Loading article…
| ストレサム | |
|---|---|
 ストレサム風車 | |
  ストレサム ケンブリッジシャー内の位置 | |
| エリア | 6.27平方マイル（16.2 km 2） [1] |
| 人口 | 1,831 [2] |
| • 密度 | 292/平方マイル（113/km 2） |
| OSグリッドリファレンス | TL513747 |
| • ロンドン | 64 マイル (103 km) 南 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | エリー |
| 郵便番号地区 | CB6 |
| ダイヤルコード | 01353 |
| 警察 | ケンブリッジシャー |
| 火 | ケンブリッジシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 詳しくはこちら |
ストレサム （ˈ s t r ɛ t əm） [注釈 1]は、イングランド、ケンブリッジシャー州イーリーの南南西4マイル（6km）、ロンドンから車で約74マイル（119km）にある村および行政教区です。主な見どころは、沼地の排水に使用されている蒸気動力ポンプであるストレサムオールドエンジンです。このポンプは電気駆動に改造されていますが、現在も使用されています。年間を通じて一般公開されています。
歴史
1850年、ストレタム近郊のグランタ・フェンで、トルク、ブレスレット、6つのリブ付きリング、青銅のレイピアを含む金の宝飾品からなる青銅器時代の宝物が発見されました。紀元前1300年から1000年の間にさかのぼるトルクはリムリックのハント博物館に、残りの宝物は大英博物館に所蔵されています。[3]
ストレサムは、道沿いの農家[6]または村[7]を意味します（おそらくローマ時代のもの） 。ラテン語の strataは舗装道路、または古英語の ystradは道路を意味し、古英語のhamは村を意味します。[8]ケンブリッジからのローマ街道のルートはウォータービーチより先は不明です。[9]
970年に修道院が修復された後、エドガー王の奨励により、ブリスノス（イーリー修道院のベネディクト会修道院の初代院長）とエゼルウォルド（ウィンチェスター司教）が、ハッデンハム、ウィルバートン、ウィッチフォードを含むストレサムの地所を購入した。 [10] [11]ドゥームズデイ・ブックには、この村が「ストレダム：イーリーの修道院長。漁業」と記録されている。[12]
村では何度か火災が発生しています。1696 年には 2,170 ポンドの損害が発生し、全額徴収されました。1844 年 5 月 1 日には、鍛冶屋の隣のあばら家でさらに深刻な火災が発生しました。ベル ストリート全体が焼失し、20,000 ポンド相当の損害が発生しました。村にはエンジンがありませんでした。2 時頃、ハッデンハムのエンジンが到着し、ハッデンハムの現職牧師である S. バンクス牧師の非常に積極的で精力的な指導の下、エンジンがうまく活用されたため、村の大部分が救われたと考えられます。73 年前にも、ほぼ同じ場所で同様の火災がストレサムで発生しました。これは 1771 年 5 月の日曜日の早朝に発生し、短時間で 4 軒の家屋、麦芽工場、納屋が焼失し、所有者に多大な損害を与えました。[13] [14] 1850年の秋、ストレサムでは数週間のうちに放火による火災が4件発生し、「多額の財産が犠牲になった」。ロンドンの刑事が捜査を行ったが、犯人は見つからなかった。[15] 1850年9月の火災では、レッド・ライオン・インが完全に焼失したと報告された。[16]
1831年にバタリー社によって製造されたストレサム蒸気ポンプエンジンは、フェンズ最大のビームエンジンの1つであり、15rpmで105馬力を生成し、1回転あたり30トン、つまり1分間に450トンの水を持ち上げました。[17]
この村は、1962年から1968年までの冷戦中に使用されていた王立観測隊の観測所があった場所である。観測所は風車の近くにあり、1936年からは航空機の観測所としても機能していた。[18]
1947年3月中旬に始まった河川の洪水は、イングランドの1,000平方マイル（2,600 km 2）以上、30の郡に影響を与えた。これは過去200年以上にわたる英国の最悪の洪水であった。[19] 1946年から1947年の冬は非常に厳しく、平均気温は当時の例年より4 °C（7 °F）低かった。[20] 1月23日以降、雪が降り続き、場所によっては最大23フィート（7.0 m）の深さの吹き溜まりがあった。3月中旬に雪解けが始まると、温暖な気候が大雨をもたらした。凍った地面から流れ落ちる雨と雪解けが相まって、イングランドとウェールズ東部の複数の川が氾濫し、洪水が発生した。ストレタム近郊のチア・フェンのポンプ場は、洪水の間、ボイラーの1つが完全に故障し、もう1つのボイラーが圧力を上げることができなかったため、短時間しか稼働しなかった。 1950年に新しいポンプ場が開設された。[21]
