| 愛の嵐 | |
|---|---|
| シュトゥルム・デア・リーベ | |
| ジャンル | メロドラマ |
| 作成者 | ビア・シュミット |
| 著者 | クラウディア・ケーラー |
| 主演 | 様々な |
| テーマ音楽作曲家 | レスリー・マンドーキ ラズロ・ベンカー |
| オープニングテーマ | カーリーの「Stay」 |
| 原産国 | ドイツ |
| 原語 | ドイツ語 |
| シーズン数 | 21 |
| エピソード数 | 4350 [1] |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | マーカス・アモン |
| 実行時間 | 50分 |
| 制作会社 | バイエルン映画 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 第一弾 |
| リリース | 2005年9月26日 ~現在 |
『Sturm der Liebe』(発音は [ˌʃtʊɐ̯m deːɐ̯ ˈliːbə]、直訳すると「愛の嵐」)は、ドイツのテレビドラマで、ベア・シュミットがDas Ersteのために制作した。2005年9月26日に初放送された。平日(月曜日から金曜日)の15:10から50分のエピソードが放送されている。2024年5月、 Sturm der Liebeは2027年まで更新され、2025年からは放送時間が25分に短縮されることが発表された。 [2] 2024年7月、番組の放送時間は50分のままになると発表された。 [3]
プロット
このシリーズの舞台は、架空の5つ星ホテル「ホテル フュルステンホフ」と、そのホテルがある架空の村「ビッヒェルハイム」です。ビッヒェルハイムは、バイエルン州にある架空の地区「ビッヒェルハイム=クラウティング」にあります。「ドリームカップル」として知られる主人公たちが、各シーズンの中心となります。しかし、ストーリーは村の住民、主にホテルの従業員とホテルのオーナーであるザールフェルト家の多くの試練、苦難、恋愛にも焦点を当てています。
過去のシーズン(1-20)
注: この要約は主人公のストーリーにのみ焦点を当てています。
シーズン 1: ラウラ・マーラーとアレクサンダー・ザールフェルト
ハンサムで魅力的なアレクサンダー・ザールフェルトは、ヴェルナーとシャルロッテ・ザールフェルトの長男で、ホテル・フュルステンホフの相続人の一人です。ある日、彼はミュンヘンの公園で美しいローラ・マーラーと出会います。二人は一緒に魅惑的な一日を過ごし、その後別れます。ローラはフュルステンホフでパティシエとして雇われ、アレクサンダーと顔を合わせます。二人は付き合い始め、激しく恋に落ちます。しかし、ヴェルナー・ザールフェルトがローラの父親でもあることが明らかになり、アレクサンダーとローラは人生最大のショックを受けます。つまり、アレクサンダーとローラは異母兄弟であり、彼らの関係は今や禁じられています。ローラは、妻のソフィアが地元の病院で昏睡状態にあるクリスチャン・デヴィルと出会います。アレクサンダーは元婚約者のカテリーナ・クリンカー・エムデンと再会します。アレクサンダーはまだローラを愛していますが、カテリーナと結婚することでようやく前に進むことができると期待します。ローラとアレクサンダーには知らされていなかったが、ザールフェルト家の友人アルフォンス・ゾンビヒラーは、実はアレクサンダーの実の父親であることに気付いていた。つまり、彼らは兄弟ではないということだ。クリスチャンの妻が亡くなった後、彼とローラは付き合い始める。ローラとアレクサンダーはお互いへの気持ちに圧倒され、一緒に寝る。ローラは「兄」と寝たことに嫌悪感を抱くが、アレクサンダーは後悔しておらず、ローラと寝るべきだと感じている。最終的に、クリスチャンはローラに、自分の名前は実はグレゴール・ベルクマイスターであり、ソフィアは妻ではなく恋人だったと明かす。本当のクリスチャン・デヴィルはソフィアの夫であり、ソフィアは自己防衛のために彼を殺し、グレゴールはその遺体を処分するのを手伝ったことが判明する。ローラは理解を示し、グレゴールに自首する勇気を与える。グレゴールはそれに従い、執行猶予付きの判決を受ける。グレゴールはローラにプロポーズし、ローラはそれを受け入れる。ローラは、赤ちゃんが近親相姦の産物かもしれないと知り、自分が妊娠していることに恐怖を覚える。ローラがアレクサンダーと寝たことを告白すると、彼は結婚式を中止するが、結局ローラの味方になることに同意する。グレゴールは、教会でアルフォンスがアレクサンダーの父親であることを告白するのを耳にするが、何も言わない。グレゴールはついにアレクサンダーの父親についての真実をローラに告白し、ローラはアレクサンダーにそれを告げる。ローラはアレクサンダーが自分の兄弟ではないことを知り、アレクサンダーとキャサリンナの結婚生活は終わったので、グレゴールとアレクサンダーのどちらかを選ばなければならない。ローラはアレクサンダーが自分の生涯の愛であることを知っており、傷心のグレゴールを彼の元に残す。彼らは婚約し、子供の誕生を楽しみにしている。ローラは、結婚式の日にアレクサンダーの精神異常の元妻ヘレン・マリネッリに誘拐される。ありがたいことに、彼女はアレクサンダーに救出される。2人はついに結婚し、ブリュッセルでの新生活を始めるために出発する。数か月後、娘が生まれ、ハンナと名付けられる。後に彼らにはピーターという名の息子が生まれ、愛称はリアンダーとなった。
アレクサンダーさんは、これまで何度もここを訪れている。最近は、ヴェルナーさんの75歳の誕生日に、兄弟全員と一緒にここを訪れた。
シーズン 2: ミリアム・フォン・ハイデンベルクとロベルト・ザールフェルト
愛すべき悪党ロバート・ザールフェルトは、ヴェルナーとシャルロッテ・ザールフェルトの唯一の実子です。両親と兄のアレクサンダーはビジネス志向ですが、ロバートはクリエイティブで、フュルステンホーフの料理長として働いています。彼の初恋の相手は、アルフォンスとヒルデガルトの娘マリーでした。しかし、彼らの関係は時とともに悪化し、マリーが流産した後、完全に終わりを迎えます。ある日、彼は森の中で馬に乗っている美しいミリアム・フォン・ハイデンベルクと出会い、すぐに恋に落ちます。後に、ミリアムが車椅子に乗っていることを知ってショックを受けますが、すぐにそれは問題ではないことに気づきます。ミリアムは父ヴォルフガングの死に深く心を痛めており、継母のバーバラの厳しい管理下にあります。彼女とロバートは美しいロマンスを始め、婚約します。ロバートの愛とサポートにより、ミリアムは再び歩けるようになります。バーバラはロバートとミリアムの幸せを壊そうと決心している。ミリアムが25歳の誕生日までに結婚すればヴォルフガングの財産を相続できるが、そうでなければバーバラが相続するからだ。ミリアムは幼なじみのフェリックス・タラッシュと親しいが、ロバートはそれを快く思っていない。やがてロバートとミリアムは別れ、ミリアムはフェリックスと関係を持ち始める。遺産を手に入れるために、フェリックスとミリアムは駆け落ちする。ミリアムはロバートへの愛を否定できず、フェリックスの元を去って彼と再会する。バーバラはミリアムの父親を殺害したことを告白し、ミリアム、ロバート、ヴェルナーを殺そうとする。幸運にも彼らは助かり、バーバラは(おそらく)死ぬ。ミリアムはまだフェリックスと結婚していたため、ミリアムとロバートは象徴的な結婚式を挙げる。その後、彼らはパリに移り、ロバートは自分のレストランでシェフとして働き、ミリアムは調香師になる。
数か月後、ミリアムはフェリックスとの離婚手続きをするためにビッヘルハイムに戻ります。彼女とロバートはパリで結婚します。しばらくして、ミリアムはロバートとの間に生まれた娘、ヴァレンティーナを出産中に悲劇的に亡くなります。彼女の死は愛する人たちに深い悲しみをもたらします。ロバートはビッヘルハイムで愛する妻を涙ながらに埋葬します。
シーズン3: サミア・オボテとグレゴール・ベルクマイスター
サミア・オボテは、見合い結婚を強要しようとする横暴な父親ジョシュアから逃れるため、ウガンダからドイツに不法入国した。彼女はフュルステンホフに避難し、そこで仕事を見つけ、友人を作った。彼女はしばらくフェリックス・タラッシュとデートしていたが、友人のグレゴール・ベルクマイスター博士に恋をする。グレゴールはレオニー・プライジンガーと幸せな関係を築いており、サミアの気持ちに気づいていない。グレゴールとレオニーの関係は、レオニーがマルク・コールワイアーと浮気をしたときに終わる。グレゴールはついにサミアに恋していることに気づく。グレゴールはサミアへの愛を告白して、サミアが父親と一緒にウガンダに戻るのを止め、2人は関係を持ち始める。ジョシュアはグレゴールとサミアの関係に満足しておらず、それを阻止しようと決意している。ジョシュアはフィオナ・マルクアートに殺されるが、グレゴールに疑いがかかり、サミアと別れる。グレゴールは捜査中の刑事ヤナ・シュナイダーと付き合い始める。サミアはアンドレ・コノプカの息子サイモンと関係を持ち、婚約する。ヤナは妊娠するが流産する。グレゴールとヤナは後に別れる。サイモンとの結婚式の日に、サミアはグレゴールが真実の愛だと気づき、結婚式を中止する。サミアとグレゴールはついに再会し、グレゴールはプロポーズする。二人は蒸気船上でロマンチックな儀式を行い、誓いを交わす。その後、二人はタンザニアでの新生活に向けて出発する。
シーズン 4: エマ・シュトロブルとフェリックス・ザールフェルト
フェリックス・タラッシュは、実の両親がヨハン・グルーバーとエリザベス・ザールフェルトであることを知り、裕福なザールフェルト家の一員となる。フェリックスは姓をザールフェルトに変更し、その家系に入る。フュルステンホーフの女中エマ・シュトロブルはフェリックスに恋をする。しかし、フェリックスはエマの陰険な異母妹ロザリー・エンゲルに恋をする。ロザリーはザールフェルトの金に興味があり、フェリックスと一緒にいられて幸せで、二人の間に問題が起きないようにしようと決心する。ロザリーがただ自分を利用しているだけだとフェリックスは理解するのに数ヶ月かかり、エマに恋心を抱き始める。その間に、エマはベン・スポンハイムと関係を持つようになる。ベンの実の母親はバーバラ・フォン・ハイデンベルクで、死亡したと思われていたが、ヴェルナー・ザールフェルトへの復讐を求めてビッヒェルハイムに戻ってきた。バーバラは、物忘れを起こさせる毒でヴェルナーを狂わせる。エマに正体がばれ、バーバラは彼女とフェリックスを発電所に閉じ込め、そこで2人は愛を告白する。2人は救出され、パートナーと別れる。ベンはエマを手放せないと受け入れるが、ロザリーはフェリックスを手放すことを拒否し、彼を手放さないために妊娠を偽装する。当初、フェリックスは責任ある父親になるためにロザリーと結婚したいと考えていたが、エマと別れられないと決断する。ベンは最終的にロザリーが妊娠を偽装していることを明かし、フェリックスとエマのハッピーエンドに障害はなくなった。フェリックスとエマはオーストリアで美しい結婚式を挙げる。結婚式の喧騒の中、ロザリーはなんとかエマと一緒に車に乗り込み、エマと自分を殺そうとする。ロザリーの悪行にもかかわらず、エマは妹への愛情あふれる言葉を見つけ、ロザリーは計画を断念する。エマとフェリックスはヨハンの近くに住むためにカナダへ出発します。
翌年の冬、フェリックスと妊娠中のエマは、昏睡状態に陥ったロザリーに会うためにビッケルハイムに短期間滞在します。カナダに戻ったエマは、双子の息子マックスとモーリッツを出産します。
シーズン 5: サンドラ・オスターマイヤーとルーカス・ザストロウ
ザールフェルト家の衝撃的な秘密が明らかになる。ルートヴィヒ・ザールフェルトの命令で、コルビニアン・ニーダービュール医師が、ルートヴィヒの生まれたばかりの心臓に欠陥のある娘シャルロッテを、エルンストとルイーゼ・ホーファーの娘コジマ・ホーファーと取り替えたのだ。コジマはビッヒェルハイムにやって来て、奪われたと感じているものを取り戻そうとする。コジマの息子ルーカス・ザストロウもビッヒェルハイムにやって来て、フュルステンホーフの取締役に任命される。ルーカスは、醜いアヒルの子から美しい白鳥に変身した元クラスメイトのアニカ・ブルックナーと出会う。ルーカスはアニカに魅了される。ルーカスは自分の気持ちが本物であることをアニカを説得するのに多大な努力を要するが、最終的にアニカは折れ、ルーカスとの関係を始める。ある日、ルーカスは車の中でコジマと口論になり、誤ってバイクに乗っていたアニカにぶつかってしまう。アニカは脳出血で悲劇的に亡くなり、臓器が提供されます。彼女の心臓は、心不全で死にかけていたサンドラ・オスターマイヤーに提供されます。ルーカスはサンドラと出会い、すぐに惹かれます。
