スティーブ・チェリー

スティーブ・レジナルド・チェリー（1960年8月5日生まれ）は、ゴールキーパーとして活躍したイングランドの元プロサッカー選手。イングランドサッカーのトップ5ディビジョンでプレーし、フットボールリーグとカンファレンスで20年間のキャリアを積み、 リーグ戦とカップ戦で690回以上出場した。

チェリーは、カルバートンユースウィングでプレーしているところをダービー・カウンティに見出され、1976年に2年間の見習いでクラブに入団し、2年後にプロになった。 1978年にはイングランドユースチームで3キャップを獲得した。 1980年2月にシニアの公式戦に初出場し、 1980-81シーズンにはポート・ヴェイルに8試合貸し出されていた。1982-83シーズンにはダービーのトップチームで地位を確立し、1983年5月にクラブの年間最優秀選手に選ばれた。1983-84シーズンの終わりに、クラブは2部リーグから降格した。彼は1984年8月にウォルソールへ移籍した。1984-85シーズンの終わりにウォルソールの年間最優秀選手に選ばれたが、次のシーズンの終わりにトップチームの座を失い、 1986年11月に19,000ポンドの移籍金でプリマス・アーガイルへ移籍した。プリマスでのキャリアのスタートは芳しくなかったが、その後は調子を上げ、1988年にはクラブの年間最優秀選手に選ばれた。その後移籍を希望し、1988-89シーズン中にチェスターフィールドにレンタル移籍し、1989年2月に70,000ポンドの移籍金でノッツ・カウンティへ移籍した。

チェリーは、ニール・ウォーノックがノッツ・カウンティの監督として最初に獲得した選手で、クラブはウォーノックの指揮下で瞬く間に成功を収め、1990年と1991年のプレーオフでサード・ディビジョンからファースト・ディビジョンへの昇格を果たした。カウンティは2部リーグに降格したものの、チェリーは1992年にクラブの年間最優秀選手に選ばれた。チェリーは2度のアングロ・イタリアン・カップ決勝に出場し、カウンティは1994年に準優勝、 1995年には優勝した。チェリーは1995年7月にワトフォードに移籍し、 1996年2月にプリマス・アーガイルにレンタル移籍。チェリーは1996年にプリマスのサード・ディビジョンのプレーオフ優勝に貢献した。これは、彼にとってニール・ウォーノック監督の下では3度目の勝利であり、ウェンブリー競技場では5度目の出場となった。その後、ロザラム・ユナイテッド、ケタリング・タウン、ラッシュデン＆ダイアモンズ、ロスウェル・コリンチャンス、ゲインズバラ・トリニティ、ステイリーブリッジ・セルティック、マンスフィールド・タウン、オールダム・アスレティック、リンカーン・シティ、キッズグローブ・アスレティック、ベルパー・タウンで短期間プレーし、キャリアを終えた。2004年にはキッズグローブでスタッフォードシャー・シニア・カップに優勝。その後はノッツ・カウンティとマクルズフィールド・タウンでコーチを務めた。

スティーブ・レジナルド・チェリーは1960年8月5日にノッティンガム総合病院で生まれ、ノッティンガムシャー州カルバートンで育った。^{[1] [5]}彼は炭鉱労働者の家庭に生まれた。^[6]彼の両親はハロルドとロノラ・チェリーで、それぞれ炭鉱の 電気技師と主婦だった。^[1] 10代の頃、彼はノッティンガム・フォレストで短期間のゴールキーパーコースに通い、ノッツ・カウンティでトライアルを受けたが不合格だった。しかし、ノッツ・カウンティでのトライアルの失敗に落胆した後、クリフトン・オール・ホワイトでプレーする機会を断った。 ^[1] 1975年、15歳の時に、地元の村のチームであるカルバートン・コリリーとカルバートン・ユナイテッド、およびカルバートン・ユース・ウィングでゴールキーパーとしてプレーした。^{[1] [7]}彼は、駆け出しのサッカー選手としてのキャリアがうまくいかなかった場合、父親の後を継いで炭鉱で働く機会があった。^[7]