1954年5月21日、イギリス空軍ウォータービーチ基地から飛び立ったジェット機スウィフトが、ストレタム・フェンのチッタリング・ファーム・エステートに墜落した。パイロットのニール・ハミルトン・ソーントン飛行士が死亡した。[22] 1億3千万年前の上部ジュラ紀の プリオサウルスの骨格の残骸は、1952年にグレート・ウーズ川委員会の作業員によって村の深さ5フィート（1.5メートル）のキメリッジ粘土採掘場で発見された。[23]これらの肉食動物は体長が最大65フィート（20メートル）に達し、プリオサウルスの歯は一般的な化石であるが、完全な骨格はまれである。[24]この特に23フィート（7メートル）の標本は、発見された村にちなんでストレトサウルス・マクロメルスと名付けられた。 [25] [26]
ストレサム フィースト サンデー
ストレサムの 祝祭日が村で祝われ、20世紀後半まで続いた。この日は家族が集まる機会となった。この行事には地元のバンド、地元の友愛団体、母親連合、女性協会、 在郷軍人会、装飾されたトラックによるパレードが含まれていた。[27] [28]
ガバナンス
ストレサムには教区議会がある。教区議会の会議は教区内にある村のホールで開催される。 [29] 教区議会のサービスには、バス停、墓地、共同住宅、地域計画協議、遊び場、村のホール、戦争記念碑などがある。
この地域は1894年から1974年までイーリー田園地区の一部を形成していた。 [30] イーストケンブリッジシャー地区議会（ECDC）は1974年に設立され、行政庁舎はイーリーに置かれています。地区議会は地方税を徴収し、建築規制や地域計画、レジャーや観光などのサービスを提供し、地区にとって戦略的な問題やその他の多くのサービスを処理し、その他多くのサービスを提供します。村（2022年現在）はECDCストレサム区にあります。 ケンブリッジシャー州議会は、主要道路インフラ、図書館や遺産、戦略的計画など、郡全体のサービスを提供しています。[29]
移動図書館（2022年現在）は、毎月第1水曜日に村内の3か所を訪問します。
この教区は（2022年現在）サウス・イースト・ケンブリッジシャー選挙区の一部です。
地理
地質学
村は東西に走る玉石粘土（中期更新世漂礫 土）の尾根の上にあり、ザ・ウォッシュから南西に走る主にジュラ紀の キンメリジアン 粘土の帯の上に位置している。東には地質学的により新しい上部白亜紀の下部緑砂が南北に走り、その上に下部白亜紀のゴールト粘土が覆っている。この地域全体は、さらに新しい湿原堆積物に囲まれている。地元ではコプロライトと呼ばれ、肥料として採掘されるリン酸塩化石の豊富な層が、下部緑砂とゴールト粘土の接合部で見つかる。さらに東には、北東から南西に走る白亜紀の白亜質岩の帯がある。西には、やはり北東から南西に走る、石灰岩や砂岩を含む中期ジュラ紀の堆積岩の断崖帯がある。[31] [32]
村の周囲の平坦な湿原の田園地帯は、この地域の典型的なもので、海抜約16フィート（5メートル）に位置している。村の最高地点は海抜53フィート（16メートル）で、この地域の最高地点は北北東3マイル（6キロ）のイーリーの85フィート（26メートル）である。[33]対照的に、ケンブリッジシャーの最高地点は海抜479フィート（146メートル）で、ほぼ真南23マイル（37キロ）のグレートチズヒルである。海抜9フィート（2.75メートル）のホルムは、東ケンブリッジシャー（そしてイギリス）の最低地点で、北西23マイル（37キロ）にある。[34]
境界
東の境界はケム川によって形成されています。グレート・ウーズ川は南西の境界を形成し、その後、ストレサム フェリー橋で南東の角を横切り、村の北東の角でケム川に合流します。A10 道路は、村の南の境界にあるストレサム フェリー橋の近くでグレート・ウーズ川を横切り、まず真北に走り、リトル・セットフォード、次にイーリーに向かって北東に走り、村を半分に分断します。この地域ではハンティンドンから西から走る A1123 であるニューマーケット道路は、ウィルバートンから西から村に合流し、グレート・ウーズ川をグラベル ファームで渡り、ウィッケンに向かって進みます。
気候
ケンブリッジシャーは年間平均降水量が24インチ（600 mm）で、イギリス諸島で最も乾燥した州の一つとなっている。この地域の東側から吹く冷たい沿岸風から守られているため、ケンブリッジシャーは夏は暖かく、冬は寒くて霜が降りる。[35]地域の天気予報と過去の概要は英国気象庁から入手できる。[36]最寄りの気象庁の気象観測所はケンブリッジである。[37]
