークランド・ドメインでエラズリー・オタフに14対3で勝利し、わずかに改善した。彼らは、第9ラウンドと第10ラウンドでそれぞれデボンポートに20対5、マリストに17対9で敗れた。両チームは優勝と準優勝でシーズンを終えた。ブリムブルはマリストに敗れた試合でトライを決めた。彼は前半にコンバージョンを逃したが、攻撃的なバックプレーの後にトライを決めて3点を確保した。^{[59]レイ・ミドルトン、}エド・セント・ジョージ、A・ポープとともに「守備と攻撃の両方で堅実」だったと言われている。 ^{[60]オークランドのノースショアにある}ノースコートのスタッフォード・パークで行われたポンソンビーとの試合で、彼は「ニュートンにとっていつもの確実な試合」をした。^[61]翌週、ニュートンはカーロー・パークでリッチモンドに8対0で敗れ、ブリムブルはヒルと共に「バックスの最高峰」と言われていた。^[62]その年のレギュラーシーズン最終戦では、ニュートンがシティ・ローヴァーズに23対10で勝利し、珍しい勝利を収めた。シティはレギュラー選手5人が欠場して弱体化したが、ニュートンはブリムブルが「目立った」活躍を見せ、簡単に勝利した。^[63]ニュートンは8月9日と8月22日の2回、ハミルトンと対戦した。最初の試合はハミルトンのヒネモア・パークで行われ、ニュートンが28対6で勝利し、ブリムブルがトライを決めた。^[64] 3週間後、ニュートンはルーペ・ルースターのノックアウト大会の第1ラウンドでデボンポートに大敗し、シーズンを終えた。

1932 年シーズンはテッド・ブリムブルにとって注目すべきシーズンで、ニュージーランド代表に選ばれ、遠征中のイングランドとのテストマッチに出場しました。彼はニュートンで印象的なシーズンを送り、10 試合で 6 トライを決めました。ニュートンは 6 チーム中最下位に終わりましたが、ほとんどの試合で競争力を発揮し、最大の敗北はわずか 7 ポイント差で、1 ポイントか 2 ポイント差で負けた試合もいくつかありました。

ニュートンが4月30日にシティと対戦した開幕戦で、ブリムブルはオークランド・ドメインで18-5の勝利に貢献した。その2ラウンド後、カーロー・パークで行われたデボンポートとの8-8の引き分けでもトライを決めた。彼は「いつものように、常に相手チームにとって厄介な存在」と評された。^[65]彼のトライは、アレン・セント・ジョージが「巧みな動きを見せ、ブリムブルをゴールポストの下に送り込み」、クロード・デンプシーがコンバージョンした後に生まれた。彼は後半にいくつかの攻撃的な動きに関わったが、勝ち越しのトライを決めることはできなかった。^{[66]その後、}リッチモンドに15-13で勝利した試合では、「彼は気まぐれで鋭いプレーを見せ、試合を通して良いサポートを受け、ニュートンのバックスはまるで機械のように働いた」。^[67]ヘラルド紙は「ブリムブルの見事なプレーはニュートンとリッチモンドの試合の目玉だった」と書いた。彼の鋭い予測力、確実なハンドリング、そしてキレのあるパスは観客を喜ばせ、同時に彼はそのスピードを非常に効果的に利用した。そのファイブエイスがバックスの間でいくつかの素晴らしい動きを刺激し、ニュートンの勝利への道を開いた。今シーズン、第2グラウンドでこのような見事なバックプレイを目にしたことはない」。^[68]彼は攻撃の動きに参加し、早い段階でニュートンのペナルティゴールをもたらし、その後ボールを確保して相手を追い抜いて得点した。後半の開始時に彼は「華麗に走り、ワイドにスクランブルした[レイ]ミドルトンにロングパスを送った」。その後しばらくして彼は高くパントし、リッチモンドを追いかけてプレッシャーをかけ、「その後の混戦」からアーノルド・ポーティアスが得点できるようにした。^{[69] 6月4日の}マリストへの13対10の敗戦では、「彼らのインサイドバックの中では最高の選手で、あらゆる種類のパスを受け、利他的にボールを扱った」と言われている。^[70]彼は試合でもう1トライを決め、ヘラルド紙は「最初の5/8のブリムブルは素晴らしいオールラウンドなプレーを見せ、トライは賢い努力だった。フィールドを横切って走りがちなのが唯一の欠点だった」と評した。^[71]それから1週間後、シティとの13対13の引き分けでは、ブリムブルは「前週の土曜日の調子を維持し、攻撃での鋭い突進と鋭い突破でニュートンのバックラインを侮れないものにした」。^{[72]第7ラウンドの}ポンソンビー戦では、7対5で敗れたが、「ポンソンビーチームを華麗に駆け抜け、ゴールラインから10ヤードのところで止められた」が、その直後にチャールズ・アレンが得点した。1分後、彼はフランク・デルグロッソを破ったが、ポンソンビーはかろうじて逃れた。^[73]その後、ニュートンは、大会首位で1932年の優勝を確定させようとしていたデボンポートに18対17で敗れた。ニュートンは、この試合で2位に入っ^た。ニュートンは、この試合 ^で3 ^...

7月16日、オークランドXIIIチームはカーローパークでサウスオークランド（ワイカト）と対戦した。同日、ポッシブルチームとプロバブルチームの間でトライアルマッチが行われ、ブリムブルはポッシブルチームに選ばれた。彼はデボンポートのオドネルと並んでファイブエイスに選ばれ、ウィルフ・ハッサンがハーフバックに入った。彼の相手は、現在および将来のニュージーランド代表であるスタン・プレンティスとディック・スミスだった。^[77]オークランドチームにはブリムブルよりもバート・クックが選ばれており、オークランドスター紙は「クック（リッチモンド）をブリムブル（ニュートン）より優先すべきだったかどうかは疑問だ…ブリムブルはスタートが驚くほど速く、今シーズン一流の選手に成長した」と書いた。^[78]ブリムブルのチームは26対12で敗れた。彼はトライスコアラーに「パスを出す前の素晴らしい走り」をした後、ホッブスのトライに関与した。彼はその後も「素晴らしい走り」を見せたが、アラン・シーガーにパスする代わりに「ゴールを決めることができた」ままだった。^[79]

ブリムブルは、トーマス・マックリーモントとともに島内試合に出場するノースアイランド選抜を逃した。ヘラルド紙は「リッチモンドのファイブエイスは今シーズン、クラブとして良い成績を残していないため、プレンティスの選出はコードの支持者にとって驚きとなるだろう。彼は土曜日のトライアルマッチでブリムブルに影を落とされた」と書いた。^{[80]しかしテッドは、7月23日に}カーローパークで島内試合の前座として行われた別のトライアルマッチでポッシブルズに選ばれた。彼はリッチモンドのハリー・ジョンズとともにファイブエイスのポジションでプレーしていた。ジョンズは10週間後の10月4日、オークランドタウンホールで行われたボクシングの試合で前夜にノックアウトされ悲劇的な死を遂げた。^[81] 2人の相手はオドネルとスミスだった。^[82] 15,000人の観衆の前で、ポッシブルズは37対16で高得点の試合に勝利し、7トライのうち1トライをブリムブルが決めた。それは彼がクロード・デンプシーを追い抜いて「ナイストライ」を決めた後のことだった。^[83]その後、ニュートンは8月13日にエラズリー・リザーブでマリストとの延期試合を終え、10対6で敗れた。ニュートンは、104対108の勝敗記録がいかに競争力があったかを示しているにもかかわらず、リッチモンドと同率6チーム中最下位で終わった。スター紙は「ブリムブルはグラウンドで最高のバックだった。彼のギャップを見つける傾向、彼の回避力とスピードは楽しみであり、彼のディフェンスは注目に値する」と述べた。^[84]

