スターダストクルセイダース

スターダストクルセイダース
ジョジョの奇妙な冒険13巻表紙、空条承太郎とそのスタンド、スタープラチナ
スターダストクルセイダース (スターダストクルセイダース)
ジャンル	冒険、超自然[1]
マンガ
著者	荒木飛呂彦
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: ビズメディア
インプリント	ジャンプコミックス
雑誌	週刊少年ジャンプ
人口統計	少年
オリジナルラン	1989年4月3日～1992年4月27日
ボリューム	16
その他のメディア
OVAシリーズ（1993年～1994年、2000年～2002年） ビデオゲーム（1998） アニメテレビシリーズ（2014年～2015年）
年表
前作: バトル・テンデンシー 続編: ダイヤモンドは砕けない

スターダストクルセイダース(日本語:スターダストクルセイダース、ヘップバーン:スターダストクルセイダース)は、荒木飛呂彦によって書かれ描かれた漫画シリーズジョジョの奇妙な冒険の第3のストーリーアークです。このアークは3年強連載されました。1989 年 4 月 3 日^[2]から1992 年 4 月 27 日^[3]まで、集英社の週刊少年ジャンプに 152 話が連載され、後に単行本16 巻にまとめられました。当初の出版物では、『ジョジョの奇妙な冒険 第三部 空条承太郎 未来への遺産』として知られていました。承太郎 -未来への遺物-）。このストーリーの前には『戦闘潮流』、続いて『ダイヤモンドは砕けない』が放送された。

物語は『戦闘潮流』の出来事からかなり後の時代を舞台とし、ジョセフ・ジョースターの孫で、超人的な能力を持つスタンドとして知られる守護霊、スタープラチナを覚醒させた日本の高校生、空条承太郎を追う。彼らは祖父や他のスタンド使いと共に、ジョースター家への復讐を企むディオを倒すためにエジプトのカイロへの旅に出る任務を負う。

2012年、『スターダストクルセイダーズ』はデジタルカラー化され、スマートフォンやタブレット端末向けのダウンロード版として発売された。 2014年と2015年には、『ジョジョニウム』^[a]というタイトルで10巻構成のハードカバー版が再発売された。 ^[4] Viz Mediaは2005年から2010年にかけて北米で16巻構成の作品を最初に発売した。同社は2016年から2019年にかけてハードカバー版を発売した。^[5]

スタンドの概念を観客に紹介し、前作との差別化を図ったことから、ジョジョの奇妙な冒険シリーズの中でも最も人気のある作品の一つである。 ^{[6] [7]}この人気により、後にビデオゲーム、3巻ドラマCDシリーズ、2つの小説、2つのOVAシリーズがこの章だけで制作された。デイビッドプロダクションによるテレビアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース』は、2014年4月から2015年6月まで日本で放映された。^[8]

スターダストクルセイダーズは、 1993年のOVAシリーズ、1999年のビデオゲーム、2005年から2010年にかけてのマンガの英語版のリリースにより、2012年にデイビッドプロダクションによってアニメシリーズがリリースされる前に西洋で注目された唯一の作品としても際立っています。

1987年の日本、^[b] ジョセフ・ジョースターの孫である空条承太郎が逮捕され、悪霊にとりつかれていると信じて独房から出ることを拒否する。ジョセフの娘で承太郎の母であるホリーに呼ばれた後、ジョセフは仲間のモハメド・アヴドゥルと一緒に到着する。彼らは承太郎の「悪霊」は実際にはスタンドと呼ばれる闘志の顕現であると説明し、自分たちもスタンドを持っていることを明かす。ジョセフは、彼らのスタンドの突然の出現は祖父ジョナサン・ジョースターの宿敵であるディオ・ブランド（現在は単にディオ（すべて大文字で表記）と呼ばれる）によって引き起こされたと説明する。ディオは宿敵の死体の首を切り落とし、それに自分の首を取り付けることで、ジョナサンとの最後の戦いを生き延びた。世界征服の準備を進めるディオは、自身のスタンド能力を覚醒させ（ジョナサンの体を利用したことで、ジョースター家の残りのスタンド能力も覚醒させた）、スタンド能力を使う暗殺者を雇ってジョナサンの残りの子孫を殺そうとした。その後すぐに、承太郎は後にスタープラチナと名付けられるスタンド能力を使って、最初の暗殺者である転校生の花京院典明を倒し、花京院から寄生した肉芽を取り除き、ディオの支配から解放した。ホリーはすぐにスタンド能力が発現して重病になり、彼女の弱い性格が徐々に死につつあった。ためらうことなく、承太郎、ジョセフ、アヴドゥル、花京院は、ディオを殺してホリーの命を救うためにエジプトへの旅に出る。途中で、彼らは洗脳された別の暗殺者、ジャン・ピエール・ポルナレフを倒します。ポルナレフは後にディオを殺し、ディオの軍の中にいる妹の死を復讐する旅に加わります。

