レイ・ローレス（ラグビーリーグ、1909年生まれ）

レイモンド・ビクター・ローレス（1909年5月28日 - 1968年6月3日）は、1932年にイングランドとオーストラリアを相手に2回、1935年にオーストラリアを相手に1回のテストマッチでニュージーランド代表を務めたラグビーリーグ選手である。その過程で、彼は222人目のニュージーランド代表となった。

ローレスは1909年5月28日にオークランドで生まれた。両親はマリオン・ケイト・ローレス（旧姓バーチェル、通称キャサリン）とチャールズ・セシル・ローレスである。^[1]レイには8人の兄弟姉妹がいた。家族はグレイ・リンのドライデン・ストリートに住んでいた。^[2]

ローレスは1929年と1930年にリッチモンドのシニアBチームで第2列でプレーしていた。彼の実家は、リッチモンド・ローヴァーズ・クラブの本拠地であったグレイ・リンのグレイ・リン・パークに面していた。 ^[3]シニアBの大会はオークランドの新聞でいくらか宣伝され、 1930年5月の試合後のオークランド・スター紙では「ラゲとローレスはリッチモンドのために素晴らしいプレーをした。このコンビは良いフォワードに成長するだろう」と評された。 ^[4] 7月の試合後、彼は「疲れを知らない働き者」と評された。^[5] 9月20日、彼は長い間入院していたW・マクマナスのためにスタージス・パークで行われた慈善試合で、マリスト・オールドボーイズと対戦したオタフフでプレーした。オークランド・スター紙は「地上で最高のフォワードはローレスとシンプソンだった。このコンビはどのシニアチームにも適している」と報じた。 ^[6リッチモンド代表は来シーズン、シニアサッカーで簡単に地位を獲得できるはずだ」^[7]

彼は1931年5月2日、カーローパークでのマリストオールドボーイズとの試合でリッチモンドシニアチームデビューを果たした。^[8]シニアAグレードでの彼の最初のトライは、第2ラウンドのシティローバーズとの28対15の勝利だった。^[9]「並外れた能力を持つフォワード、ローレスとリッチーのファインプレーを目の当たりにするのは純粋な喜びだった」と言われ、「彼はグラウンドで最高のフォワードとして目立っていた」。同様のコメントは彼のキャリアを通じて定期的になされた。^{[10] [11] 5月23日の}エラズリー-オタフフとの試合中に、「今シーズン目覚ましい活躍を見せているリッチモンドラグビーリーグのフォワード、ローレスが顔面をひどく蹴られ、数週間戦線離脱する可能性がある」と後に報じられた。^[12]彼はデビューシーズンを通して素晴らしい調子で、北島チームが南島と対戦するよう指名されたとき、選考を逃したのは不運だと言われ^[13] 10月に彼はオークランド・コルツのチームに選ばれ、イースタン・サバーブスの遠征チームと対戦したが、試合が平日の午後だったため出場できなかった。^[14]彼はリッチモンドで15試合に出場し、2トライを決めてシーズンを終えた。

ローレスはフォックス・メモリアル大会でリッチモンドのために素晴らしい調子を見せた。大会の最初の9ラウンドで3トライを決めた後、 7月16日にサウス・オークランドと対戦するオークランドXIIIに選ばれた。 ^{[15]ローレスは}トレバー・ホールと並んで第2列でプレーし、アラン・クラークがロックを務めた。オークランドはカーロー・パークで29対13で勝利した。^[16]その後、彼はプロバブルズと対戦するポッシブルズチームに選ばれたが、怪我のため出場できなかった。^{[17] [18]}

ローレスは十分に回復し、オークランドチームに初招集され、イングランド遠征チームと対戦した。^[19]イングランドは19対14の僅差で試合に勝利した。 ^[20]ローレスは良いプレーをし、「特にタイトな場面で目立った活躍を見せた」と言われている。^[21]