チェリーは、カルバートンユースウィングでイルケストンU16に7対1で敗れた試合でプレーしていたアーニー・ロバーツにスカウトされ、ダービー・カウンティで5日間のトライアルを受けてキャリアをスタートさせた。 ^{[8] [9]}トライアル中に好印象を残したチェリーは、週給12.5ポンドでクラブのユースチームに配置され、1976年に2年間の見習い契約を結んだ。^[8] 1976-77シーズンのUEFAカップ第1ラウンドでアイルランドのクラブ、フィン・ハープスと対戦した際、コリン・ボールトンがローン移籍中で、スティーブ・ボウテルが読み書きができない状態だったため、ベンチに入った。 [8 ^]チェリーはミッドランド・インターミディエイト・リーグでプレーしたが、ボールトンがクラブを去るまでリザーブチームでプレーする機会は限られていた。^[10]チェリーは1978年に最初のプロ契約を結んだが、見習い契約の期限はまだ6か月残っていた。^[8]彼はその年の後半にイングランドユースチームに招集され、ラス・パルマス選抜チームとの対戦で2回、ソ連との対戦で1回、イタリアとの対戦で1回、計4試合に出場した。^{[11]彼はイタリアとの試合で2対1で敗れた後、}ジョン・ルキッチに代わって代表を外れた。^[8]

1980年2月16日、ベースボール・グラウンドで行われたファースト・ディビジョンのサウサンプトン戦で、ジョン・ミドルトンが肩の負傷のため出場不可能と判断されたため、チェリーはダービーでの初の公式戦に出場した。 ^[8]試合は2対2で終了し、デビッド・ワトソンとグラハム・ベイカーがアウェイチームの得点をあげた。^[8]トッテナム・ホットスパーとの次のホーム戦でもチェリーはファースト・チームのポジションを守り、ダービーは2対1で勝利したが、その後、家の前で飼い猫が逃げるのを防ごうとして滑って足首を負傷し、戦線を離脱した。^[8] 4月24日のマンチェスター・シティ戦でチェリーは3対1で勝利し、スターティング・イレブンに復帰し、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^[8]ダービーは1979-80シーズンの終わりに降格し、クラブは34歳のロジャー・ジョーンズと24歳のヤッカ・バノヴィッチという2人の新しいゴールキーパーと契約した。^{[12] [8]}

チェリーは1980-81シーズンを通してダービーの監督 コリン・アディソンに選ばれず、10月には足首を負傷した。^[8]体調を回復すると、 11月にポート・ヴェイルにレンタル移籍した。^[2]監督ジョン・マクグラスは正GKトレバー・ダンスを売却し、マーク・ハリソンが負傷したためレンタル市場に参入せざるを得なかった。 ^{[2]チェリーは}4部リーグとFAカップでそれぞれ4試合ずつ、計8試合に出場した。^{[2] 1981年1月6日、} FAカップ第3ラウンドの再試合でエンフィールドで0-3の敗北を喫し、「ヴァリアント」での最後の試合で3失点を喫した。この試合はテレビで生中継され、クラブは50年以上ぶりに非リーグの相手に敗れた。 ^{[2] [13]}彼はその日のパフォーマンスが「恥ずかしい」ものだったと認めた。^[6]バノヴィッチは1981-82シーズンの早い段階で移籍リストに載り、チェリーは9月23日のボルトン・ワンダラーズ戦で負傷したジョーンズの代役として選ばれた。 ^[8]チームは苦戦し、1月にアディソン監督に代わりジョニー・ニューマンが監督に就任した。[8] ダービーは2部リーグで16位に終わり、チェリーはわずか4試合の出場にとどまった^。[ 14 ^]

