Loading article…
 | ||||
| フルネーム | ダーリントン フットボール クラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | クエーカー教徒、ダーロ | |||
| 設立 | 1883年 | |||
| 地面 | ブラックウェル メドウズ、ダーリントン | |||
| 容量 | 3,300 | |||
| 座標 | 北緯54度30分34秒 西経1度33分51秒 / 北緯54.50944度 西経1.56417度 / 54.50944; -1.56417 | |||
| 大株主 | ダーリントンFCサポーターズグループ | |||
| マネージャー | スティーブ・ワトソン | |||
| リーグ | ナショナルリーグ北地区 | |||
| 2023–24 | ナショナルリーグ北地区、24チーム中16位 | |||
| Webサイト | クラブのウェブサイト | |||
|
| ||||
ダーリントン・フットボール・クラブは、イングランドのダラム州ダーリントンに本拠地を置くサッカークラブです。2023-24シーズン現在、チームはイングランドサッカーの第6レベルである ナショナルリーグノースで競います。
このクラブは1883年に設立され、試合はフィーサムズで行われました。このクラブはもともと地域別リーグでプレーしており、1889年にはノーザンリーグの創設メンバーの1つでした。1921年にサードディビジョンノースが結成されたときに、初めてフットボールリーグに加盟しました。1925年にサードディビジョンノースのタイトルを獲得し、1926年にセカンドディビジョンで15位になったことは、リーグ史上最高の成績です。リーグ加盟後は、その歴史のほとんどを最下位で過ごしました。 1934年にはサードディビジョンノースカップで優勝し、全国規模のカップ戦で初めて勝利しました。FAカップのベスト16に2回進出し、リーグカップの準々決勝にも1968年に1回進出した。1990年代初頭には、1990年にカンファレンス・ナショナル、1991年にフォース・ディビジョンで連続優勝を果たした。 2011年にはウェンブリー・スタジアムでマンスフィールド・タウンを1対0で破り、FAトロフィーを獲得した。
ダーリントンは2003年に全席着席で25,000人を収容できるダーリントンアリーナに移転した。スタジアムの建設費は、2003年、2009年、2012年にクラブが経営破綻に追い込まれる大きな要因となった。 [1]ファンが所有するクラブは債権者との自主協定に同意できなかったため、イングランドサッカー協会（FA）から除名された。すぐに新しいクラブが結成され、ブラックウェルメドウズスタジアムに移転したが、FAは新しいクラブは除名されたクラブとは異なる名称を持つ必要があると裁定した。選ばれた名前はダーリントン1883で、このクラブは2012-13シーズン、イングランドサッカーの第9層であるノーザンリーグディビジョン1に配置された。同クラブは4シーズンで3回の昇格を果たした後、FAは伝統的なダーリントンFCの名前への変更要求を承認した。
クラブは、黒と白のシャツ、黒のショーツ、黒と白のソックスを着用することもあった。クラブの紋章には、町の鉄道の歴史にちなんで「ロコモーションNo. 1」が描かれている。また、町に歴史的影響を与えた宗教運動にちなんで、様式化されたクエーカー帽が描かれており、チームのニックネーム「クエーカーズ」の由来にもなっている。クラブの歴史的ライバルは、ハートリプール ユナイテッドである。
歴史
建国と戦前
1883年7月、ダーリントン・グラマー・スクールで会議が招集され、ダーリントンを拠点とするサッカークラブがこの地方の主要大会であるダーラム・チャレンジ・カップにほとんど参加していないことに対する懸念が話し合われた。会議は、ダーリントン・アンド・ストックトン・タイムズ紙が表明した「都市部であろうと田舎であろうと、ダーリントンを代表するにふさわしいほど力のあるクラブはない」という見解に同意し、新しいクラブを結成することを決定し、地元のエンジニアであるチャールズ・サミュエル・クレイブンを事務局長に選出した。ダーリントン・フットボール・クラブは予定通りダーラム・チャレンジ・カップに出場し、最初のシーズンで決勝に進出し、1885年に優勝した。 [2] [3]翌シーズン、ダーリントンは初めてFAカップに出場したが、グリムズビー・タウンに8対0で敗れた。[4]クレイブンは1889年のノーザンリーグ結成に尽力した。 [2]ダーリントンは創設メンバーの1つで、1896年と1900年にリーグタイトルを獲得した。彼らは同じ2シーズンでFAアマチュアカップの準決勝に進出した。 [5]
クラブは1908年にプロ化し、ノース・イースタン・リーグに参加した。1910-11シーズン、ダーリントンはFAカップのベスト16に進出し、予選5回戦を勝ち進んだが、第3ラウンドでスウィンドン・タウンに敗れ、2年後にはノース・イースタン・リーグで優勝した。 [4]第一次世界大戦前に始まったグラウンドの改修により、大戦中はクラブは財政難に陥った。ダーリントン・フォージ・アルビオンの会長がイーストスタンドの完成に資金を提供し、負債を返済して、クラブが競技を続けられるようにした。[6]戦後、サッカーの競技が再開されると、ダーリントンはノース・イースタン・リーグで2位となり、翌年には2度目の優勝を果たした。この勝利はタイミングが良く、フットボールリーグ第3ディビジョンの北部セクションの設立と重なり、ダーリントンはそこへの参加を誘われた。[7]
3部リーグでの最初のシーズンは成功を収め、2位に終わった。3年後の1924-25年には優勝し、フットボールリーグ2部リーグへの昇格を果たした。1926年の15位はダーリントンのリーグ戦での最高成績であるが[ 8] 、1927年に3部リーグに降格し、第二次世界大戦でサッカー競技が終結するまでそこに留まった。1929-30年には3位まで上り詰めたが、1932-33年と1936-37年の2度、リーグへの再選を申請しなければならなかった。いずれも最下位に終わった。[5] 1934年、全国規模のカップ戦で初の勝利を収め、オールド・トラッフォードでストックポート・カウンティを4-3で破ってフットボールリーグ3部リーグ・ノースカップで優勝し[4]、2年後には再び決勝に進出したが、今度はホームでチェスターに1-2で敗れた。[9]
戦後
サッカー協会が競技試合を照明下で行うことを許可した直後、ダーリントンはフットボールリーグのクラブ同士の初の照明付きFAカップ戦でカーライル・ユナイテッドを3対1で破った。この再試合は1955年11月、ニューカッスル・ユナイテッドの本拠地セント・ジェームズ・パークで行われた。 [10] [B] 1957-58シーズン、ダーリントンはFAカップでの過去最高の成績に並び、わずか3年前にフットボールリーグのチャンピオンだったチェルシーを第4ラウンドで破ってベスト16に進出した。スタンフォード・ブリッジで3点のリードを失った後、ダーリントンは再試合で延長戦の末4対1で勝利した。タイムズ紙の記者はこれを「堅実な戦術とチェルシーが決して達成できなかった熱意の組み合わせによって得られた最も称賛に値する勝利」と評し、「ダーリントンは常に試合をコントロールしているように見えたので、延長戦が必要だったのは驚きだ」と感じた。[11]リーグでは、ダーリントンが1948-49年に4位になったのが、戦後最初の12シーズンで唯一の上位半分の成績であり、第3ディビジョンの地域セクションが統合されたときに、ダーリントンは新しい第4ディビジョンに割り当てられました。[5]