彼はニュージーランドの選考委員たちに十分な印象を与え、クライストチャーチのモニカ・パークで行われるイングランドとの第2テストマッチにニュージーランド代表として招集された。^[22]ニュージーランドは第1テストマッチで24対9で敗れていた。ヘラルド紙は「ローレスはシーズンを通して素晴らしいクラブサッカーをしており、上級サッカーでの初めての試みで傑出したプレーを見せた」と報じた。^[23]彼はジム・カルダーと2列目に入った。イングランドは7,000人の観衆の前で25対14で再び圧勝した。試合中、ローレスはマーティン・ホジソンをタックルしたが、「ホジソンはローレスがタイトな動きでタックルすることを好まなかったようで、グラウンドで騒動が起こりブーイングが起きた。試合はローレスが回復するまで数分間中断された。^[24]彼はルー・ハットやカルダーと共に良いプレーをしたと言われている。彼らは「ニュージーランドチームの中では例外的で、試合を通して前線でプレーし、イングランド人の猛攻にもまったく無関心で、チーム全体が疲れ果てるまでニュージーランドのスコアを同点にするのに大いに貢献した」。ローレスとハットはニュージーランドチームの中で「タックルが一番上手かった」。^{[25]その後、ローレスはニュージーランドXIIIに選ばれ、週半ばの試合でウェリントンでイングランドと対戦した。イングランドはニュージーランド選抜を完全に圧倒し、59対8で勝利した。ローレスは}カーローパークでの第3テストでプレーするために再び選ばれた。彼はジム・レアードと2列目でペアを組んだ。 ^[26]ニュージーランドは最終テストではるかに良いパフォーマンスを見せたが、それでも20対18で敗れた。^[27]

その後ローレスはリッチモンドチームに戻り、ルーペ・ルースター戦で21-14で敗れた。9月25日にはハミルトン戦にも出場し、トライを決めた。^[28]ローレスは11試合に出場し4トライを決めてシーズンを終えた。また、 9月9日にはニュープリマスへ遠征し、同じくオークランドのチームであるデボンポート・ユナイテッドとのエキシビションマッチに出場するポンソンビーXIIIにも選ばれた。試合はプケクラ公園で行われ、28-28の引き分けに終わった。^[29]

ローレスは2試合の代表戦に出場してシーズンを終えた。最初の試合は10月2日、ハントリーで行われたオークランド対ローワー・ワイカト戦だった。オークランドはサンシャインカップをかけて35対8で勝利した。 ^[30]その後、オークランドXIIIでマリストと対戦したW・ハンロンのチャリティー試合に出場した。ハンロンは元リッチモンドの選手で、ニュージーランドでプレーして苦境に陥った後、母国に帰ろうとしていた。^[31]

ローレスは1933年のシーズン中にリッチモンドで17試合に出場し、7トライを決めた。そのうち6試合は公式戦であり、シニアAグレードの試合で6番目に多いトライスコアラーだった。彼はクラブ大会のフィールドで最高のフォワードの一人として新聞で常に取り上げられていた。リッチモンドはフォックス記念大会で3勝1引き分け6敗で5位に終わったが、シーズン後半には好調を見せた。ルーペ・ルースターではニュートン・レンジャーズ、マリスト・オールドボーイズ、シティ・ローバーズに勝利し、ノックアウト方式の大会で優勝した。^{[32] [33] [34]ローレスは}ニュートンとマリストに勝利した試合でトライを決めた。この勝利により、リッチモンドはフォックス記念大会のタイトルを獲得したデボンポートとのストーモント・シールド・チャンピオン・オブ・チャンピオンズ戦に出場する資格を得たが、リッチモンドは12対8で敗れた。

ローレスとリッチモンドにとってのシーズンのハイライトは、シドニーから遠征してきたセントジョージチームに2度勝利したことだった。彼らはオークランドでの最初の試合の1週間前にニューサウスウェールズ大会で準優勝していた。9月27日、リッチモンドはカーローパークで彼らを13対8で破った。ローレスとクリフ・サザリーは「おそらくフィールドで最高の選手だった。彼らは精力的にプレーし、相手に一瞬の休息も与えなかった」と言われた。^[35]そして10月14日、ローレスは再びリッチモンドチームの一員となり、セントジョージを5対3で再び破った。^[36]

彼はオークランドで5試合とトライアルマッチに出場した。オークランドでの初出場は6月10日のタラナキ戦だった。1万人の観衆の前で、オークランドはローレスとレアードの活躍により32対20で勝利した。^[37]しかし、彼は「バックスに回りすぎて、フォワードとしての役割を果たせなかった」と指摘された。^[38] 7月15日、彼はオークランドBチームでオークランドAと対戦したが、その同じ日にオークランドはサウスオークランドと対戦していた。彼のチームは16対9で勝利した。^[39] ローレスが次にオークランドでプレーしたのは8月12日で、ノースオークランドと対戦した。オークランドはカーローパークで28対13で勝利した。^{[40] 8月26日、ローレスはオークランドで}ウェストコーストと対戦し、オークランドは再び28対22で勝利した。^[41]