1982-83シーズンも出だしは悪く、10月にチェリーがバノヴィッチに代わってゴールキーパーに就任した。^{[8]チェリーは自身とチームのパフォーマンスに満足していたが、}負けが続き、ニューマンは翌月辞任した。^[8]新監督ピーター・テイラーはチェリーをゴールキーパーに留め、12月27日、セント・ジェームズ・パークで行われたニューカッスル・ユナイテッドとの試合でケビン・キーガンのPKをセーブし、1-0で敗れた。 ^[8] 1月8日、ダービーはFAカップでイースト・ミッドランズ・ダービーのライバルであるノッティンガム・フォレストを2-0で破り、チェリーは無失点に抑えた。 ^{[8]ダービーは次のラウンドで}チェルシーを破り、大会5回戦に進出したが、マンチェスター・ユナイテッドに敗れた。^[15]チェリーは自伝の中で、ユナイテッド戦での敗戦がキャリア最高のパフォーマンスだったと述べている。フランク・ステイプルトン、ノーマン・ホワイトサイド、スティーブ・コッペルのシュートを難しいセーブで阻止し、試合終盤にホワイトサイドにゴールを奪われただけだった。^{[8]彼のパフォーマンスは}マッチ・オブ・ザ・デイでジミー・ヒルによって「ゴールキーパーの芸術における最も完成されたショー」と評され、ボブ・ウィルソンは「素晴らしかった」と付け加えた。^{[8]ダービーは}1982-83シーズンの終盤に15試合無敗を記録して降格を免れ、最終的に12位でシーズンを終えた。^{[5] [16]}チェリーは1983年5月にクラブの年間最優秀選手に選ばれた。 ^{[8] [5]}

1983-84シーズンは、スタンフォード・ブリッジでのチェルシー戦で5-0の敗北で幕を開けた。^[17]チームは負け続け、失点を重ね、チェリー監督は守備のまずさでしばしば危険にさらされたことを嘆くことになった。^[8]しかし、ダービーはFAカップで好成績を収め、チェリー監督は第6ラウンドのプリマス・アーガイル戦で0-0の引き分けに終わり、ゴードン・スタニフォースのシュートを何度も阻止した。 [18] しかし、再試合でコーナーキックから直接失点し、「村のバカ以下」だと感じた。一方、得点者のアンディ・ロジャースは、そのゴールは「完全なるまぐれ」だったと認めた。^{[19] [8]}ダービーはシーズン末に降格し、チェリー監督は新監督アーサー・コックスが提示した週給275ポンドから始まる3年契約を拒否した。^{[20] [8]彼はまた、現在}ウォルバーハンプトン・ワンダラーズを率いている元ダービー監督トミー・ドハティからの週給450ポンドのオファーも断った。^[8]

ダービーのチームメイトであるスティーブ・バックリーは、ウォルソール監督の兄アラン・バックリーにチェリーを推薦し、アランは契約金17,500ポンドを約束してチェリーの契約を獲得した。^[8]ウォルソールは1984年8月にダービーに25,000ポンドの契約金を支払った。 ^[21]彼はロン・グリーンに代わって「サドラーズ」のナンバー1となり、1984-85 シーズンの3部リーグで好調なスタートを切った。^[22]ウォルソールはシーズン中に4回、アソシエイト・メンバーズ・カップの第1ラウンドでダービーと対戦し、チェリーは試合中ずっとダービーのファンから嘲笑されたが、本人は「職業病ではあるが、それでも気になる」と認めている。^[22]しかし、彼はウォルソールのファンの間ですぐに人気者となり、クラブのシーズン最優秀選手に選ばれた。^[22]

ウォルソールはプレストン・ノースエンドを7-3、ポート・ヴェイルを2-1（再試合）で破り、1986年1月4日にFAカップ3回戦でファーストディビジョンのマンチェスター・シティと対戦した。 ^[22]シティはピーター・ハートのチェリーへのバックパスがゴールキーパーの10ヤード（9.1メートル）手前で雪に阻まれ、ポール・シンプソンが簡単なチャンスを決めて先制したため、3-1で勝利した。^{[22]ウォルソールは}1985-86シーズンの終わりに6位でシーズンを終え、元所属クラブのダービーが3位で最後の自動昇格枠を獲得した。^[23]チェリーの予想に反してバックリーは解任され、新監督のトミー・コークリーはゴールキーパーのマーク・プルドーをクラブの新しいナンバー1として迎え入れた。 ^{[22]リザーブチームに降格したチェリーは、}フェローズ・パークからの移籍を検討することを許可された。^[22]親指の捻挫を負っていたにもかかわらず、ダービー・カウンティとのユースチームの試合で外野手として出場し、マーク・グルーのゴールをヘディングで決めた。^[22]