ルーカスは最愛の人を失って打ちひしがれていた。サンドラは、母アストリッドの旧知のヴェルナー・ザールフェルトの誘いで、フュルステンホーフでリハビリを始める。後にサンドラがヴェルナーの娘であることが明らかになる。悲しみのあまり、ルーカスはサンドラと一緒にいるのが辛すぎると感じる。二人は親しくなるが、ルーカスはやはりただの友達でいたいと思い、代わりにロザリー・エンゲルと付き合い始める。コジマとザールフェルト家の間には争いが起こり、サンドラとルーカスは二人ともそれに巻き込まれる。コジマはルーカスをサンドラから遠ざけたいと思い、フュルステンホーフの株を持っているロザリーと結婚するようルーカスを迫る。ルーカスはロザリーとの結婚を決心する。ルーカスはサンドラへの愛を否定できず、ロザリーを離れて彼女と一緒になったため、結婚は長くは続かなかった。フェリックスとの出来事を繰り返したくないロザリーは、これを受け入れ、ルーカスに離婚を申し出る。しかし、コジマはロザリーの株式を手に入れようと決意し、彼女を殺そうとする。ロザリーは生き延び、昏睡状態に陥る。ルーカスはロザリーの殺人未遂の容疑をかけられるが、コジマは彼にアリバイを与える。コジマはサンドラに、ルーカスとの関係を終わらせなければアリバイを撤回すると脅迫する。サンドラは自分が妊娠していることを知るが、心臓移植のため危険な状態である。彼女は悲しいことに流産する。数え切れないほどの嘘、陰謀、操作の後、コジマは亡くなる。コジマは死に際にルーカスに許しを請い、ルーカスは母親を許す。サンドラとルーカスは感動的な式を挙げて結婚する。二人はビヒェルハイムを離れ、チェコ共和国のジャイアント山脈に移り住み、古い修道院をエコホテルに改築する。二人は後にアンナという名の小さな女の子を養子として迎える。
サンドラは兄弟たちとともに、ヴェルナーの75歳の誕生日に帰郷します。
シーズン 6: エヴァ・クレンドリンガーとロバート・ザールフェルト
ロバート・ザールフェルトは、妊娠中の妻ミリアムがパリに残る間、短い滞在でビッヒェルハイムにやって来る。ロバートは、ミリアムが出産したという電話を受け、彼女のそばに駆けつける。ミリアムが娘のヴァレンティーナを出産した後に亡くなり、悲劇が襲う。ロバートは、愛する妻を失ったことが信じられず、ビッヒェルハイムでミリアムの葬儀を執り行い、フュルステンホーフに戻ることを決意する。最愛の妻を失ったロバートは、人生の意味をすべて失い、ミリアムの死を娘のせいにして娘を拒絶する。エヴァ・クレンドリンガーはヴァレンティーナの乳母となり、ロバートと娘の絆を深める手助けをする。ロバートは、ヴァレンティーナにとってできる限り最高の父親にならなければならないと悟る。エヴァはロバートに恋をするが、彼はまだ交際する準備ができていない。ミリアムの邪悪な継母、バーバラ・フォン・ハイデンベルクは、ヴァレンティーナの遺産を狙っている。バーバラは、ロバートがヴァレンティーナを拒絶したため父親として不適格であることを証明し、ヴァレンティーナは社会福祉局に引き取られる。バーバラはアラン・ブリアンを雇い、ミリアムの元恋人のふりをさせ、彼が実はヴァレンティーナの父親だと主張しさせる。エヴァはヴァレンティーナをアランから守るため、引き続きヴァレンティーナの乳母として働く。ヴァレンティーナは幸いにもロバートと再会する。エヴァはついにロバートの心をつかみ、2人はヴェローナへの旅行中にお互いへの愛を告白し、初めて愛し合う。しかし、ロバートはミリアムを忘れられていないことに気づき、エヴァと本当に一緒にいられるのか疑問に思う。エヴァが妊娠していると告げると、ロバートはミリアムを失ったのと同じように彼女も失うのではないかと恐れ、彼女と別れる。エヴァは、何年も前に死んだと思われていた初恋の人、マルクス・ザストロウの姿を見てショックを受ける。エヴァはマルクスと再会する。ロバートは、自分とエヴァは一緒にいるべきだと気づき、彼女と子供と一緒にいたいと思う。エヴァは流産し、ロバートとはもうお別れだと決意する。エヴァはマルクスと婚約する。しかし、エヴァの心はロバートと結ばれるべきだと告げ、マルクスとの関係を終わらせて彼と再会する。エヴァは喜んでロバートのプロポーズを受け入れる。バーバラはエヴァとロバートの結婚式の日にフュルステンホーフに爆弾を仕掛ける。爆弾は式の後に起こるが、幸い全員生き残る。エヴァ、ロバート、ヴァレンティーナはヴェローナに移り、ロバートはそこで自分のレストランを経営し、エヴァは児童書作家になるという夢を叶える。
2017年、ロバートとエヴァはヴェルナーとシャルロッテの結婚式に出席するために戻り、ロバートは母親をバージンロードでエスコートしました。ロバート、エヴァ、ヴァレンティーナは2018年にフュルステンホフに永住しました。
シーズン 7: テレサ・バーガーとモーリッツ・ヴァン・ノルデン
建築家のモーリッツ・ファン・ノルデンは、陰謀家ドリス・ファン・ノルデンの息子です。モーリッツは、ギュンター・ファン・ノルデンを父親だと信じて育ちましたが、父親はヴェルナー・ザールフェルトであることが判明しました。ドリスは、テリーザ・バーガーが所有する、経営難の地元のビール醸造所、バーガー・ブロイの買収を計画しています。モーリッツとテレサは出会い、すぐに恋に落ちます。彼らの関係がちょうど花開き始めたとき、養子に出されていたモーリッツの双子の兄弟、コンスタンティン・リードミュラーがアルゼンチンからドイツにやって来ます。モーリッツとコンスタンティンは橋の上で出会い、モーリッツは誤って水に落ち、死亡したと推定されます。その後、コンスタンティンはテレサと関係を持ち、彼女に恋をします。モーリッツは生きていることが判明し、昏睡状態だっただけです。彼はビッヒェルハイムに戻りますが、記憶喪失で、ペーター・バッハという名前で通っています。彼は再びテレサに恋をし、テレサも彼に惹かれずにはいられません。やがて、コンスタンティンの行いが明らかになり、彼はテレサをモーリッツに奪われます。モーリッツとテレサは山中の教会で美しい結婚式を挙げます。コンスタンティンは双子の弟とテレサと和解します。モーリッツとテレサはビッヘルハイムを離れ、ポート・ヴェストファリカに向かいます。
モーリッツはヴェルナーの75歳の誕生日を祝うためにビッヒェルハイムに戻った。
シーズン8: マレーネ・シュバイツァーとコンスタンティン・リードミュラー
コンスタンティン・リードミュラーは、愛するテレサを双子の兄弟モーリッツに奪われ、悲嘆に暮れていた。心優しく控えめなピアニストのマレーネ・シュバイツァーがフュルステンホーフにやって来て、コンスタンティンに一目惚れする。マレーネの派手な母ナターシャもフュルステンホーフにやって来て、コンスタンティンに興味を持つ。コンスタンティンはナターシャと肉体関係を持つようになり、マレーネを深く傷つける。マレーネはミヒャエル・ニーダービュール博士と親しくなり、2人はデートを始める。一方、ナターシャとコンスタンティンの関係はより深刻になる。マレーネとコンスタンティンは親しい友人になるが、マレーネの彼への気持ちはまだ消えていない。マレーネはミヒャエルのプロポーズを受け入れる。ナターシャが妊娠すると、コンスタンティンもプロポーズし、ナターシャはそれを受け入れる。しかし、ナターシャは妊娠について考えを変え、中絶し、コンスタンティンには流産したと主張する。コンスタンティンはついにマーリーンに恋をする。ナターシャとコンスタンティンは婚姻届出所で結婚しようとしていたが、彼は祭壇で彼女を置き去りにする。コンスタンティンはマーリーンに恋していると告白するが、マーリーンはマイケルや母親を傷つけたくなかった。結局、彼女は屈し、2人は一緒に寝る。マーリーンはマイケルとの婚約を解消するが、マイケルは彼女が自分の母親の元恋人のもとへ去ったことを知ってうんざりする。コンスタンティンとの別れに悩んだナターシャは自殺を図る。これによりマーリーンは母親に告白するのがさらに難しくなるが、ナターシャはついにマーリーンとコンスタンティンが一緒にいるところを目撃する。復讐心から、ナターシャはテレサのふりをして、テレサはまだコンスタンティンに恋をしているという手紙をコンスタンティンに書く。マルレーネはコンスタンティンが自分ではなくテレサを愛しているのではないかと心配するが、コンスタンティンはマルレーネが真実の愛であると宣言する。婚約後、マルレーネとコンスタンティンはできるだけ早く結婚することを決意する。二人は湖畔で豪華な式を挙げて結婚する。二人はナターシャと和解し、フィレンツェでの新生活に出発する。後に二人は息子ミゲルを迎え、コンスタンティンの亡き養父にちなんで名づけられる。
コンスタンティンとマルレーネはヴェルナーの 75 歳の誕生日に帰ってきて、ナターシャとマイケルが直面している夫婦関係の危機を乗り越える手助けをする。
シーズン9: ポーリン・ジェンチとレナード・スタール
レナード・シュタールは父のフリードリヒとともにフュルステンホフにやって来る。フリードリヒはホテルの株の 90% を購入し、レナードが CEO となる。パウリーネ・イェンチュは親友のココ・コンラディとともにフュルステンホフにやって来る。フュルステンホフはルートヴィヒ・ザールフェルトに売却される前はパウリーネの家族の所有物だった。パウリーネはフュルステンホフでホテルのパティシエとして働き、レナードと出会い、すぐに恋に落ちる。しかし、レナードはパウリーネに興味がなく、陰険なパトリツィア・ディートリッヒと付き合い始める。パトリツィアの祖父ヨーゼフ・ディートリッヒはパトリツィアに、パウリーネの祖父エーリッヒ・フォン・ヴァイアースブルンがフュルステンホフをルートヴィヒ・ザールフェルトに売却する計画を立てていたが、契約書に署名する前に心臓発作で亡くなったことを明かす。ヨーゼフはルートヴィヒがエーリヒの署名を偽造し、遺体を埋葬して、彼が失踪したと皆に信じ込ませるのを手伝った。ヨーゼフは補償としてポーリーンにいくらかの金銭を与えることにしたが、パトリツィアは遺産を失いたくないので、真実を明かす前に彼を殺害した。レナードはパトリツィアの陰険な性質に気づき、彼らの関係を終わらせた。復讐心から、パトリツィアはフリードリヒを脅迫し、フュルステンホフの違法売却を暴露すると脅した。それはホテルの所有権がポーリーンに戻り、彼が経済的に破滅することを意味する。彼女を黙らせるために、フリードリヒはパトリツィアを広報マネージャーとして雇った。
レナードとポーリンは交際を始め、恋に落ちる。フリードリヒは、レナードがフュルステンホーフを失いたくないからとポーリンと結婚するように迫る。レナードは結婚する気はなかったが、父親の言うことを聞いてポーリンにプロポーズし、ポーリンはそれを受け入れた。しかし、ポーリンはフュルステンホーフの真実とレナードが彼女と結婚した理由を知り、レナードを捨てる。そして、彼女はフリードリヒの株式の 20% を手に入れる。レナードの大学時代の友人ダニエル・ブルックナーがフュルステンホーフにやって来て、彼とポーリンの間に火花が散る。パトリツィアはフリードリヒとの情事の後に双子を妊娠するが、それはレナードの子供だと主張する。ポーリンとダニエルは恋に落ちるが、ダニエルは過去に何か悩まされているようだ。有名なミュージシャンのクリス・ブレナーがフュルステンホーフにやって来て、ダニエルが両性愛者で、何年も前にクリスと情事があったことが明らかになる。クリスはキャリアを失うことを恐れて自分がゲイであることを世間に知られたくないと考えており、イボンヌという女性と結婚していたが、イボンヌはクリスとダニエルの情事を知って自殺した。ダニエルはイボンヌの死における自分の役割に悩まされているが、ポーリンはダニエルの過去を理解しており、彼がもっと早く真実を話さなかったことにもっと動揺している。クリスはダニエルを取り戻そうと計画し、ダニエルとポーリンを殺そうとするが、幸いなことにレナードによって救われる。フリードリヒはパトリツィアの双子が自分の子供だと知ると、パトリツィアを階段から突き落とす。パトリツィアは未熟児で双子の女の子、マーラとミラを出産し、その後昏睡状態に陥る。マーラは亡くなり、レナードは打ちのめされる。ポーリンは悲劇の間レナードを支え、ミラの世話をする。レナードはポーリンが自分の人生の愛だと気づき、彼女にプロポーズすることを決意する。しかし、ダニエルが先にプロポーズし、ポーリンがそれを受け入れます。パトリツィアは昏睡から目覚め、記憶喪失を装います。ポーリンはダニエルのことを思い直し、婚約を解消します。ポーリンとレナードはウィーンでロマンチックな再会を果たし、ポーリンはレナードのプロポーズを喜んで受け入れます。
パトリツィアとダニエルは、どちらも元カレに復讐しようと決心している。捨てられたこの二人は、別れさせる計画を立てる。ダニエルは、ポーリーンと出かけている間にミラを誘拐し、パトリツィアの異母妹であるバーバラ・フォン・ハイデンベルクとともにサン・コルテスに隠れる。レナードはポーリーンと別れ、ダニエルが復讐を望まないようにパトリツィアと結婚する。レナードはパトリツィアの計画を知り、ミラを渡すよう要求するが、パトリツィアはフリードリヒが実はミラの父親であることを明かす。レナードはすぐにパトリツィアと離婚し、ポーリーンと再会する。ポーリーンはウィーンでパティシエとして働くよう申し出を受け、自分が妊娠していることを知る。レナードは、長い間会っていなかった妹のソフィーと再会して喜ぶ(ただし、ソフィーは実はユリア・ヴェーゲナーであることが後に明らかになる)。レナードとポーリーンはついに結婚し、ウィーンへ出発する。その後、彼らはレナードの亡き母ガブリエルにちなんでガブリエルと名付けられた息子を迎えた。
2015年、ポーリーヌとレナードは、レナードの弟ニクラスとユリア・ヴェーゲナーの結婚式に出席するために再び訪れます。パトリツィアはニクラスとレナードを殺そうとしますが、フリードリヒが彼女を殺してしまいます。その後、フリードリヒはポーリーヌとレナードがミラを連れてウィーンに行くことを許可します。彼らは2017年にフリードリヒの葬儀に出席するために再び訪れます。2020年、彼らはフュルステンホーフを訪れ、レナードは家族のフュルステンホーフの株式をクリストフ・ザールフェルトに売却します。
シーズン 10: ユリア・ウェゲナーとニクラス・スタール
