イングランドフットボールリーグプレーオフ

イングランドフットボールリーグプレーオフ

設立	1987
地域	イングランド ウェールズ
チーム数	12（部門ごとに4）
テレビ放送局	スカイスポーツ
2024年イングランドフットボールリーグプレーオフ

イングリッシュ・フットボール・リーグのプレーオフは、イングランドのフットボールリーグシステムにおける第2層、第3層、第4層、すなわちEFLチャンピオンシップ、EFLリーグ1、EFLリーグ2の自動昇格圏内で直近の順位となった4つのサッカーチームによって争われる一連のプレーオフマッチである。 2022年現在、プレーオフは2つの準決勝で構成され、各試合はそれぞれのチームのホームグラウンドで行われる2試合制の引き分けとして行われる。準決勝の合計勝者はウェンブリー・スタジアムで争われる決勝に進み、勝利したチームが上のリーグに昇格し、準優勝者は同じ部門に留まる。引き分けまたは決勝の場合、必要に応じて延長戦とそれに続くPK戦が行われる。 ^{[アップデート]}

プレーオフは1987年にイングランドフットボールリーグに導入され、それ以来毎シーズンの終わりに開催されている。プレーオフの最初の3シーズンは、決勝戦もホームアンドアウェー方式で2試合行われていた。1990年以降、各部門のプレーオフ大会の優勝者は1回限りの決勝戦で決定される。決勝戦の会場は10年間、元のウェンブリースタジアムであったが、2000年から2006年にかけてウェンブリーの改修工事が行われていた際に、ウェールズのカーディフにあるミレニアムスタジアムに移された。それ以来、決勝戦は毎年改修されたウェンブリースタジアムで行われているが、2011年は例外で、その年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝戦と日程が重なったため、3部と4部の決勝戦がオールドトラッフォードで開催された。チャンピオンシップ決勝戦の観客動員数の最多は2013-14シーズンで、QPRがダービー・カウンティを1-0で破ったときで、観客数は87,348人だった。2020年シーズンのプレーオフ決勝戦は、英国でのCOVID-19パンデミックの影響で無観客で行われ、翌シーズンの決勝戦は制限された観客が観戦した。

2020年、デロイトはチャンピオンシップのプレーオフ決勝で優勝したクラブは1億3500万ポンド から2億6500万ポンドの金銭的ボーナスを期待 できると報告した。これにより、2部リーグのプレーオフ決勝は「サッカー界で最も儲かる試合の1つ」や「サッカー界で最もお金持ちの試合」などとさまざまに表現されるようになった。

1980年代半ばには、サッカーの試合への観客動員数が減少し、イングランドサッカーに対する国民の幻滅が見られた。サッカー界では数々の暴力事件や悲劇が起きた。1985年3月、1984-85フットボールリーグカップ準決勝のチェルシー対サンダーランド戦では、スタンフォードブリッジのピッチに何度も侵入したとして100人以上が逮捕され、20人の警官を含む40人以上が負傷した。^[1] 9日後、FAカップのミルウォール対ルートン・タウン戦で暴力事件が発生。観客席が警察に対するミサイルとして使用され、ルートン・タウンはアウェーサポーターの入場を禁止した。^{[2] 5月11日、}ブラッドフォード・シティ・スタジアムの火災 で56人が死亡、265人が負傷し、3週間も経たないうちに、ヨーロッパカップ決勝でリバプールがユベントスと対戦していたヘイゼル・スタジアムの大惨事で39人のサポーターが死亡、600人以上が負傷した。^[3]

フットボールリーグは、ファンをスタジアムに呼び戻すため、1985-86シーズン前にBBCとITV で試合を生中継する1900万ポンドのテレビ契約を拒否し、リーグ会長のジャック・ダネットは「サッカーは1、2年テレビなしでも構わない」と示唆した。^[4] 1985年12月、リーグの財政状況を再活性化することを目的とした10項目の計画が合意された。この「ヒースロー協定」には、リーグの構造的再編、トップ層のクラブ数を22から20に減らすこと、そしてその変化を促進するためにプレーオフを導入することが含まれていた。 ^{[5]プレーオフは}、1986-87シーズン の終わりに導入された。^[6]当初は2年間の導入で、一般大衆に好評であれば永久に維持するという条件が付いていた。^[7]