ディオの暗殺者たちが飛行機と船での旅を阻止した後、徒歩での移動を余儀なくされた一行は、カルカッタでホル・ホースとポルナレフの妹の殺人犯であるJ・ガイルに遭遇する。対決中にアヴドゥルは殺されたように見えた。ポルナレフは花京院の助けを借りてJ・ガイルを殺し、残った一行はパキスタンへとさらに旅する。ガイルの母親でディオの忠誠者であるエンヤを倒した後、一行は紅海にたどり着く。そこでポルナレフは、アヴドゥルがエジプトへ行ける潜水艦を手に入れるために自分の死を偽装したことを知る。

アブ・シンベルに到着すると、ヒーローたちはスタンドを持つボストン・テリアのイギーと合流し、エジプトの神々にちなんで名付けられた9つのスタンドの最初のもの（以前のタロットのテーマではなく）と対峙する。花京院は戦いで負傷し、回復のために病院に運ばれる。カイロに到着する間にグループがさらに数人のスタンド使いを倒した後、イギーは彼らをDIOの屋敷に案内し、花京院も彼らに再会する。屋敷の入り口でパーティーは分かれ、承太郎、ジョセフ、花京院がエジプトの神の9つのスタンドの最後の1つと戦い、ポルナレフ、アヴドゥル、イギーは屋敷を進む。しかし、DIOの召使いの1人であるバニラ・アイスがアヴドゥルとイギーを殺し、2人はポルナレフを救うために別々に犠牲になる。激怒したポルナレフはヴァニラ・アイスと戦い、ヴァニラ・アイスがディオのような吸血鬼に変身していたことを知る。ヴァニラ・アイス自身もその事実に気づいていなかった。ポルナレフは部屋を光で満たし、ヴァニラ・アイスを崩壊させ、魂が安らかに天国へ向かう友人たちの仇討ちをする。

承太郎、ジョセフ、花京院、ポルナレフはついにディオと遭遇し、屋敷から脱出する。カイロ中を追われ、花京院はディオと彼のスタンドであるザ・ワールドと対峙する。ザ・ワールドの力はディオが秘密にしていたものだった（以前、エンヤを暗殺してヒーローたちに言わないようにしていた）。ザ・ワールドによって致命傷を負った花京院は、5秒間時間を止めるスタンドの能力を推測し、最期の瞬間に密かにジョセフに伝える。ジョセフはそれを承太郎に伝えることができたが、ディオに素早く殺され、彼の血を使って能力の持続時間を9秒に延ばされる。仲間のほとんどが死に、ポルナレフが意識不明の状態で、承太郎はディオと1人で戦うことになる。戦いの中で、双方はそれぞれのスタンドが範囲、威力、能力の両面で類似していることに気付く。つまり、承太郎はザ・ワールドの時間停止能力も使用できるということだ。承太郎は最初、ディオが時間を止めている間にこの能力を短時間使用していたが、ディオがロードローラーで彼を押しつぶそうとしたときに、時間を直接止める方法を学ぶ。ディオは最後の一撃で承太郎を殺そうとするが、承太郎の反撃で世界が真っ二つに割れ、世界とディオが消滅する。承太郎はディオの血液をジョセフに輸血し、スタープラチナを使って停止した彼の心臓を再起動し（ディオとの戦いで死んだふりをしていたときに自分自身に使用した能力）、彼を蘇生させる。その後、2人のジョースターはディオの死体を太陽にさらし、吸血鬼を完全に滅ぼす。ホリーが完全に回復したため、承太郎とジョセフはポルナレフに別れを告げて日本に戻る。