ユリア・ヴェーゲナー、彼女の兄セバスチャン、そして彼のガールフレンドで、フリードリヒ・シュタールの疎遠になっていた娘であるゾフィー・シュタールがビヒルハイムに到着する。ゾフィーとヴェーゲナー家はタイで知り合った。ゾフィーは何年も前に津波で死亡したと推定されていたため、家族に会っていなかった。彼女が裕福な家庭の出身だと知ったセバスチャンは、フリードリヒが重篤で珍しい病気の治療費を支払ってくれることを期待して、ゾフィーと付き合い始めた。しかし、フュルステンホーフに向かう途中、ゾフィーはパトリツィア・ディートリヒに誤って轢かれて死亡する。息絶えるゾフィーは、セバスチャンが治療を受けられるように、ジュリアに自分のふりをしてほしいと告げる。セバスチャンはゾフィーの遺体を森に埋め、緊張したジュリアにゾフィーのふりをするよう圧力をかける。シュタール家はヴェーゲナー家の演技に騙され、「ゾフィー」を家族に迎え入れる。湖で、ジュリアは颯爽とした謎の男と出会い、キスをしてすぐに恋に落ちる。レナードとポーリンの結婚式で、ジュリアは謎の男と再会し、その男がバルセロナから来たばかりのソフィーの弟、ニクラス・シュタールだと知って驚く。もちろん、ジュリアは自分が実は彼の妹ではないことを知っているが、ニクラスは知らない。そのため、この芝居を続けるために、ジュリアは彼と距離を置くしかなかった。ニクラスはビッヒェルハイムに留まり、フュルステンホーフでシェフとして働くことにした。
セバスチャンはパトリツィアがソフィーを轢いたことを知るが、彼女を憎むどころか、彼女と情事を始める。ニクラスはパトリツィアに惹かれ、デートを始める。一方、パトリツィアはセバスチャンとの情事を続ける。ニクラスとジュリアはまだ互いに惹かれ合っているが、ニクラスは「妹」への彼の惹かれ方に嫌悪感を覚える。納屋で、ニクラスとジュリアはキスをし、セックスをしようとしていたが、パトリツィアは彼らの写真を撮り、ドアをバタンと閉めた。これで二人の情熱は冷めてしまう。ジュリアとニクラスはすぐに失敗を後悔し、再び距離を置く。セバスチャンはニクラスとパトリツィアに嫉妬し、土砂崩れを引き起こし、二人は危うく死にそうになる。ニクラスは敗血症に苦しみ、腕が麻痺して料理ができなくなった。バルセロナに戻ることを考えるが、ジュリアは留まるよう説得する。後に、ニクラスはパトリツィアにプロポーズし、彼女はそれを受け入れる。一方、ジュリアはニルス・ハイネマンと親しくなり、妻サブリナの死後に彼が患ったアルコール依存症を克服するのを手伝います。物事がロマンチックな方向に進むと、ジュリアはニルスに自分がゾフィー・スタールではないことを告白します。ニルスは理解を示し、2人は恋に落ちます。ニクラスはパトリツィアに対する疑念を抱きながらも彼女と結婚します。ジュリアはニルスと婚約します。ニクラスはすぐにパトリツィアを信頼できないことに気づき、離婚を望みます。
セバスチャンはフリードリヒの金のおかげで治療を受けることができ、快方に向かっているようだったので、ジュリアはついに自分の正体を明かすべきだと感じる。セバスチャンはシュタール家の金へのアクセスを危険にさらしたくなかったので、パニックになってパトリツィアにすべてを話し、ジュリアの誘拐に協力するよう説得する。パトリツィアはジュリアを殺そうとするが、セバスチャンは彼女を解放することに決め、真実を明かせば彼女は精神病だと主張するだけだ。ジュリアが自分はソフィーではないと認めると、フリードリヒとニクラスは彼女を疑い、精神病だというセバスチャンの主張を信じる。施設に入れられるのを恐れたジュリアは、できるだけ早くニルスと結婚したいと思う。遺伝子検査が行われるが、パトリツィアが結果を変更し、ジュリアがソフィー・シュタールであることが判明する。これによりニルスは祭壇でジュリアを去ることになる。パトリツィアはシャルロッテ・ザールフェルトを撃ってフリードリヒに罪をなすりつける計画を立てるが、セバスチャンが止めようとして、結局自分が撃たれる。ジュリアは兄に献血する。二人は同じ血液型なので、これでようやくジュリアの正体に関する主張が人々に信じられるようになる。二度目の遺伝子検査でジュリアとセバスチャンは実は兄妹であることが確認され、ウェゲナー家とゾフィーに関する真実がついに明らかになる。ニクラスは最初、ジュリアが自分に嘘をついたことに腹を立てるが、彼女への愛を否定できない。ジュリアとニクラスはついにカップルになる。一方フリードリヒはウェゲナー家の策略に憤慨し、セバスチャンとジュリアが冷酷にゾフィーを殺害したと固く信じる。セバスチャンはゾフィーを埋めたことを告白するが、轢いたのはパトリツィアだと言う。パトリツィアはニクラスに毒を盛って優位に立ち、ニクラスは昏睡状態に陥る。二人はまだ結婚しているので、パトリツィアは、ジュリアがソフィーの死の責任を負わなければ、彼の生命維持装置を外すと脅す。妹を守りたいセバスチャンは、責任を負い、逮捕される。パトリツィアはとにかくニクラスの生命維持装置を外すが、彼は自力で呼吸ができる。パトリツィアは再びニクラスを殺そうとするが、失敗して逮捕される。セバスチャンは自白を撤回し、釈放される。ニクラスとジュリアは婚約する。彼らの結婚式で、拘留から逃げ出したパトリツィアは、娘のミラを誘拐するためにこっそりと侵入するが、捕まる。パトリツィアは、レナードとニクラスを撃つと脅すが、フリードリヒに撃たれて死ぬ。これまで経験してきたことすべてを経て、ニクラスとジュリアは新たなスタートを切ろうと必死である。二人はリスボンに移り、ニクラスは高級レストランで働くことになる。
シーズン 11: ルイーザ・ライジガーとセバスティアン・ウェゲナー
ルイザ・ライジガーは、死に瀕した母マルタを支えるためにビヒルハイムにやってくる。ルイザは交通事故で脊髄を損傷し、背中にこぶがあり、とても人見知りをしている。ある日、セバスチャンは埠頭でルイザを見て、一瞬で彼女に夢中になるが、彼女のこぶには気づかない。セバスチャンはそれを見ても、気にしない。マルタは悲しそうに亡くなり、セバスチャンはルイザを慰める。葬儀で、ルイザは彼女と母親を捨てた父、ヘルマン・シュテュルツェベッヒャーと出会う。ヘルマンは、自分が実はルイザの父親ではなく、連絡を絶ったのはマルタだと告白するが、ルイザを実の父親のように愛している。ヘルマンは突然心臓発作で亡くなり、ルイザが唯一の相続人となる。しかし、彼の婚約者ベアトリス・ホーファーも遺産を欲しがっている。ベアトリスは息子のデイビッドにルイザを誘惑するよう要求し、結婚して遺産を狙う。セバスチャンとルイザは付き合うが、デイビッドとベアトリスに引き裂かれる。ルイザはフリードリヒ・シュタールが実は自分の父親であることを知り、彼との関係を築きたいと願う。
ルイザはデイヴィッドに近づくが、そのとき彼の元恋人のアリーナ・ステッフェンがフュルステンホーフに現れる。デイヴィッドは再び彼女と関係を持ち始め、ルイザは再びセバスチャンと親しくなる。ベアトリスはデイヴィッドがルイザに集中できるようにセバスチャンとアリーナを追い出したい。ベアトリスはセバスチャンを殺そうとするが失敗する。アリーナは自分が妊娠していることを知り、デイヴィッドは大喜びする。アリーナとベアトリスは口論になり、アリーナは転んで石に頭を打ち、悲劇的に死亡する。フリードリヒはその口論を目撃し、最終的にアリーナ殺人の容疑で逮捕される。ベアトリスはフリードリヒが起訴を免れるのを助け、彼を脅迫しようとするが、結局二人は不倫関係になってしまう。ルイザは再びセバスチャンと仲違いし、デイヴィッドと関係を持ち始める。ルイザは自分の背骨が危険なほど曲がっており、麻痺する危険があることを知る。ミヒャエル・ニーダービュール医師は彼女に背中の手術を受けるよう勧めるが、ルイザは手術を渋る。ルイザがついに手術を受けると決心すると、ベアトリスは、彼女が死んだ場合に遺産を受け取れるからと、手術前にデイビッドにルイザと結婚するよう勧める。デイビッドとルイザは親密な儀式で結婚する。ルイザの手術は成功し、彼女の背中のこぶはもうない。セバスチャンは、自分の人生の愛が他の男性といるのを見るのはつらいと決め、ビッケルハイムを去る。デイビッドは、子供の頃に誤って父親を撃って殺したことに罪悪感を抱いている(後に彼を撃ったのはベアトリスだったと判明する)。ルイザはデイビッドに支えを申し出、デイビッドは心から彼女に恋をする。デイビッドがもう彼女の計画には加わらないと言い、彼らの結婚を破綻させると決心すると、ベアトリスは激怒する。ベアトリスはセバスチャンを村に誘い戻す。セバスチャンがウイルスで死にそうになると、ルイザは彼への愛に気づき、デイビッドと別れて彼と再会する。ベアトリスはデイビッドの頭を殴って彼を殺そうとし、彼を昏睡状態に陥れる。デイビッドは記憶喪失で目を覚まし、自分とルイサはまだ結婚していると信じている。ルイサはデイビッドの回復を助けるためにまだ一緒にいるふりをするが、デイビッドは彼女がセバスチャンと一緒にいるところを目撃する。
セバスチャンとルイザは、ついに幸せな結末を迎えられると感じている。セバスチャンはルイザに、以前イザベル・ラスペという女性と結婚していたことを告白する。彼女は裕福な家庭の出身で、治療費を支払ってくれるという理由で結婚したのである。イザベルはフュルステンホーフに現れ、セバスチャンに2つの衝撃を与える。1つは、彼らがまだ法的に結婚していること、もう1つは、セバスチャンと同じ病気を患っているポールという息子がいることである。セバスチャンは、息子に同じ病気をうつしてしまったことに打ちひしがれる。イザベルは家族と疎遠になっていたので、ベアトリスと協力してルイザとセバスチャンを別れさせ、その代わりにベアトリスがポールの治療費を支払うことに同意する。セバスチャンは息子のそばにいたいと思い、ルイザは彼を支えるが、プレッシャーが彼らの関係にひずみをもたらす。セバスチャンは、息子の治療費としてフリードリヒから10万ユーロを盗む。ベアトリスは盗難を知り、セバスチャンを脅迫する。セバスチャンはルイザと別れるか、ルイザが警察に行くかを選ぶ。セバスチャンはルイザにすべてを告白し、ベアトリスが脅迫をやめるように別れたふりをする。セバスチャンは結局イザベルと一夜を共にするが、ルイザはそれを許す。イザベルはセバスチャンと再会したいが、セバスチャンはそれはあり得ないことを明言する。ダヴィッドは記憶を取り戻し、復讐のためにベアトリスを誘拐する。ルイザとフリードリヒはなんとかベアトリスを救出し、ベアトリスはルイザに遺産を狙う計画を告白する。その後まもなく、イザベルは容態が回復したポールとともにデュッセルドルフへ出発する。セバスチャンはルイザにプロポーズし、ルイザは喜んで受け入れる。ポールが結婚式にやって来て二人は大喜びし、二人はポールに付き添われて結婚する。ルイサとセバスチャンは、ポールの近くに住むために、そしてビッヒェルハイムの友人や家族に別れを告げるためにデュッセルドルフに引っ越すことを決意します。
シーズン12: クララ・モルゲンシュテルンとエイドリアン・レヒナー
ニットウェアデザイナーを目指すクララ・モルゲンシュテルンは、養子である母親メリの実の父親である祖父を探すためにフュルステンホフにやって来ます。ホテルのコンシェルジュ、アルフォンス・ゾンビヒラーがメリの実の父親であることが判明します。クララとメリは二人ともビッヒェルハイムに落ち着きます。ある日、クララは幼なじみのエイドリアン・レヒナーに偶然出会い、すぐに恋に落ちます。エイドリアンはフュルステンホフが財政難に陥っていることを知ると、株式の20%を購入します。クララとエイドリアンは一緒に過ごす時間が増えますが、エイドリアンはクララを妹としてしか見ていません。クララのルームメイトであるデジレ・ブラミクもエイドリアンに興味を示します。エイドリアンはデジレと気軽にデートを始めます。エイドリアンをデジレと結びつけるために、エイドリアンのフュルステンホフ株を欲しがるデジレの母ベアトリスは、デジレに妊娠するよう勧めます。デジレは拒否したので、ベアトリスは彼女の避妊薬に手を加える。デジレが妊娠したことを知ると、エイドリアンは父親になることに興奮し、2人は婚約する。クララは悲嘆に暮れ、ついにエイドリアンに自分の気持ちを打ち明けるが、エイドリアンは同じようには感じていないと告げる。デジレは悲しいことに子供を失うが、妊娠したから結婚しているだけだと知っているエイドリアンには言わない。クララはデジレがもう妊娠していないのではないかと疑うが、証拠がない。打ちのめされたクララは、愛するエイドリアンがデジレと結婚するのを見守る。デジレはクララとエイドリアンの親密さに気づき、夫から離れるよう警告する。デジレは流産を装う必要があり、クララが責任があるように見せかけてエイドリアンの人生から抜け出すことを決意する。クララがフュルステンホフのシャトルを運転しているとき、デジレはわざと車の下敷きになり、流産を装う。ベアトリスは証人を買収し、クララが故意にデジレを殴ったと主張しさせる。これによりエイドリアンはクララを人生から遠ざける。
エイドリアンが子供の頃、母親のジョアンと弟のウィリアムは死んだと思われていた。しかし、彼は彼らが生きているかもしれないことを知り、彼らを見つけたいと思う。クララもウィリアムと仲が良く、エイドリアンを助けたいと願う。エイドリアンは、20年ぶりに弟と話したとき、感極まる。その後すぐに、ウィリアムはオーストラリアからビッヒェルハイムに旅行し、彼らは感動的な再会を果たす。エイドリアンとウィリアムの母親(現在はスーザン・ニューカムという名前で呼ばれている)は、父親のハーゲンが殺し屋で、ウィリアムを守るために故郷のオーストラリアに逃げたことを告白する。スーザンはまた、ハーゲンはウィリアムの父親ではなく、実の父親はヴェルナー・ザールフェルトであることを告白する。クララとエイドリアンは再び友人になる。ウィリアムはフィットネス トレーナーになり、フュルステンホフに勤める。クララとウィリアムは親しくなり、ウィリアムはクララに恋をする。クララはエイドリアンから立ち直りたいと思い、ウィリアムと付き合い始める。ウィリアムがクララにプロポーズすると、クララはそのような大きな一歩を踏み出す覚悟がまだできていないとして断ります。エイドリアンはついにクララに恋をし、一緒になりたいと思うようになります。しかし、クララは気が変わって、エイドリアンが自分の気持ちを告白する前にウィリアムのプロポーズを受け入れます。エイドリアンが婚約者に恋していることをウィリアムに告白すると、2人の兄弟の間に緊張が高まります。デジレはエイドリアンを失うことを恐れ、ベアトリスはストーカーのふりをして、エイドリアンがデジレを守る義務を感じるようにします。