遠征中のイングランドは、ニュージーランドとの最初の2回のテストマッチで、8月6日に19対14、8月13日に25対14で勝利していた。その後、ブリムブルはニュージーランド代表に選ばれ、カーローパークでの第3回テストマッチに出場した。オークランド・スター紙は「ブリムブルが最初の出場選手に選ばれたことは、満足のいく歓迎を受けるだろう。この小柄で賢いニュートン出身選手が大きな試合で誤って見落とされたと考える良識あるジャッジは多い。彼はスクラムハーフのアボットとうまく連携するはずだ」と書いた。彼はベテランのヘック・ブリスベンと並んでファイブエイス、アボットはハーフバックだった。彼らの反対側には、イングランドのスタン・ブログデンとブリン・エバンスがいた。 ^{[85]ブリムブルは}ウィルフ・ハッサンに代わって出場し、ヘラルド紙は「有望な若手選手であるブリムブルは、クラブサッカーでシーズンを通して好調を示している」と述べた。^[86] 試合はカーロー・パークで約13,000人の観客の前で行われ、イングランドが土壇場でトライを決め20対18で勝利した。ニュージーランドは2分後にペナルティキックを決めて2対0とリードし、それから2分も経たないうちに「イングランドの25メートルライン内でのプレーから、ブリムブルがボールを確保してクックにパス。クックは素晴らしいチャンスを作り、ブリスベンに逃げ切りを許した」。ニュージーランドが5対0でリードし、「ブリスベン、リスト、ブリムブル、キャンベル…が素晴らしいタックルを見せた」。後半、スコアが8対8で同点となり、クックがボールの扱いを誤ったが、「アドバンテージ・ルールの恩恵を受ける代わりに、ニュージーランドはブリムブルがゴールポスト付近でタッチダウンしたため、スクラムに戻された」。^[87]前半のある時点で、ブリムブルはブリン・エバンスのダミーに騙されてトライを許しかけたが、イングランドは得点できなかった。その後、イングランドが12対8でリードし、「ブリスベンのロングキックがサリバンのところに不自然に跳ね返ったとき、観客は声を枯らして歓声をあげた。クック、ブリムブル、ワテンが追いかけ、クックがボールを拾い、スムーズに走り込んだ」^[88]

試合終盤、ニュージーランドが18対17でリードしていたとき、「ブリムブルはイングランド陣内でスクラムを切り抜けようとした後、パスする代わりにスタン・ブログデンを倒そうとするというミスを犯した」。その結果、ガス・リスマンが飛び込んできてボールを確保し、「パス合戦を開始した」とオークランド・スター紙は報じており、ブログデンはボールをノックオンしたが審判はそれを見逃し、ボールがアーティ・アトキンソンに届いた後、彼は切り抜けて引き寄せ、バーニー・ハドソンにパスし、ハドソンがコーナーで試合を勝ち取るトライを決めた。^[89]

テストの後、ブリムブルはオークランド代表に選ばれ、10月2日にハントリーでサウスオークランド（ワイカト）と対戦した。ポンソンビーのジョージ・ミルズと共にファイブエイスのポジションに入り、サウスオークランド側ではケネス・ペッカムとエドウィン・アボットが彼らの反対側にいた。 ^[90]オークランドは700人の観客の前で35対8で試合に勝ち、サンシャインカップのチャリティーマッチで優勝した。彼のシーズン最後の試合はオークランドXIII対マリストオールドボーイズ戦で、チャリティーマッチはトレバー・ハンロンがプレーしていたが苦境に陥ったイングランドから彼と彼の家族が帰国するのを支援するために資金を集めるものだった。 ^[91]マリスト側は27対16で勝利した。ブリムブルはクルックと「巧みに」連携して良いプレーをした。ブリムブルとプレンティスは「ファイブエイスで活発なコンビだった」。^[92]同じ頃、オネフンガのマヌカウ・ラグビーリーグ・クラブが再結成され、テッドの弟ライオネルが委員に加わった。テッドのもう一人の弟ウォルターは、10年後にシニアチームでプレーし、ニュージーランド代表に選ばれた。^[93]

ブリムブルは昨年と同様のバックラインで 再びニュートンに出場した。 ^[94]開幕戦ではカーローパークでリッチモンドに25対11で勝利し、トライを決めた。彼は「絶好調の[アーノルド]ポーティアスと颯爽と連携した」。^[95]ヘラルド紙は「ポーティアス、ブリムブル、[ローリー]バーチャードは傑出したバックだった。ブリムブルは特に優れており、トライにつながるチャンスを頻繁に作った」と書いた。^{[96]ブリムブルはその後、16対12で}シティに勝利した試合でも主役を務めた。

オークランド・スター紙は「ニュートンのファイブエイスのブリムブルは栄光に包まれた。この若いバックは、この日ピッチ上で傑出した選手だった。彼は本当に見事な走り、ハンドリング、ディフェンスを披露し、昨シーズンの短い国際経験が明らかに役に立った。スタート時のスピードと巧妙さで、4-3/4ラインの完璧なピボットとなった…」と評した。^[97]ヘラルド紙は「彼はニュートンの傑出したバックだった。彼はあらゆる動きに関与し、攻撃では常に危険な存在だった」と評した。^{[98]テッドは、5月13日の}デボンポート戦で11対8で3度目の勝利を収めた際にも得点を挙げた。彼は再びジャーナリストたちに感銘を与え、スター紙の記者は「ブリムブルはまたも輝いた。彼の終盤のプレーは驚くべきもので、勝利のトライは当然の報酬に思えた」と評した。^[99]ヘラルド紙は、彼らのバックムーブメントに「より推進力」があり、パスも良く、「これは主に、外側の選手に動き出すチャンスを与えたブリムブルの素早さによるものだ」と述べた。彼は「落ち着いてからは絶好調で、トライは数人のディフェンダーを破った素晴らしいソロトライだった」。^{[100]ニュートンは第4ラウンドで}マリストに11対6で初敗北を喫した。マリストはヘック・ブリスベンを5/8に下げ、彼は「ブリムブルを効果的に封じ込めた」が、それでも彼は「最高のバック」だった。彼は前半にキックからのトライをセーブし、そして終盤に「ゴールポスト付近での乱闘の末」ゴールを決めたが、コンバージョンの試みはクロスバーに当たった。^{[101]ニュートンは}ポンソンビーに28対17で敗れ、続いてリッチモンドに18対10で敗れた。テッドは「いつもの鋭い走りはできなかったが、守備と予測力は素晴らしかった」^{[102] 。}

ブリムブルの好調は、19年ぶりにオークランドで試合をするタラナキとの試合でオークランドに選ばれるほどだった。彼はディック・スミスと5/8のポジションでペアを組み、ウィルフ・ハッサンがハーフバックでキャプテンを務めた。タラナキの5/8はJ・アーノルドとF・マクラガンだった。^[103]オークランドは1万人の観客の前でカーロー・パークで32対20で勝利した。スター紙は「ブリムブルとスミスは2人とも機敏で、特にブリムブルは常に攻撃的な動きをしていた」と書いた。^[104]ヘラルド紙は、ブリムブルはタラナキのフォワードに追い回された後、「最初の5/8で期待はずれで、パスを何度も落とした」と書いた。^{[105] [106]}