サポーターズクラブは、フィーサムズグラウンドの片側の屋根と投光器の費用として2万ポンドを集め、1960年9月19日に初めて使用された。その夜遅く、西スタンドは電気系統の故障で全焼した。[6]ダーリントンの観客動員数記録は、リーグカップ第4ラウンドのボルトン・ワンダラーズ戦で21,023人だったが、その2か月後に樹立された。[12]ロル・モーガンの監督の下、ダーリントンは1966年に3部リーグへの昇格を果たした。シーズン最終日のトーキー・ユナイテッドとの引き分けには16,000人の観客が集まり、準優勝を確定させたが、翌年降格した。[12]
ダーリントンは1968年のリーグカップで準々決勝に進出し、ブライアン・クラフのダービー・カウンティと引き分け、リードしたものの5対4で敗れた。1970年代、クラブはリーグへの再選を5回申請しなければならず、1982年には財政危機に直面したが、町での資金調達のおかげで乗り切った。[12] 3年後、シリル・ノウルズ監督のもとでリーグ3位となり昇格を果たした。ダーリントンは3部リーグで2シーズンを過ごした。1986年の13位は、1958年に4部制が導入されて以来、フットボールリーグでの最高位だったが、翌シーズンに降格した。[5]
ブライアン・リトルが1989年2月に監督に就任したが、カンファレンスへの降格を食い止めるには遅すぎたが、彼はその後チームを連続昇格に導いた。[13]カンファレンスチャンピオンとしてフットボールリーグにすぐに復帰し、1990-91年には4部リーグで優勝したが、リトルがレスター・シティに移籍すると降格し、短期間で監督が交代した。[5] [14] [15] 1996年にはプレーオフで3部リーグ復帰寸前まで行ったが、ウェンブリーでの初戦でプリマス・アーガイルに敗れた。[16]
新しいスタジアム、運営、そして衰退
ジョージ・レイノルズが会長となって最初のシーズンとなった1999-2000年シーズンは、ダーリントンがFAカップで負けながらも次のラウンドに進出した初のチームとなったことで特徴づけられた。マンチェスター・ユナイテッドはFIFAクラブ世界選手権に参加していたため、FAカップには出場しなかった。彼らの代わりを決めるため、第2ラウンドで敗退した20チームから「ラッキールーザーズ」の抽選が行われた。ダーリントンが選ばれたが、ヴィラパークで行われた第3ラウンドのアストン・ヴィラ戦で2対1で敗れた。[17] 2度目のウェンブリー出場はそのシーズン後半で、シーズン序盤には自動昇格が確実と思われていたが、プレーオフ決勝でピーターバラ・ユナイテッドと対戦した。準決勝でハートリプール・ユナイテッドに合計3対0で勝利した後、クエーカーズは多くのチャンスを逃し、今度はアンディ・クラークの1ゴールで再び敗れた。[18]
2002年、ダーリントンは国際的なスターであるポール・ガスコインとファウスティーノ・アスプリージャの獲得にアプローチしたが失敗し、[19] 2003年夏にレイノルズ・アリーナと名付けられた新しいスタジアムに移転した。レイノルズは引き継いだ時点でクラブの負債を返済していたが、スタジアムの建設費の一部は高利のローンで賄われ、満員になる見込みも現実的にないまま建設されたため、半年後にクラブは経営破綻に追い込まれた。 [20] [21]レイノルズは2004年1月にクラブが閉鎖の危機に瀕する中、取締役を辞任した。ガスコイン、ブライアン・ロブソン、ケニー・ダルグリッシュなどのサッカー選手が出演したチャリティー試合が14,000人以上の観客の前で行われ、短期的な存続を確実にするために10万ポンドが集まった。[22]フィールド外の問題にもかかわらず、監督として3度目の任期を務めたデイビッド・ホジソンと選手たちは素晴らしいパフォーマンスを見せ、チームは降格を免れた。[23]
シーズンの終わりに、レイノルズはクラブを経営破綻から救うためにスターリング・コンソーシアムに経営権を譲渡せざるを得なくなり、[24] スチュワート・デイヴィスが会長に就任した。彼とスタッフは、攻撃的なレイノルズとは対照的に、ファンに優しいアプローチを採用したが、2006年にクラブは不動産開発業者のジョージ・ホートンに売却された。[21] [25] 2006年に解雇されたホジソンと、その後任のデイブ・ペニーの下で、クエーカーズは4シーズン連続でリーグの上位半分に入り、2008年にはプレーオフ準決勝まで進出したが、 PK戦でロッチデールに敗れた。[5] [26] 2009年2月、ダーリントンは再び経営破綻し、自動的に10ポイントの減点となったが、それがなければ再びプレーオフに進出していたであろう。[5] [27]資金調達の努力によりクラブは存続したが[28]、5月の期限までにクラブの買い手が見つからなかったため、経営陣はファーストチームの大半を移籍可能にし、スタッフ数を最小限に削減した。[29] 5月20日、ホートンは会長としてクラブに復帰し、元ミドルスブラ監督のコリン・トッドを監督に任命し[30]、クラブが管理下から抜け出し、所有権が地元の実業家ラジ・シンに移り、2009-10シーズンにポイント減点なしで競争できるようにする合意を仲介した。[31]トッドは最初の9試合で7試合に敗れた後にクラブを去り[32] 、元アイルランド共和国監督のスティーブ・スタントンが後任となったが、リーグ戦23試合で4勝しか挙げられなかった。[33] [34]
クラブは最終的にカンファレンスに降格し、[35]夏にはサイモン・デイヴィーと後任のライアン・キッドが11日以内に辞任し、マーク・クーパーが指揮を執るというさらなる経営上の混乱に見舞われた。 [ 34]クーパーはウェンブリー・スタジアムで行われた2011年のFAトロフィー決勝で、延長戦の最後の1分でクリス・シニアのゴールによりマンスフィールド・タウンを1-0で破り、クラブを勝利に導いた。[36] 2011-12シーズンの初めに成績不振が続いた後、クーパーとアシスタントのリチャード・ドライデンは10月にクラブから解雇された。[37] 2か月余り後、シンは10年足らずで3度目の経営破綻をクラブにもたらした。[38] 1月には数名の選手が解雇され、わずかな移籍金で他のクラブへの移籍を許可されたが、暫定監督のクレイグ・リドルと残りの選手たちはダーリントンの管理者によって契約を解除された。[39] 2日後、サポーターグループによる土壇場での資金注入により、クラブは清算を免れた。[40]ダーリントンがシーズンを完走するのに十分な資金が集まったが、[41]残り3試合で降格が確定した。[42]
ダーリントン 1883
2012年5月3日、クラブはコミュニティ所有に移行する目的でDFC 1883 Ltdに買収されました。債権者による自主協定に同意できなかったため、[43]クラブはサッカー協会から追放され、最終的には高等法院で清算されました。DFC 1883 Limitedはすぐに新しいクラブを結成しました。クラブがノーザンプレミアリーグに必要な等級のないグラウンドでプレーすることを提案したため、[44]新しいクラブはサッカー協会によってノーザンリーグディビジョン1に配置されました。 [45] [46] マーティングレイが監督に任命されました。[47]新しいクラブが古いクラブの継続として扱われないことに対する上訴は却下され、クラブは新しいクラブとして扱われ、ダーリントンFCという名前でプレーすることはできないことが確認されました。[48]新しい所有者は、新しいクラブをダーリントン1883と名付けることを選択しました。[49]