人口統計
ストレサムは、出力地域分類ゾーン（CGM）1から5に属し、主に3C型（アクセスしやすい田園地帯）に分類されていますが、地域の約3分の1は3A型（村落生活）に分類されています。[38]これらの分類では、ほとんどの住民が自宅で農業や漁業に従事しています。この分類の地域は、国内の他の地域よりも人口密度が低いです。通常、一戸建ての世帯は2台以上の車を所有しています。このような地域では、多様な民族的背景はそれほど多くありません。[39]
建築
1763年、ストレサムフェリーのイーリー・ケンブリッジ有料道路にグレート・ウーズ川を渡る橋を建設する合意が成立した。[40] 元の橋は1925年に架け替えられ、1976年に道路が再整備されたため、この橋はイーリーとケンブリッジ間の交通には使用されなくなった。
著名な建物
12世紀のセント・ジェームズ教会の跡地[41]の東には、15世紀初頭の十字架[42]が「国内で現存する最も完璧な例」であり[43]、1910年に修復された。 [44]セント・ジェームズ教会の一部は14世紀のものであるが、 19世紀に大幅に修復された。1877年に教会の時計が設置された。通常通り2つの鐘が鳴るが、時間が来ると鐘は鳴らず、大きな鐘が鳴る。文字盤は丸く、2本の針があり、見た目が美しい。[45] 記念碑には、13世紀後半の牧師ニコラス・ド・キンジストンに言及する碑文が刻まれた墓の蓋、1497年のジョーン・スワンの真鍮製のものなどがある。 1667年、牧師の妻でサー・クリストファー・レンの妹であるアン・ブランセルのために建てられた黒大理石の石板。[46]この教会は、近くのリトル・セットフォードにあるセント・ジョージ教会とともに、イーリー・チーム・ミニストリーの一部である。[47]
ハイストリートの頂上、A10号線と交わる場所にあるストレサム風車（現在は個人宅）は、グレードII指定建造物（1988年指定）である。1881年に建てられ、タール塗りのレンガ造りの4階建てで、金属製のオージーキャップとファンテイルがある。[48]王立観測隊は1962年から1968年までその隣に駐留し、1936年からは風車自体を航空機観測所として使用した。[49] [50]風車はA10号線沿いの有名なランドマークである。
レッド・ライオン・パブはかつての馬車宿[51]であり、少なくとも1763年から営業していた[40]。
村の商店には郵便局も併設されている。[52]
輸送
かつてこの村には、イーリー・アンド・セント・アイヴス鉄道の駅があった。イーリー駅とサットン間の路線は、グレート・イースタン鉄道 (GER)の運営により 1866 年 4 月 16 日に開通した。1878 年 5 月 10 日、セント・アイヴスからマーチまでの路線にあったニーディングワース分岐点がイーリー・セント・アイヴス支線と接続され、この路線は完成した。旅客輸送は常に乏しかったが、この路線は 1931 年 2 月 22 日に旅客通行止めとなったが、テンサイや果物の季節的な貨物輸送によって、1964 年 10 月 5 日に最終的に廃止されるまで、この路線は存続した。[53]ストレサム・フェリーの A10 の新しい橋は、1975 年に建設され、道路をグレート・ウーズ川のチア・ロードに迂回させた。[54]
教育
ストレサム コミュニティ小学校は地域社会に貢献しています。
著名人
- ハーヴェイ・ル・ブレトン（1131年没）、イーリー司教。[55]
- ランスロット・リドリー（1576年没）[56]は、 1541年にカンタベリー大聖堂の最初の6人の説教者の一人に任命され[57]、 1560年からストレサムの教区牧師を務め、この教区に埋葬された[58] 。
- ジョン・パーカー（1532/3–1592）、イングランド国教会の聖職者。[59]
- マーク・リドリー（1560年 - 1624年）は、ロシア皇帝の専属医師となったランスロット・リドリーの息子で、ストレサムで生まれた。リドリーは7,203項目の露英辞典を出版したほか、磁気に関する書籍も出版した。彼はウィリアム・ギルバートの友人でもあった。[60]
- ラルフ・ブラウンリッグ（1592–1659）[61]エクセター主教。 1821年にストレサムの牧師およびイーリーの聖職者となる。 [62]
- ジェームズ・ブラウン（1709年 - 1784年）は、イギリスの聖職者、学者であった。1770年から死去するまで、ケンブリッジ大学ペンブルック・カレッジの学長を務めた。1771年からはストレサムの牧師となった。 [63]トーマス・グレイの親友で、ウィリアム・メイソンとともにグレイの遺言執行者を務めた。[64]
- ヘンリー・ハーヴェイ・ベイバー（1775年洗礼、1869年没）[65] 、 言語学者、英国国教会の聖職者、1827年-1869年ストレサムのセント・ジェームズ教会の牧師。