クララはエイドリアンが自分を愛していることを知る。ウィリアムとの結婚式が近づくにつれ、クララは二人の兄弟に対する気持ちでいっぱいになる。吹雪が襲い、クララとエイドリアンはホテルのキャビンに閉じ込められる。クララとエイドリアンはついにお互いへの愛を告白し、愛し合う。その後、クララはやはりウィリアムと結婚することを決意する。一方、エイドリアンはデジレに結婚は終わったと告げる。ウィリアムがラスベガスで結婚しようと提案すると、クララはついにエイドリアンに恋していると告白し、婚約を解消する。クララはウィリアムを傷つけたことに罪悪感を感じ、エイドリアンと距離を置く。しかし、エイドリアンは愛する女性と一緒にいようと奮闘し、クララはついに屈服する。二人はカップルになり、ウィリアムとエイドリアンの関係は破滅する。エイドリアンはデジレの計画を知り、すぐに結婚を無効にする。エイドリアンはプロポーズし、大喜びのクララはそれを受け入れる。クララは東京での仕事を持ちかけられ、当初は東京で暮らし、アドリアンはドイツに残ることになっていました。しかし、アドリアンはクララと一緒に東京でバイエルン料理レストランを開店することに決めました。家族や友人に囲まれ、アドリアンとクララは夫婦になります。ウィリアムは二人と和解し、二人はいつまでも「三銃士」でいることを約束します。感動的な送別会の後、アドリアンとクララは日本での新しい生活に向けて出発しました。
クララはメリとアンドレ・コノプカの結婚式のために戻ってくる。メリはアンドレとの結婚が破綻した後、東京でエイドリアンとクララに合流する。2022年、アルフォンスはクララとエイドリアンに純一郎という息子が生まれたという知らせを受ける。
シーズン13: レベッカ・ハーツ、エラ・ケスラー、ウィリアム・ニューカム
エラ・ケスラーとレベッカ・ヘルツは、幼なじみの親友です。若い頃、エラのボーイフレンドであるマルセルとレベッカは不倫関係にありました。マルセルがバイク事故で亡くなった後、悲しみを共有した二人は再び一緒になり、二度と二人の間に男は割り込まないと誓いました。数年後、エラとレベッカは、自分たちの大きな夢である結婚代理店「ヘルツコンプリツェン」の資金を調達するために、フュルステンホフで女中として働き始めます。そこで二人は、若くてハンサムなフィットネストレーナーのウィリアム・ニューカムと出会います。彼は、愛するクララ・モルゲンシュテルンを兄のエイドリアンに奪われ、まだ傷心していました。エラはすぐにウィリアムに恋をしますが、レベッカは彼に魅力を感じません。偶然、ウィリアムとレベッカは、番号が誰のものか知らずに、お互いの携帯電話番号を入手します。二人は、ミスター&ミセス・ロングとして匿名のテキストチャットを開始し、親密な会話を交わし、お互いに感情を抱くようになります。レベッカはウィリアムがミスター・ロングだと知ってショックを受け、エラとの友情を危険にさらさないように連絡を絶ちます。レベッカはウィリアムにエラがミセス・ロングだと信じ込ませ、友人がウィリアムと関係を持つ道を開きます。
ウィリアムとキスを交わした後、レベッカはついに自分もウィリアムに恋していることに気づく。しかし、彼女は自分の気持ちを胸に秘めている。一方、エラはウィリアムと幸せいっぱいで、彼に処女を捧げる。エラはウィリアムに、レベッカは実は悪い女だと告白し、ウィリアムはレベッカを違った目で見るようになる。エラはウィリアムとの関係に不安を抱き、自分への愛を証明するために結婚を要求するが、ウィリアムは拒否し、関係は破綻する。ウィリアムはレベッカに恋をするが、お互いの気持ちを知ると、エラはレベッカに友情かウィリアムかの選択を迫る。レベッカはエラを選ぶが、それでもウィリアムへの気持ちを否定できない。やがて、エラとレベッカの友情は破綻し、エラはビッケルハイムを去る。レベッカとウィリアムは正式にカップルになる。エラが戻ってきて、大富豪のパトリック・フォン・ブラームベルクとの結婚式の計画をレベッカに依頼する。エラはパトリックとの幸せをレベッカとウィリアムに誇示して楽しんでいるが、エラがパトリックと一緒にいるのは彼の金のためだけである。ウィリアムは2020年のオリンピックに向けてオーストラリアのナショナルテコンドーチームでトレーニングしないかというオファーを受けるが、それはシドニーに戻ることを意味する。レベッカはウィリアムに夢を叶えてもらいたいと思い、彼と一緒に行くことに同意する。エラはパトリックと結婚するのは間違いだと気づき、祭壇で彼を残して去る。エラはレベッカとウィリアムと和解し、ウィリアムは自発的にレベッカにプロポーズする。彼らはその日のうちに結婚し、悪い夫婦は良い夫婦になる。彼らは後にオーストラリアに向けて出発する。
ウィリアムは兄弟たちとともにヴェルナーの75歳の誕生日に帰郷。
シーズン 14: アリシア リンドバーグとヴィクトール ザールフェルト
シャーロット・ザールフェルトは、父ルートヴィヒに勘当され、長い間疎遠になっていた兄ゴットフリートと再会する。シャーロットは、成功したホテル経営者であるゴットフリートの息子クリストフとも会う。クリストフは、父が生涯家族の真実を隠していたことに腹を立てている。家族の遺産を自分のものにしようと決意したクリストフは、フュルステンホフの株を大量に購入し、息子のボリスに、いつかホテルは自分のものになると告げる。クリストフのずっと年下の恋人、アリシア・リンドバーグ博士が突然訪ねてきて、彼がデジレ・ブラミクと一緒にいるところを目撃し、動揺する。クリストフは、アリシアが遠距離恋愛はしたくないと言ったために別れたと思っていたとアリシアに説明する。クリストフとアリシアは和解し、アリシアが地元の病院に就職できるように手配する。アリシアはクリストフに夢中で、彼の道徳的に曖昧な行動の多くを見逃しています。アリシアはクリストフと結婚して家族を持つことを望んでいますが、彼は自分の年齢で再び父親になることを嫌がっています。アリシアはクリストフにプロポーズし、彼はそれを受け入れます。
クリストフの疎遠になっていた長男ヴィクトルがビッヒェルハイムにやってくる。ヴィクトルには犯罪歴があるが、それを捨てたいと思っている。ヴィクトルはアリシアが誰なのかも知らずに一目惚れし、彼女が父親と婚約していると知って驚愕する。ヴィクトルとクリストフはすぐに衝突する。ヴィクトルはアリシアにクリストフが本当はどんな男なのかわかってほしいと願うが、アリシアはヴィクトルの警告を無視し、クリストフに完全に尽くし続ける。ヴィクトルはフュルステンホーフの厩舎で働き始める。ヴィクトルとアリシアは馬への愛情で絆が深まり、ヴィクトルはアリシアと運命の相手だと感じる。クリストフとの結婚式の日、ヴィクトルはアリシアに結婚しないでと懇願するが、アリシアは式を挙げ、クリストフとの生活を始めることに興奮する。ヴィクトルとアリシアは親しくなり、クリストフはそれに気づく。クリストフはジェシカ・ブロンクホルストにヴィクトルを追いかけるよう勧め、2人は気軽な関係を始める。クリストフの元妻でヴィクトルとボリスの母であるクセニアは、疎遠になってから20年を経てビッヒェルハイムにやってくる。アリシアは、幼いころ、クリストフがクセニアの浮気を知り、子供たちを置き去りにするよう脅迫したことを知り、うんざりする。アリシアは結婚生活を終わらせ、ヴィクトルと親しくなる。ヴィクトルとアリシアはカップルになろうとしていたが、アリシアはクリストフの子供を妊娠していることを知る。ヴィクトルは父親のふりをすることを申し出るが、アリシアはクリストフの子供を彼から遠ざけたくない。アリシアは子供にきちんとした家族を与えたいと思い、クリストフと和解する。クセニアはアリシアに毒を盛って流産してしまう。
アリシアはクリストフとの結婚生活は終わったと決め、ヴィクトルへの愛を告白する。クリストフは彼らがベッドで一緒にいるのを見て、愛するアリシアを絶対に逃がさないと決心する。アリシアは結婚生活を終わらせようとするが、クリストフは、アリシアが一緒にいなければ、ヴィクトル、アリシアの兄ポール、祖母アンナに危害を加えると脅す。アリシアはクリストフの脅しに従い、クリストフと一緒にいたいとヴィクトルに嘘をつくが、ヴィクトルは何かがおかしいと気づく。ジェシカはヴィクトルに自分が妊娠していて、彼が父親だと告げる(父親は後にポールだと明かされる)。アリシアはヴィクトルにクリストフの脅しについて話し、二人は秘密裏に付き合い始める。ボリスがゲイだとカミングアウトすると、クリストフは彼を拒否する。アリシアがクリストフに、なぜボリスの性的指向を受け入れられないのかと尋ねると、彼は子供の頃にフットボールのコーチに性的虐待を受けたことを彼女に打ち明ける。アリシアはクリストフの告白に心から感動し、彼のそばにいてあげたいと思うが、それでも結婚生活は終わったと宣言する。アリシアは、自分を誘拐しようとしているクリストフと一緒に国を離れなくて済むよう、病気を装う。アリシアは交通事故で死亡したと思われていたが、クリストフから逃げるために死を偽装していたことが明らかになる。ヴィクトルとアリシアは一緒に逃げる計画を立てるが、クリストフがその計画を知る。クリストフはアリシアとヴィクトルを銃で突きつける。ヴィクトルとクリストフは湖で喧嘩し、クリストフは心臓発作を起こす。すべてにもかかわらず、ヴィクトルとアリシアは彼の命を救った。その後、クリストフはついに結婚生活が終わったことを受け入れ、アリシアに離婚を申し出る。つまり、ヴィクトルとアリシアはついに一緒になれるということだ。ヴィクトルはアリシアにプロポーズし、アリシアはそれを受け入れる。二人はささやかな式を挙げて結婚し、その後ヴァッハウへ出発する。彼らが去った後、クリストフは娘のアナベルに、アリシアは今も、そしてこれからもずっと彼の生涯の愛であると告げる。
数か月後、ヴィクトルとアリシアはボリスとトビアス・エーリンガーの結婚式に出席するため戻りますが、二人とクリストフの関係は依然として緊張したままです。アリシアはヴィクトルに妊娠したことを告げます。クリストフは孫の人生に関わりたいなら二人と和解しなければならないと悟り、心からお祝いを述べます。後に二人はミアという娘を迎え、クリストフは祖父になることを喜びます。ヴィクトルがデニスとジョシュア・ウィンターの結婚式に出席すると、彼とクリストフはお互いに会えて喜び、父と息子が本当に和解していることを示しました。
シーズン15: デニス・ザールフェルドとジョシュア・ウィンター
内気で繊細な芸術家であるデニス・ザールフェルドは、クリストフとクセニアの4人の子供の末っ子です。デニスは常に父親と仲が良く、父親のお気に入りの子供でした。彼女はワイルドで魅力的な姉のアナベルと一緒に米国に住んでいました。姉妹はビッヒェルハイムに残り、クリストフが経営するフュルステンホフを手伝うことにしました。デニスは、真実の愛を見るのを助けると言われるアンティークの鏡を見つけ、その鏡に映った姿に、父親の従兄弟であるロバート・ザールフェルドの息子、ジョシュア・ウィンターが映っていました(ジョシュアとデニスは血縁関係はありませんが)。デニスはハンサムな若者にすぐに恋に落ちますが、恥ずかしくて自分の気持ちを告白できません。古い家を掃除しているとき、ジョシュアとデニスは、自分たちにそっくりなカップルが描かれた古い絵画に出くわします。その絵画を見て、デニスはジョシュアが自分の運命の人だと感じます。しかし、デニスと父親の親密さに常に嫉妬していたアナベルは、ジョシュアを自分のものにしようと決意します。アナベルはジョシュアを誘惑することに成功し、デニスの心を傷つけます。
デニスの母ゼニアがジョシュアの養父ヘニング・ウィンターを殺害。それを知ったジョシュアはゼニアと対峙し、彼女は結局彼とデニスを誘拐する。ゼニアは誤ってデニスを撃ち、錯乱したデニスはジョシュアへの愛を告白する。ゼニアは逃げようとし、アナベルに撃たれる。ゼニアはアナベルを撃つ前に、クリストフはアナベルの実の父親ではないと告白していたが、アナベルはそれを秘密にしていた。デニスは魅力的な獣医ヘンリー・アハトライターと出会い、二人の間にはすぐに意気投合する。ゼニアはクリストフに、4人の子供のうち1人の実の父親ではないことを知らせるメッセージを残していた。クリストフはゼニアが嘘をついていると信じていたが、念のためヴィクトル、ボリス、アナベル、デニスの親子鑑定を行うことにした。アナベルは親子鑑定の結果を変え、デニスが自分の娘ではなく自分の娘であると示す。デニスは「真実」を知って打ちのめされるが、クリストフは何も変わらないと彼女に保証する。ヘンリーとデニスは恋に落ち、ジョシュアはデニスへの愛に気づく。ジョシュアはアナベルと別れるが、アナベルは自分が本当に彼に恋をしていたことに打ちのめされる。ヘンリーはデニスにプロポーズするが、最初は断られるが、結局は受け入れる。ジョシュアはデニスへの愛を告白するが、彼女はヘンリーと一緒にいたいと願う。結婚式の日が近づくにつれ、デニスは疑いを持ち始め、それがジョシュアを愛しているからだと気づく。デニスが婚約を解消し、ジョシュアを攻撃すると、ヘンリーは打ちのめされる。アナベルはジョシュアを「奪った」ことへの復讐としてデニスを毒殺しようとする。しかし、彼女は誤ってロミー・エーリンガーを毒殺し、彼女はポール・リンドバーグとの結婚式の日に死亡する。最終的に、アナベルがしたことのすべて(父親のすり替え、ロミーの毒殺、その他の悪行)の真実が明らかになり、彼女は逃げ出す。ジョシュアは湖の桟橋でデニスにプロポーズし、デニスはそれを受け入れます。アナベルが戻ってきてデニスを誘拐し、湖で溺れさせようとします。幸いなことに、デニスはジョシュアに救出され、アナベルは逮捕されます。デニスとジョシュアは、家族や友人が集まるフュルステンホフで盛大な式を挙げて結婚します。翌日、デニスは、自分にはもうひとりの兄弟ティムがいることを知り、驚愕します。ティムはボリスの双子で、赤ん坊のときに誘拐されていました。デニスとジョシュアはパリへ出発し、デニスはそこでノートルダム寺院の修復を手伝います。