2013年2月、約800人の会員を代表するダーリントン・フットボール・クラブ・コミュニティ・インタレスト・カンパニー（DFC CIC）が株式の52％を取得し、クラブは100％ファンとコミュニティによって所有されるようになった。サポーターズクラブが15％、個人ファンが残りの33％を保有した。[50]新しい所有者は、以前の所有者の下で発生した負債を返済することを約束し、5か月後、クラブはHMRCへの最終的な税金を支払った。[51]
ピッチ上では、ダーリントンは2012-13シーズンにクラブ記録となる122ポイントを獲得し、145ゴールを挙げてノーザンリーグディビジョン1のチャンピオンに輝き、[52] 2013-14シーズンにはノーザンプレミアリーグディビジョン1ノースへの昇格を果たした。同シーズンはディビジョン1ノースの準優勝に終わったが、プレーオフ準決勝でラムズボトム・ユナイテッドに敗れた。[52] [53] 2014-15シーズン、ダーリントンは再び2位となり、今度はプレーオフ決勝でバンバー・ブリッジに2-0で勝利し、プレミアディビジョンへの昇格を果たした。ダーリントンは2016年4月21日、ウィットビー・タウンを7-1で破り、2年連続の昇格と2015-16シーズンのノーザンプレミアリーグプレミアディビジョンのタイトルを獲得した。[54]しかし、 2016-17シーズンはナショナルリーグノースのプレーオフに出場したものの、グラウンドのグレードの問題で出場できず、3年連続で昇格することはできなかった。[55]
ダーリントンFCへの復帰
2017年4月、FAは2017-18シーズンに向けてクラブの伝統的な名前であるダーリントンFCに変更するという要請を承認した。[56]
2017年夏、クラブのウェブサイトを通じて、さらなる資金調達に伴い、新しい競技場と新しい座席スタンドの建設工事が開始されたことが報告された。[57]
2017年10月、グレイはライバルのヨーク・シティに加入するため監督を辞任した。[58]彼の後任には元選手のトミー・ライトが就任し、同じく元選手のアラン・ホワイトがアシスタントとなった。[59]ライトは、2019年4月に双方の合意により退任するまでの2シーズンで、ダーリントンをそれぞれ12位と16位に導いた。[60]
2019年5月、ライトの後任として、同じく元選手のアラン・アームストロングがブライス・スパルタンズから加入した。[61]アシスタントマネージャーのアラン・ホワイトも2019年7月にクラブを去り、 1週間後に同じく元選手のダレン・ホロウェイが後任となった。 [62]
アームストロング監督の初シーズン、ダーリントンは2012年に再編されて以来初めてFAカップ1回戦に進出し、トラフォード、レミントン、タムワースとのアウェー戦で勝利を収めた。[5] [63] 1回戦ではリーグ2のウォルソールと再びアウェーで対戦し、試合は2-2で終了し、ミッドフィールダーのジョー・ウィートリーが97分に同点ゴールを決め、ブラックウェル・メドウズでの再試合に持ち込まれた。[64]その後、ダーリントンは1回戦の再試合で1-0で敗れたが、ブラックウェル・メドウズでの最初の試合以来の記録となる観客数3,106人を記録し、その様子はBTスポーツのカメラで放映された。[65]
2019–20シーズンを10位で終えた後、2020-21シーズンはCOVID-19パンデミックによって中断されました。[5]ダーリントンは2021–22シーズンを13位で終え、2023年1月にリーグ首位になった後、2022–23シーズンには10位に落ちました。[5]不振は2023–24シーズンも続き、アームストロングは2023年9月6日に解任されました。[66] ジョシュ・ゴウリングがアームストロングの後任となったが、在任期間中に16試合で3勝しかできず、クラブをリーグ最下位から2番目にした後、3か月で解任された。[67] スティーブ・ワトソンがゴウリングの後任となり、ワーキングトンからテリー・ミッチェルをアシスタントマネージャーとして連れてきた。[68]彼らはシーズンのある時点で安全圏から9ポイント差をつけられていたが、シーズン最後の15試合のうち10試合に勝利し、「大脱出」を達成した後、ダーリントンを16位に導いた。[5]
色とバッジ
1888年、ダーリントンのユニフォームは、白と黒の縦縞のシャツ、黒のショーツ、黒のソックスで構成されていた。1910年代から1936年まで、青いショーツが着用されていた時期を除いて、ホームユニフォームの基本色は白と黒のままである。シャツのデザインは、1888年の縦縞から、フープ、白無地、そして1990年代に再びフープへと変化してきた。[69]スポンサーの名前は、1980年代からダーリントンのシャツに表示されている。右に、ユニフォーム製造業者（1970年代以降）とシャツスポンサーの表を示す。[69]
クラブのバッジは盾の形をしており、斜めに2つの部分に分かれている。右上の小さい方の部分はクラブのホームカラーである白、大きい方は伝統的なアウェーカラーである赤である。白い部分には様式化されたクエーカー教徒の帽子があり、町の歴史において宗教友の会（クエーカー教徒）が果たした大きな役割を象徴している。大きい方にはジョージ・スティーブンソンのロコモーション1号が描かれている。これは1825年にストックトン・ダーリントン鉄道で最初の列車を牽引した蒸気機関車であり、この地域における鉄道産業の重要性を表している。盾の下部にはクラブの愛称であるクエーカー教徒が書かれたリボンがあり、全体が強さと忍耐の象徴であるオークの葉の上に置かれている。[70]
スタジアム
フィーサムズはもともとダーリントン・クリケット・クラブが使用していたが、1860年代にサッカーの試合に使われ始めた。ダーリントンFCは1883年に結成され、ここで試合を始めた。観客数の増加に伴い、世紀の変わり目には西スタンドが、1905年にはポラム・レーン・エンドが建設され、グラウンドは拡張された。1913年には、グラウンドの入り口に2つの塔が建てられ、1920年には東スタンドの下に事務所と更衣室が作られた。 1960年9月には投光器が設置されたが、最初の使用後に電気系統の故障で西スタンドが全焼したため、再建が必要となった。1997年、東スタンドは取り壊され、全席指定のスタンドとして再建されたが、その費用はクラブの財政に大きなマイナス影響を及ぼした。ジョージ・レイノルズがクラブに加わり、負債を返済し、新しいスタジアムの建設を開始した。フィーサムズで行われた最後の試合は、2003年5月3日のレイトン・オリエントとの2対2の引き分けであった。 [4] [71]スタジアムの閉鎖後、投光器はワーキングトンAFCに売却され、スタジアムは取り壊された。[72]更地には住宅団地の建設が計画された。[73] 25,000席のレイノルズ・アリーナは、1,800万ポンドの費用をかけて2003年にオープンした。新しいスタジアムでの最初の試合は、 2003年8月16日のキダーミンスター・ハリアーズとの試合で、2対0で敗れた。11,600人の観客動員数は、今でもスタジアムの記録となっている。[74]レイノルズがクラブを去った後、スタジアムには様々なスポンサー名が付けられたが、一般的にはダーリントン・アリーナとして知られている。[75]収容人数は郡と地方の計画規制により1万人に制限されていたが[A]、観客動員数が3,000人に達することはほとんどなく、2011年にクラブの管財人は売りに出しました。[76] 2012年5月、ダーリントンは今後このアリーナで試合をしないことを確認しました。[77]その年の後半、ダーリントン・モウデン・パークRFCがアリーナを購入しました。 [78]