プレーオフが導入されてから最初の2シーズンは、自動昇格チームより下位の3チームと、上位ディビジョンの降格圏より1つ上のチームの間で準決勝が行われた。^[6]

2021年現在^{[アップデート]}、イングランドフットボールリーグのプレーオフには、イングランドフットボールリーグシステムの第2、第3、第4層であるチャンピオンシップ、リーグ1、リーグ2の自動昇格枠のすぐ下で終了した4チームが参加しています。これらのチームは一連のプレーオフマッチで対戦し、昇格する最終チームを決定します。自動昇格に失敗した最高ランクのチームは、プレーオフに進出した最下位のチームと対戦し、他の2チームは2試合制の引き分けで互いに対戦します。これらの試合は「プレーオフ準決勝」と呼ばれます。準決勝の2チーム間の第1戦は、リーグの下位チームのグラウンドで行われ、第2戦は上位チームのグラウンドで行われます。EFLによると、「これは、最高順位のチームに有利になるように設計されている」とのことです。^[8]

各準決勝の勝者は、 2試合の合計得点で決定され、同点の各試合で得点されたゴール数が加算される。合計得点が高いチームが決勝に進む。第2戦の通常の90分間の終了時に合計得点が同点の場合、試合は延長戦に突入し、15分ハーフを2回行う。延長戦終了時に得点が同点のままの場合、PK戦で同点が決まる。プレーオフ準決勝ではアウェーゴールルールは適用されない。^[8]準決勝で勝利したクラブは、中立会場であるウェンブリースタジアムで「プレーオフ決勝」と呼ばれる1回限りの試合を行う。必要に応じて、準決勝と同様に延長戦とPK戦を行い、勝者を決定することができる。準決勝で2位になったチームと敗退したチームは同じリーグに残り、勝利したチームは昇格する。^[8]

1987年と1988年の最初の2回のプレーオフでは、1890年代のフットボールリーグのテストマッチと同様に、自動昇格順位のすぐ下で終了した3つのクラブと、上位のディビジョンで自動降格順位のすぐ上で終了した1つのクラブの計4チームが参加しました。

これは、リーグの2シーズンにわたる再編の一環で、トップ層のチーム数を減らし（22から20に）、下位部門のチーム数を増やす（24クラブの3部門を形成）というものだった。これらのシーズンでは、降格圏からプレーオフに出場したクラブのうち、プレーオフで優勝し、部門の地位を維持できたのは1つのクラブ（1987年のチャールトン・ アスレティック）だけだった。

1990 年のプレーオフ以前のシーズンでは、決勝戦は両チームが相手チームを 1 回ずつホームに迎える 2 試合制だった。両チームの勝敗が決しない場合は、中立会場でタイブレーカーが行われた。この方式は 3 回採用された。1987 年の第 2 部決勝はバーミンガム シティのセント アンドリュースで、1987 年の第 3 部決勝はクリスタル パレスのセルハースト パークで、1988 年の第 3 部決勝はウォルソールのフェローズ パークで行われた(ただし、ウォルソールは参加クラブの 1 つであったため、これは中立会場ではなかった)。

1999-2000シーズン以前は、延長戦後のタイブレーカーとしてアウェーゴールが使用されていましたが、 1997年と1999年にイプスウィッチ・タウンの会長であったデイビッド・シープシャンクスがクラブのイニシアチブをとって廃止されました。それ以来、アウェーゴールはプレーオフシステムでは考慮されなくなりました。^[9]

2003年、クリスタル・パレスの最高経営責任者フィル・アレクサンダーはプレーオフの形式変更を提案した。アレクサンダーは、プレーオフの各シリーズのチーム数を4チームから6チームに増やし、より多くのクラブに昇格のチャンスを与えることを提案した。さらに、2試合制の準決勝は、1試合制の準々決勝と準決勝に置き換えられ、どちらの試合もリーグシーズン中に上位に終わったチームにホームアドバンテージが与えられることになっていた。プレーオフシリーズで上位2クラブは準決勝に直接進み、他の4クラブは準々決勝を争うことになった。^[10]