- ジョセフ・グリン（1799–1863）、技術者、ストレサム蒸気ポンプエンジンなどを担当。[66]
- フィリップ・フリーマン（1818–1875）、イングランド国教会の牧師、エクセター大助祭。[67]ヘンリー・ハーヴェイ・ベイバー（上）の末娘と結婚。
- ジョージ・ハリー・スミス・ウィリス卿（1823年 - 1900年）[68]イギリス陸軍の将軍、ミドルセックス連隊大佐（ケンブリッジ公爵の血統）。1861年に妻（1845年に亡くなった前所有者GGモーガンの娘）の権利でストレサムの荘園権または領主権の半分を相続した。[69] [70]
- 『トプシーとティム』の作者、ジーン・アダムソンMBE (1928- )がこの村に住んでいます。
参照
注記
- ^ 局所的には、/t/ は声門閉鎖音です: ['str???m]または['str??m]
- ^ 1941年の国勢調査は第二次世界大戦のため実施されなかった
参考文献
- ^ ab 「Historic Census Population Figures」。ケンブリッジシャー州議会。2010年。 2011年6月9日時点のオリジナル（XLS）からアーカイブ。2010年7月25日閲覧。
- ^ ab 「2011年国勢調査の主要数値：主要統計。エリア：ストレサム（教区）」。ONS。2013年。 2013年2月2日閲覧。
- ^ 大英博物館コレクション
- ^ Historic England . 「- 村の十字架（15世紀初頭）グレードII*（1126992）」。イングランドの国家遺産リスト。 2010年8月1日閲覧。
- ^ Urban, Sylvanus (1832). The Gentleman's Magazine and Historical Review. p. 108 . 2010年8月1日閲覧。
- ^ OED (2010) Homestead：「人が住んでいる場所（町、村など）」
- ^ OED (2010)村：「田舎の地区の居住の中心を形成する、住宅やその他の建物の集合体」
- ^ ミルズ (1991) ストレサム
- ^ 「イギリスのローマ街道 - 地図」。www.romans-in-britain.org.uk のアーカイブ。2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ベンサム、ジェームズ（1771年）。『エリーの修道院と大聖堂の歴史と遺物、修道院の創設673年から1771年まで』ケンブリッジ大学出版局、75ページ。
- ^ Pugh (編)(1953) p. 152 コラム 2
- ^ 「ケンブリッジシャー、ストレサム」。ドゥームズデイ・ブック・オンライン。1999-2010年。 2010年7月26日閲覧。
- ^ 「イーリー」。イプスウィッチジャーナル。1771年5月25日。3ページ。
- ^ 「ストレサムの恐るべき破壊的火災」ウェストモーランド・ガゼット、1844年5月11日、1ページ。
- ^ 「ストレサムとセットフォード」。British History Online 。 2015年3月12日閲覧。
- ^ 「破壊的な火災」。ケンブリッジ・ジェネラル・アドバタイザー。1850年9月25日。3ページ。
- ^ Ashby, Michael F; Jones, David RH (2005). エンジニアリング材料 1: ケーススタディ 3: ひび割れた部品の疲労 - ストレサムエンジンの安全性。Elsevier Butterworth-Heinemann。pp. 264–265。ISBN 0-7506-6380-4。
- ^ オズボーン (2002) ケンブリッジシャー歴史環境記録 王立監視団駐屯地、ストレサム
- ^ 「英国の河川洪水：60年間の回顧録」（PDF）。リスクマネジメントソリューション。2007年。 2010年7月30日閲覧。
- ^ 「1947 年冬の深刻な降雪」。厳しい冬。英国気象庁。2010 年。2011 年 6 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7 月 30 日閲覧。
- ^ ペティ、マイク（2009年4月）。「Looking back stories:1950」。ケンブリッジシャー＆フェンズ。 2010年7月30日閲覧。
- ^ 「航空機が制御不能、脱出」Ely Standard 1954年5月21日
- ^ 「ストレサムで先史時代の遺物が発見される」。イーリー・スタンダード・アンド・ケンブリッジシャー・タイムズ。1952年6月13日。
- ^ Wroot, Sarah (2000).ストレサム地質学. ケンブリッジシャー・ヘリテージ・アソシエイツ.