彼は6月17日にシティと対戦するためニュートンのチームに戻った。試合中にブリムブルが負傷し、ニュートンは13対35で大敗した。ブリムブルの負傷は後半早々にチームメイトのキャメロンと衝突したときに起きた。キャメロンが退場したため、チームは12人でプレーしなければならなくなり、「ブリムブルは明らかに足が不自由だった」。前半は目立っていたが、「膝をひどく蹴られたため、終盤は傍観者だった」。^[107]彼は「美しいオープニングを作り、シティのディフェンスを簡単に打ち負かして素晴らしいトライを決めた」後、前半でトライを決めた。^{[108]ブリムブルとキャメロンは両方とも、}デボンポートに敗れたニュートンの次の試合を欠場した。^[109]彼は翌週、24対8で敗れたマリスト戦で復帰し、アーノルド・ポーティアスと共に「感銘を与えた」。^[110]しかし試合後、ブリムブルは「昨シーズンのような調子ではない」と報じられた。^[111]彼は試合序盤にボールを奪い、ヘック・ブリスベンを打ち負かしてからポープにパスし、ポープが得点した。 ^[112]ニュートンはその後ポンソンビーを27対15で破り、フォックス・メモリアル大会を6チーム中4位で終えた。彼はポーティアスとともに「好調」と言われ、トライを決め、珍しいコンバージョンを蹴った。^{[113] [114]}

その後テッドは7月15日のオークランド対サウスオークランド戦の前座試合としてBチームのトライアルマッチに選ばれた。 ^[115]チームは16対9で負けたが、どの試合レポートにもテッドのことは書かれておらず、チームは当初のリストよりもごちゃ混ぜになっているようだった。7月29日のニュートン対リッチモンド戦の後、彼はオークランドチームに選ばれ、タラナキのニュープリマスへ遠征して地元チームとプレーした。^[116]この試合はあまり報道されず、どの試合レポートにもテッドのことは書かれておらず、ニュープリマスのウエスタンパークに集まった2,000人の観客の前でオークランドが25対17で勝利した。

オークランドに戻った後、ブリムブルはニュートンのためにチャレンジラウンドの5試合に出場し、全チームがもう一度対戦した。ニュートンは5試合すべてに勝利してこの大会を制した。彼は13対11でマリストに初勝利した試合で「目立った」活躍を見せた。 ^[117]ヘラルド紙は、翌週のデボンポート戦での14対5の勝利で彼が「調子が上がった」と報じた。^[118]彼はおそらくこの頃に負傷していたようで、シーズン中に彼についての言及はなく、 10月11日にニューサウスウェールズ州から遠征してきたセントジョージチームとのニュートンの試合には出場しなかった。彼はチャレンジカップの3試合すべてに出場するよう指名されていたが、彼のポジションは目立つものだったので欠場していた可能性がある。

ニュートンの1934年開幕戦となった4月28日、ブリムブルは5番のパートナーであるロイ・ブライトとともに「時々不安定」だったと評された。リッチモンドに7対18で敗れた試合では、2人とも「ハンドリングが弱かった」。[ ^{119] [120]}翌週、彼らはシティを32対3で破った。「これから何年もプレーすることになるブリムブルは本当に素晴らしく、3年前の期待を裏切らない好調さを見せていることは間違いない」。^{[121] 5月12日、}カーロー・パークに新しいグランドスタンドがオープンし、17,000人が観衆した。ニュートンは序盤の試合でブリムブルとハーフバックのアーノルド・ポーティアスが「攻撃で役立つ働き」を見せ、18対8でデヴォンポートを破った。^[122]ポンソンビー戦では、ポーティアスが負傷で退場し、「ブリムブルもクルックも」その穴を「満足に埋めることができなかった」ため、ニュートンは8対5で敗れた。彼とクルック、ポープは「機敏で賢かった」し、トライは「良い努力だった」。^{[123] [124]}テッドは、22対13でマリストに勝利した試合で再び得点した。彼は「ファイブエイスで素晴らしかった」と言われている。^[125] クロード・デンプシーはフルバックで素晴らしい試合をし、ブリムブルは「他のバックの中では最高だった」。^[126]ニュートンは、「ここ何日かで最も変化に富み、感動的なクラブの試合」と評された試合でリッチモンドに3対2で敗れた。ブリムブルは「常に注目の的」で「今や最高の調子」だった。^[127]前半にリッチモンドのマクニールとテッド・ミンチャムが負傷で退場し、続いてリッチモンドのレイ・ローレスとニュートンのルーバン・ケルソールが喧嘩で退場を命じられた。セントヘレンズとブリムブルでプロとしてプレーしたモーティマー・スティーブンスは、ニュートンのバックの中では最高と言われていた。スティーブンスの息子オーウェン・スティーブンスは、ラグビーユニオンでニュージーランド（1968年）とオーストラリア（1973-74年）の両国を代表し、 1975年と1977年にはパラマタラグビーリーグチーム、1975年にはウェイクフィールドトリニティでも代表を務めた。 ^[128]

ブリムブル自身も試合終盤に負傷したに違いない。7月下旬のオークランド・スター紙の広告には、彼がラグビーリーグで鎖骨を骨折したため保険金制度から10ポンドを受け取ったと書かれていた。^[129]彼はシティ、デボンポート、ポンソンビーとのニュートンの試合を欠場し、7月7日のマリスト戦で復帰した。ニュートンは9対8で勝利し、ニュージーランド代表のロイ・ハードグレイブがウィングでプレーした。ハードグレイブはセント・ヘレンズで5シーズンプレーした後、1924年から1929年までプレーしたニュートン・クラブに復帰したばかりだった。ブリムブルは「最高の調子で、最近の負傷後の休養が彼に良い影響を与えたことを明らかにした。彼の素晴らしく機敏なランニングと素晴らしいサポートプレイは、マリストのフッカー、スティーブンがスクラムからボールを​​受け取り始めてからようやく抑えられた」。^[130]リッチモンドに11対7で勝利した試合では「全般的に良い試合」をしたが、対戦相手のスタン・プレンティス同様、キックが多すぎたようだ。^[131]ニュートンはその後シティを17対5で破り、「ブリムブルは再び爽快な輝きを見せ、そのスピード、突き抜ける力、タイミングの良いパスは、ポイント・シュヴァリエ・クラブから最近入団した俊敏なシュレジンジャーにとって大きな意味があった」。 ^[132]彼は「最初の5/8で最高の調子で、攻撃と守備の両方で非常に巧みな働きをした」。^[133]ヘラルド紙は「彼は土曜日、機敏で鋭い走りで頻繁に守備の隙間を作った。彼は素早くチャンスをつかみ、ナイストライを決めた」と書いている。^[134]彼はインフルエンザに罹患し、次のデボンポート戦を欠場した。^[135]

テッドは間に合い、 8月11日にカーローパークで行われたノースランド戦にオークランドから選出された。彼はポンソンビー出身のブライアン・ライリーと、シティクラブのヴィンセント・アクスマンをハーフバックとしてプレーした。^[136]オークランドは19対12で勝利した。ブリムブルは、スコアボードで負けていることに気づいた後のライリーの最初のトライに関与した。オークランドスター紙は「ブリムブルはいくつか賢いプレーをしたが、スクラムベースからアクスマンが極端に低くワイドにパスしたことであまり助けられなかった」と述べた。^[137]ヘラルド紙は、アーサー・ケイとブリムブルが「選考委員の信頼を裏切らなかった」と評し、ブリムブルは「ノースランドのファイブエイスのテッド・マイヤーの素晴らしいプレーを見るのに忙しい一日だった」と述べた。マイヤーは以前ニュージーランド代表だったことがある。^[138]

その後、ブリムブルはニュートンで数試合プレーしてシーズンを終えた。ニュートンは8月18日、ルーペ・ルースターの第1ラウンドでシティに14対9で敗退した。彼はブレイディとともに「良いプレーで目立っていた」。^{[139]これにより、ニュートンは}1934年に初めて開催されたフェラン・シールド大会に出場することになった。これは本質的には敗者復活戦だった。ニュートンは初開催のシーズンで優勝した。ニュートンはマウント・アルバートを7対3、デボンポートを11対8で破り、 9月8日の決勝ではポンソンビーを18対10で破った。決勝では、彼とキャメロンは「スターペア」となり、4トライのうち1本を彼が決めている。^[140]この勝利により、ニュートンはストーモント・シールド（チャンピオン・オブ・チャンピオンズ）決勝で、チャンピオンシップとルーペ・ルースター大会の両方で優勝した リッチモンドと対戦する資格を得た。