当初はシルドンとグラウンドを共有する計画だったが[ 79] 、最終的には2012/13シーズン開始からダーリントンがビショップ・オークランドのヘリテージ・パーク・グラウンドを共有することとなった。 [80] 2013年12月、サッカーチームがダーリントンRFCのブラックウェル・メドウズ・グラウンドを共有し、ダーリントンの町に戻ることで原則合意したことが確認された。 [81] 2016年3月、ダーリントンは2016/17シーズン開始までに移転することを目指しており、ナショナルリーグへの昇格に必要な収容人数を3,000人に増やす拡張計画があることが確認された。[82]結局、彼らは2016年12月26日にブラックウェル・メドウズで最初の試合を行い、 3,000人の観客の前でナショナルリーグ・ノースのFCハリファックス・タウンに3対2で勝利した。[83]ダーリントンは、ファンによる資金調達が成功した後、2018年にブラックウェルメドウズの座席スタンドを588席に拡張し、クラブのナショナルリーグへの昇格を可能にしました。これは、ダーリントンがプレーオフでシーズンを終えたものの、ブラックウェルメドウズの座席数が不十分だったため、プレーから失格となった2016-17シーズン後に建設されました。[84]クラブは、現在空いているグラウンドの西端にスタンドを建設するなど、ブラックウェルメドウズを改善するさらなる方法を模索し続けています。[85]
サポーターとライバル関係
ダーリントンのサポーターはハートリプール・ユナイテッドを最大のライバルとみなしている。その気持ちは両クラブに共通しており、2008年の調査では両クラブのサポーターの95%が相手を最大のライバルとしている。両クラブは対戦するたびに激しい競争を繰り広げている。2009-10年時点で、25マイル（40 km）離れた両クラブはフットボールリーグで147回対戦しており、ハートリプールが60勝、ダーリントンが57勝している。[86] 2007年の両クラブの対戦では、ダーリントン・アリーナに10,121人の観客が集まり、リーグ戦としては過去50年間で最多の観客数となったが、[87]リーグ戦のスタジアム平均観客数は開幕シーズンの5,000人超から2009-10年には2,744人に減少した。[88]
ダーリントンがクラブ名を変更して最初のシーズンとなった2012-13シーズン、その主なライバルはノーザンリーグのタイトルをめぐって熾烈な争いを繰り広げたスペニーモア・タウンだった。スペニーモア・タウンは過去3年間リーグで優勝していたが、ダーリントンがリーグに参入した2012-13シーズン[89]まで昇格を申請していなかった。スペニーモア・タウンはシーズン終盤にダーリントンとタイトルを争った唯一のクラブだった。規模は小さいが、地主のビショップ・オークランドもホームスタジアムを共有しているためライバルだった。2014-15シーズン、ダーリントンは2014年にノーザンリーグから昇格を果たした後、再びスペニーモア・タウンと激突した。再び、準決勝のプレーオフでダーリントンと昇格を争い、ダーリントンが3対2で勝利した。[90]スペニームーアとのライバル関係は、スペニームーアがナショナルリーグノースへの出場権を獲得した2017-18シーズンに再燃し、2017年8月28日にブラックウェルメドウズで行われた初戦は1-1の引き分けに終わった。
チームのマスコットには、「とても大きな帽子をかぶった平たい漫画の男」ミスターQ、テレビカメラの前で広告板に登ったためにグラウンドから追い出されたことがあるダルメシアンのダーロ・ドッグ、 [91]、そしてフィーサムズという名のパンダがいた。[92] ファンジンには、1990年代初頭に最初に発行されたミッション・インポッシブル[93]や、ダロ・アンカバードのウェブサイトの編集者とともにクラブの運営を批判したためにジョージ・レイノルズ会長によってグラウンドから追放された数人のサポーターの中にいたホエアズ・ザ・マネー・ゴーン[94]などがあった。 2013年以来、ファンが運営するインターネットラジオ局、ダーロ・ファンズ・ラジオが、ホームとアウェイの両方でダーリントンの試合の解説を行っている。[95]
ダーリントンには公式サポーターズクラブ[96]と、ダーリントン・アウェイ・ファー・トラベリング・サポーターズ（DAFTS）として知られるアウェイサポーターズグループがあり、国内の他の場所からダーリントンのサポーターを代表していた。[97] 2002年にサポーターズトラストが設立され、障害者サポーターズグループを設立し、クラブとサポーターの協力関係を維持しようと努め、ダーリントンカメラクラブとともに、クラブの長年の拠点を祝う「フィーサムズへの別れ」展を開催した。サポーターズクラブとともに、トラストは特にクラブの経営管理期間中に積極的に資金調達に携わった。[98]
プレイヤー
現在のチーム
- 2024年9月20日現在[99]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
スタッフ
- 2024年7月1日現在[100] [101]
会議室
フットボール
予備チーム
2016年10月、ホーデン・コリアリー・ウェルフェアが30マイル離れたダーリントンに移転し、ダーリントンのリザーブチームとなることが発表された。 [102]彼らはチーム名をダーリントン1883リザーブに変更し、イーストボーン・スポーツ・コンプレックスの4Gサーフェスでプレーする。ホーデンの会長ノーマン・スティーブンスは「移転がなかったら、ホーデンはクリスマスまでに死んでいただろう」と語った。スティーブンスと一部の選手は、ウェアサイドリーグでホーデンの代わりになったダーリントンに留まった。彼らは10月6日に新しい名前で最初の試合を行い、アウェーでボルドンCAに1-0で敗れた。 [103]
2024年6月、ダーリントンは23歳以下のチームを結成すると発表した。このチームはグラント・カスバートソンとジョン・ウォルターズの18歳以下のチームの継続となり、3回連続で郡カップで優勝し、ウェアサイドリーグディビジョン3に参戦する予定である。[104]
栄誉
ダーリントンが1883年の設立以来獲得した栄誉には以下のものがある: [52]
リーグ
- 第3部北（レベル3）
- 第4師団（レベル4）
- フットボールカンファレンス（レベル5）
- 優勝: 1989–90
- ノーザン・プレミアリーグ プレミアディビジョン（レベル7）
- 優勝: 2015–16
- ノーザン プレミア リーグ ディビジョン ワン ノース(レベル 8)
- ノーザンリーグ
- 優勝: 1895–96、1899–1900、2012–13
- 準優勝: 1896–97、1898–99
- ノースイースタンリーグ
- 優勝: 1912–13、1920–21
- 準優勝: 1919–20
カップ
- FAトロフィー
- 受賞者: 2010–11