1986年11月、チェリーは2部リーグのプリマス・アーガイルで1週間のトライアルで好成績を残し、移籍金1万8000ポンドで移籍金1万9000ポンドで移籍した。^[22]デイブ・スミス監督は、当時人気のあった34歳のゴールキーパー、ジェフ・クラッジントンの代わりとしてチェリーを獲得し、12月6日のストーク・シティ戦でチェリーをデビューさせたが、0対1で敗れた。^{[24] [25] [26]}これが「ピルグリムズ」の不調の始まりとなり、チェリーはホーム・パークのサポーターから不評を買った。^{[24] 1月31日のFAカップの}アーセナル戦の前にはブーイングを浴び、プリマスが1対6で敗れた試合中も頻繁に罵倒された。^{[24]アーガイルは}1986-87シーズンの終わりにダービー・カウンティとの最終戦で4対2で敗れ、 3ポイント差でプレーオフ出場を逃した。 ^{[24] [5] [27]}

チェリーはデヴォンからミッドランド地方の故郷までの長い移動時間が調子の妨げになっていると感じ、1987年夏にプリマスに移籍した。^[24] 1987-88シーズンは好調でファンとの関係も大幅に改善し、クラブの年間最優秀選手賞を34%の得票率で受賞した。これは2位のマーク・スミスの2倍以上の得票率だった。^[24]しかし、チェリーと妻はノッティンガムの家族が恋しかったため、移籍を希望した。^[24]ケン・ブラウン監督は、チェリーが新しいクラブを探し、プリマスが新しいゴールキーパーを探している間、ノッティンガムに住み、ブライアン・クラフのノッティンガム・フォレストのチームと共にシティ・グラウンドで練習することを許可した。 ^{[24]クラブは最終的にアーセナルから}リース・ウィルモットを獲得してチェリーの代わりを見つけ、 1月から3か月の期限付きで3部リーグのチェスターフィールドに加入することができた。 ^{[24]彼は1月2日に}ポール・ハートの「スパイアイツ」でデビューし、シェフィールド・ユナイテッドに3-1で勝利した試合で、彼自身最高のセーブの一つをしたことを思い出した。^{[24]彼は2月11日にチェスターフィールドでの最後の試合に出場し、}ソルターゲートでノッツ・カウンティに3-0で勝利し、無失点に抑え、その過程でカウンティの監督ニール・ウォーノックに感銘を与えた。 ^[24]

チェリーは1989年2月に7万ポンドの移籍金でノッツ・カウンティと契約した。^{[5] [21]}彼はニール・ウォーノック監督がクラブの監督として最初に獲得した選手だった。^[28]彼は週給425ポンドでスタートし、契約金6,666ポンドを受け取った。^[29]チェリーは後に、故郷のクラブに入団したことを「宝くじに当たったようなもの」で「私の家族は100年以上ノッツを応援してきた」と表現した。^{[30] [31]}ウォーノックが自分のチームを作ると、彼はすぐにミック・レナードに代わってゴールキーパーになった。 ^{[29]カウンティは}1988-89シーズンの終わりに、残り18試合でわずか4敗で3部リーグのプレーオフ出場をわずかに逃した。^[29] 1989-90シーズンの開幕戦ではレイトン・オリエントに1-0で勝利し、無失点を記録した。8月にブラックプールに敗れたものの、「マグパイズ」は1989年の残り22試合でわずか3敗だった。 ^[29]チームはシーズン最後の15試合で無敗で、3位でプレーオフに出場した。^{[29]ノッツ・カウンティは、}ウェンブリーへの初遠征となったプレーオフ決勝でトランメア・ローヴァーズに2-0で勝利し、昇格を決めた。^{[29] [5] [32] [33]}