シーズン 16: フランツィ・クルムバイグルとティム・ザールフェルト
地に足のついた田舎娘、フランツィスカ「フランツィ」クルムバイグルは、両親の死後、叔母マルギットの家で育った。フランツィは、リンゴ園でマルギットの手伝いをするのが好きで、静かな田舎暮らしを愛している。フランツィは、偶然出会ったハンサムな見知らぬ人に一目惚れするが、名前を聞くのを忘れる。翌日、ボリス・ザールフェルトは、フランツィが近づいてきて、二人の出会いについて話し始めたので困惑する。フランツィの夢の男性は、ボリスにそっくりだったが、ボリスはフランツィに会ったことがなかった。フュルステンホーフで、ボリスのドッペルゲンガーの噂が広まり始め、ボリスの父、クリストフは動揺する。クリストフと妹のリンダは、何十年も秘密を隠していたことが判明する。ボリスには一卵性双生児の兄弟がいるのだ!タイに住んでいたとき、母親のクセニアは、自分が双子を妊娠していることに気づかず、意識不明のまま出産し、赤ちゃんの一人が誘拐された。その後、クリストフは身代金要求を受けたが、それはでっちあげだと思い、金を払いたくなかったため、応答しなかった。クリストフは息子の行方を追うことにした。息子の名前がティム・デゲンであり、闇市場で別のドイツ人カップルに売られたことを知る。ティムは軍隊に所属し、ビッヒェルハイムの近くに駐留していた。ティムはデニスとジョシュアの結婚式の日にフュルステンホーフに現れ、ボリスと対面して驚愕する。クリストフはティムと残りの家族にすべてを告白するが、身代金を払いたくないという部分は省く。ショックから立ち直ると、ティムは実の家族に会えて嬉しく、彼らのことを知りたいと思う。ティムはフランツィと再会し、彼らの相性は明らかだった。
ティムは、ポロ選手になるという夢を叶えようとしながら、フュルステンホフで働くことに同意する。彼とフランツィは一緒に時間を過ごし始める。フランツィは、クリストフがティムの身代金を払いたくないことを知るが、黙っている。真実を知ったとき、ティムは激怒する。ティムは最終的にフランツィとクリストフを許し、姓をザールフェルトに変えることに同意する。フランツィとティムはお互いへの愛を告白する。ティムの元恋人であり、ティムの亡き親友ラルフの婚約者であったナジャ・ホラーがビッヒェルハイムにやって来て、彼と和解したいと望む。ナジャはまだティムを愛していると主張するが、実際にはザールフェルトのお金に興味があるだけである。ナジャはティムと一夜を共にし、妊娠していると嘘をつく。ティムはフランツィを愛しているが、ラルフにナジャの面倒をいつでも見ることを約束していたので、ナジャにプロポーズする。ナジャはリンダの夫、ディルク・バウムガルトナーと寝て、実際に妊娠するが、その子供をティムの子供だと偽る。フランツィは彼らの結婚を止めようとするが、ナジャとティムはすでに結婚していた。フランツィとティムは吹雪の中、エヴァ・ザールフェルドの出産を手伝い、その喜びで元夫妻はキスを交わすが、ティムはフランツィに、自分はナジャと子供に尽くすと告げる。
ティムの誘拐はダークの仕業であることが判明し、ティムは復讐を誓う。ナジャは、自分の嘘を暴くと脅すダークを殺害する。ダークの遺体が発見されると、ティムが第一容疑者となる。ボリスはビッケルハイムに戻り、双子は計画を思いつく。ボリスはティムのふりをしてタイに逃げ、ティムはボリスのふりをしてビッケルハイムに留まり、汚名を晴らす。フランツィは「ボリス」と親しくなるが、彼の行動は奇妙だ。ティムはフランツィにすべてを告白し、彼女は彼を助けることに同意する。ナジャは、フランツィが「ボリス」にキスしているのを見て、ボリスがゲイであることから、彼が実はティムであることに気づく。ナジャは、ティムが殺人の罪で処罰されるようにしたいが、殺人者として暴露される。ナジャが逃げようとすると、フランツィが追いかけ、二人は喧嘩になり、ナジャは岩に頭をぶつける。ナジャは息を引き取る間際、ラルフの墓の前でティムに、フランツィが彼女を突き飛ばし、彼の腕の中で死んだと誓う。ティムはフランツィの無実をなかなか信じられず、これがまた二人の仲を引き裂く。ティムはやがてフランツィの無実を知り、彼女への愛を告白する。しかし、フランツィはすでにティムのいとこ、シュテフェンと関係を持ち始めていた。ティムは、今度はアメリー・リンバッハと付き合い始める。しかし、フランツィとティムの間にはまだ磁力のような引力がある。数々の試練と苦難の後、フランツィとティムはついに和解し、婚約する。結婚式の少し前に、フランツィとティムは子供が生まれると知り大喜びする。二人はフュルステンホフで美しい結婚式を挙げる。二人はロンドンへ出発し、ティムはそこでプロのポロ選手になれる。数か月後、二人には娘のナタリーが生まれる。
シーズン 17: マヤ・フォン・タールハイムとフロリアン・フォークト
セリーナ・フォン・タールハイムの養女、マヤ・フォン・タールハイムは、ウェディングドレスを着てフュルステンホーフに現れ、婚約者のフレデリックが親友のシーリン・ジェイランと浮気をしたため結婚式を中止したと母親に告げる。マヤは母親と一緒にいることを決意し、フュルステンホーフに就職する。マヤとその家族はここ数年大変な時期を過ごしてきた。フォン・タールハイム家はかつては非常に裕福な一族だったが、その後財産のほとんどを失ってしまった。マヤの父、コーネリアスは、金融スキャンダルに巻き込まれて4年前に亡くなったとされている。コーネリアスが死を偽装し、南米に隠れていることを知っているのはマヤだけである。マヤはひどく父親を恋しく思い、いつか父親が自由になることを望んでいる。マヤは森を歩いているときにフロリアン・フォークトと出会う。二人はすぐにお互いを嫌いになるが、やがて友達になる。フロリアンは、フュルステンホフの森林管理人として働くためにビッヒェルハイムにやってきた。仲の良い兄のエリックも、村にやって来る。フロリアンとエリックは、父ローターがフュルステンホフの創設者ルートヴィヒ・ザールフェルトの私生児であり、自分たちがホテルの隣の森の土地の権利を持っていることを知ってショックを受ける。フロリアンは、マヤの病気のウサギのナポレオンの世話を手伝い、マヤはナポレオンのことを好きになる。フロリアンはすぐに自分も同じ気持ちだと気づき、2人は交際を始める。コルネリウスは、ラース・シュテルンベルクという名前でビッヒェルハイムにやってくる。すぐに、エリックが実はコルネリウスに、エリック自身が犯した金融犯罪の罪を着せたことが明らかになる。コルネリウスとエリックの争いの緊張がフロリアンとマヤに重くのしかかり、2人は別れる。
マーヤの初恋の人、ハンネス・フレーリッヒがビッヒェルハイムにやってくるが、マーヤは理由も説明もなく捨てられた彼に会ってうれしくない。ハンネスは、マーヤの祖父クイリンが、ハンネスの父でフォン・タールハイム家の運転手が孫娘との交際をやめなければ解雇すると脅していたと説明する。マーヤは再びハンネスに恋をするが、フロリアンへの気持ちはまだ消えない。その後マーヤと和解したシリンもフロリアンに恋をするが、シリンは彼女の気持ちに応えない。ハンネスとマーヤは洞窟に閉じ込められ、フロリアンが二人を救う。人生が短いことを悟ったハンネスはマーヤにプロポーズするが、マーヤはそれを受け入れず、それでも彼と一緒にいたいと言う。フロリアンは自分がまだマーヤを愛していることに気づき、もう一度チャンスが欲しいと思うが、彼女は断る。フロリアンは洞窟で感染した致命的な感染症で病気になる。治療法はない。研究していた医師が研究をやめたためである。フロリアンの愛する人たちは全員、フロリアンの治療を受ける決心を固めている。しばらくして、マヤはフロリアンを愛していることに気づき、もう一度彼と一緒になりたいと思うが、フロリアンは彼女が死にゆく男と一緒にいるべきではないと考え、ハンネスと一緒にいるようにと彼女に告げる。それでもマヤはハンネスと別れることになるが、ハンネスは彼女を取り戻そうと決心している。フロリアンは飲みに行ったときに出会った女性と一夜を共にするが、その女性はマヤの妹コンスタンツェであることが判明する。フロリアンはハンネスのおかげで最終的に治療を受ける。フロリアンはマヤとよりを戻したいが、ハンネスへの感謝の気持ちから、ハンネスが彼女を取り戻せるように、しばらくマヤから離れることに同意する。カリフォルニアでの仕事のオファーを受けた後、フロリアンはハンネスとの約束を守れないと判断し、マヤにカリフォルニアに一緒に来るように頼むつもりである。絶望したハンネスは、自分とマヤは一緒に寝たと嘘をつく。フロリアンは二人の関係は終わったと思い、マヤに別れを告げずに去ることを決意する。ハンネスはマヤに嘘を告白し、マヤはフロリアンが去るのを止めようと走ります。二人はロマンチックな再会をします。ハンネスはニュージーランドへ出発する前にフロリアンとマヤと和解します。フロリアンはマヤにプロポーズし、マヤはそれを承諾します。二人は家族や友人の前で美しい式を挙げて結婚し、その後カリフォルニアへ出発します。
彼らは、エリックの娘ジョシー・クリーとポール・リンドバーグの結婚式のために短期間帰国します。フロリアンは 2023 年に短期間訪問します。2024 年の初め、エリックは、娘リアが誕生したフロリアンとマヤをカリフォルニアで訪ねます。
シーズン18: ジョシー・クリーとポール・リンドバーグ
気が散りやすいが愛すべきジョゼフィーナ・「ジョジー」・クレーは、ビッヒェルハイムにやって来て、フュルステンホフの厨房でシェフの職に就くことに応募する。ジョジーは母方の祖母とともにハーナウで育った。母親はよく家を留守にし、父親に会ったことはなかった。ジョジーは、自分が心から尊敬するアンドレ・ノプカと一緒に働きたいと願っている。しかし、ジョジーはベジタリアンのシェフで、アンドレは彼女を雇うことに消極的だったが、彼女は彼の心を掴む。ポール・リンドバーグは不運に見舞われていた。事業は失敗し、恋人には捨てられ、娘のルナは母親のジェシカと義父のヘンリーとともにリスボンに引っ越してしまった。不運から立ち直る必要に迫られたポールは、ビッヒェルハイムに戻り、フュルステンホフのマネージング・ディレクターとして働くことを決意する。ホテルに向かう途中、ポールは地面に落ちている眼鏡を探しているジョジーを見かける。ポールは眼鏡を見つけ、ジョシーがそれをかけると、すぐにポールに恋をする。それ以来、ジョシーはポールのそばにいるといつも動揺し、気まずい状況を引き起こす。ポールはジョシーの気持ちに気づかず、コンスタンツェ・フォン・タールハイムと気軽な関係を始める。ジョシーの母イヴォンヌがビッヒェルハイムにやって来て、ジョシーと仲の悪いエリック・フォークトが実の父親であることをジョシーに告げる。ジョシーとエリックはお互いを知り、関係を築こうと決意する。ポールは、ジョシーが寝言で自分に恋をしていると知り、ショックを受ける。フュルステンホーフで労働者のストライキがあり、ポールはジョシーが情熱的なスピーチをしているのを見て、突然彼女に対する見方が変わり、恋に落ちる。しかし、その頃には、彼とコンスタンツェはお互いにもっと真剣な関係になっていたので、ポールは自分の気持ちを口に出さないことにする。
ジョシーは、ポールが決して同じようには感じないと信じているので、ポールから先に進みたい。ポールが愛を告白すると、ジョシーは大喜びする。ポールはコンスタンツェと別れるつもりだったが、彼女が交通事故に遭い、離れられないと感じた。ポールとジョシーは秘密裏に付き合い始める。ジョシーといると、ポールは妻のロミーの死後初めて、ようやく前に進むことができると感じる。コンスタンツェは彼らの不倫を知り、復讐を誓う。ポールは最終的にコンスタンツェと別れ、ジョシーと一緒になる。彼らの幸せは長くは続かなかった。なぜなら、ジョシーはポールがタチアナという女性とベッドにいるのを見つけたからである(これはすべてコンスタンツェがタチアナにポールに薬を飲ませて自分のベッドに寝かせた仕組まれたものだった)。ジョシーはポールが無実だと抗議したにもかかわらず、ポールとの関係を終わらせる。ポールは再びコンスタンツェと会うようになり、ジョシーはレオン・ソーマンと付き合い始める。ポールはコンスタンツェと一緒にロンドンに引っ越すことに同意する。ジョシーは、リッキー・ミュラーという男性が実は実の父親であり、エリックではないと知り、打ちのめされる。ポールは彼女を慰め、2人はキスしそうになり、ポールは自分がまだ彼女を愛しており、コンスタンツェと一緒に去ることはできないと悟る。コンスタンツェは悲嘆に暮れ、タチアナとの計画を告白する。ポールは激怒するが、コンスタンツェが町を去る前に和解する。ポールはジョシーに真実を告げたいが、エリックはジョシーが自分の人生を歩み続けるように助言する。ジョシーは、タチアナとの間に何が起こったのかレオンから真実を聞き、レオンと一緒にいて幸せで、自分にとって何も変わらないと宣言する。ポールは、ジョシーが戻ってくることをまだ望んでいる。レオンとポールはジョシーのことで絶えず衝突し、レオンはポールが自分を殺そうとしたとさえ非難する。レオンはジョシーにプロポーズするが、その瞬間、ジョシーは自分がポールを愛しており、彼と一緒にいたいと悟る。ポールとジョシーはロマンチックな再会を果たす。ポールはジョシーにプロポーズし、彼女はそれを受け入れます。ジョシーはリスボンで仕事を見つけ、ポールは娘の近くにいられるので大喜びします。一連の災難の後、彼らは家族と友人を招いて小さな式を挙げて結婚します。ポールはジョシーの姓を名乗り、エリックも正式にジョシーを養子にします。レオンも町を離れることを決め、ジョシーと仲良く別れます。皆と心から別れた後、ジョシーとポールはポルトガルでの新しい生活に向けてビッヘルハイムを出発します。