ローレスは9月2日のホークスベイ戦でトライを決め続けた。オークランドはカーローパークでローレスが3トライを決め、47対17で勝利した。^[42]彼の最初のトライは執拗な攻撃の後のゴールポスト付近で、2度目は「パスラッシュ」の後で決めた。試合終盤にチームは入れ替わり、キャンベルが負傷退場してバート・クックがフルバックに移り、ローレスがセンターバックに入った。彼はフルタイム前に得点し、ドナルドがコンバージョンを決めた。^[43]彼がオークランドでそのシーズン最後に戦った試合は9月9日のサウスオークランド戦だった。オークランドは17対5で勝利した。^{[44]リッチモンドにとって}1934年の シーズンは、フィールドでの成功という点ではオークランドのクラブラグビーリーグ史上最も素晴らしいシーズンの1つだった。彼らはシニア選手権、ルーペ・ルースター・ノックアウト大会、ストーモント・シールド・チャンピオン・オブ・チャンピオンズ・トロフィーで優勝し、フォックス・メモリアルのタイトルを獲得し、ツアー中のウェスタン・サバーブスを2度破りました。

ローレスは20試合に出場し、9トライを決めた。シーズンを通して欠場した唯一の試合は、第6ラウンドの試合でニュートン・レンジャーズのケルサルを相手に「フィールドでの不正行為」をしたために出場停止となった第7ラウンドの試合だった。レンジャーズは「グラウンドを離れて戦うつもりはなく、ローレスは観客を避ける最善の方法として、単にスタンドのサイドドアの入り口を指差しただけだった」と述べた。 ^[45]ローレスがシニアクラブの大会で決めた7トライは、彼が再びトップクラスのトライスコアラーの一人になったことを意味した。第9ラウンドのシティ・ローバーズ戦で3トライを決めた。^{[46]一方、ルーペ・ルースターズが}マリスト・オールドボーイズに20-13で勝利した決勝戦では、彼は再びラインを越えた。^[47]

彼はまた、シーズン中にオークランドで2回出場した。最初は6月30日、オークランドがカーローパークでタラナキと対戦した時だった。オークランドは35対8で圧勝した。彼はルー・ハットと共に「オープンで目立っていた」と言われ、彼とサザリーは「傑出していた」。^{[48] [49]その後、彼は9月15日にオークランドで}サウスオークランドと対戦し、オークランドは再び35対16で勝利し、ローレスがトライを決めた。^[50]彼はジム・レアードと共に「常に目立っていた」。^[51]

1935年シーズン、ローレスは再びリッチモンドの好成績を収めた。17試合に出場し、4トライを決めた。チームはフォックス・メモリアルのタイトルを守り、ストーモント・シールドも獲得したが、ルーペ・ルースターの決勝でニュートン・レンジャーズに敗れた。彼のトライの1つは、フォックス・メモリアルの決勝戦でマウント・アルバートと対戦した際のもので、14対9で勝利した。^[52]ローレスは「最高のフォワード」と言われていた。^[53]

彼は8月17日に南島と対戦する北島チームから意外にも外され、代わりにオークランドAと対戦するオークランドBチームに選ばれた。^[54]彼のチームは22対19の僅差で試合に敗れた。^[55]

ローレスは、その年オークランドのどのチームにも選ばれず、北島のチームにも選ばれなかったが、 10月5日にカーローパークで行われたオーストラリアとの第3テストでニュージーランド代表として出場するよう選ばれた。2万人の観衆の前で、ニュージーランドは31対8で大敗した。彼はクリフ・サザリーと並んで第2列目でプレーした。^{[56]その後、10月9日にオークランド州代表として}オーストラリアと対戦するよう選ばれた。オーストラリアはカーローパークで再び36対18で勝利した。^[57]