提案された変更はフットボールリーグの会長によって僅差で承認され、リーグの年次総会で投票される予定だった。^{[11]しかし、}プレミアリーグとサッカー協会からの反対により、動議は撤回された。^[12]

イングランドフットボールリーグのプレーオフの歴史を通じて、準決勝は対戦チームの2つのスタジアムで1週間未満の間隔を置いて2試合制で行われてきた。1987年から1989年のフットボールリーグのプレーオフでは、決勝もホームアンドアウェイ方式で2試合行われ、再試合が必要になることもあった。1988年のフットボールリーグ3部プレーオフ決勝では、ウォルソール対ブリストル・シティの2試合を終えた時点での合計スコアが3対3だったため、再試合の開催国を決めるためにPK戦が使用された。ウォルソールが4対2で勝利し、本拠地であるフェローズ・パークで決勝戦を行う権利を獲得し^[13]、 4対0で勝利した^[14]。

1990年のプレーオフから、各プレーオフ決勝は1試合のみとなり、元のウェンブリー・スタジアムで開催されました。通常、3つのディビジョンの決勝戦は、 5月の第2銀行休業日の週末に、1日1試合ずつ開催されました。 ^[15] 1990年の最初の「ウェンブリー・ウィークエンド」では、観客数は約13万人に達し、スウィンドン・タウンとサンダーランドの間で行われた第2ディビジョン決勝戦の観客数は約7万3千人でした。これは、 1989-90年の第1ディビジョンシーズン中にオールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッド対アーセナル戦の観客数最大である約4万7千人を大幅に上回り、1990年のFIFAワールドカップ決勝の観客数とほぼ同じでした。^[16] 1990年から1999年の間に行われた2部リーグのプレーオフ決勝戦はすべて5万5000人を超える観客を集め、その半数では7万人を超える観客を集めた。^[17] その期間中、3部リーグの決定戦の観客動員数記録は1999年のフットボールリーグ2部リーグのプレーオフ決勝戦で、7万6935人が観戦した。マンチェスター・シティは試合終了2分で2得点し、延長戦に突入した後、PK戦でジリンガムを破った。[ 18 ^] ウェンブリー・スタジアムで4部リーグのプレーオフ決勝戦の観客動員数記録は1997年で、4万6804人の観客がノーサンプトン・タウンのジョン・フレインが試合終了間際に得点し、スウォンジー・シティを1対0で破った試合を観戦した。^[19]

2000年シーズンからプレーオフ決勝が初めてイングランド国外で行われた。ウェンブリー・スタジアムの再開発により、FAカップ決勝とともに、ウェールズのカーディフにあるミレニアム・スタジアムで開催されました。^[20]カップ戦を含む試合の準備に南の更衣室を使ったチームは12試合連続で無敗でしたが、2002年のフットボールリーグ2部リーグのプレーオフ決勝で、北の更衣室を使った後にストーク・シティがブレントフォードを破ったことで「ジンクス」が破られました。 ^{[21] [22]}ウェールズ国立競技場の観客動員数は引き続き高く、2部リーグの決勝戦では1回を除いて6万5000人以上の観客が集まり、2003年の3部リーグの決勝戦ではカーディフ・シティが延長戦でアンディ・キャンベルのゴールでクイーンズ・パーク・レンジャーズを1-0で破り、6万6096人が観戦しました。^[23]