ジョシーは数か月後、シリンとゲリー・リクターの結婚式に出席するために戻ってきました。2024年には、エリックとイボンヌの結婚式に再び出席しました。ジョシーは、リスボンでポールとどれほど幸せか、そしてジェシカと良い友達になったことを語りました。
シーズン 19: エレニ・シュヴァルツバッハとリアンダー・ザールフェルト
エレニ・シュヴァルツバッハは、フュルステンホフの新しい筆頭株主である両親のマルクスとアレクサンドラに会うためにビッヒルハイムにやって来ます。ローラとアレクサンダーの息子であるペーター・「レアンダー」・ザールフェルト博士は、地元の病院で医師として働くためにビッヒルハイムにやって来ます。マルクスとクリストフ・ザールフェルトが口論している間に、エレニは階段から落ちて昏睡状態に陥ります。アレクサンドラはクリストフに、実は彼がエレニの父親であることを告白します。レアンダーはエレニの病室に入り、すぐに彼女に恋をします。エレニは昏睡から目覚め、レアンダーに惹かれます。2人は恋に落ちます。エレニの妹のヴロニが見舞いにやって来て、バイク事故に巻き込まれます。レアンダーはヴロニの緊急手術を行いますが、残念ながらヴロニは助かりません。アレクサンドラとマルクス・シュワルツバッハは、レアンダーが作戦を失敗したと考え、民事訴訟を起こす。これらの出来事のストレスで、エレニとレアンダーは引き裂かれる。エレニは、フュルステンホフの運転手であるユリアン・シュペヒトと出会い、デートを始める。最終的に、アレクサンドラとマルクスは訴訟を取り下げるが、アレクサンドラは彼を許さない。レアンダーはエレニへの愛を告白するが、エレニはジュリアンと幸せだと明らかにする。
エレニは、自分の父親がクリストフだと知って以来、彼と親しくなったが、マルクスには彼がずっと自分の父親だと告げる。マルクスは脳の異常のため手術を受けなければならない。リアンダーはマルクスの手術を無事に終える。アレクサンドラはリアンダーに全てを詫び、二人は前に進むことに同意する。エレニとリアンダーは、まだお互いを愛していて、またカップルになりたいと思っていることに気づく。エレニはジュリアンと別れるつもりだったが、自分が妊娠していることに気づく。リアンダーはエレニに、自分の子供のように愛すると告げるが、エレニは自分の子供が自分のように二人の父親の間で引き裂かれることを望まず、ジュリアンと一緒にいることに決める。ジュリアンはエレニにプロポーズし、エレニはそれを受け入れた。残念ながら、エレニは流産してしまう。リアンダーは失恋を乗り越えるため、タンザニアでの仕事を引き受ける。リアンダーが去ることを知ったエレニは、二人は一緒にいるべきだと悟り、急いで彼を止めようとする。二人は幸せに再会し、エレニはジュリアンとの婚約を解消する。エレニはレアンダーのプロポーズを受け入れ、二人は一緒にタンザニアに移住することに同意します。二人は家族や友人の前で結婚します。その後、二人はビシェルハイムに別れを告げます。
しばらくして、エレニは母親に電話し、妊娠したことを告げる。彼女とレアンダーは後にナラという娘を迎える。
シーズン20: アナ・アウベス、フィリップ・ブランデス、ヴィンセント・リッター
今シーズンの焦点は、アナ・アルヴェスと彼女の夢の男性2人、幼なじみで陰険で魅力的、いつもおしゃれなフィリップ・ブランデスと、フレンドリーで頼りになる獣医のヴィンセント・リッター博士との三角関係です。アナ、フィリップ、ヴィンセントは全員シュワルツバッハ家とつながりがあります。アナの母親のニコルはシュワルツバッハ家の家政婦として働いており、フィリップはノアの親友、ヴィンセントはマルクスの私生児です。ヴィンセントとフィリップはまったく異なる人物ですが、2人には大きな共通点が2つあります。まず、2人ともシングルマザーでお金もほとんどなく、父親は彼らに関心を示さず、困難な子供時代を過ごしました。2人目の恋人はアナです。アナには心の候補者が2人いますが、問題は彼女がどちらを選ぶかです。
アナ・アルヴェスは、母親のニコルと一緒にゾンビヒラー家の学期休暇を過ごすためにビヒルハイムにやって来ます。アナは大学で機械工学を学ぶのをやめ、愛馬のアポロを連れてビヒルハイムに定住することに決めました。フィリップ・ブランデスは、病気の裕福な大叔母ヴィルマ・フォン・ツヴァイゲンの永住の地としてフュルステンホーフを利用するためにビヒルハイムにやって来ます。彼は彼女の財産を相続しようと決意しています。アナはずっとフィリップに恋をしていましたが、フィリップはアナを友人としてしか見ていません。フィリップとアナは二人ともフュルステンホーフで仕事を見つけます。アナは村の獣医診療所で働くためにやって来たヴィンセント・リッター博士と出会い、フュルステンホーフは彼を種馬牧場で働くためにも雇います。ヴィンセントはすぐにアナに恋をしますが、アナは気に留めません。ヴィンセントは、マーカスに、自分と秘書のジャッキー・リッターとの一夜の情事で生まれた息子だと告げ、人生最大のショックを与える。
アナはフィリップに夢中で、一方ヴィンセントは密かにアナに憧れており、アナがフィリップに何を見ているのか理解できない。フィリップはフィリップを意地悪で高慢ちきだと思っている。フィリップとヴィンセントは思いがけずルームメイトになる。アナが衝動的に彼にキスをした後、フィリップはアナを妹としてしか見ていないと告げ、彼女の心を傷つける。フィリップはウィルマに財産を残すよう全力を尽くして説得するが、ウィルマは遺言書に自分は含まれないと明言する。ウィルマはアナと親しくなり、ヴィンセントに自分を追いかけるよう勧めるが、アナはヴィンセントはただの友人だと主張する。ヴィンセントはフィリップの捨てた衣装を着て仮面舞踏会に出席するが、アナはヴィンセントをフィリップと間違え、二人は魔法のようなダンスを踊る。その後、アナはダンスパートナーの正体を知りショックを受け、ヴィンセントとの否定できないつながりに気づかざるを得なくなる。フィリップはウィルマを喜ばせるためにアナと関係を持ち始めるが、同時にホテルの宿泊客ゾーイ・デ・ラヴァルと浮気をする。アナはフィリップの気持ちを疑い、彼と別れる。ヴィンセントはゾーイとフィリップがキスしているのを見てアナに告げる。アナはフィリップに浮気したかどうか問い詰める。フィリップはヴィンセントの干渉に仕返しするため、期限切れの薬を使って農場の動物を治療したことを匿名で報告し、ヴィンセントの獣医免許は一時的に取り消される。ヴィンセントはアポロの背中を手術することでキャリア全体を危険にさらし、後に不正行為の疑いが晴れる。アナはヴィンセントがしてくれたことすべてに圧倒され、彼に恋をしてしまったことを告白する。
ウィルマは悲しいことに亡くなり、アナは打ちひしがれる。フィリップは、ウィルマが何も残さなかったばかりか、財産のほとんどをアナに残したと知り、激怒する。フィリップは、遺産を手に入れるためにアナと結婚し、彼女を精神的に病んでいるように見せかけ、彼女の財産を掌握しようと決意する。アナとヴィンセントは愛を謳歌するが、フィリップは二人の関係を壊そうと企む。フィリップはヴィンセントの秘密の妻、ナタリー・ユンハンスを村に連れてきて、計画を手伝わせる(ナタリーはヴィンセントの幼なじみで、数年前にラスベガスでヴィンセントが自発的に結婚した)。巧妙な策略で、フィリップはついにアナとヴィンセントを引き離すことができた。
フィリップにとって転機となるのは、アナが彼の命を救った時です。目が覚めると、彼はアナに恋をし、もはや彼女の遺産を欲しがらなくなります。一方、ヴィンセントもアナが彼の人生の愛であることに気づき、感情的にもう一度チャンスをくれるよう彼女に頼みます。アナはヴィンセントを断り、フィリップと新しい関係を築きます。ヴィンセントは失恋から立ち直るために、ナタリーと一緒に寝始めます。アナはウィルマから自分の遺産について聞き、自分が今や裕福な女性になっていることが信じられません。ヴィンセントはすぐにフィリップが遺産についてずっと知っていて、それが彼がアナと一緒にいる唯一の理由であると疑いますが、アナは彼の懸念を一蹴します。アナはウィルマの家であるグート タールハイムを馬の保護区にすることを決意します。フィリップはアナに結婚を申し込み、大喜びのアナはそれを承諾します。ナタリーはヴィンセントに恋をしますが、彼がアナを忘れることはできないと悟り、フィリップの計画についての真実を彼に伝えます。ヴィンセントは打ちのめされ、フィリップに怒りをぶつけます。フィリップはついにアナに真実を打ち明けます。アナはフィリップに、二度と会いたくないと告げる。ナタリーはビッヒェルハイムを去るが、フィリップは留まってアナのために戦うことを決意する。
アナは乗馬事故に遭い、重傷を負います。アナは後に腎臓移植が必要だと知ります。アナの家族全員がドナーになるために検査を受け、最終的にヴィンセントが適合します。ヴィンセントはアナに腎臓を提供し、アナは完全に回復します。アナはフィリップとヴィンセントの間で悩み、どちらと一緒になるべきか迷います。アナは最終的にヴィンセントを選ぶことにします。しかし、アナはすぐに、ヴィンセントは素晴らしい男性ですが、感謝の気持ちから彼を選んだだけで、フィリップこそが生涯の恋人だと気づきます。アナはフィリップと再会し、プロポーズします。2人はグート・タールハイムで豪華な式を挙げて結婚し、そこで新しい生活が始まります。すべてにもかかわらず、フィリップはアナの心を勝ち取った候補者であり、初恋は決して忘れられないことを証明しています。
主人公
主人公一覧
キャラクター
現在のメインキャラクター

アレクサンドラ・シュヴァルツバッハ(旧姓バンベルク)がザールフェルト家からホテル・フュルステンホフを引き継ぎにやって来る。彼女と夫のマルクスは、AGを通じて新たな筆頭株主となる。アレクサンドラはクリストフ・ザールフェルトの初恋の人で、婚約までしていたが、彼は最初の妻クセニアのもとへ去った。アレクサンドラは後にマルクスと結婚し、エレニ、ヴロニ、ノアの3人の子供が生まれた。すぐにエレニは実はクリストフの娘であることが明らかになる。クリストフはアレクサンドラともう一度チャンスをつかみたいと考え、この昔の恋人たちは情事を始める。アレクサンドラがマルクスを離れてクリストフのもとへ行こうとすると、クリストフは、彼女が国家試験を買収したので本当は弁護士ではないと知っていると脅して、一緒にいるよう迫る。マルクスは金融犯罪で告発されたが、アレクサンドラはマルクスの釈放を手助けし、マルクスは彼女との離婚に同意する。クリストフとアレクサンドラはついに一緒になることができる。娘のヴロニがバイク事故で亡くなるという悲劇が起こる。アレクサンドラとマルクスは、ヴロニの死はエレニのボーイフレンドであるレアンダー・ザールフェルド博士のミスのせいだと責め、復讐しようとする。最終的に、アレクサンドラはレアンダーに非がないことを認め、彼と和解する。アレクサンドラは台所での事故で重度の火傷を負い、首の傷に恐怖を感じてクリストフを遠ざける。クリストフは友人のイヴォンヌ・クレーと浮気し、アレクサンドラは彼を捨てる。その後、アレクサンドラはずっと年下のトム・ダマンと付き合い始め、トムはアレクサンドラに異常な執着心を抱くようになる。トムはクリストフに殺人の罪を着せようとするが、クリストフとアレクサンドラが再会したと知り、アレクサンドラを誘拐する。幸いにもクリストフがアレクサンドラを救い出し、トムは刑務所行きとなる。
アルフォンスとヒルデガルト(旧姓ハンセン)ゾンビヒラーは看板カップルで、何十年もフュルステンホフで働いています。彼女はスーシェフ、彼は非常に有能なコンシェルジュです。彼らの娘はマリー・ゾンビヒラーで、家族とともにロンドンに住んでいます。アルフォンスとヒルデガルトはザールフェルト家に非常に忠実で、彼らと特別な信頼関係を楽しんでいます。アルフォンスは十代の頃にシャルロッテ・ザールフェルトと関係を持ち、2人の間にはアレクサンダーという子供が生まれ、ヴェルナーが彼を育てました。アルフォンスには元恋人のゲルティ・シェーンフェルトとの間にメリ・モルゲンシュテルンという娘もいます。ヒルデガルトは地元の市議会に関わっており、市長候補でもありました。このカップルは完璧な結婚生活と寛大さで知られています。彼らはビッヒェルハイムに新しく来た人たちによく自宅を開放しています。ゾンビヒラーの家では誰でも歓迎されます。