カウンティはセカンドディビジョンにうまく適応し、1990-91シーズンの最初の4試合に勝利し、12月には9試合無敗を記録した。^{[29] 2月16日、FAカップ第5ラウンドで}メドウレーンで行われたマンチェスターシティ戦で1-0で勝利した際、無失点に抑えたウォーノックについて、記者のスー・モットは「反射神経と才気のすべて」と評した。 ^{[34] [35] [29]}チェリーは後に、試合前にリラックスするため、ウォーノックがウォラトンパークの雪の中でチームをソリ遊びに連れて行ったことを思い出した。 ^[9]次のラウンドでカウンティはトッテナム・ホットスパーに2-1で敗れ、ポール・ガスコインの決勝ゴールは「チェリーでさえどうすることもできないほどの精度で決められた」とBBCの解説者ジョン・モットソンは評した。^[29]リーグでは、カウンティはシーズン最後の7試合に勝利し、4位でプレーオフに出場した。チェリーはミドルスブラとのプレーオフ準決勝第1戦で乱暴な失点を喫して批判されたが、カウンティが第2戦を1-0で勝利し、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンとのプレーオフ決勝進出を決めたため、今シーズン18回目の無失点を記録した。^{[36] [29] [37]決勝では、}トミー・ジョンソンの2得点とデイブ・レジスのゴールで、ディーン・ウィルキンスの終盤の慰めゴールがあったにもかかわらず、カウンティが勝利し、クラブは昇格し、選手たちはそれぞれ12,000ポンドの勝利ボーナスを獲得した。^{[38] [29]}

1991-92シーズンはチェリーにとって11年ぶりにトップリーグでプレーするシーズンとなり、オールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦で0-2で敗れた試合でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれて開幕を迎えた。^[29]カウンティは開幕11試合で15ポイントを獲得し、チェリーはクラブと新たに4年契約を結んだ。会長のデレク・ペイビスは、チェリーとミッドフィールダーのドン・オリオーダンの獲得で「クラブのジグソーパズルが完成した」と語った。^[29] 10月22日、カウンティはフルメンバーズカップのPK戦でシェフィールド・ユナイテッドに勝利し、チェリーはユナイテッドの5本のPKのうち4本をセーブした。^{[29] 4日後、チェリーは}ハイベリーでのアーセナル戦で0-2で敗れた試合でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。試合前の混乱により相手チームのゴールキーパー、デビッド・シーマンから借りたグローブをはめていたにもかかわらず、イアン・ライトのシュートを4回ダイビングセーブしなければならなかったことが評価された。^[29]もう一つのマン・オブ・ザ・マッチのパフォーマンスは、1月11日のノッティンガム・フォレストとの1-1の引き分けのノッティンガム・ダービー戦であった。 ^{[29] 2月25日、}ウィンブルドンのストライカー、ジョン・ファシャヌがクレイグ・ショートとの衝突で意識を失った後、彼は彼を助けた。^[9]ファシャヌは「地面に横たわっていると、舌が喉に滑り落ちるのを感じた...スティーブ・チェリーには非常に大きな借りがある」と語った。 ^[39] 3月10日、彼はPKを与えてしまったが、その後それを防いでもう一つのマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞したが、アストン・ヴィラとのホームでの0-0の引き分けにより、カウンティは降格圏に留まった。^[29]彼らはシーズンをルートン・タウンに2-1で勝利して終了したが、両クラブは降格した。プレミアリーグの創設によりセカンド・ディビジョンが改名されたため、技術的にはファースト・ディビジョンに留まることになった。^[29]チェリーの契約には降格条項があり、彼の給与は20％削減されたが、彼はクラブの年間最優秀選手に選ばれ、4つの異なるクラブで4度目の受賞となった。^{[29] [40]}

チェリーは給与削減に不満で、1992-93シーズンの初めに落ち着きを失い、一方でトミー・ジョンソン、ポール・ライドアウト、デイブ・レジスといった主力選手はメドウ・レーンの再開発費用340万ポンドを捻出するために売却された。^[29]ウォーノックはチェリーの代わりとして移籍金15万ポンドでアラン・ケリーと契約しようとしたが、ケリー自身もプレストン・ノースエンドと給与紛争を抱えていた。^{[41]チェリーは}バーミンガム・シティとのシーズン開幕戦でボブ・キャットリンに取って代わられたが、翌週には先発に復帰した。^[29]チームはその後19試合で4勝しか挙げられず、チェリー自身も11月に指を骨折し痛み止めの注射を打ってプレーを続けたにもかかわらず、チェリーは先発のままだった。^{[29] 12月19日の}ポーツマス戦では0-0で引き分けたが、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれたが、チームはなかなか勝利できず、翌月ウォーノックは解任された。^[29]ウォーノックの後任であるミック・ウォーカーは、チームを2部リーグで安定させ、17位でシーズンを終えた。^[29]しかし、チェリーの体重は14ストーン（200ポンド、89キログラム）に達し、問題となった。^[29]