- フットボールリーグ第3ディビジョンノースカップ
- 優勝者: 1933–34
- 準優勝: 1935–36
- ダーラムチャレンジカップ
- 受賞者: 1884–85、1890–91、1892–93、1896–97、1919–20、1999–2000
記録
ダーリントンのリーグ戦最高成績は、1925-26シーズンのフットボールリーグ2部リーグの15位である。FAカップでのクラブの最高成績は、同大会のベスト16に2回出場したことである。最初は1910-11年で、第3ラウンドでスウィンドン・タウンに敗れた。2回目は1957-58年で、再試合でチェルシーを4-1で破って第5ラウンドに進出したが、そこでウォルバーハンプトン・ワンダラーズに6-1で敗れた。クラブのリーグカップでの最高成績は、 1967-68年シーズンの準々決勝進出である。[8]
クエーカーズの最大のホーム勝利は、1891年10月24日のFAカップでのスカーバラに対する13対1の勝利である。フットボールリーグでの最高のアウェー勝利は、1921年10月22日、サードディビジョンノースでダーラムシティを7対3で破ったときである。[8] 2012年10月にノーザンリーグディビジョン1でビリンガムタウンに、2013年2月にヘバーンタウンに、そして2016年4月にノーザンプレミアリーグでウィットビータウンに7対1で勝利した。 [52]
ダーリントンで最も多くのリーグ出場を果たした選手はロン・グリーナーで、1955年から1967年の間に439試合に出場している。彼はクラブのために合計490試合に出場した。アラン・ウォルシュは1978年から1984年の間にクラブ記録となる87のリーグゴールを決め、ダーリントン全体では100ゴールを決めた。クラブで1人の選手が1シーズンに決めた最多のリーグゴールは、1924年から25年のシーズンにデビッド・ブラウンが決めた39ゴールである。 [8] フランツ・ブルクマイアーはダーリントンの選手として最も多くの代表出場を果たしており、2008年から2009年のシーズンにリヒテンシュタインで7キャップを獲得している。 [105]
ドリームチーム
2003年の「フィーサムズへの別れ」祝賀の一環として、クラブプログラムのコンテストで、マーク・プルドー、ロン・グリーナー、クレイグ・リドル、ケヴァン・スミス、ジョン・ペヴェレル、アンディ・トーマン、デビッド・マクリーン、アラン・スプローツ、アラン・ウォルシュ、マルコ・ガビアディーニ、コリン・シンクレアという歴代「ドリームチーム」が選出された。ダーリントンでの2シーズンで53ゴールを決めたガビアディーニは、史上最高の選手に選ばれた。[ 106]
注記
A. ^ ダーリントン・アリーナは25,000人の観客を収容できるように建設されたが、計画段階で「土地所有者はいかなる場合も新スタジアムに10,000人を超える入場を許可してはならない」という条件が課された。[107]収容人数は、事前に書面による許可がない限り、週末のイベントでは6,000人、平日のイベントでは4,500人に制限されていた。[108] [109]
B. ^照明下で行われた最初のFAカップの試合で はないが、クラブの歴史によると次の通りである。[4]キダーミンスター・ハリアーズとブライアリー・ヒル・アライアンスの間の予選ラウンドの再試合は、ダーリントンとカーライル・ユナイテッドの試合の約2か月前の1955年9月14日に照明下で行われた。[10] [110]
参考文献
- ^ 「ダーリントンが政権に就く」BBCスポーツ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ ab 「Feethamsのフットボール栄光の日々が思い出される」The Northern Echoダーリントン 2003年5月7日。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーラムチャレンジカップ優勝者」ダンストンフェデレーションFC 2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde 「History in Brief」。ダーリントンFC、2009年7月7日。2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijk 「ダーリントン」。フットボールクラブ歴史データベース。リチャード・ランドル。 2023年9月6日閲覧。
- ^ ab イングリス、サイモン(1996) [1985].英国のフットボールグラウンド(第3版). ロンドン: コリンズウィロー. pp. 147–48. ISBN 0-00-218426-5。
- ^ “Division 3 1920/21”. footballsite.co.uk . 2017年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月20日閲覧。
- ^ abcd 「Club Honours and Records」。ダーリントンFC、2009年7月7日。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フットボールリーグディビジョン3ノースカップ概要 - 内容」。フットボールクラブ歴史データベース。リチャード・ランドル。 2017年5月30日閲覧。
- ^ ab 「Plymouth Argyle v Newcastle United」（プレスリリース）。ニューカッスル・アポン・タイン：ニューカッスル・ユナイテッドFC、2009年12月31日。 2012年4月18日時点のオリジナル（DOC）からアーカイブ。 2011年6月22日閲覧。
- ^ 「ダーリントンの3つの素早いゴール」。タイムズ。ロンドン。1958年1月30日。12ページ。
- ^ abc 「ダーリントンFC 125周年記念 42-83」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2014年6月29日。p. 4 – Newsbank経由。
- ^ “ブライアン・リトル”. リーグマネージャー協会. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントンFC 125周年記念 84-125」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2014年6月29日。6ページ – Newsbank経由。
- ^ 「ダーリントン監督の歴史」。Soccerbase。Centurycomm。2011年8月9日閲覧。
- ^ メトカーフ、ルパート（1996年5月26日）。「巡礼者の旅」。インディペンデント。ロンドン。 2010年2月5日閲覧。
- ^ 「クエーカー シェーカー」。ガーディアン。ロンドン。1999年5月3日。 2010年2月6日閲覧。
「ラッキー・ダーリントン、ヴィラ行きを果たす」BBCスポーツ、1999年12月1日。 2010年2月5日閲覧。 - ^ 「Darlo feeling the stress」 BBCスポーツ 2000年5月25日2010年2月5日閲覧。
