リチャード・ディレインはイギリスの俳優です。彼は『ソルジャー・ソルジャー』 (1995年)、 『コールド・フィート』 (2000年)、『スペース・レース』(2005年)、 『トリスタンとイゾルデ』(2006年) 、 『スプークス』(2007年) 、『カジュアルティ』(2008~2009年)、『オレンジズ・アンド・サンシャイン』 (2010年)、 『ドクター・フー』 (2011年)、『アルゴ』( 2012年)、『デッド・イン・トゥームストーン』 (2013年)、『ウルフ・ホール』 ( 2015年)、 『ピーキー・ブラインダーズ』 、『ポルダーク』(2016年)、『ギリ/ハジ』 (2019年)、『ヤング・ワランダー』 (2020年)、『ザ・クラウン』、そして『アンドール』(2022~2025年)に出演しています。
ディレーンはケント出身で[ 1 ]、兄のスティーブン(彼も俳優)と共にロンドン近郊で育った。母親はイギリス人で、父親はアイルランド人の両親のもとオーストラリアで生まれた[ 2 ] 。彼はマンチェスター大学 で哲学の学位を取得し、オーストラリアに10年間住み[ 3 ] 、ホワイトウォーターラフティングのガイドとして働き[ 2 ] 、俳優や監督としても活動した[ 4 ] 。
2020年には、小説家ヘニング・マンケルが生み出したクルト・ヴァランダーというキャラクターを基にしたNetflixシリーズ『ヤング・ヴァランダー』で主役を演じた。[ 4 ]また、ベン・アフレック監督の2012年のアカデミー賞受賞政治スリラー『アルゴ』ではイギリス諜報員ピーター・ニコルズを演じ、[ 3 ]ジム・ローチ監督の実話に基づいた映画『オレンジと太陽』ではマーガレット・ハンフリーズ(エミリー・ワトソン演)の夫マーヴ・ハンフリーズを演じた。[ 4 ]
彼は、BBCテレビのドキュメンタリードラマ「スペース レース」でヴェルナー フォン ブラウン役、[ 4 ]ハワード ブレントンの戯曲「ポール」で英国国立劇場でネロ役を演じ、パトリック オブライアンのオーブリー=マチュリン小説の BBC ラジオドラマ化作品でスティーブン マチュリン役を数回、ジョン ル カレの3 つの映画化作品でピーター ギラム役を演じた。[ 4 ] ディレーンの他の映画作品には、 「ダークナイト」(代理警視役)、[ 4 ]マーク ストロングと共演した「マインドスケープ」[ 3 ]、「ダイナソー プロジェクト」、[ 3 ]「エッジ オブ ラブ」、「ザ ジャケット」、[ 3 ]「トリスタンとイゾルデ」(2006 年)、[ 3 ]および、ケビン クライン主演のアーウィン ウィンクラーの伝記映画「デ・ラヴリー」でコール ポーターの最後の恋人ビル ラザー(複合キャラクター)役がある。[ 4 ]
最近のテレビ作品には、『Giri/Haji』[ 3 ] 、 『The Last Kingdom』、『Peaky Blinders』[ 2 ] 、 『Counterpart』 [ 4 ] 、 『Outlander』[ 2 ] 、 『The Last Post 』 [ 3 ]、および『Star Wars: Andor』[ 4 ]などがある。
2015年にはBBCテレビシリーズ『ウルフ・ホール』でサフォーク公爵を演じ[ 2 ] 、2016年にはBBCテレビシリーズ『サイレント・ウィットネス』の2話連続エピソードで主役のマイケル・ウェイト警部を演じた[ 2 ]。
これ以前には、ドクター・フーの2つのエピソード(「ヒトラーを殺そう」と「リバー・ソングの結婚式」)で変身する正義のロボット、テセレクタのキャプテンを演じ[ 4 ] 、スプークス(2007)で悪党スパイのジョン・リチャードソンを演じ[ 2 ] 、ハッスルでオーストラリア人の詐欺師グラハム・プールを演じ[ 4 ]、コールド・フィートで写真家で昔の恋人マイルズ・ブロディを演じ[ 4 ]、ルイスの第1話で高級な麻薬中毒者セオドア・プラットを演じ[ 3 ] 、メン・ビヘイビング・バッドリーで恋愛カウンセラーのベンを演じ[ 4 ]、さらにカジュアルティでショーン・アンダーソンを演じ[ 2 ] 、 ITVシリーズ「ソルジャー・ソルジャー」でオーストラリア軍曹ブラッド・コナーを演じた[ 3 ]。
舞台では、ディレーンはロンドンの英国国立劇場やストラトフォード・アポン・エイボンのロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで公演を行った。[ 4 ] 2000年には、オリヴィエ賞を受賞したマイケル・ボイド演出の『ヘンリー六世』第1部、第2部、第3部で、ストラトフォード、ロンドン、ミシガンで初代サフォーク公爵を演じた。[ 5 ]オーストラリアのパースでは、レイ・オモデイ演出でハムレットを演じた。 [ 4 ]
彼はラジオ俳優や声優としても活躍している。[ 3 ]
ハムレットの独白に関する彼のエッセイ「『生きるべきか死ぬべきか』を理解する」は、『シェイクスピアとモンテーニュ』(パトリック・グレイ、ラース・エングル、ウィリアム・M・ハムリン編、エディンバラ大学出版局、2021年)に掲載された。ISBN 978-1474458238
彼はスコットランドの女優ジェーン・マッケンナと結婚しており、2015年時点ではイースト・サセックス州ブライトンに住んでいる。[ 1 ]彼らは2005年に結婚し、オースティン、マレー、レイという3人の男の子がいる。[ 1 ]