• 空条承太郎^[c]不良です。彼はスタンド「スター^[d]、その力は驚異的な強さ、スピード、そして正確さです。後にスタープラチナには時間を止める力もあることが明らかになり、ディオとの最後の戦いで彼を助けることになります。
• ジョセフ・ジョースター^[e]は承太郎の祖父であり、シリーズの前作である戦闘潮流。彼はスタンド「ハーミットパープル」^[f]をポラロイドカメラなどの電子機器を介して予言を実行できるとげのある紫色の蔓を生成することができます戦闘潮流での主な能力であったハモンとして知られる吸血鬼を殺す武術にアクセスでき、ハーミットパープルをワイヤーとして使用してハモンエネルギーを流すことができます。これは、ディオとの戦いで吸血鬼が直接攻撃するのを防ぐために使用します。
• モハメド・アヴドゥル^[g]はカイロ出身の占い師であり、ジョセフと承太郎の仲間です。彼はスタンド「魔術師の赤」^[h]、火を操ることができます。
• 花京院典明^[i]は、かつては敵だったが今は承太郎の味方。花京院は、承太郎に出会うまでスタンドのせいで自分が社会の追放者だと思っていた。彼はスタンド「ハイエロファントグリーン」^[j]、それを糸状に解いて人の中に入り込み内側から操ったり、エメラルドスプラッシュと呼ばれる緑色のエネルギーを発射して遠距離攻撃をしたりできる。^[k]
• ジャン・ピエール・ポルナレフ^[l]は、かつての敵で現在は承太郎の味方である。ポルナレフは、右手が2本ある男に殺された妹の復讐をするために仲間に加わる。ポルナレフは、レイピアを振り回す鎧を着た騎士の姿をとるチャリオッツ」^[m]、素早い剣術と近距離戦闘に優れている。彼のスタンドは、攻撃に対してより脆弱になるという代償を払って、鎧を脱ぎ捨てて敏捷性とスピードを飛躍的に高めることができる。また、戦闘中に1回しか剣を撃つことができない。
• イギー^[n]砂や塵を操るスタンド「ザ・フール[^o]」ボストンテリアです
• ホリー・ジョースター・クジョー^[p]はジョセフの娘であり、承太郎の母親です。ほとんどのスタンドは戦闘に使用されますが、彼女の名前のないスタンドは彼女の穏やかで非暴力的な魂に反し、ゆっくりと彼女を病気にしていきます。バラとベリーのつるの形をしています。
• 主な敵役であるディオ^[q]は、ファントムブラッドに登場した吸血鬼です。100年間死亡したと思われていた後、眠りから戻り、肉体から切り離された自分の頭を、長年の宿敵であるジョナサン・ジョースターの首を切断された死体に取り付けました。彼は、短時間ザ・ワールド^[r]」を使用します。
• エンヤ・ザ・ハグ^[s]ディオの親友である老女です「ジャスティス」^[t]をマリオネットのように彼らを操ることができます。
• ホル・ホース^[u]「エンペラー」^[v]を使ってモハメド・アヴドゥルを（J・ガイルの助けを借りて）ほぼ殺した、弾丸を発射して操縦できる銃に似た長距離スタンドである。
• J. ガイル^[w]は魔女エンヤの息子であり、ポルナレフの妹を殺害した男であり、ポルナレフに復讐を決意させた。J. ガイルはスタンド「吊られた男」^[x]。これは鏡などの反射で他者を攻撃するスタンドである。吊られた男は光線の中で反射から反射へとジャンプすることもできる。
• スティーリー・ダン^[y]は、ディオのスタンドの秘密を明かさないようにエンヤを暗殺するために派遣されたディオの従者です。彼は、極小のスタンド「ラバーズ」^[z]を使い、脳に侵入することで、使用者が受けたダメージを特定のターゲットに転送します。
• ヴァニラ・アイス^[aa]はディオの最も忠実な部下の一人で、ディオの首の傷を治すために自分の首を切り落とすほどです。彼は吸血鬼として復活し、ディオの屋敷でポルナレフ、イギー、アヴドゥルと戦います。彼はクリーム^{[ab]という}スタンドを使い、自分自身を飲み込んで球状の虚空に変身し、行く手を阻むものをすべて破壊することができます。
• ダニエル・J・ダービー^[ac]は、ポーカーに負けた人の魂をポーカーチップに入れることができるオシリス^[ad]の技を持つ熟練のギャンブラーです。
• テレンス・T・ダービー^[ae]はダニエル・J・ダービーの弟であり、IQ190で生まれた人を倒したこともあるプロのゲーマーです。彼はスタンド「アトゥム^[af]」を使い、人の心を読み、負けた場合は魂を人形に入れることができます。
• ンドゥール^[ag]は脇役の敵役です。彼は DIO に雇われた盲目の暗殺者であり、ジョースター一行がエジプトに入る際に遭遇するエジプトの 9 つの栄光神のうち最初の存在で、サハラ砂漠の真ん中で彼らを攻撃します。ンドゥールはスタンドゲブ^[ah]をこれは水でできた長距離スタンドで、遠隔操作して何にでも形を変え、遠くから敵を攻撃することができます。特に、鋭い水流にして肉を切り裂くことができます。