ブリムブルは9月15日のサウスオークランド戦でオークランドのリザーブメンバーに選ばれたが、出場は義務付けられていなかった。 ^[141]その後9月から10月にかけて、ニューサウスウェールズ州チャンピオンでシドニーのウェスタンサバーブスクラブがオークランドを訪れ、クラブ戦5試合を戦った。2試合目は9月26日、カーローパークでニュートンと対戦した。試合は10対10の引き分けとなった。^[142]ブリムブルはキャメロンと良いプレーを見せ、2人は「スタート直後のスピードで相手を悩ませた」が、「攻撃での連携は…あまり印象的ではなかった」。^[143]ニュートンは10月13日、ストーモントシールド決勝でシーズン最後の試合を戦った。リッチモンドは21対5で楽勝し、ブリムブルがニュートンの唯一のトライを決めた。トライはトレバー・ホールが「コーナーまで素晴らしい走りを見せ、続くスクラムからブリムブルがタックルで突進」した後に生まれた。このコンバージョンにより、スコアはリッチモンドの10対5に縮まった。しかしリッチモンドは楽に勝利した。オークランド・スター紙は「ブリムブルとキャメロンは機敏な5/8ペアだった。ブリムブルはこれまでで最高のクラブゲームを見せたが、ハンドリングの悪さでいくつかの努力が台無しになった」と報じた。^[144]

1934年のシーズン 終了時に、ウィルフレッド・ブリムブルがマヌカウの第3中級者からニュートンのシニアに移籍することを許可されたと報じられた。 ^[145]ヘラルド紙は4月下旬、「ブリムブル兄弟はプレシーズンで有望な成績を残した」と報じた。^[146] 4月27日のニュートンのリッチモンドとの初戦では、ウィルフレッドがハーフバックを務め、2人とも出場するよう指名された。^[147]ニュートンはディフェンディングチャンピオンに27対15で敗れ、ウィルフレッドは「この数日、球場で見られたような賢いプレーを見せた」と言われている。一方、テッドは「第1、第8で賢いプレーを見せたが、守備に時々失敗があった」と言われている。^[148]また、「ブリムブル兄弟は絶好調で、何度も守備を粉砕した。ハーフバックのウィルフレッド・B.(バニー)・ブリムブルは素晴らしいプレーを見せた」とも言われている。テッドは、5対8でゴールを決め、攻撃で脅威となった。^[149]翌週、ニュートンは、シニアグレードにマウント・アルバート・ユナイテッドが加わり7チームになったため、試合を休みにした。ニュートンは、カーロー・パークでワイカトのハントリー・クラブと前座試合を行った。ウィルフレッドが2トライを決め、ニュートンは13対9で勝利した。^{[150] 5月11日、}マウント・アルバートとの22対22の引き分けで、テッドはトライを決め、「おそらく最高のバック」だった。^[151]

ニュートンは第4ラウンドでデボンポートを圧倒し、20対5で勝利した。「ニュートンのスクラムの後ろでウィルフレッドは再び素晴らしいハーフを見せ、…彼とテッドのパートナーシップは見事で、ファイブエイスのトライは彼のパフォーマンスを価値あるトライで締めくくった」。^[152]彼のトライは後半、「彼がカットインして相手を立たせたままにしたとき」に生まれた。^{[153]テッドは6月1日の}マリスト戦でもう1回トライを決め、ウィルフレッドは自分でトライを決めて3ゴールを決めた。この2人は「攻撃の原動力となった」。^[154]ニュートンは「兄弟のコンビネーションに大きく依存しており、最初のファイブエイスのテッドも素晴らしいプレーを見せた。2人の兄弟の素早さと正確なハンドリングとパスはマリストを苦しめ、最終的にディフェンスはひどく崩れた」と言われている。^[155]ヘラルド紙は、その週、「彼（ウィルフレッド）と彼の兄弟（テッド）の最初の5分の8の素晴らしいコンビネーションは、このゲームの傑出した特徴だった。素早くスタートを切り、常にチャンスを狙うこの2人は、オークランドの他のインサイドバックが追随できる手本を示した。」と書いた。^[156]

Newton then beat City 15–5 in round 7 with it said that “the try scored by Wilfred Brimble was the gem of the match. Six players handled in a fast run the length of the ground and when the defence offered resistance to Ted, his younger brother raced inside to accept a difficult transfer. The crowd showed its appreciation with prolonged applause”.^[157] Ted's good form continued in a 15–6 loss to Richmond in round 8 where he was “the most brilliant five-eighths out”.^[158] He was prominent again on attack against Mount Albert but Newton suffered a low scoring defeat, 3 points to 0.^[159] In round 12 on 13 July against Ponsonby, Newton won 14–13 with a try set up by Ted on full time. He gave Maurice Quirke the final pass for him to score and “played with resource throughout, being on hand when his side needed to be extricated from a tight corner, and always looking for the opening that would bring points. He was perhaps the best back on the ground”.^[160] He and Wilfred were “the outstanding players… [with Ted making] several nice openings, which gave the three quarters plenty of opportunities”. The match was the first ever played in Glen Eden, West Auckland at the Glen Eden Recreation round, home of the Glenora Bears rugby league club.^[161] Ted scored another try in a 10–7 loss to City but was said to have “spoilt a lot of fine work by selfishness”.^[162] The Herald however said that Ted was “easily the best back, and he made several brilliant openings at five-eighths. His try was a fine effort”.^[163] In their round 14 match they beat Marist 7–5 to finish 4th in the championship. He “worked well” with Claude Dempsey in the win, “handling the greasy ball in great style”.^[164]

Ted was then named in the Auckland B side to play South Auckland on 3 August at Carlaw Park.^[165] He however ultimately played in the Auckland A side which played Taranaki on the same day in the 3pm kick off. Auckland won the match 37 to 14 though it was said that Ted did not team up well in the five-eighths position with Arthur Kay. Kay played as an individual and scored three solo tries. Ted meanwhile played his “best football in the second half”.^[166] Ted was then picked in an Auckland A trial team to play on 17 August to help the selectors find the team to play the touring Australian side. Wilfred was selected in the Auckland B trial team. Ted was teamed with Eric Fletcher in the five eighths positions.^[167] Ted's A team won 22–19 with Wilfred scoring one of the B Team's tries.

翌週、テッドはニュートンのために第1ラウンドのルーペ・ルースター戦でプレーし、オタフフ・ローバーズに27対8で勝利した。テッドは「ニュートンのスターで、試合のあらゆる段階で輝かしい活躍を見せた」。彼は3回のトライを決めてシーズン合計を7に伸ばし、オークランドのクラブのトライ得点ランキングで7位タイとなった。^[168]ヘラルド紙は、テッドは「ニュートンのバックの中では明らかに最高の選手で、素晴らしいチャンスを作った」と評した。^[169]