「ポッシュがウェンブリー競技場で勝利」BBCスポーツ、2000年5月26日。 2010年2月5日閲覧。 - ^ 「Asprilla、ダーリントン移転を拒否」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2002年8月30日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月5日閲覧。
- ^ ギブソン、ジョン（2003年12月27日）。「ジョージに笛が吹かれる」イブニング・クロニクル。ニューカッスル・アポン・タイン。2003年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
デイビッド・コーン（2009年3月11日）。「ダーリントンの悲惨の根源はレイノルズの壮大な計画にある」。ガーディアン。ロンドン。 2010年2月6日閲覧。 - ^ ab デイビッド・コーン（2004年1月31日）。「レイノルズがダーリントンの2000万ポンドの負債の鍵を握る」インディペンデント。ロンドン。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「立ち上がれ、さもないとクエーカー教徒は死ぬ」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2004年1月17日。 2017年5月30日閲覧。
クック、ポール (2009 年 4 月 8 日)。「苦境に立たされたクエーカー教徒を救うため、オールスター マッチが発表されました」。ノーザン エコー。ダーリントン。2010年2 月 11 日閲覧。 - ^ 「フットボールフォーカス」。イブニング・ガゼット。ミドルスブラ。2004年8月3日。 2017年5月30日閲覧。
- ^ デイビッド・コーン（2004年5月29日）。「ダーリントンが破産管財人を免れた後、債権者らが調査を要求」インディペンデント紙。ロンドン。 2010年2月15日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、アンドリュー（2005年3月5日）。「私たちは立ち止まらない」イブニング・ガゼット。ミドルスブラ。 2017年5月30日閲覧。
「ダーリントンFCが新オーナーを発表」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2006年3月17日。 2017年5月30日閲覧。 - ^ 「ペニーがダーリントン監督に指名」BBCスポーツ、2006年10月30日。 2010年2月15日閲覧。
- ^ 「ダーリントンが政権に就く」BBCスポーツ、2009年2月25日。 2010年2月15日閲覧。
- ^ 「クエーカー教徒、クラブを救うための『行動日』」BBCニュース2009年3月17日2010年2月15日閲覧。
クック、ポール (2009 年 5 月 2 日)。「クラブは 125 年の歴史で最も重要な試合に臨む」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2017年5 月 30 日閲覧。 - ^ 「ダーリントンFCの買い手は見つからず」BBCニュース、2009年5月7日。 2010年2月15日閲覧。
「ダーリントンが選手を無償で獲得」BBCスポーツ、2009年5月8日。 2010年2月15日閲覧。 - ^ 「ホートンとトッドがクエーカーズを率いる」BBCスポーツ、2009年5月20日。 2010年2月15日閲覧。
- ^ 「ダーリントンが合意に近づく」BBCスポーツ、2009年6月25日。 2010年2月15日閲覧。
「ダーリントンが破産」BBCスポーツ、2009年8月7日。 2010年2月15日閲覧。 - ^ 「ダーリントンがトッドと別れる」BBCスポーツ、2009年9月29日。 2010年2月15日閲覧。
- ^ ウォーカー、マーティン（2010年3月21日）。「クエーカー教徒がスタントンと別れる」ダーリントンFC 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab バロン、ピーター (2010 年 6 月 30 日)。「クーパー、シンに大ウケ」。ダーリントン & ストックトン タイムズ。2010年7 月 1 日閲覧。
- ^ 「ロッチデール戦での勝利だけでは十分ではない」。ダーリントンFC、2010年4月14日。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「FAトロフィー決勝: ダーリントン 1-0 マンスフィールド・タウン」 BBCスポーツ 2011年5月7日. 2011年5月7日閲覧。
- ^ 「Quakers part company with Cooper」 Darlington FC 2011年10月24日。2012年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ダグラス、アンドリュー（2012年1月3日）。「クエーカー教徒の危機：ダーリントンFCが管理下に」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2012年1月3日閲覧。
- ^ フレイザー、ポール (2012年1月17日)。「選手はいないが、解雇されたリドルはプレーを続ける」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2012年1月17日閲覧。
- ^ ウィルソン、スコット（2012年1月19日）。「クエーカー教徒：死から蘇る」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「ファングループにダーリントン救済基金を集める時間が与えられる」BBCスポーツ、2012年2月15日。 2012年4月15日閲覧。
- ^ ストッダート、クレイグ（2012年4月14日）。「ダーリントン、バース・シティとの2-2の引き分けで降格」ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2012年4月15日閲覧。
- ^ 「DFC 1883 Limitedグループ、ダーリントンの買収を完了」BBCスポーツ、2012年5月3日。 2012年6月5日閲覧。
- ^ ウィルソン、スコット（2012年4月21日）。「ダーリントンの上訴の希望は打ち砕かれ、FAはクラブ名の変更を要求」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントン、FAの勧告を受けて4部門降格」BBCスポーツ。2012年5月25日。 2012年5月25日閲覧。
- ^ 「FA explain decision」. darlofc.co.uk 2012年6月18日. 2017年5月30日閲覧。
- ^ ストッダート、クレイグ（2012年5月28日）。「クエーカー教徒がグレイを新ボスに任命」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2014年1月2日閲覧。
- ^ ウィリス、ジョー（2012年6月21日）。「クエーカーズ、ノーザンリーグ降格でFA上訴に敗れる」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「FAの裁定により、ダーリントン1883が以前のクラブ名を変更」BBCスポーツ、2012年6月25日。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「クラブはファンとコミュニティが所有」。ダーリントンFC、2013年3月3日。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月5日閲覧。