荒木は当初このシリーズを三部作として計画しており、最終決戦の舞台を現代の日本にしようと考えていた。しかし、当時週刊少年ジャンプで人気だったトーナメント形式にはしたくなかったため、 『八十日間世界一周』にヒントを得た「ロードムービー」にすることを決めた。彼はポーズやキャッチフレーズを含め、承太郎をアメリカ人俳優クリント・イーストウッドをモデルにした。作者は他のジャンプの主人公と比べて「荒っぽい」ように見えるかもしれないと述べているが、承太郎は「一匹狼」で注目を集めるには正しいことをしないという自身のヒーロー像に完璧に合致している。荒木によると、砂漠で制服姿のキャラクターは横山光輝の『バビル2世』にルーツがあり、もしこの役をもう一度描くなら、スタンドは鉄人28号をベースにするだろうという。^[9]荒木は当初、スタンドを生命力で動く無機物として考えていた。作品を作る際、彼は先住民族の衣服や仮面、人形などの工芸品からインスピレーションを得ることが多く、それらを生物学的または機械的なものと融合させることで非常にユニークなデザインを生み出している。^[10]

荒木は、多くの読者から古いキャラクターを復活させて欲しいと頼まれていたと語った。彼は懐かしさから彼らを復活させることは好きではないが、ジョセフが娘を救うために戦闘潮流から戻ってくることには躊躇しなかった。それはキャラクターに完全に忠実だからである。作者はジョセフを年齢を理由に途中で降板させることを考えていたが、連載が続くにつれて「臨機応変に」なった。彼はジョセフに「ナビゲーター」の役割を与え、読者にジョースター家、ディオ、ハモン、スタンドを紹介し、彼自身のスタンドは攻撃的ではなくサポート能力であるとした。スタンドはハモンの継承であり、ハモンは呼吸によって体中に広がる生命エネルギーであり、荒木はジョセフの体に巻き付くハーミットパープルの蔓はそれを視覚的に表現していると考えた。^[11]

アヴドゥルはナビゲーター役の「サブリーダー」という役割を与えられ、不屈の精神と強い使命感を持ち、グループの中では誰からも頼りにされる存在だ。荒木は、エジプトとのつながりを感じさせる「民族的」なデザインにし、連載当時は自分も読者も「文明発祥の地」に強い関心を持っていたため、アヴドゥルのデザインは「時代の産物」だったと語る。読者に満足させたくないという思いから、作者はアヴドゥルを死という名目で活動停止にした。復活させるつもりはあったものの、具体的な計画はなく、自然に思いついたことを書いただけだった。後から考えてみると、アヴドゥルにもっと主役を張る場面があってもよかったのではと荒木は感じているが、読者は承太郎の戦闘シーンをもっと見たかっただけなので、キャラクター人気投票で上位にランクインすることはなかっただろうとも考えている。荒木氏はまた、アヴドゥルのスタンドは、火を操ることは漫画や映画ではよくあることであり、「あまりに緩く扱うと」力のバランスが崩れてしまうため、描くのが難しかったとも述べている。そのため、火と毒は、今後使用を禁止しても構わない2つの能力である。^[12]