その後、テッドは3試合のサザンツアーのオークランドチームに選ばれた。そのため、ニュートンが10対8で勝利したリッチモンドとのルーペ・ルースター決勝戦には出場できなかった。両チームはツアーで選手を遠征させていたため、戦力不足だった。^[170] 9月7日、ウェリントンのニュータウン・パークで3,000人の観衆の前で、彼はウェリントンとのツアー初戦に出場した。オークランドは39対27で高得点の試合に勝ち、オークランドの9トライのうち1つはブリムブルが決めた。^[171]彼のトライは後半早々に生まれ、オークランドに21対7のリードをもたらした。イブニング・ポスト紙は、テッドを「一度ボールを保持すると止めるのが難しい男」であり、彼とケイは「多くの素晴らしい侵入の動きを見せた」と評した。^{[172]テッドは9月11日、ビクトリア・パークで}グレイマウスのウェスト・コーストとの次の試合に出場した。ブリムブルは数回の攻撃に参加したが、前半がかなり進んだところで足を負傷し、交代を余儀なくされた。クロード・デンプシーが再編されたバックラインに加わった。^[173]テッドはカンタベリーとの次の試合に出場するメンバーに選ばれたが、ブライアン・ライリーとアーサー・ケイがファイブエイスの選択肢となった最終チームからは外された。^[174]前半の間にジム・レアードとクリフ・ホールが負傷して退場となり、ダン・キーンとブリムブルがそれぞれ彼らの代わりに出場した。ブリムブルはファイブエイスに入り、ブライアン・ライリーはウイングに移った。彼は出場後すぐに3回の攻撃に参加し、ボールがバックラインのチェーンに沿って飛んだ後、ライリーにトライをさせて、クリフ・サザリーがコンバージョンを決めた後に23対5のスコアにした。ブリムブルはすぐに再び負傷したが、なんとかプレーに復帰した。オークランドはクライストチャーチのモニカパークで3,000人の観客の前で26対13で勝利した。^[175]

オークランドはツアーから戻った後、ツアーに参加していたオーストラリアチームと試合を行い、またオークランド州チームもオーストラリアチームと対戦した。ブリムブルはどちらの試合にも選ばれなかったが、おそらくツアーの2試合で負った怪我がまだ治っていなかったのだろう。

1936年シーズン、テッドはニュートンで13試合に出場した。また、マオリの血統ではないにもかかわらず、オークランドのマオリチームでもプレーし、タラナキチームでは、ビル・グローバーとトーマス・トレヴァーサンとともにチーム強化のために招集されたオークランドの3人のバックのうちの1人として、遠征中のイングランドチームとの試合でプレーした。

1936年のクラブシーズンは、イングランド代表が年後半に遠征するため例年より早く始まったが、その前にチームのプレビューが書かれた。ニュートンについては、「デンプシーは好調で、ヤング、ブリムブル兄弟、フレデリック・シソンズ（優秀なジュニア）、H・ブレイディ、シュレジンジャーの機敏なコンビネーションが再び目立つようになるだろう」と言われた。^{[176]しかし、ニュートンはやや苦戦し、13試合で2勝しか挙げられず、7試合中最下位に終わった。}マウント・アルバートとマリストに敗れたが、5月16日にシティ・ローヴァーズに20対16で勝利した。テッドとヤングは、開幕戦の敗戦でマウント・アルバートの守備を破るのが難しいと感じた。^[177]しかし、マリスト戦では「試合のスター」となり、非常に良いプレーを見せた。^[178]ニュートンは11対0で負けていたが、テッドは「攻撃で傑出しており、サポート不足のために逃した素晴らしいチャンスを何度か作った」。^[179]今シーズンの彼の最初のトライはシティ戦での勝利だった。試合中、「彼はニュートンのファイブエイスラインでスピードと回避力を発揮した」。^[180]彼は「ファイブエイスで素晴らしいプレーをし、しばしばディフェンスを切り裂いた。ギャップに気づいたらまっすぐ走り、これによりスリークォーターが働く余地ができた」。^[181]その後、彼らはデボンポートを23対5で破った。テッドとウィルフレッドは両方ともうまく連携して攻撃し、「ニュートンの成功に大きく貢献した」。^[182]テッドは「攻撃で際立っていて、いくつかの美しいチャンスを作った。彼のパスは常にタイミングが良く、時折彼のプレーを台無しにする利己主義がまったくなかった」。^[183]​​ リッチモンドに19対14で敗れた試合では、テッドとウィルフレッドは「正確なパスとハンドリングが特徴で、うまく連携していた。テッドは移籍を受け入れたときに常にスピードを出すことができ、トライを決めるチャンスをいくつか作っていた」。^[184]ポンソンビー戦では兄とともに再び良いプレーを見せたが、22対10で敗れた。^[185]

テッドはその後、6月23日にオークランド・パケハと対戦するオークランド・マオリ・チームに選ばれた。テッドはマオリではなかったが、バントゥー族の母親を持つ彼は明らかにそのチームに入る資格があるほど「非白人」とみなされていた。テッドはまた、オネフンガ地区で育った。この地域にはオネフンガや近くのマンゲレ地区出身のマオリが多く住んでおり、その多くがマヌカウ・ローヴァーズ・ラグビー、マヌカウ・ラグビーリーグ、マンゲレ・ユナイテッド・ラグビーリーグでラグビーとラグビーリーグの両方をプレーしていた。彼の兄弟のウィルフレッドもチームに選ばれたが、プレーはしなかった。^[186]オークランド・マオリ・チームもタマキと名付けられ、カーロー・パークで30対21で勝利した。両チームが対戦するのはこれが初めてだった。ハーフバックのブリムブルとマヒマは両方とも「素晴らしいプレーで目立っていた」。スコアが12対8でリードしていたとき、スティーブ・ワテネが「ブリムブルの見事な先制点をゴールポストのそばでトライ」してフィニッシュした。ワテネは後に著名な政治家となり、労働党員としてニュージーランド議会に入った。彼の孫はダリン・ワテネ＝ゼレズニアックである。^[187]テッドは代表戦の前にニュートンで2試合欠場していたが、6月27日のマリスト戦で復帰した。彼らは14対12で敗れたが、彼がウィルフレッドとコンビを組んで復帰したことで「彼らのバックスに少し目立つ存在ができた」。^[188]彼らは両方とも「素晴らしい試合をした」。^{[189]彼らは7月4日の}シティ戦で再び良いコンビを組み、「特に後半は攻撃で効果的だった」と「多くの良い働きをした」。^[190]

リッチモンドとの試合の後、ブリムブルは8月4日にニュープリマスのプケクラパークで行われたイングランドとの試合でタラナキ代表としてプレーするよう選ばれた。タラナキはバックラインが比較的弱かったため、ブリムブル、フルバックのビル・グローバー、トーマス・トレヴァーサンが強化のためにチームに招集された。^[191]タラナキ側は35対4で大敗したが、「ブリムブルは3,000人の観衆の前でファーストファイブエイスとして素晴らしいパフォーマンスを見せた」。^{[192] [193]}興味深いことに、イングランド遠征の終わりに、何人かのイングランド人選手が「ツアーのニュージーランド部分について自由に議論し」、「ハスラムが最高のスリークォーターで、ブリムブルが最高のファイブエイスだった」と述べたが、どちらもどのテストにも選ばれなかった。^[194]

彼は8月29日のニュートンの最終ラウンドのマヌカウ戦でプレーしてシーズンを終え、その後、ルーペ・ルースターの第1ラウンドでシティに17対15で敗れた。テッドは1回のコンバージョンと2回のペナルティゴールを蹴った。彼とウィルフレッドは「決して気を緩めなかった」と言われている。同じラウンドで、彼らの兄弟ウォルターはコードを変更し、マヌカウラグビーリーグシニアチームでデビューした。^[195]テッドはフレデリック・シッソンズとの好プレーに関連付けられ、フルタイムでスコアは15対15で同点となり、延長戦が必要になった。当時のニュージーランドラグビーリーグの大物であるクラドック・ダフティは、延長戦でペナルティキックを蹴り、シティに勝利をもたらした。^[196]彼はニュートンのシーズン最終戦であるマリスト戦を欠場した。