- ^ ウィリス、ジョー（2013年7月29日）。「クエーカー教徒がダーリントンへの復帰を2014年に目標に設定」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2013年8月2日閲覧。
- ^ abcd 「Club Honours & Records」。ダーリントン 1883 。 2017年5月30日閲覧。
- ^ ストッダート、クレイグ（2014年5月1日）。「プレーオフの惨劇は、萎縮したダーリントンにとって続く」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2017年5月30日閲覧。
- ^ ウィルソン、スコット（2016年4月22日）。「クエーカーズがリーグタイトルと昇格をスタイリッシュに勝ち取るなど、恐怖のショーはなし」ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2016年4月23日閲覧。
- ^ Breen, Julia (2017年4月26日). 「FAの訴えが却下され、ダーリントンの昇格の夢は打ち砕かれる」The Northern Echo . ダーリントン. 2017年5月11日閲覧。
- ^ コニー、スティーブン（2017年4月4日）。「フットボール協会、ダーリントンの歴史的なダーリントンFCの名前に戻すという希望を承認」。ザ・ノンリーグ・ペーパー。2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントンFCの簡単な歴史」。ダーリントンFC 。 2017年7月15日閲覧。
- ^ シンプソン、レイ（2017年10月1日）。「マーティン・グレイに関するダーリントンFCの声明」ダーリントンFC 。 2017年10月1日閲覧。
- ^ シンプソン、レイ（2017年10月20日）。「クエーカーズが元選手のトミー・ライトとアラン・ホワイトを新経営陣に任命」ダーリントンFC 。 2017年10月20日閲覧。
- ^ 「ライト氏がダーリントンを去る」。ザ・ノーザン・エコー。2019年4月26日。 2019年4月26日閲覧。
- ^ 「アームストロングがダーリントン監督に就任」ザ・ノーザン・エコー。 2019年5月20日閲覧。
- ^ 「ダレン・ホロウェイがアシスタントマネージャーに任命」。ダーリントンFC。2019年7月19日。 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「ウォルソールに向けて準備完了」ダーリントンFC 2019年11月8日。 2023年9月6日閲覧。
- ^ 「ウォルソール 2-2 ダーリントン」 BBCスポーツ2019年11月9日閲覧。
- ^ 「ダーリントン 0–1 ウォルソール」 BBCスポーツ2019年11月20日閲覧。
- ^ ウィルソン、スコット（2023年9月6日）。「クラブ声明：ダーリントンはシーズンのスタートが悪くアラン・アームストロングを解雇」ザ・ノーザン・エコー。 2023年9月6日閲覧。
- ^ ウィルソン、スコット（2023年12月26日）。「ダーリントン、スカボローの敗北後、ジョシュ・ゴウリングと別れる」ザ・ノーザン・エコー。 2023年12月26日閲覧。
- ^ ウィルソン、スコット（2023年12月31日）。「ダーリントンが元ニューカッスルのディフェンダー、スティーブ・ワトソンを新監督に任命」ザ・ノーザン・エコー。2023年12月31日閲覧。
- ^ ab 「ダーリントン」。歴史的フットボールキット。デイブ＆マット・ムーア。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントン」。behindthefootballbadges.com 。ポール・ワイルド。 2010年1月21日閲覧。[リンク切れ]
- ^ "Feethams". Darlington FC 2009年7月7日. 2012年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Feethams 1883–2003」。DAFTS。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Feethamsの住宅団地計画」。The Northern Echo。ダーリントン。2007年4月12日。 2011年4月15日閲覧。
- ^ 「ダーリントン・アリーナ」footballgroundmap.com . 2011年4月15日閲覧。
- ^ 「The Northern Echo Darlington Arena」。Soccerway。Perform Group 。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントン・アリーナ、サッカークラブの管財人らにより売りに出される」BBCニュース、2011年4月6日。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントンがアリーナのホームを去る予定」BBCスポーツ、2012年5月2日。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントン・モーデン・パーク：ラグビーチームがアリーナを購入」BBCスポーツ、2012年12月6日。 2017年5月30日閲覧。
- ^ ウォーカー、アンディ（2012年5月8日）。「ダーリントンFC、来シーズンはシルドンとグラウンドを共有」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2017年5月30日閲覧。
- ^ ウィリス、ジョー（2012年5月30日）。「クエーカーズ最新情報：ダーリントンはシルドンではなくビショップオークランドでプレーする」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2013年8月12日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、ヴィッキー（2013年12月13日）。「クエーカー教徒がダーリントンに帰郷 - 資金が見つかれば」。ノーザン・エコー。ダーリントン。 2013年12月19日閲覧。
- ^ ウィリス、ジョー（2016年3月18日）。「ビデオ：彼らは帰ってくる！ダーリントンフットボールクラブは来シーズンからブラックウェルメドウズでプレーする予定…ファンに少なくとも7万5000ポンドを集めるよう呼びかけ」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2017年5月30日閲覧。
- ^ ストッダート、クレイグ（2016年12月26日）。「ダーリントン3 FCハリファックスタウン2」。ダーリントン＆ストックトンタイムズ。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ダーリントンFCの新しいブラックウェル・メドウズスタンドが今週末オープン」。ザ・ノーザン・エコー。2018年3月8日。 2019年1月15日閲覧。