荒木は、花京院を承太郎の引き立て役にしたと述べた。二人とも制服を着ているが、花京院の仕立ての良い制服を着ているところが優等生という感じで、承太郎のゆったりとした制服を着ているところとアクセサリーが不良っぽさを伝えている。近距離スタンド能力と遠距離スタンド能力の概念を視覚的に伝えるため、彼は承太郎の最初の本当のスタンドの対戦相手にした。作者は、花京院の漢字をいつも「テンメイ」と読んでいたが、編集者が単行本ではノリアキという読み方を承認したので驚いたと明かした。^[13]

承太郎やジョセフと被らないように、ポルナレフには独特の外見と性格が与えられ、それが彼自身の輝きとなり、彼のセリフが「良くも悪くも」際立った。彼はおどけたセリフもシリアスなセリフも言うことができる万能なキャラクターなので、もっと登場させる「必要」があった。登場回数が増えるということは戦いが増えるということであり、彼が多くの生死を分ける状況を切り抜けたことで、荒木はポルナレフが物語の中で最も成長したと感じている。作者は髪型を外国人モデルを参考にし、戦闘潮流のルドル・フォン・シュトロハイムのように描いた。キャラクター名は、荒木が好きなフランス人3人、俳優のアラン・ドロンとジャン＝ポール・ベルモンド、ミュージシャンのミシェル・ポルナレフにちなんで付けられた。^[14]

長期連載を予定していたシリーズのため、荒木は読者の興味を惹きつけるため、主要キャラクターをどのスタンド使いといつ対決させるかに細心の注意を払った。彼は、ストレングス、エボニー・デビル、イエロー・テンペランスの見た目や能力が重複しないようにデザインした。しかし、これらはすべて一対一の戦いだったため、その後、ホル・ホースとジェイ・ガイルをチームとして登場させることにした。彼は常に、花京院とポルナレフが善玉側に付くように計画していたが、ホル・ホースはそうしなかった。ホル・ホースをジョースター一行と一緒にカラーイラストで描き、物語の中で何度かホル・ホースを登場させたが、ホル・ホースの性格がポルナレフと重複していたため、それをやり遂げなかったのではないかと彼は考えている。彼はまた、スタンドに多くの制限を設けなかったため、スタンドが制御不能になり、花京院のエメラルド・スプラッシュと重複しているとも述べた。彼はホル・ホースの「ナンバー2になれるのになぜナンバー1でいる必要があるのか​​」という哲学を気に入っており、その哲学は『ダイヤモンドは砕けない』の吉良吉影にも引き継がれており、彼の無法者の外見は『スティール・ボール・ラン』のジャイロ・ツェペリに似ており、寺沢武一の『コブラ』に影響されたのかもしれない。^[15]

ジョジョの奇妙な冒険に何を入れるかについて制限がないため、荒木は動物を登場させ、ジョースター家にも動物を一匹加えている。ペットとして動物を加えたいと考え、彼は忠誠心と友情の象徴である犬を選んだ。以前の巻で述べたことと矛盾して、荒木は花京院とポルナレフの場合と同様に、当初イギーをグループに参加させるつもりはなかったと明かした。彼はザ・フールがイギーにぴったりだと感じているが、ザ・ワールド以外で割り当てる最後のタロットカードだっただけだ。さらに、彼はザ・フールを代わりに敵に割り当てることを考えたが、物事が「うまくいった」だけだった。動物を主要キャラクターにしたのは初めてであり、戦闘で動物を登場させたのも初めてだったため、荒木は高橋よしひろの銀牙 流れ星ギンを参考にした。彼はザ・フールがスタンドの理想的なデザインを表していると述べた。最初は犬から始まり、次にネイティブアメリカンのマスク、そして車のタイヤが追加されました。3番目の要素が追加されたのは、当時週刊少年ジャンプがF1カーのスポンサーをしていたためです。 ^[10]

