セントルイス・ラムズ

セントルイス・ラムズ
ロゴ ワードマーク
設立1995年 終了 2015年 開催地ミズーリ州セントルイス 本社ミズーリ州アースシティ
リーグ/カンファレンス所属
ナショナルフットボールリーグ（1995年– 2015年） ナショナルフットボールカンファレンス（1995年～2015年） NFC西地区(1995–2015)
制服
チームカラー	ミレニアムブルー、ニューセンチュリーゴールド、ホワイト
マスコット	ラムスター（1995） ランペイジ（2010–2015）
人事
所有者	ジョージア・フロンティア（1995–2008） チップ・ローゼンブルーム（2008–2010） ルシア・ロドリゲス（2008–2010） スタン・クロエンケ（2010–2015）
会長	スタン・クロエンケ（1995–2010） チップ・ローゼンブルーム（2010–2015）
ゼネラルマネージャー	スティーブ・オートマイヤー(1995–1996) ディック・ヴァーミール(1997–1999) チャーリー・アーメイ (2000–2005 ) ジェイ・ジグムント (2006–2008) ビリー・デヴァニー(2009–2011) レス・スニード(2012–2015)
ヘッドコーチ	リッチ・ブルックス(1995–1996) ディック・バーメイル(1997–1999)マイク ・マーツ(2000–2005) ジョー・ヴィット(2005) スコット・リネハン(2006–2008) ジム・ハスレット(2008) スティーブ・スパニョーロ(2009–2011) ジェフ・フィッシャー(2012–) 2015)
チームの歴史
クリーブランド・ラムズ(1936–1942, 1944–1945) 作戦中止（1943年） ロサンゼルス・ラムズ(1946–1994、2016–現在) セントルイス・ラムズ (1995–2015)
チームのニックネーム
競馬最大のショー(1999–2001)
選手権
リーグ優勝（1） スーパーボウル優勝（1） 1999年 （第34回）
カンファレンスチャンピオンシップ (2) NFC: 1999年、2001年
部門優勝（3） NFC西地区: 1999年、2001年、2003年
プレーオフ出場回数（5）
NFL : 1999、2000、2001、2003、2004​​​​​​​
ホームフィールド
ブッシュメモリアルスタジアム（1995） アメリカズセンターのドーム（1995年～2015年）

セントルイス・ラムズは、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL) のプロアメリカンフットボールチームでした。1995年から2015年シーズンまでミズーリ州セントルイスでプレーし、その後、1946年から1994年までプレーしていたカリフォルニア州ロサンゼルスに戻りました。チームは現在、ロサンゼルス・ラムズとして知られています。

1946年にカリフォルニア州ロサンゼルスに移転する以前はクリーブランドで誕生したラムズの加入により、セントルイス・カーディナルスが1987年にアリゾナ・カーディナルスとなって以来初めて、ミズーリ州セントルイスにプロフットボールチームが誕生した。

セントルイス・ラムズは、セントルイスのダウンタウンにある、現在ではザ・ドーム・アット・アメリカズ・センターとして知られている施設でホームゲームを行っていた。この施設は、NFLチーム誘致の希望を込め、市が数年かけて建設を進めていたものだった。トランス・ワールド・ドームと呼ばれたこのスタジアムは、チームが到着したときにはまだ完成していなかったため、一時的にメジャーリーグベースボール(MLB)のセントルイス・カージナルスとブッシュ・メモリアル・スタジアムを共有していた。ラムズは1995年9月10日にセントルイスで最初の試合を行い、ニューオーリンズ・セインツを17対13で破った。トランス・ワールド・ドームは、ラムズがカロライナ・パンサーズを28対17で破った1995年11月12日にオープンした。

1999年、ミズーリ州セントルイスのチームとしてフランチャイズは初の勝利シーズンとプレーオフ出場を記録し、スーパーボウルXXXIVで初めてそして唯一の優勝を果たした。そのシーズンは、 2001年にフランチャイズ最高の14勝2敗を記録してスーパーボウルXXXVIに出場するなど、ザ・グレイテスト・ショー・オン・ターフ攻撃による3年間の成功の始まりであった。