2007年シーズン、改修工事後初めてウェンブリー・スタジアムでプレーオフ決勝戦が開催され、その後5シーズンにわたって観客動員数はさらに増加し​​た。2007年第4層のプレーオフ決勝戦、ブリストル・ローヴァーズとシュルーズベリー・タウンの試合には61,589人の観客が集まり、^[24] 2008年フットボールリーグ1のプレーオフ決勝戦でドンカスター・ローヴァーズがリーズ・ユナイテッドを1対0で破った試合には75,132人が観戦した。^{[25]同シーズン、}チャンピオンシップのプレーオフ決勝戦ではハル・シティがブリストル・シティを1対0で破り 、86,703人が観戦した。^{[25] 2011年5月28日にウェンブリースタジアムで}UEFAチャンピオンズリーグ決勝が開催された ため、2011年1月にはウェンブリーでは5月30日のチャンピオンシッププレーオフ決勝が開催され、オールドトラッフォードではその前の2日間にリーグ2とリーグ1の決勝が開催されることが確認された。^[26] 2012年の決勝以降、3つのディビジョンの決勝戦はすべて国立競技場で開催されました。2020年の決勝戦では、英国でのCOVID-19パンデミックの影響により、3試合すべてが8月に延期され、無観客で行われ、公式観客数はゼロとなりました。^{[27] [28] [29]}翌シーズンは、制限された数のサポーターが決勝戦に参加できました。^[30] 2021年のEFLチャンピオンシッププレーオフ決勝戦は11,689人の観客が観戦したが、^[31]第3層と第4層の決勝戦ではどちらも観客数は10,000人未満だった。^{[32] [33]}

チャンピオンシッププレーオフ決勝戦での勝利による大幅な経済的利益により、この試合は「サッカー界で最も儲かる試合の一つ」や「サッカー界で最もリッチな試合」と評されている。^{[37] [38]}会計事務所デロイトは、  2020年の決勝戦を「世界サッカー界最大の賞金をかけた戦い」と評し、昇格後初シーズンの昇格による利益は少なくとも1億3500万ポンド、 即時降格を回避できれば翌シーズンにさらに1億3000万ポンドの利益が得られるとしている。^{[39] [40] [41]しかし、慣例により、決勝に進出した2チームは敗者が試合の}入場料収入をすべて保持することで合意しており、出場を逃したことによる経済的打撃を少しでも和らげている。^{[42] [43]}

プレミアリーグとチャンピオンシップのクラブ間の財政力の差が広がるにつれ、2006-07シーズンには降格の影響を軽減するためにパラシュート支払いが導入された。したがって、降格後の2シーズン、クラブはプレミアリーグのクラブごとの基本テレビ収入の半分を受け取ることになる。パラシュート支払いは、クラブが上位リーグから持ち込んだ高いコストベース（主に選手の給与）のために破産するリスクを軽減することを目的としていた。さらに、プレミアリーグからチャンピオンシップの各クラブに100万ポンドの「連帯支払い」が支払われ、パラシュート支払いがリーグの競争力に及ぼす影響についての懸念を軽減するのに役立った。^[44]その結果、チャンピオンシップのプレーオフ優勝チームがプレミアリーグでの最初のシーズンに降格した場合でも、2020年時点で、次の2シーズンで^{[アップデート]}合計約7,500万ポンドの「パラシュート支払い」を受け取ることになる。 ^[39] 

EFLリーグワンのプレーオフで優勝した場合の金銭的価値は、チャンピオンシップでクラブが受け取る追加報酬である。2018年現在、^{[アップデート]}第3層のクラブは約140 万ポンドを受け取っており、これは「基本報酬」と「連帯」支払いで構成されており、後者はプレミアリーグによって資金提供されている。^[45]第2層では、総資金は約700万ポンドに上昇し 、収益が5倍に増加している。^{[46] [47]}同様に、下位リーグのプレーオフで優勝した場合の金銭的利益は、上位リーグのクラブが受け取る追加報酬から得られる。例えば、2020年現在^{[アップデート]}、リーグワンのクラブはプレミアリーグから「コアクラブ」支払いとして約67万5000ポンドを受け取っているが、リーグツーでは45万ポンドである。^{[48] [49]}各決勝の優勝者にもトロフィーが贈られる。^{[50] [51] [52] [53]}

• フットボールリーグテストマッチ

• フォスター、リチャード（2015）。『苦悩と歓喜 - フットボールリーグプレーオフの包括的な歴史』オックリーブックス。ISBN 978-1-9109-0600-2。

• フットボールリーグプレーオフ
• RSSSF フットボールリーグ アーカイブ、1888–2008