荒木は以前、自身の漫画『クールショックBT』でギャンブルバトルを描いていたが、今度はスタンドバトルを描きたいと考え、ダービー兄弟を創作した。彼のスタンド能力は、現実世界でギャンブルに使うお金やチップは魂の表れであるという作者自身の信念から生まれた。この戦いを大いに楽しんだ荒木は、後に弟を登場させた。振り返ってみると、ダービー兄弟とオインゴ・ボインゴ兄弟が『ジョジョの奇妙な冒険』を他の漫画と区別するものとなったのは、それによってバトルに多くのバリエーションを加えることができたからだと彼は考えている。また、これが『ダイヤモンドは砕けない』のサイコロバトルや『ジョジョリオン』のカブトムシバトルにつながったとも述べている。^[16]

エンヤ婆はホラー映画に出てくる恐ろしい老婆をモデルにしており、ディオがスタンドについてどのように学んだかという答えを出すために作られた。彼女のスタンドも、未知のウイルスが宇宙からやってくるというホラー映画からインスピレーションを得ている。彼女の息子のスタンドはミイラや人魚に似ているが、これもホラー映画を参考にしている。エンヤは再び、荒木がリサリサから学んだことを『戦闘潮流』で利用している。スタンドとハモンの超自然的基礎は、女性や子供が強い男性と戦えるように戦場を平等にする。^[17]

荒木は、承太郎とディオの最後の戦いの連載中に編集者が突然入院した時のことを思い出した。彼の貴重なアドバイスがなければ、作者は難しいと言い、終わりが近づくにつれてパニックになり始めた。^[18]

Viz Mediaは2005年にジョジョの奇妙な冒険の英語版の出版を開始した。パート1と2を飛ばしてスターダストクルセイダース編から始め、日本語版12巻の最終章を13巻の冒頭に移動した。この英語版第1巻には、西洋の読者のためにストーリーの要点を明確にするため、ファントムブラッドと戦闘潮流の要約が含まれていた。マンガの英語版は、Manga: The Complete Guideの著者であるジェイソン・トンプソンによって編集された。2005年11月8日から2010年12月7日の間に、全16巻（日本語版13巻から28巻に相当）が北米で出版された。

アートワークにはマイナーな編集が​​加えられ、動物への暴力の特定のシーンは荒木飛呂彦本人によって描き直された。^[6]英語版第3巻には、別の角度から描き直された犬の首を切断する1つのコマがあり、第6巻には、切断された犬が大きなネズミに変更されたいくつかのコマがある。第15巻のモスクは国際的な論争の後に描き直されたが（下記参照）、これは最近の日本の印刷物でも同様であった。英語版第7巻では、「Death 13」ストーリーアークの最終章のアートワークが描き直され、人間の排泄物のシーンが削除された。実際のブランド名やロゴ（飲料や自動車ブランドなど）はすべて削除された。一部のキャラクター名は、おそらく著作権上の理由から変更された。トンプソンによると、この最初の英語版で使用された名前は荒木によって承認された。^[19]

2016年から2019年にかけて、Viz Mediaは、日本のジョジョニウム版と同じ形式でジョジョの奇妙な冒険シリーズ全体を出版する一環として、スターダストクルセイダースの新しいデラックスハードカバー版をリリースしました。^[5]前述のモスクを除いて、元のアートに対するすべての変更は元に戻されましたが、一部のキャラクター名は変更されました。

オリジナルの巻物では、第 114 章は第 12 巻に収録されており、Battle Tendency のページに記載されています。最初にオリジナルの日本語のタイトルが記載され、その後に英語版で使用されているタイトルが続きます。

1992年から1993年にかけて、『スターダストクルセイダース』は全3巻のオーディオドラマ 『ジョジョの奇妙な冒険』に採用され、副題は『空条承太郎の訪問』^{[ak] 、} 『アヴドゥルの死』 [ ^al]、『ディオの世界』^[am]であった。 [ ^{87] [ 88] [89]荒木がイラストを描いた}ライトノベルが2冊発売されている。1冊目は『ジョジョの奇妙な冒険』で、1993年11月4日に発売され、関島真頼と山口宏が執筆した。^[90] 西尾維新は、シリーズ25周年を記念して小説を書くよう依頼された作家の一人でした。^[91]それは2011年12月16日に発売され、『ジョジョの奇妙な冒険 天国への道』というタイトルでした。