オークランド・スター紙は4月16日にテッドが入院していると報じたが、理由は明らかにしなかった。^{[197]彼はプレシーズンゲーム2試合とフォックス・メモリアルの最初の3試合を欠場し、5月22日の第4ラウンドで}シティと対戦してシーズンデビューを果たした。ニュートンは14対0で敗れたが、彼とウィルフレッドは「攻撃で素晴らしい働きを見せた」。^{[198]彼らはマウント・アルバートの}モーニングサイドにあるファウルズ・パークでリッチモンドに14対9で再び敗れたが、「ウィルフレッドとテッドの活躍は目立った」ものの「攻撃で優れていた」。^{[199] [200]ニュートンが6月5日にカーロー・パーク第2フィールドで}マヌカウと対戦した時に、ブリムブル兄弟全員が初めて対戦した。マヌカウが18対11で勝利した。テッドとウィルフレッドはヤングと「素晴らしい動き」を見せ、フレデリック・シソンズはトライを逃した。^[201]ウォルターの調子は良く、6月9日のサウスオークランド戦でオークランド代表に選出された。7月31日の第12ラウンドの試合で、ニュートンはノースショアを24対15で破り、珍しい勝利を収めた。テッドは2トライを決め、「攻撃の動きにフィニッシュを加え、2シーズン前の勢いを見せた」。^[202] 8月21日の第13ラウンドの試合で、ニュートンはシティを34対19で破った。ニュージーランドのフォワード、ビル・マクナイトがニュートンのチームに加わった。テッドとヒルは「ファイブエイスでうまくチームを組んだ」。^[203]ヘラルド紙は「後方部門はブリムブル兄弟がしっかり守備し、今シーズンのカーローパークで見られた最高のパフォーマンスの一つを見せた。2人はほぼすべてのトライで連携し、彼らの突破は相手チームにとって悩みの種だった」と評した。彼らは「さまざまなスピーディーな攻撃で頻繁に守備を切り裂いた」。^{[204] [205]}最後のラウンドロビンの試合では、テッドとウィルフレッドが「スクラムの近くで活発なバックペア」だったにもかかわらず、リッチモンドに30対9で敗れた。^[206]テッドのシーズン最後の試合は、9月4日のルーペ・ルースターの第1ラウンドでマリストに敗れたときだった。9月下旬、テッド、ウィルフレッド、ウォルターの3人は、 10月9日にカーロー・パークでオークランドと対戦するニュージーランド・マオリ・チームに選出された。この試合はオークランド・マオリ・チームとしてリストされていたが、実際には、以前にツアー中のオーストラリア・チームを破ったニュージーランド・マオリ・チームと同じだった。^[207]最終的に、3兄弟のうちウィルフレッドだけが試合に出場した。

ニュートンが20対16で負けた4月2日のシティとのプレシーズンマッチでは、ブリムブル兄弟は「インサイドバックで良いペアを組んだ」。^[208] 1938年のフォックス記念大会は1週間後に始まった。ニュートンは過去2年間から大幅に進歩し、16試合中10試合に勝って3位になった。彼らは2回目の試合でマウント・アルバートに負け、テッドがトライを決めた。彼らは「ブリムブル兄弟団に多くを負っている… [テッドは]ファーストファイブエイスで良い連携を見せた」。^[209]ニュートンがカーロー・パークで28対11で勝った第4ラウンドの試合では、ウィルフレッドがハーフバックで素晴らしいプレーをし、テッドは「ファイブエイスで兄弟に素晴らしいサポートを与え、彼のスピードはシティのファイブエイスをしばしばカットした」。^[210]オークランド・スター紙は、このペアが「オークランドのスクラム近くで最高の連携プレーを見せている」と述べた。^[211] ウィルフレッドは見事な活躍を見せ、オークランドで最高のハーフバックと言われていた。彼は後に、もう一人の弟のウォルターと共にオーストラリア遠征のニュージーランド代表に選ばれた。第5ラウンドでパパクラに34対17で勝利した試合で、テッドは2トライを決めた。スター紙は「2人のブリムブルの見事な突破力が、この大勝利の大きな要因だった」と評した。^[212]テッドは「多くの素晴らしいランを見せ、2トライは見事な活躍だった」と評した。^[213]スター紙は週の後半に「ニュートンの本当の強さはバックプレーにあり、特にスクラムの後ろのウィルフレッド・ブリムブルと5/8のテッドの兄弟の間にある素晴らしい連携にある。2人は鋭さと突破力の両方を見せ、その結果、彼ら以外の選手は、他のチームではこれまでバックに与えられなかった攻撃のチャンスを得られる」と書いた。^{[214] 5月14日の}ポンソンビー戦で10対9で敗れたが、「E・ブリムブルとW・ブリムブルの兄弟は素晴らしいコンビで、スクラムとの巧みな連携を見せ、特にE・ブリムブルのパスは巧みで正確だった」。^[215]テッドは5月18日にオークランドチームから北島残りチームと対戦するメンバーには選ばれなかった。しかし、兄弟は2人ともチームに選ばれた。ウォルターはウォーリー・ティトルトンとともに5/8のポジションに選ばれた。^[216] 2人とも北島残りチームを67対14で破った試合で活躍し、 3日後の5月21日に南島と対戦する北島チームに選ばれた。北島チームは55対2で勝利し、当然のことながら2人ともニュージーランド遠征チームに選ばれた。^[217]

テッドは6月6日にオークランド・マオリチームに選ばれ、オークランド・パケハチームと対戦した。^[218]試合前、テッドはニュートンのノースショア戦に出場し、11対10で勝利した。彼は良いプレーを見せ、「ニュートンのバックスの中で一番で、素晴らしいチャンスを何度も作った」。^[219]オークランド・スター紙は、マオリ対パケハ戦でのテッドのパフォーマンスについて、「彼のプレーは試合の目玉であり、彼がニュージーランドチームに居場所を持つべきだったと考える優れた審判が数多くいる」と評した。^[220]オークランド・マオリは試合を26対21で勝利したが、テッドは前半終盤に脚の怪我で退場を余儀なくされ、ミハカ・パナパと交代した。^[221]

その後、ブリムブルはニュートンのチームに戻り、マリストに6対2で敗れ、第10ラウンドではマヌカウに5対2で敗れた。テッドは「傑出しており、攻撃で良いオープニングを作った」と言われている。^[222]彼らは翌週、マウントアルバートに18対13で再び敗れた。ブリムブルは「テイラーが駆け抜けられるように素晴らしいオープニングと短いパントをし」、「ニュートンのバックスの中で一番で、チャンスが訪れると賢いオープニングを作った」。^[223]リッチモンドに16対2で楽勝した試合では、ブリムブルはトライを決めた。彼は「攻撃で非常に機敏で、切り抜けて先制点を挙げたときにはディフェンスを置き去りにした。後半はより厳しく監視されたが、インサイドの位置でフレデリック・シソンズとヒルとうまく連携した」と言われている。^[224]「ブリムブルとシソンズのいいコンビネーションは試合の特徴だった。 2人は方向性の定まったパスを出し、チャンスが訪れるとスピードを生かした。この試合の栄誉は、つかみどころのないランの後の初トライでチームに自信を与え、リッチモンドのディフェンス陣を驚かせたブリムブルに贈られる」。^[225]彼はカーロー・パークでシティに13-9で勝利した試合でもトライを決めた。^[226] 7月12日のオークランド・スター紙ではテッドのポートレート写真を掲載し、オーストラリアで9試合を戦ったニュージーランド代表と対戦するオークランド代表に彼が選ばれなかったことについての記事を書いた。ウィルフレッドはそのうち6試合、ウォルターは7試合に出場していた。^{[227] [228]}記事には「オークランドのディフェンス陣にE・ブリムブルが含まれていなかったことを不思議に思い、後悔したくなる。今シーズンの彼の突破力は非常に高いレベルにあるからだ。彼は土曜日に、注目すべきダブルワイドスワーブの結果トライを獲得した。ブリムブルがカットインしたとき、選考委員たちが筆者がいたコーナーフラッグのすぐそばに立っていたら、対戦相手が不意を突かれて困惑した様子を喜んだだろう。ブリムブルはリザーブに選ばれたという称賛を受けた」^[229]