ローレスは1936年には全くプレーしなかった。4月には「足のトラブルが治ったら」プレーすると報じられた。^[58]ローレスはトラック運転手として働いていたが、同年のクリスマスイブに飲酒運転で事故を起こし、道路を渡っていた女性2人を車ではねて負傷させた。事故はリッチモンド・ロードとポンソンビー・ロードの角で午後8時45分に発生し、2人の女性は頭部を負傷した。アグネス・M・ワイクス夫人は軽い頭部外傷を負い、治療後に退院したが、17歳の娘エドナ・ワイクスは重度の脳震盪を起こして入院し、「かなり深刻」とされた。当時28歳だったローレスは逮捕され、車を運転中に飲酒していたとして起訴された。^[59] 2日後のエドナの状態は「良好」とされた。^[60]ローレスは法廷に出廷すると、自動車を運転中に飲酒していたことと、独立したブレーキが2つないでいない車両を運転していたことで起訴された。彼の免許は18か月間取り消された」。判事は「事故の最大の原因は、被告が霧の降り注ぐ雨の夜にフロントガラスを拭かずに盲目で運転したという許し難い事実であると言えるだろう」と述べた。ローレスは、その車をわずか12日前に「別の男性との休日旅行に使う目的で」35ポンドで購入したと述べた。^[61]ローレスの弁護人は「彼は未亡人の母親の唯一の支えであり、免許が取り消されれば唯一の生計手段を失うことになると強調した」。^[62]裁判中、2人の女性は路面電車の線路を横切ってしまい、ローレスは道路の反対側を走っていたと述べた。18か月の免許取り消しに加えて、彼は30ポンドの罰金と1ポンド17シリングの費用も科せられた。^[63]

その後、彼はオークランドからギズボーンに移り、そこでラグビーコードに登録し、地元のマリストクラブに入団した。彼はリッチモンドのチームメイトであるW・リッチーと共に入団した。^[64]彼はシーズン途中に入団し、7月24日のTMP戦でトライを決めて以来、6試合に出場した。デビュー戦の後、「彼はあらゆる面で良いプレーを見せ、ルーズで素晴らしいスピードを見せた」と評された。^[65] 1938年シーズンの初め、彼は開幕戦でマリストのためにプレーする予定だったが、シーズン中は出場せず、試合にも出場しなかった。^[66]

その後、ローレスはオーバルボールの競技から引退した。その後10年間、彼はマリストのシニアBクリケットとカフティアボウリングクラブのボウリングに時間を費やした。^[67]

若い頃、レイの人生は酒に関係したいくつかの事件で汚され、法廷に立たされた。1929年3月22日、19歳のレイはオークランドのダウンタウンでカップルに卑猥な言葉を使い、脅迫的な態度を取ったとして2ポンドの罰金を科せられた。彼は当時失業中で、あちこちで仕事をしていたと言われている。^{[68]その後7月、彼は}カランガハペ通りのゲイエティダンスホールで酒に酔って他の客に不適切な行動をとったとして再び罰金を科せられた。^{[69] [70]}

1930年、ローレスはハミルトンのフランクトンで事件に巻き込まれ、再び法廷に立った。警官は閉店時間前にホテルで男性を保護観察違反で逮捕しようとしていたが、その男性は逮捕に抵抗した。ローレスはその後乱闘に加わり、逮捕された男性の逃走を手助けしようとした。その後ローレス自身も逮捕され、警察署に連行された。^[71]

1933年9月13日、ローレス家に悲劇が襲った。レイ・ローレスの弟チャールズがグレイ・リンのドライデン・ストリート54番地の自宅で自殺した。彼は23歳の「障害者」で、過去12か月間体調を崩しており、病気のため亡くなる前の数日間は靴職人の仕事ができなかった。^{[72] [73]}グレイ・リン総選挙名簿によると、1935年、彼はグレイ・リンのヒネモア・ストリート54番地（現在はハカノア・ストリートと改名）に住んでいた。妹マリオンはヒネモア・ストリート45番地に、母親はヒネモア・ストリート35番地に住んでいた。^[74]

レイモンドは1939年4月11日にマイリー・ミリセント・ローレス（旧姓ジョイ）と結婚した。^[75]

1942年1月21日、ローレスは領土軍への入隊を抽選された。ギズボーン地区からは430人が選ばれ、これは「現在の戦争中」に既婚男性が選ばれた最初の例と言われている。子供のいない既婚男性のみが投票対象となった。彼は当時、ノーフォークロード1番地に住んでいると記載されていた。^[76] 1945年、ギズボーン・ヘラルド紙は、彼が「ギズボーン郵便局から半径40マイル以内で羊毛を運ぶ」許可を申請し、許可されたと報じた。^[77]

1950年代のある時期に、ローレスはオークランド地域に戻った。彼は1968年6月3日、アードモア教員養成大学に夜警として勤務中に亡くなり、当時はオークランドのパパクラに住んでいた。彼の遺体は1968年6月11日にワイクメテ墓地で火葬された。 ^[78]

彼の妻マイリーは1990年6月2日に81歳で亡くなった。^{[79] [80]}