クリストフ・ザールフェルトは、シャルロッテ・ザールフェルトの疎遠の兄ゴットフリートの息子である。彼はフュルステンホフの株主の一人で、世界中に支店を持つホテルチェーン、トップ・コンフォートの創設者である。ザールフェルトの残りの人々とは異なり、ゴットフリートのギャンブル依存症のために彼は貧しい環境で育った。クリストフは鉄の意志で戦い抜いて頂点に上り詰めた。彼は魅力的で魅力的であると同時に、支配的で威圧的にも見える。クリストフの初恋の人はアレクサンドラ・バンベルク(後のシュヴァルツバッハ)で、二人は婚約していたが、彼は最初の妻クセニアのもとへ去った。クセニアは裕福な家庭の出身で、クリストフのキャリアアップの道に進むことができた。二人の間にはヴィクトル、ボリス、アナベル、デニス(もう一人の子供ティムは後に発覚)の4人の子供がいた。クリストフはクセニアが浮気をしているのを見つけ、彼女を脅迫して家族から去らせた。その後、彼は一人で子供たちを育て、愛情深くも支配的な父親でした。クリストフは、シャーロットやロバートとは異なり、実のところザールフェルト家出身であるため、祖父ルートヴィヒ・ザールフェルトの唯一の正当な後継者であると考えており、フュルステンホーフを家族の本拠地にすることを計画しています。彼は、ゼニア (2 回) とアリシア・リンドバーグと結婚しています。彼は、ヴィクトル、ボリス、ティム、エレニ、デニス、エミリオの実の父親であり、アナベルの養父です。彼は、ミア、ナタリー、ナラの祖父です。ビッヘルヘムでの彼の最も記憶に残る出来事としては、彼自身と息子のヴィクトル、アリシアとの三角関係、アレクサンドラ・シュヴァルツバッハとエヴァ・ザールフェルトとの情事、セリーナ・フォン・タールハイムとの婚約、それまで知らなかった子供たちのエレニとティムとの出会い、子供の頃に性的虐待を受けていたという暴露(その結果、同性愛者であるという理由で息子のボリスを拒絶することになった)、ボリスのボーイフレンドであるトビアス・エーリンガーの殺人未遂の罪でクセニアに陥れられたこと、飛行機事故を生き延びたこと、ヴァレンティーナ・ザールフェルトに轢かれて昏睡状態になったこと、アリアン・カレンベルクの彼への復讐、トム・ダマンの「殺人」の罪で陥れられたこと(トムは彼に罪をなすりつけるために自分の死を偽装していた)、ロバート、ヴェルナーらとのフュルステンホーフの支配権をめぐる絶え間ない権力闘争などがある。
エーリク・クレー(旧姓フォークト)は、フュルステンホーフのレストランマネージャーです。フュルステンホーフに着任した当初は、広報マネージャーの職に就きます。エーリクは、自分がザールフェルト家(父はルートヴィヒ・ザールフェルトの私生児)に属していることを知ります。つまり、彼と弟のフロリアンは土地の権利を有します。彼は陰謀を企てるアリアネ・カレンベルクに狙いを定め、すぐに彼女の愛人兼共犯者になります。彼は、ザールフェルト家に対する数々の陰謀でアリアネに協力します。エーリクが金融スキャンダルに加担していたことが明るみに出ます。4年前、コーネリウス・フォン・タールハイムがスキャンダルの濡れ衣を着せられ、逃亡を余儀なくされたのです。エーリクは有罪判決を受けてすべてを失いますが、ザールフェルト家との信頼をゆっくりと再び築いていきます。エリックは、自分がイヴォンヌ・クレーの娘ジョシーの父親だと知り、ショックを受ける。ジョシーの父親ではないことが明らかになるが、二人は親しい関係を保ち、ジョシーはエリックに養子として迎え入れる。エリックは現在イヴォンヌと結婚している。
グレタ・バーグマンはフュルステンホフの料理長であり、イヴォンヌのいとこです。彼女はノア・シュワルツバッハと関係を持っていました。
カティア・ザールフェルトは、フュルステンホフのソムリエです。彼女はルートヴィヒ・ザールフェルトの姪です (彼女の父は彼の兄弟でした)。彼女は困難な離婚を終えてビッヒェルハイムにやって来ました。彼女には元夫との間に息子と娘がいます。彼女はすぐにマルクス・シュヴァルツバッハに惹かれますが、フュルステンホフを乗っ取って売却するために彼女の家族を操った彼の策略により、彼らの関係は悪化します。
ラレ・ジェイランさんは、フュルステンホフのフィットネス トレーナーであり、ソーシャル メディアでフィットネス インフルエンサーとして活躍しています。彼女は従妹のシリンさんの結婚式のためにビッヒェルハイムに来ました。
マルクス・シュヴァルツバッハは成功したビジネスマンで、妻のアレクサンドラと共にシュヴァルツバッハAG社を設立し、エレニ、ヴロニ、ノアの3人の子供をもうけている。マルクスはクリストフ・ザールフェルトの大学時代からの古い友人で、ザールフェルト家が経営するホテル、フュルステンホフを引き継ぐためにビッヒェルハイムにやって来る。シュヴァルツバッハ夫妻の結婚生活は、アレクサンドラとクリストフの不倫が原因で深刻な危機に陥る。マルクスは、アレクサンドラがクリストフのもとを去ることを許さず、彼女が国家試験を金で買ったため実際には弁護士ではないと知って脅迫する。復讐として、クリストフはシュヴァルツバッハAGの貸借対照表の偽造を暴露し、マルクスを投獄する。アレクサンドラはマルクスの釈放を手助けし、マルクスはしぶしぶクリストフとの関係を受け入れる。シュワルツバッハ家は、末娘のヴロニがバイク事故の直後に亡くなり、ひどく動揺する。アレクサンドラとマルクスは、エレニのボーイフレンドであるレアンダー・ザールフェルト医師が医療ミスの疑いで彼女の死の責任を負っているとすぐに突き止め、彼に責任を取らせようとする。最終的に、シュワルツバッハ家はレアンダーと和解し、レアンダーは後にエレニと結婚する。マルクスは、ザールフェルト家の経営するフュルステンホフを売却して大儲けしようと決意する。マルクスはクリストフの遠縁の従妹カチャ・ザールフェルトに恋をするが、彼女の家族が経営するホテルの評判を台無しにしようとするマルクスの決意により、2人の関係は複雑になる。
マイケル・ニーダービュール医師は地元の診療所を経営している。彼はビッヒェルハイムに来て、エヴェリン・コノプカから診療所を引き継ぐ。何年も前、彼の父コルビニアンは、ルートヴィヒ・ザールフェルトが赤ん坊のシャルロッテ・ザールフェルトとコジマ・ホーファーを交換した際に、無意識のうちに共犯者となった。マイケルはシャルロッテに恋をし、結婚を計画する。シャーロッテは、マイケルがタニャ・リーベルツとの間に一夜限りの関係でファビアンという息子をもうけたと知り、マイケルとの関係を終わらせる。マイケルには、アメリカ人女性との以前の関係で生まれたデビー・ウィリアムズという娘もいる。マイケルの親友はロバート・ザールフェルトとアンドレ・コノプカである。彼は大の恋人ナターシャ・シュバイツァーと結婚し、アンドレとは偽装結婚していた。ビヒルハイムでのマイケルの人生で特に記憶に残るのは、ポピー・ザールフェルト、クセニア・ザールフェルト、マレーネ・シュバイツァー、ロザリー・エンゲル、カロリン・ランプレヒトなど、さまざまな女性との多くの情事や恋愛です。その他の記憶に残る出来事としては、一時的に失明したとき、薬物中毒になったとき、そして彼とナターシャが森で見つけた赤ちゃんを養子にしたとき(その赤ちゃんは後にルナ・ブロンクホルスト(ジェシカ・ブロンクホルストとポール・リンドバーグの娘)であることが判明しました)などがあります。マイケルは現在、ニコール・アルベスと交際中です。
ニコール・アルベスはリーブリング・カフェのオーナーで、アナの母親です。彼女は数年間シュヴァルツバッハ家の家政婦として働いており、今でも家族と親しい友人です。彼女はロバート・ザールフェルトと交際していましたが、彼の親友であるミヒャエル・ニーダービュール博士に恋心を抱いたため、交際は終わりました。彼女は現在、ミヒャエルと交際中です。
ヴィンセント・リッター博士は獣医としてビヒルハイムにやって来ました。彼は実父のマルクス・シュヴァルツバッハと出会い、二人は良い関係を築きました。ヴィンセントはアナ・アルベスに一目惚れしましたが、アナはフィリップ・ブランデスにしか目が向いていませんでした。ヴィンセントはアナを口説き落とすことができましたが、フィリップは二人を別れさせました。フィリップとヴィンセントは二人ともアナの心を掴もうとしましたが、残念ながら最後に勝ったのはフィリップでした。アナがフィリップと結婚して村を去った今、傷心のヴィンセントは自分の人生をどう歩んでいくかを考えなければなりません。
ヴェルナー・ザールフェルト(旧姓ハインツ・ヴェルナー・コノプカ)は、より良い生活を求めて東ドイツから脱出した。彼は、フュルステンホフ・ホテルの相続人で裕福なシャルロッテ・ザールフェルトと結婚し、彼女の姓を名乗った。彼は長年、5つ星ホテルの取締役を務め、彼女がホテルを成功させ続けるのを助けた。彼とシャルロッテは、ロバートとアレクサンダーという2人の息子を育てた。女好きのヴェルナーはシャルロッテを何度も裏切り、その結果、数人の私生児が生まれ、ついには結婚36年後にシャルロッテと離婚した。疎遠になってから40年近く経った後、彼は弟のアンドレと和解し、彼をフュルステンホフのシェフとして雇った。彼はロバート、ローラ、サンドラ、モーリッツ、コンスタンティン、ウィリアムの実父であり、アレクサンダーの養父である。彼はヴァレンティーナ、ジョシュア、アンナ、ミゲル、レアンダー、ハンナの祖父である。彼はシャーロット(2回)、バーバラ・フォン・ハイデンベルク(2回)、ドリス・ファン・ノルデン、ポピー・シュヴァイツァーと結婚した。
イヴォンヌ・クレーはフュルステンホフのバーのマネージャーです。彼女は娘のジョシーを訪ねるためにビッヒェルハイムにやって来ます。イヴォンヌは若い母親で、一人で子供を育てることができず、ジョシーを亡き母に預けました。このためイヴォンヌとジョシーの関係は複雑ですが、イヴォンヌは失われた時間を埋め合わせたいと願っています。彼女は元カレのエリック・フォークトに偶然会い、彼がジョシーの父親であることを明かしますが、後にこれは真実ではないと判明します。イヴォンヌはクリストフ・ザールフェルトと付き合い始めますが、彼は真剣な関係を望んでいないため長続きしません。エリックとイヴォンヌは再び恋に落ちます。イヴォンヌは乳がんと診断されますが、幸いにも治療を受けて回復します。イヴォンヌとエリックは婚約しますが、結婚式の直前にイヴォンヌはクリストフと寝てしまいます。結婚式の後に真実が明らかになりますが、エリックは妻を許します。
現在登場するキャラクター
アントニア・ウィーナー- 治安判事。結婚式があるときによく登場。
DI シギ・マイザー- 地元警察の刑事。捜査すべき犯罪があるときによく登場。
キャスト
主な出演者
レギュラー出演者
名前付きエキストラ
今後のキャラクター
元メインキャスト
過去のレギュラーキャストとゲスト
著名ゲスト出演者
背景
形式
もともと100 話のテレノベラとして制作された「Sturm der Liebe」は、何度も延長されました。この番組は、多くの点でテレノベラの形式を維持しながら、伝統的なメロドラマの側面も持っています。一定の要素は常に一貫しています。シーズンごとに新しい夢のカップルが登場し、女性の主人公による吹き替えで彼女の心の内が聞こえ、夢のカップルは恋に落ち、引き裂かれる障害に遭遇し、障害を乗り越えて再会し、結婚してビッヒェルハイムを出て新しい生活に出発します。
記念日
2010年1月26日には1000回目のエピソードが放送された。この記念すべきエピソードは、テレノベラの脚本に盛大なパーティーと花火が付いており、「フュルステンホーフ250周年」が実施された[16] 。このエピソードに続いて、ゼップ・シャウアー(アルフォンス・ゾンビヒラー)とユディト・ヒルデブラント(ターニャ・リーベルツ)が司会を務める50分間の特別番組「記念日スペシャル 愛の嵐-宮廷での幸福と涙」がARDとORF2で放送された[17] [18]。 2023年3月23日には4000回目のエピソードが放送された。
撮影
Bavaria TV Production GmbH (2007年1月31日まではBavaria Film GmbH) は、2005年夏からミュンヘンのグリーンフォレストにあるBavaria Filmのスタジオでこのシリーズを制作しています。1日の撮影で完全なシーケンスが作成されます (長さ48分、エピソード111~150: 43分)。Storm of Loveはデジタルで制作されています。外部回転、画像は直接ディスクに保存され、内部回転はデッキに記録されます。カメラはすべてケーブルで直接カットに接続されています。エピソード447以降、シリーズはワイドスクリーン形式16:9で放送されています。ARD Degetoが編集作業を担当していますが、WDRにも、またBRから一部を転送しています。
屋外の場所
架空のホテル「フュルステンホフ」の外観デザインは、オーバーバイエルンにある個人の城です。撮影は通常、一般公開されていません。
ガイゼルガスタイクの緑の森にあるバイエルン映画社の敷地内。また、バイエルン映画都市 ( 48°3′59″N 11°33′3″E / 48.06639°N 11.55083°E / 48.06639; 11.55083 ) の別荘。2006 年 3 月以来、改装された西棟の王子の宮廷の撮影が行われています。このため、2000 年に歴史ドラマ「世紀の小説 マン家」の背景として使用された別荘のファサードが建てられました。元の門をモデルに改装され、再建されました。この設定は内側から演じられています。スタジオに近いため、冬の間は気象条件が厳しく、ほとんどの撮影がここで行われました。
メロドラマのシーンの合間に、季節の流れに合わせた風景の練習が録音されます。録音はアルプスの麓で行われました。これらのシーンの間で、プロット内の個々のシーンが交互に切り替わります。