カウンティは1993-94シーズンの出だしで苦戦し、リーグカップ第2ラウンドでニューカッスル・ユナイテッドに合計11対2で敗れたが、アンディ・コールは両戦でハットトリックを記録した。 ^{[42]カウンティは}アングロ・イタリアン・カップでははるかに良い成績を収め、準決勝でサウスエンド・ユナイテッドをPK戦で破り、ウェンブリー・スタジアムでブレシアと対戦した。 ^[29]ブレシアは決勝で1対0で勝利し、ガブリエレ・アンブロセッティがチェリーにチップキックで合わせて試合唯一の得点を挙げた。^{[43]リーグ戦は}オックスフォード・ユナイテッドに2対0で敗れ、カウンティは7位でプレーオフ出場をわずかに逃した。^{[29] [5]}

ウォーカーは1994年9月に解雇され、新監督のラッセル・スレイドは12月にチェリーを下げてポール・リースを起用した。その理由は「彼は調子が悪く、リーグ最下位にいるときに監督が変更を加えても文句は言えない」と述べていたからである。 ^[29] 翌月、ハワード・ケンドールがスレイドの後任として監督に就任し、オーストラリア人ゴールキーパーのジェイソン・カートンをエバートンからレンタル移籍で獲得し、クラブの新ナンバー1とした。^{[44] [45]}チェリーはトレーニングで11ポンド減量し、その甲斐あって3月19日にウェンブリー・スタジアムで行われたアングロ・イタリアン・カップ決勝のアスコリ戦に出場することになった。 ^[29]トニー・アガナとデヴォン・ホワイトのゴールで2対1の勝利を収めたが、チェリーは75分に交代した。^{[46]しかし、カウンティは残り10試合のリーグ戦で1勝しか挙げられず、} 1994-95シーズンの終わりに最下位に降格し、チェリーは解任された。^{[47] [48] [29]}

チェリーは1995年7月にグレン・ローダーのワトフォードと年俸3万ポンド、契約金1万5000ポンドで契約した。^{[49]ノルウェーのクラブ、}トロムソと香港のクラブからオファーを受けていたが、イングランドに残ることを決めた。^[49] 1995-96シーズン、ケビン・ミラーがワトフォードの常任守護神だったため、チェリーはファーストディビジョンの試合に4試合しか出場しなかった。 ^{[50] [5] [21]チェリーは}ヴィカレージ・ロードを離れ、2月から3か月の期限付きで古巣プリマス・アーガイルに戻り、元監督のニール・ウォーノックと再会した。^{[51] [52]チェリーはプリマスで19試合に出場し、ウェンブリーでの}サードディビジョンのプレーオフ決勝では無失点に抑え、チームはダーリントンに1-0で勝利して昇格を果たした。^{[53] [54] [55]}

その後チェリーは、ミルムーアのアーチー・ジェミルとジョン・マクガヴァンの両監督から週給400ポンド（契約金2万ポンド）で2年契約を提示され、ロザラム・ユナイテッドに移籍した。^[49]しかし、シーズン開始前にダニー・ベルガラがジェミルとマクガヴァンに代わり監督となり、マンチェスター・ユナイテッドからゴールキーパーのケビン・ピルキントンをレンタル移籍で獲得した。^[49]チェリーは1996-97シーズンの開幕8試合でチームがわずか2ポイントしか獲得できなかったため、10月にピルキントンがトップチームに昇格した。^[49]チェリーは「ミラーズ」でリーグ戦とカップ戦23試合に出場した後、1月に双方合意の上でクラブを去った。^{[5] [49]彼はその後、}スティーブ・ベリー監督から連絡を受け、ケタリング・タウンでパートタイムでプレーした。^[49]彼はボルトン・ワンダラーズの監督コリン・トッドからクラブの第3ゴールキーパーになるというオファーを断り、代わりに1997年3月にケタリングのカンファレンスのライバルであるラッシュデン＆ダイアモンズに週給400ポンド、契約金2万ポンドで加入した。^[49]彼は1996-97シーズンの終わりにダイアモンズで10試合に出場し、野心的な新設クラブはマックス・グリッグスのオーナーシップの下で強力なチームを作り始めた。^[56]