13話構成のOVAシリーズ『ジョジョの奇妙な冒険』は、スタジオAPPPによって制作された。最初の6話は、1993年から1994年にかけてポニーキャニオンによってVHSとレーザーディスクでリリースされ、このアークの後半部分をカバーした。2000年から2002年にかけてクロックワークスによってDVDでシリーズがリリースされたとき、同じキャストとスタッフによって追加の7話が制作され、以前のエピソードの前編として機能した（その後、新しい年代順の番号で再リリースされた）。スーパーテクノアーツは、全13話を年代順に並べた北米英語吹き替え版を6巻のDVDシリーズとして制作した。

ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダースと題されたこのシリーズのアニメテレビ版は、デイヴィッドプロダクションによって制作され、2014年4月から2015年6月まで日本で放映されました。このシリーズはCrunchyrollによって同時放送されましたが、著作権侵害を避けるためにいくつかのタイトルが書き直されました。^[92]アニメの第2シーズンに加えて、ジョジョの奇妙な冒険 スターダストシューターズというタイトルのモバイルアプリゲームもリリースされました。

このアニメは、いくつかのビデオゲームに翻案されている。最初は、1993年にスーパーファミコン向けに『ジョジョの奇妙な冒険』というタイトルでリリースされたロールプレイングビデオゲームだった。カプコンによるアーケード用格闘ゲームも、単に『ジョジョの奇妙な冒険』というタイトルで、1998年にリリースされた。これは、国際的には『ジョジョのベンチャー』としてリリースされ、その後、 『ジョジョの奇妙な冒険 未来への遺産』というタイトルのアップグレード版がリリースされた。この時の国際版では、漫画の実際のフルタイトルである『ジョジョの奇妙な冒険』が保持され、『未来への遺産』というサブタイトルは削除された。その後、アップグレード版は1999年にPlayStationとDreamcastに移植され、高解像度版は2012年8月にPlayStation NetworkとXbox Live Arcade向けにリリースされたが、2014年に販売終了となった。^[93]スターダストクルセイダースのキャラクター数名は後にクロスオーバーゲーム『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』と『ジョジョの奇妙な冒険 アイズオブヘブン』に登場。両作品ともバンダイナムコエンターテインメントが発売し、サイバーコネクトツーが開発を担当した。特に承太郎とディオは、ジャンプスーパースターズ、ジャンプアルティメットスターズ、そして最近ではジャンプフォースなど、週刊少年ジャンプの他のキャラクターとのクロスオーバーゲームにもいくつか登場している。

2008年5月、集英社とスタジオAPPPは、ジョジョの漫画/OVAの出荷を停止した。これは、OVAのエピソードの1つに、コーランのページを描いた本を読むDIOのシーンがあったため、オンライン上のイスラム教徒の抗議者グループから苦情が寄せられたためである。^{[6] [94]}この回収は英語版にも影響を及ぼし、Viz Mediaと集英社は1年間の出版停止を余儀なくされた。漫画にはその特定のシーンはなかったが、集英社はキャラクターがモスクの上で戦ったり破壊したりするシーンを荒木に描き直させた。^{[6] [95]} Vizは1年後に出版を再開し、2009年4月7日に第11巻が出版され、出版は継続された。

2018年に17,000人のジョジョの奇妙な冒険ファンを対象に行われた調査では、スターダストクルセイダースが17.3%の投票で第3位の人気ストーリーアークに選ばれた。承太郎とディオの戦いはシリーズの中で最も好きな戦いに選ばれた。^[96]

アニメニュースネットワークでスターダストクルセイダースをレビューしたレベッカ・シルバーマンは、第2部のジョセフが新主人公の承太郎とチームを組むのを楽しみ、荒木が第2部でディオを完全に排除し、第3部で彼を復活させたことに感銘を受けた。^[97]彼女は当初、ハモンがスタンドに置き換えられたことは理解できるが、少しがっかりしたと述べていた。なぜなら、前者によって引き起こされた「異常な身体能力とねじれ」は、最初の2部での面白さの大きな源だったからだ。^[97]しかし、シルバーマンはその後のレビューで、後のスタンドの戦いをエキサイティングで創造的だと表現している。^{[98] [99]}