エピソード1193から1195では、ロバート・ザールフェルト(ロレンツォ・パタネ)、エヴァ・クレンドリンガー(ウータ・カルゲル)、ヒルデガルト・ゾンビヒラー(アンチェ・ハーゲン)、夫のアルフォンソ(ゼップ・シャウアー)が北イタリアのヴェローナで3日間を過ごす。ドイツ人俳優はこれらのシーンでドイツ語で話し、イタリア人の同僚であるセレーネ・ガンディーニ、ファビオ・マッツァーリ、エンリコ・ムッティが母国語で応答した。後者はポストプロダクションで吹き替えられた。[19]
監督
常に 5 エピソードが 5 日間のブロックで制作されます。各ブロックでは、スタジオ撮影を担当するディレクター 2 名と、並行して行われるフィールド録音を担当するディレクター 1 名が作業します。
音楽
『Storm of Love』の主人公の各ペアには、彼らを結びつける共通のラブソングがあります。
- ローラとアレクサンダーの最初のシーズンでは、サイモン&ガーファンクルの「明日に架ける橋」でした。
- アレクサンダーのライバルであるローラ・グレゴリーは、ベン・E・キングの「スタンド・バイ・ミー」という曲を持っていました。
- ロバートとミリアムの恋愛生活を集中的に描いた第2シーズンでは、エルトン・ジョンの「 Your Song 」が2人の歌でした。シーズン中、ミリアムはフェリックス・タラッシュと結婚していました。彼らの共通の歌は、Gleeの歌唱バージョンの「 Total Eclipse of the Heart 」でした。
- グレッグとサミアのシーズン3のラブソングはホイットニー・ヒューストンの「 I Will Always Love You」で、これは映画『ボディガード』のサウンドトラックにも使われています。
- エマとフェリックスのラブストーリーには、バーブラ・ストライサンドの歌「ムーン・リバー」が添えられました。
- サンドラとルーク、このカップルが繋ぐ第5シーズンの曲は、ハリー・ニルソンの「 Without You」です。
- 恋人のエヴァとロバートのラブソング、ローナン・キーティングの「 When You Say Nothing at All」。
- テレサとモーリッツ:ビリー・ジョエル– 「オネスティ」
- テレサとコンスタンティン:ビリー・ジョエル– 「Just the Way You Are」
- マーリーンとコンスタンティン:エルヴィス・プレスリー– 「恋に落ちずにはいられない」
- ポーリンとレナード:リー・ヘイズルウッドとナンシー・シナトラ– 「サマー・ワイン」
- ジュリアとニクラス:デビー・ブーン- 「You Light Up My Life」
- ルイサとセバスチャン:エルヴィス・プレスリー– 「Always on My Mind」
- クララとエイドリアン:ロビー・ウィリアムズ– 「エンジェルス」
- エラとウィリアム:ウェット・ウェット・ウェット- 「愛はどこにでもある」
- レベッカとウィリアム:ビル・ウィザースの『 Ain't No Sunshine』
- アリシアとヴィクトル:「With or Without You」 、 U2によるオリジナルと合唱団スカラ&コラツニー・ブラザーズによるカバーバージョン。
- 社内制作の『デニスとジョシュア:永遠の炎』が使用されました。
- デニスとヘンリー:エド・シーランの「パーフェクト」
- フランツィとティム:リチャード・マークス著『ここで待っています』
- フランツィとステフェン:ベルリンで息を呑むような体験
- マヤとフロリアン:ハーツのそばに居続ける
- ジョシーとポール:レオナ・ルイスの『Run』
- ジョシーとレオン:ルイス・キャパルディの「Someone You Loved 」
- エレニとリアンダー:P!nkの「A Million Dreams」
- エレニとジュリアン:あなたが見つかるまで(スティーブン・サンチェスとエム・ベイホールド著)
- クリスティーナ・ペリー著『アナとフィリップ:千年』
- アナとヴィンセント:ハリー・スタイルズの「Falling」
視聴者シェアと視聴者リーチ
最初の6か月間で、市場シェアは最大で約300万人の視聴者で着実に20%を超えました。14歳から49歳のターゲット視聴者層は、定期的に10%以上の視聴者に達します[28]しかし、はるかに長い範囲のエピソードもありました。
「ARDテレノベラ『シュトゥルム・デア・リーベ』は、3年間にわたり視聴者の25パーセント以上の市場シェアを定期的に獲得しています。公共サービス番組のトップ5にランクインしているので、バイエルン映画の制作は安全です。」
– 引用メーター いくつかの標準的な内部記録 [編集] 2005年9月26日:エピソード1:視聴者数104万人、視聴率10.3%に達しました。 2006年4月3日:エピソード121:視聴者が25%以上に上昇します。 2007年8月6日:エピソード432:最も成功し、2009年9月に303万人の視聴者に続き、市場シェアは32.0%になりました。 1. 2008年2月:エピソード544:視聴者数321万人、視聴者シェア25.1%、若年層ターゲットグループの11.5% 14. 2009年9月:エピソード914:視聴者数328万人、市場シェア27.9%で最高の結果を記録 26. 2010年1月:エピソード1000周年記念では、視聴者数313万人、市場シェア24.1%を記録しました。 愛の嵐スペシャル~宮廷での幸せと涙~は、視聴者数220万人、市場シェア15.2%を記録しました。 シーズン3で最高の値は、市場シェア29.7%でした。 視聴者数344万人、シーズン2で記録された範囲の記録は、395万人の視聴者しかおらず、ピークは とラベル付けされました。
繰り返しと伝達ブロック
エピソードは、ARD の固定チャンネルで放送されます。サードパーティのすべてのプログラムは、翌日の朝のプログラムでシリーズを繰り返します。さらに、夜に再放送があります。インターネットの一部として、ARD ライブラリの最後のエピソードが利用可能になります。興味のある人のために、ARD の Web サイトに、4 週間先までの概要とキャスト リストがあります。hr-TV では、テレノベラの最初のエピソードが再放送されました。しかし、3 番目のプログラムでは (独自のデータによると) 新しいエピソードのみを再放送することに決定しました。これは、愛の嵐だけが ARD の商標であるためです。
ORF は連続放送権を購入し、翌朝に ORF2 で再放送しました。
ポケットフォルダー
2007 年 1 月、コーラ出版社の月刊ポケット ガイド シリーズ「愛の嵐」が出版されました。これは、脚本家ヨハンナ テデンが執筆した小説で、却下されたものです。タイトル画像には、テレビ シリーズの静止画が使用されています。
2006 年 7 月、愛の嵐 - 写真物語が出版されました。第 1 巻は写真集として出版され、ローラとアレクサンダーのロマンチックなラブ ストーリーが再版されました。第 2 版は 2008 年 8 月に発行され、シリーズのスターたちがエキサイティングなシーンで登場しました。小説シリーズの背景情報が補足されています。シリーズは年に 1 回発行されます。著者は匿名です。
賞と表彰
- 2010年: ドイツテレビ賞2010ベストデイリーシリーズ部門受賞。
- 2009年:バイエルン州で行われたファンタグで、ゼップ・シャウアーがファン賞(5万票)を受賞。
- 2008年:カルチュラルとマーティン・グルーバーがナポリ・クラシック賞を受賞。ヴィクトリア役のスーザン・ホーケとフェリックス・タラッシュ。
- 2007年:ロレンツォ・パターネ(ロレンツォ・パターネ)がロベルト・ザールフェルト役でプレミオ・ナポリ・カルチュラル・クラシック賞を受賞。
- 2007年: 喫煙者を意図的に登場させるという決定により、『愛の嵐』が禁煙となる。
国際放送
「Storm of Love」は世界20局にライセンス供与され、全エピソードの権利はRTVS(スロバキア)、LTV1(ラトビア)、TV 3(リトアニア)、TV3(エストニア)、Rete 4(イタリア)に与えられた。Rete 4は「Tempesta d'amore」というタイトルでシリーズを放送している。ブルガリアのNova TVは2009年7月末から「Winds of Love」と訳されるタイトルでシリーズを放送している。ベルギーのVTM3は「 Sturm der liebe 」というタイトルで放送している。ポーランドのチャンネルTV Pulsは「Burza uczuć」、フィンランドのチャンネルSubは「Lemmen viemää」、アイスランドのチャンネルRÚVは「Ástareldur (Fire of Love)」というタイトルで放送している。フランスでは、2013年4月2日からフランス2で第1392話(シーズン7)から「Le Tourbillon de l'Amour」のタイトルで放送され、オーストリアでは、2006年7月中旬からORF 2で第166話以降が放送された。第1話から第165話までの総集編がパイロット版として放送された。
参考文献
- ^ エピソード一覧
- ^ “テレノベラス要塞に沿って ARD setzt beide - aber nur als Halbstünder”.
- ^ “テレノベラス - ARD | das Erste”.
- ^ Längere Pause: Folgen 603–674 (2008).
- ^ レンゲレ・ポーズ: フォルゲン 2858–2916 (2018)。
- ^ Längere Pause: Folgen 2909–2976 (außer 2936, 2940, 2949, 2956, 2972) (2018).
- ^ Die Rolle Valentina Saalfeld wurde zuvor in den Folgen 1118–1228, 1235–1260, 1268–1325, 1334–1355, 1362–1365 und 1374–1391 (2010–2011) bereits von Maja Gauss gespielt。
- ^ レンゲレ・パウゼン: フォルゲン 1035–1080 (2010)、1351–1428 (2011)。
- ^ レンゲレ・ポーズ: フォルゲン 3476–3523 (2020–2021)。
- ^ アインツェラウフトリッテ: フォルゲン 934–942、951–956、965–967、1025–1037、1049–1060、1076–1080、1094–1096、1115–1117。
- ^ アインツェラウフトリッテ: フォルゲン 405–468、493–513、522–523、532–554、575–581、607–620、635–652、669–681、693–703、739–750、765–767、 784–786、800–805、882–886、898–899、937–944、953–965、999–1000、1037–1041、1062–1089、1167–1168、1188、1196–1202、 1210 ~ 1212 年1234–1246、1257–1262、1279–1285、1304–1315、1326–1340、1425–1426、1447–1448、1554–1557、1568–1574、1584–1588、 1608 ~ 1609 年、1621 ~ 1627 年。
- ^ アインツェラウフトリッテ: フォルゲン 511–512、536–537、545–554、604–612、650–651、695–703、887–891、926–965、973–986、994–1000、1021–1023、 1085–1088、1157–1168、1182–1184、1197–1205、1319–1320、1346–1352、1364–1388、1399–1401、1584–1588、1660–1679、 1696 ~ 1709 年。
- ^ アインツェラウフトリッテ: フォルゲン 2721–2736、2779–2781、2819–2820、2863、2874、2882–2889、2901–2902、3112–3116、3328–3329。
- ^ アインツェラウフトリッテ: フォルゲン 2748、2983+2987、3016、3070–3072、3088、3115–3120、3244–3247、3282–3283、3291–3296、3386–3387。
- ^ 個別の登場: エピソード 1875–1877、1902–1903、2170–2171、2225–2241、2327–2334、2387+2389、2403–2412、2609–2611、2630、2783–2785、2815–2819、2828–2843、2963–2967、3021–3023、3061–3065、3220–3238、3644–3652、3825。
- ^ ARD ウェブサイト。 ~ uid ~ 3opp4l2dzgbc2gx3 cm.asp トリックの袋へのハンドル – 花火の作り方! 2012 年 7 月 29 日にarchive.todayにアーカイブされました
- ^ 記念日と特別エピソードは、2010年1月26日、15時10分から放送。最初の閲覧は2010年1月27日。
- ^ =アニバーサリーショー!ストリームとして
- ^ ソープ・スポイラー「Storm of Love」チームは11月6日にVerona Fantagを提出した。2010年11月1日にWayback Machineでアーカイブされた。
- ^ “『シュトゥルム・デア・リーベ』の週をどうぞ! - プレビュー”.
外部リンク
- 公式ウェブサイト (ドイツ語)