チェリーは1997-98シーズンの初めに8回出場したが、ブライアン・タルボット監督によって解雇された。^{[57]タルボットは1997年9月に}ネン・パークでの契約を解除し、ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・ディビジョン1のロスウェル・コリンチャンスでパートタイムの契約を組んだ。^[49]彼はすぐにノーザン・プレミアリーグ・プレミア・ディビジョンのゲインズバラ・トリニティに週給165ポンドで移籍し、スティーブ・リチャーズ監督から契約金500ポンドを約束された。^{[49]彼は1998年1月に}スタリーブリッジ・セルティックでカンファレンスに戻り、バウアー・フォールドでの短い滞在で10試合に出場した。^{[49] [58]} 1998年8月9日、マンスフィールド・タウンでサード・ディビジョン1998-99シーズンの開幕戦に出場したが、ブレントフォードに0-3で敗れた。これは、正ゴールキーパーのイアン・ボウリングが欠場し、スティーブ・パーキンが1試合だけゴールキーパーを必要としていたためである。^{[49]その後、}オールダム・アスレティックの代役を務め、オールダムの監督アンディ・リッチーがウィコム・ワンダラーズ戦の試合メンバーに200ポンドを支払った。^[49]

チェリーは1999年にサム・アラダイスの下でノッツ・カウンティで3か月間コーチを務めた^{。[49] 2001年に}リンカーン・シティのゴールキーパーコーチに加わり、2003年3月に第一ゴールキーパーのアラン・マリオットのカバーとして契約なしで契約し選手登録した。^{[59] [60]} 2003-04シーズンはノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1のキッズグローブ・アスレティックでプレーし、決勝でスタッフォード・レンジャーズに勝利してクラブ初のスタッフォードシャー・シニアカップ優勝に貢献した。^{[49] [61]}負傷したフィル・マッギングのカバーとしてキッズグローブに加入し、彼の息子も同時期にクラブに加入した。^{[62]キッズ}グローブは、同時期に父と息子のゴールキーパーをチームに擁した国内初のクラブであると報告した。^{[62] [49]} 2006年に彼はパートタイムのゴールキーパーコーチとしてノッツ・カウンティに戻り、翌年イアン・マクパーランドがスティーブ・トンプソンに代わって監督に就任した際に退任した。 ^{[49] 2008年7月に}マクルズフィールド・タウンのゴールキーパーコーチに任命されたが、病気のため心臓手術を受ける必要があり、2010年5月に退任した。^{[21] [63]}

彼は1979年12月22日に秘書のジュリーと結婚した。 ^[8] 2人の間にはジョナサン（1985年）とエマ（1987年）という2人の子供がいた。2人は2012年に離婚し、彼は後にフィオナと結婚した。^[49]彼は1999年にノッティンガムのインペリアル・タバコでフォークリフトの運転手として働き始めた。 ^{[9] [64]}彼の息子ジョン（1985年生まれ）は、10代の頃にノッツ・カウンティから解雇された後、アーノルド・タウンとキッズグローブ・アスレチックでセミプロのサッカー選手として活躍した。 ^[62]彼は2019年に自伝「チェリー・ピッキング」を出版した。 ^{[65]この本は、チェリーがノッツ・カウンティでゴールキーパーとしてプレーしていたときに、警官としてメドウ・レーンの}ピッチの周りをパトロールしていたジョナサン・ニコラスによって書かれた。^[9]この本はノッティンガムで出版され、出版収益は骨髄異形成症候群の慈善団体に寄付された。^[66]

個人

• ダービー・カウンティFC年間最優秀選手: 1983年^[69]
• ウォルソールFCシーズン最優秀選手: 1984–85 ^[22]
• プリマス・アーガイルFC年間最優秀選手: 1988年^[70]
• ノッツ・カウンティFC年間最優秀選手: 1992年^[40]

ノッツ・カウンティ

• フットボールリーグ第3部プレーオフ：1990年^[32]
• フットボールリーグ2部プレーオフ：1991年^[38]
• アングロ・イタリアンカップ：1995年^[71]
• アングロ・イタリアンカップ準優勝: 1994年^[71]

プリマス・アーガイル

• フットボールリーグ第3部プレーオフ：1996年^[53]

キッズグローブアスレチック

• スタッフォードシャー・シニアカップ：2004年^[49]

引用

出典