7月23日、ニュートンはカンタベリーチームと対戦するためにクライストチャーチへ遠征したが、テッドは16対16で引き分けたチームには同行しなかった。その後、ニュートンはエラズリーリザーブで行われた第16ラウンドでポンソンビーを7対3、パパクラを13対8で破った。テッドは「試合に勝つことに大きく貢献した。彼はかなりのスピードを見せ、非常に狭い隙間を突破した」^[230] 。第17ラウンドでは、ニュートンはノースショアを13対10で破り、ファーストグレードチャンピオンシップの争いに残った。前半、テッドは兄とともに攻撃に参加し、D・マッケンジーを「試合最高のトライ」に導いた。「ブリムブル兄弟は明らかにバックスの中で最強で、スクラムの周りでいくつかの賢いプレーを披露した」。ニュージーランド代表のジャック・スミスは「2人が落ち着くと、ブリムブル兄弟は速すぎると感じた」^[231] 8月17日、ニュートンはカーローパークでカンタベリーとの再戦に臨み、22対12で勝利した。ウィルフレッドは「ハーフバックで素晴らしいプレーを見せ、スピードが最も効果的なE・ブリムブルの素晴らしいサポートを受けた」。^[232] 3日後、ニュートンは首位のマリストとの最終ラウンドの試合に臨んだ。もしニュートンが勝っていたら、3チームが1位タイとなり、何らかのプレーオフが必要だっただろうが、マリストが10対7で勝利し、2位のマウント・アルバートと3位に後退したニュートンに2ポイント差で優勝した。テッドは期待外れの試合で、「何度かミスを犯し、パートナーのシッソンズの足を引っ張った」。^[233]ブリムブル兄弟は効果的に連携できなかった。 W・ブリムブルは鋭くボールを奪ったが、その後はうまくいかないことが多く、E・ブリムブルは一瞬だけ、ニュートンが攻撃に十分な推進力を与えるために頼りにしていた鋭い突破力のある選手だった」。^[234]彼は第1ラウンドのルーペ・ルースター戦でシティに敗れたときには出場しなかったため、おそらくシーズン最後の試合だった。彼はフェラン・シールドのポンソンビーとの試合に出場するとリストされていたが、シーズンを終える20対15で敗れた試合の試合レポートには名前が挙がらなかった。

1939年シーズンは、ニュートンのテッドにとって忙しいシーズンだった。彼は18試合に出場したが、驚いたことに、キャリアで初めてトライを1つも決めることができなかった。チームはフォックス・メモリアル大会で再び競争力を発揮し、9勝1引き分け6敗で3位に終わった。彼は4月1日のシーズン開幕戦のマリスト戦には出場しなかったが、4月15日の第2ラウンドのマウント・アルバート戦に出場した。彼らは4敗でシーズンをスタートしたが、その分、残りのシーズンはより印象的なものとなった。彼の名前が初めて言及されたのは、4月22日のポンソンビー戦で「5/8で良い試合をした」ときだった。^[235]兄弟はシティ戦で「インサイドでうまくチームを組んだ」。^[236]

ニュートンでさらに2試合出場した後、テッドとウィルフレッドは5月28日、ハントリーのデイヴィス・パークで行われたオークランド・マオリ対サウス・オークランド戦に選出された。 ^[237]オークランド・マオリ・チームは試合に負けたが、スコアは報じられなかった。前日、テッドはニュートンでマヌカウに勝利した試合で好成績を残していた。ヘラルド紙は「ブリムブル兄弟の素晴らしい個人技がこの試合の特徴だった」と記した。彼らは連携して「素晴らしいラン」を見せ、「サンダーが得点して、結果は疑いようのないものとなった」。テッドは「8分の5の出場で、最高の調子を見せた」。^[238]テッドは6月5日、カーロー・パークでオークランド・パケハと対戦するオークランド・マオリ・チームにも選ばれたが、その日はジャッキー・ラタとブルース・ドナルドソンが8分の5に選ばれたため出場しなかったようだ。彼はまた、6月中旬にハントリーでサウスオークランドと対戦する別の試合でオークランドマオリチームに再び選出されました。^[239]

6月19日、ニュートンは第11ラウンドでマウント・アルバートを21対7で破った。マウント・アルバートのフッカー、バート・レザーバロウが欠場していたため、ニュートンはスクラムから多くのボールを勝ち取り、「ブリムブル兄弟はこの利点を最大限に活用し、彼らのスピードにより、通常、スリークォーターに十分な動きの余地を与えた」。ウィルフレッドはスクラムから見事なパスを出し、テッドは「ファイブエイスでも好調で、スピードを活かしてバンハムの堅実なプレーに対抗した。^[240] 6月24日のポンソンビーに対する勝利について、スター紙は「いつものように、ブリムブル兄弟は常に脚光を浴び、ハーフバックのウィルフレッドは長く正確なパスを送り、セカンドファイブエイスのE・ブリムブルは自分に訪れるあらゆる機会を利用し、スリークォーターに多くのチャンスを与えた」と書いた。「ブリムブル兄弟の完璧な理解は、インサイドバックのプレーの特徴である」。^{[241] [242]}ニュートンは最近シティに珍しく負けたが、バックスはうまく対処し、「特にE・ブリムブルとサンダース」が活躍した。^[243]その後ニュートンは数試合無敗でファーストグレードの大会を締めくくり、テッドは一貫して好調だった。最終ラウンドでは8月19日にマヌカウを15対2で下し、兄弟は「うまくペアを組み」、テッドはマヌカウ側で5番手で弟のウォルターをマークした。^[244]テッドとウィルフレッドは「地上で最高の選手として目立っており、賢く方向の合ったパスが彼らのプレーの特徴だった」。^[245]テッドはニュートンでさらに3試合プレーし、まず第1ラウンドでマウント・アルバートにルーペ・ルースターから敗退し、第1ラウンドでポンソンビーに勝利した後、シティにフェラン・シールドで敗退した。

彼は1939年9月に入隊訓練の一環としてウェリントンへ赴き、9月29日にランドウィックの選手としてアディントンとの試合に出場した。

1940年シーズンは、シーズン半ばで戦争に従軍したため、彼にとって最後のシーズンとなった。テッドはニュートンのプレシーズンゲームを2試合とも欠場したが、4月20日のフォックス・メモリアル開幕戦のマリスト戦でデビューし、13対10で勝利した。翌週、彼らはリッチモンドに11対6で再び勝利したが、テッドは「ショートキックを賢明に使い、ボールを最も有利な位置に置いた」^[246] 。その後、5月4日のポンソンビーに対する20対0の勝利について、オークランド・スター紙は「生産的なチーム結果の原動力は、多くのファンが1938年のニュージーランドのオーストラリア遠征で彼が評価されなかったことを残念に思った、あの素晴らしいファイブエイスのテディ・ブリンブルから発せられた。マッケンジー、リチャーズ、サンダースは彼の巧みな戦術に反応した」と書いた。^[247]彼らは第4ラウンドでパパクラを28対5で楽勝し、テッドは「激しい試合を展開し、タックルも上手かった」。^[248]その後、テッドとウィルフレッドの弟ウォルターがニュートンチームに加わり、3人で5月25日にマウントアルバートと対戦した。ニュートンは8対6で勝利し、ウォルターは「スクラムの後ろで多才で、相手の守備の弱点を探ろうと攻撃を巧みに変化させた。彼はウィルフレッドとテッドと見事に連携し、3人は一直線に走って突破しようと何度も決意を固めた」。^[249]