- ^ 「DFCの取締役とネットカフェ - ニュース」darlingtonfc.co.uk 2018年12月14日。 2019年1月15日閲覧。
- ^ 「フットボールライバル関係レポート」(PDF) 。The New Football Pools。2008年2月。 2013年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年2月24日閲覧。
オリバー、ピート (2007 年 3 月 22 日)。「オーロラ」。BBC スポーツ。2010 年2 月 22 日閲覧。 - ^ 「ペニー、ダービー惨敗にも関わらずプレーオフ進出の可能性あり」The Northern Echoダーリントン 2007年3月26日2010年2月22日閲覧。
- ^ 「Attendance: 2003/04」。ダーリントンFC。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。ドロップダウンメニューから他の季節を選択してください。
- ^ 昇進申請書 2014年1月2日アーカイブWayback Machine
- ^ 「ダーリントン 3-2 スペニームーア・タウン」2015年4月29日。
- ^ リッチウォルド、オリビア（2006年1月23日）。「マスコットの2つの半分のしっぽ」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。 2017年5月29日閲覧。
「犬がレッドカードを受けるなんて、ひどい判決」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2006年12月5日。 2014年1月2日閲覧。 - ^ 「マスコットはクエーカー教徒の古い土地の名前を冠している」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2010年9月21日。 2010年9月29日閲覧。
- ^ ハーランド、スティーブ（1998年11月28日）。「ファンの視点：ダーリントン：ダーロの忠実な少数がワームのターンを待っている」。インディペンデント。ロンドン。 2010年2月22日閲覧。
- ^ Hamilton, Ron (2003年4月). 「Safe hands Reynolds」. When Saturday Comes . No. 194. 2011年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月22日閲覧。
「自宅で対決します - レイノルズ」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2003年9月18日。 2017年5月29日閲覧。 - ^ 「Darlo Fans Radio」。ダーリントンFC 。 2017年10月26日閲覧。
- ^ 「サポーターズクラブについて」。ダーリントンFC 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「DAFTSについて」。DAFTS。2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月22日閲覧。
- ^ 「いくつかの質問に答えます...」 Darlington Supporters Trust。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「ダーリントン障害者サポーターズグループへようこそ」。ダーリントンサポーターズトラスト（障害者サポーターズグループ）。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 - ^ “Squad”. ダーリントンFC . 2023年12月1日閲覧。
- ^ シンプソン、レイ（2023年12月31日）。「クエーカーズがスティーブ・ワトソンを新監督に任命」ダーリントンFC 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 「Who's who at Darlington FC」. Darlington FC . 2018年10月26日閲覧。
- ^ Pratt, Malcolm (2016年10月6日). “Horden CW name dies as club become Darlington 1883 Reserves”. Hartlepool Mail . 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月16日閲覧。
- ^ Lamb, Connor (2016年10月5日). 「Boldon CA v Darlington 1883 Reserves」. Connor's football travels . 2017年10月16日閲覧。
- ^ 「クエーカーズが23歳以下のチームを設立」。ダーリントンFC 。 2024年7月18日閲覧。
- ^ Stoddart, Craig (2008年10月13日). 「Burgmeier がドイツ戦から出場停止」. The Northern Echo . Darlington . 2010年10月24日閲覧。
「Franz Burgmeier Stand bei folgenden Spielen im Einsatz」[フランツ・ブルクマイヤーは次の試合に出場した]（ドイツ語）。リヒテンシュタイナー・フスボールバーバンド。 2021年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 13 日に取得。 - ^ 「過去を振り返る」。Feethams Online に別れを告げる。Darlington Supporters Trust。2005年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ward Hadaway (2007年5月). 「計画声明」(PDF) . Darlington Borough Council. p. 18. 2011年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ クック、ポール (2008 年 5 月 2 日)。「クラブ、初コンサートの開催が近づいている」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2010 年1 月 21 日閲覧。
- ^ 「議事録: 0600214FUL ダーリントン・フットボール・クラブ」(PDF)。ダーリントン自治区議会計画申請委員会。2006年6月28日。 2010年1月21日閲覧。
- ^ フォックス、ノーマン（1999年2月21日）。「未来へのスイッチオン」インディペンデント。ロンドン。2010年1月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ダーリントンFCに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ダーリントンFCのFacebook