- ^ LB ターロ (1959)。 「ストレトサウルス ジェネレーション 11 月、キンマリッジ粘土からの巨大プリオサウルス」。古生物学。2 (1): 39-55。
- ^ 「粘土採掘場でプレシオサウルスの化石が発見される」ケンブリッジシャー歴史環境記録。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「ストレサム」。イーリー・スタンダード。1965年5月20日。
- ^ 「ストレサム」。イーリー・スタンダード。1955年5月20日。2ページ。
- ^ ab リーフレット: 評議員、委員会、会議日程。イーストケンブリッジシャー地区議会。2010年2月。
- ^ 英国のビジョン 行政単位:イーリー RD:地方自治体地区
- ^ ダービー（1940）p.3図1
- ^ 英国地質調査所（地図）（第 1 シリーズ 1:50000 地図シート 143 の一部に基づく - 1974 年版）。陸地測量部。1981 年。§ ケンブリッジ、シート 188。
- ^ グリッド参照 TL5123374792
- ^ 「英国最低地点はさらに下がっている」イギリス：BBC。2002年11月29日。1ページ。 2010年7月28日閲覧。
- ^ グレイグ（1998）305ページ
- ^ 「予報:イングランド東部」。英国気候予報。 2010年7月28日閲覧。
- ^ 「Historical Data:Regional:Cambridge NIAB」。UK Climate Summaries。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月28日閲覧。
- ^ 「Geodmographic tool」（地図）。出力エリア分類（OAC） 。ケンブリッジシャー州議会。2008年。 2010年8月6日時点のオリジナル（Flash）からアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
- ^ 「スーパーグループ 3: 田舎」(PDF)。ケンブリッジシャー アトラス: 出力エリア分類 (OAC): 注記。ケンブリッジシャー州議会。2008 年。2011 年 6 月 8 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年7 月 27 日閲覧。
- ^ ab 「ストレサムフェリー橋建設に必要なダム建設に関する合意条項」。国立公文書館。 2015年3月12日閲覧。
- ^ ピゴット (1875) ケンブリッジシャー歴史環境記録 セントジェームズ教会、ストレサム (12 世紀から現代 - 1101 年 - 2050 年)
- ^ ラトラー (1947) ケンブリッジシャー歴史環境記録 ストレサム村の十字架 (中世 1066–1539 年)
- ^ Pugh (編)(1953) p. 152 コラム 1
- ^ Kelly, Lindsay A (1929). Cambridgeshire:Stretham. Kelly's Directories . 2010年8月21日閲覧。
- ^ 「ストレサム」。リン・ニュース・アンド・カウンティ・プレス。1877年2月24日。6ページ。
- ^ ペヴスナー、ニコラウス(1970)。イングランドの建物: ケンブリッジシャー(第 2 版)。ペンギンブックス。 p. 462.ISBN 0-14-071010-8。
- ^ ショー、トニー（nd）、セントジョージ教会の友の会、リーフレット
- ^ 「Windmill, Stretham」。英国の指定建造物。 2015年3月12日閲覧。
- ^ 「Stretham」。ROCのオンライン調査。
- ^ 「Cambridgeshire HER」。Heritage Gateway 。 2015年3月12日閲覧。
- ^ 「The Red Lion」. redlionstretham.com . Red Lion . 2015年1月10日閲覧。
- ^ 「村の説明」www.strethampc.org.uk . ストレサム教区議会. 2015年1月10日閲覧。
- ^ オピッツ (1989) 58–59 ページ
- ^ ペティ、マイク（2009年4月）。「振り返り物語：ケンブリッジシャーニュース、1975年7月27日水曜日」ケンブリッジシャー＆ザ・フェンズ。2010年8月16日閲覧。
- ^ オーウェン（2004）ODNBハーベイ（購読が必要）
- ^ ショー、ウィリアム・アーサー (1896)。。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 48 巻。ロンドン: スミス・エルダー & カンパニー。
- ^ ジェームズ・ガードナー、ジェームズ（1908年）。ロラード派とイングランドの宗教改革：歴史的概観：第3巻 修道院の崩壊。p. 359。ISBN 9781103041756。
- ^ Shaw (2004) ODNB Lancelot Ridley (購読が必要)
- ^ ライト (2004) ODNBジョン・パーカー(購読が必要)
- ^ ストーン (2004) ODNBマーク・リドリー(購読が必要)
- ^ Wolffe (2004) ODNB Ralph Brownrigg (購読が必要)
- ^ 「ケンブリッジ大学同窓生データベース」ケンブリッジ大学。2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Thomas Gray Archive : リソース : 用語集 : 人名」.