6月8日のオークランド・スター紙は、テッドが第二次世界大戦の任務のため第2次ニュージーランド派遣軍に入隊したと報じた。^[250]その間も彼はニュートンでプレーを続け、ノースショア、マヌカウ、シティ、マリスト、そして7月13日のリッチモンドとの試合に出場した。リッチモンドとの試合では、テッドと彼の兄弟は「ニュートンのバックスの中で最高の選手だった」[ ^{251] 。}

テッドは6月初旬に戦争に従軍した後、9月中旬に歩兵増援部隊の一員としてパパクラのキャンプに行きました。 ^[252]彼は1941年のある時期に戦争に出発しました。入隊時の住所はオークランド市のウェルズリー・ストリート西61Aと言われていました。彼は第2ニュージーランド派遣軍第3梯団の第29（混成）大隊の兵卒でした。当時の職業は機械工とされていました。彼は後にニュージーランド第3師団第8旅団B部隊に配属されました。^[253]彼の兄弟のシリル、ジョン、ウィルフレッド、ライオネルも皆戦争で戦いました。ウォルターも徴兵されましたが、戦争に行くことに異議を唱えました。シリルは1941年にオークランドに戻り、自ら戦争に出発する前にニュートンで数試合プレーしていました。オークランド・スター紙は1941年4月に「ブリムブルのいないニュートンでは、赤と白のファンにはアピールできないだろう。“バニー”ブリムブル（ウィルフレッドのニックネーム）は、代表フルバックのクロード・デンプシーとともにトレンタムのキャンプに参加したが、2人とも欠場するだろう。しかし、ブリムブル兄弟の兄で、元メリヴェイル（クライストチャーチ）ラグビー選手で、後にセントラルリーグに所属したシリルが、5つの8番のポジションのうちの1つを埋めるだろう」と書いた。^[254] 1941年8月、スバでのニュージーランド陸軍ラグビーチームの試合結果がブリムブルのトライで報じられた。兄弟のどちらがトライを決めたかは不明である。彼らは「代表ヨーロッパチーム」を相手に32対9で勝利した。^[255]

1942年7月18日、ニュージーランドの新聞各紙は、テッドが戦闘で負傷したと報じた。詳細は記されておらず、彼は戦死者名簿の一部で、名前と近親者のみが記載されていた。テッドの場合、近親者は母親の「オネフンガ在住のJ. [ジェーン] ブリムブル夫人（母）」であった。^[256] 1942年8月、ライオネルは戦争中に行方不明になったが、後にニュージーランドに戻ったと報じられた。彼の近親者はオネフンガ在住の母親のジェーンと記載されていた。^[257] 1944年10月、新聞はシリルが負傷したと報じた。彼の近親者はネルソン在住の妻VW ブリムブル夫人であった。^[258] 1944年11月、オークランド大隊が関与する部隊間ラグビートライアルがあり、試合で得点を挙げた選手の一人としてテッドが記載されていたと報じた。^[259]

そして1945年4月、地中海戦域から帰還した大部隊の中にテッドの名前があったと報じられた。彼はまだ二等兵だった。^{[260] [261]}

テッドは1929年10月26日、オークランドでパンジー・マーガレット・ミルン・ポスルウェイトと結婚した。^[262]オークランド・スター紙に掲載された結婚通知には、「ブリムブル・ポスルウェイト – 1929年10月26日、ゴフィン副官により、オネフンガのH・ブリムブル夫妻の三男エドワード・ピアポントと、オークランドのウェルズリー通り112番地のJ・ポスルウェイト夫妻の三女パンジー・マーガレットが結婚」とあった。^[263]結婚当時、二人とも20歳前後だった。^[264]パンジーの母親はクリスティーナ・ポスルウェイト（旧姓ミルン）である。クリスティーナはヨーロッパ人とマオリ人の血を引く人物で、ヨーロッパ人の父親とマオリ人の母親を持つ。

1940 年 2 月 6 日、ニュージーランド ヘラルド紙は、当時 31 歳だったパンジーが「最高裁判所のカラン判事から、結婚法の下で故意に虚偽の申告をしたという容疑で有罪判決を受けた」と報じた。弁護士は「この犯罪は極めて愚かで、これまで問題を起こしたことのない被告の責任感の欠如を示している」と述べた。判事は、パンジーは「実際には捨てられた妻に過ぎないのに、独身女性を装っていた」とし、「別の男性を騙す覚悟ができており、登記官を騙すことにもう少しで成功した」と述べた。彼女は 2 年間の保護観察処分を受け、訴訟費用として 5 ポンドの支払いを命じられた。^[265]彼らは1937年以来別居していた。テッドが1940年に入隊したとき、彼の住所はウェルズリー・ストリート・ウェスト61Aと記載されており、彼の近親者（パンジー）はウェルズリー・ストリート・ウェスト112と記載されていたが、これは彼女の両親が結婚した11年前の住所と同じだった。10年前の1930年、21歳だったパンジーは9月にカランガハペ・ロードの店からストッキングを盗んだところを捕まった。彼女はストッキングをバッグに入れて店から逃げた後、有罪を認めた。警察裁判所で裁判官のF・K・ハント氏から状況を尋ねられたとき、ハモンド刑事部長は「彼女は結婚していて、夫は働いています。彼女自身は工場で働いており、週2ポンド10セント稼いでいます」と答えた。何のために盗みを働いたのかと聞かれても、彼女は答えなかった。治安判事は5ポンドの罰金または1ヶ月の禁固刑を科し、6/11の賠償金の支払いを命じた」。^[266] 1941年9月1日、パンジーはテッドとの離婚を無条件で認められた。オークランド・スター紙の記事には「パンジー・マーガレット・ミルン・ブリムブル（シュラム氏（彼女の弁護士））は本日、最高裁判所のフェア判事によりエドワード・ピアポント・ブリムブルとの離婚仮処分を認められました。申立人は、結婚後約7年経って夫が他の女性と交際していることについて口論になったと証言した。彼女は夫がどちらかを選ばなければならないと言い、夫はもう一方の女性にこだわると言い、申立人と別れるのが最善だと同意した。それは1937年のことで、彼女はそれ以来夫とは同居していなかったが、治安判事から扶養命令を受けていた」とある。^[267]

テッドは後にマーガレット・テルマ・ローラ・エイトキンと再婚した。彼女は1917年10月に北島の マナワツ・ワンガヌイ地方のフォックストンで生まれた。

1931年の選挙人名簿には、テッドがパンジーと一緒にウェルズリー・ストリート・ウェスト110番地に住んでおり、労働者であったことが記載されている。彼は1930年代を通してそこに住み、10年後の1941年にも同じ職業でそこに住んでいた。^{[268] [269]}戦争から戻った後の1946年の選挙記録には、テッドがデボン・ストリート21番地に住み、労働者として働いていたことが記載されている。 ^[270]少なくとも1949年から1954年までは、彼はアッパー・クイーン・ストリート25番地に住み、依然として労働者として働いていた。^[271] 1957年までに彼はネルソン・ストリート167番地に住み、職業として運転手と記載されていた。^[272] 1960年代に彼はボンド・ストリート31番地に引っ越し、再び運転手として働いていた。^[273]

1947年4月28日月曜日、テッドの弟シリルがトラックから転落して死亡した。当時48歳で、ハット病院で亡くなった。タイタのチャートン・クレセントに住んでいた。「土曜日の午後6時30分、ローワーハットのオックスフォード・テラスの角で意識不明の状態で発見された。トラックの荷台に一人で乗り、帰宅途中だったが、角を曲がったときに転落したようだった。運転手は事故に気づかなかった。ブリムブルは元カンタベリー代表のラグビーリーグ選手で、オークランドのニュートン・クラブでもプレーしていた。既婚で子どもが1人いた」^{[274] 。}

テッド・ブリムブルは1968年6月27日に亡くなり、オークランドのピュアワ墓地で火葬された。^[275]