- ^ マック、211-2ページおよび657ページ。
- ^ ハリス (2004) ODNBヘンリー・ハーベイ・ベイバー(購読が必要)
- ^ ヒルズ (2004) ODNBジョセフ・グリン(購読が必要)
- ^ Boase (2004) ODNB Philip Freeman (購読が必要)
- ^ Vetch (2004) ODNBサー・ジョージ・ハリー・スミス・ウィリス(購読が必要)
- ^ 「サウス・ウィッチフォード・ハンドレッド：ストレサムとセットフォード」。British History Online。
- ^ 「ストレサム – インペリアル・ガゼッターからの抜粋」。ビジョン・オブ・ブリテン。1870年。
文献
- 「ケンブリッジシャー歴史環境記録 (CHER)」。Heritage Gateway。2006年。 2010年7月26日閲覧。
- ミルズ、AD（1991）。イギリス地名辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-852758-6。
- オピッツ、レスリー（1989年）。『イースト・アングリア鉄道の記憶』カントリーサイド・ブックス、ニューベリー、バークシャー。pp. 58–59。ISBN 1-85306-040-2。
- オックスフォード英国人名辞典 (ODNB) (オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004–2010年。(サブスクリプションが必要です)
- オックスフォード英語辞典 (OED) (オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2010年。(サブスクリプションが必要です)
- TD アトキンソン、エセル M. ハンプソン、ET ロング、CAF ミーキングス、エドワード ミラー、HB ウェルズ、GMG ウッドゲート (1953)。RB ピュー (編) 『イングランド諸州のヴィクトリア朝史: ケンブリッジとイーリー島』第 4 巻。オックスフォード大学出版局。151 ～ 159 ページ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ストレサムに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ストレサム フィーストの写真 2011
- 2001 年国勢調査プロファイル、ストレサム教区、イースト ケンブリッジシャー
- ヒストリック・イングランド。「牧師館（中世の可能性があるが、主に 17 世紀後半）グレード II*（1178610）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック イングランド。「ホワイト ライオン コテージ、旧ホワイト ライオン パブ (1600 年頃) グレード II (1178613)」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック イングランド。「コテージ (17 世紀建造) グレード II (1178605)」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「コテージ（17世紀初頭）グレードII（1126991）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「納屋（17 世紀中期）グレード II（1331486）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック イングランド。「ホーム ファームハウス (17 世紀中頃) グレード II (1178572)」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「1,3,5 プランテーション ゲート (1770) グレード II (1126993)」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「リード・ストリート 14 番地 (18 世紀建造) グレード II (1126994)」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「オーチャード・ハウス（1823年頃）グレードII（1178620）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「納屋（1840年頃）グレードII（1331485）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「馬車小屋と穀倉（1843年）グレードII（1127030）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「タワー風車、現在は住宅（1881年）グレードII（1302342）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック・イングランド。「ヒルトン・ハウス（184（3?））グレードII（1178624）」。イングランドの国家遺産リスト。
- ヒストリック イングランド。「コテージ 1 パンプ レーン (18 世紀後半) グレード II (1178623)」。イングランドの国家遺産リスト。