2002年のスーパーボウルでニューイングランド・ペイトリオッツに敗れた後、ラムズはセントルイスでの残りの年月を苦戦しながら過ごした。ロサンゼルスに戻るまでに、ラムズは12シーズン連続で勝ち越しがなく、11シーズン連続でポストシーズン出場権を獲得できなかった。

セントルイス・ラムズは2015年12月17日、ミズーリ州セントルイスで最後の試合を行い、エドワード・ジョーンズ・ドームと改名された本拠地スタジアムでタンパベイ・バッカニアーズを31対23で破った。セントルイスを本拠地とするフランチャイズとしての最後の試合は、2016年1月3日、リーバイス・スタジアムでのサンフランシスコ・フォーティナイナーズとの対戦で、19対16で敗れた。2015年のNFLシーズン後、チームはロサンゼルスに戻った。

ラムズ・フランチャイズは、1936年に弁護士兼実業家のホーマー・マーシュマンと選手兼コーチのデイモン・「バズ」・ウェッツェルによって設立され、当時の強豪フォーダム・ラムズにちなんで名付けられ、名前が短く新聞の見出しに簡単に収まることから名付けられました。^[1]

ウェッツェルがコーチを務め、レシーバーには後に殿堂入りするコーチのシド・ギルマンを迎えたこのチームは、最初のシーズンで5勝2敗2引き分けの成績を収め、ボストン・シャムロックスに次ぐ2位でシーズンを終えた。チームはクリーブランドのリーグ・パークでAFLチャンピオンシップの試合を主催する可能性もあったが、ボストンのチームは無給の選手が参加を拒否したため中止した。^[2]その後、ラムズは1937年2月12日に経営不振のAFLからナショナル・フットボール・リーグへと移行した。^[2]マーシュマンと他のラムズの株主はNFLフランチャイズに1万ドルを支払い、さらに新クラブの資本金として5万5千ドルを出し、ウェッツェルがゼネラルマネージャーとなった。^[3]

ヒューゴ・ベズデック監督の下、チームのドラフト1巡目指名選手で唯一のスター選手であるジョニー・ドレイクを擁するラムズは、リトルリーグが互角の時代に、NFLの「ビッグ4」であるシカゴ・ベアーズ、グリーンベイ・パッカーズ、ニューヨーク・ジャイアンツ、ワシントン・レッドスキンズとの​​熾烈な競争の中で、1937年には1勝10敗という成績に苦しんだ。チームが1938年の最初の3試合で負けた後、ウェッツェルが解雇され、続いてベズデックも解雇された。アート・ルイスが監督に就任し、チームを最後の8試合で4勝、4勝7敗の成績に導いた。

1939年シーズンには、後に殿堂入りするダッチ・クラークがヘッドコーチに任命され、ルイスがアシスタントコーチ、スターバックのパーカー・ホールがチームに加わり、ラムズは1939年に5勝5敗1引き分け、1940年に4勝6敗1引き分けと成績を伸ばしたが、1941年には2勝9敗に落ち込み、この年、食料品店で財を成したニューヨーク出身のダン・リーブスがチームを買収した。

ラムズは1942年に5勝6敗で3位に返り咲いたが、1943年の戦争が激化した年にはラムズの筆頭株主リーブスを含む多くのNFL関係者が軍に徴兵され、1シーズンの試合を中止した。

フランチャイズは、ゼネラルマネージャーのチル・ウォルシュとヘッドコーチのアルド・ドネリの指揮の下、1944年に復活し始めた。ドネリはFIFAワールドカップの試合に出場し、NFLチームを指導した唯一の人物である。兵役兵士が帰国し始め、エンドのジム・ベントンとスティーブ・プリトコ、バックのジム・ジレットとトミー・コレラ、ラインマンのライリー・マシソンとマイク・スカーリーを含むチャンピオンシップチームの準備が整ったことで、チームは1944年に4勝6敗まで成績を伸ばし、リーグパークでベアーズ、ブリッグススタジアムでデトロイトライオンズを破った。^[4]

ラムズの1979年のスーパーボウルシーズンの前に、チームのオーナーであるキャロル・ローゼンブルームが事故で溺死した。^[5]彼の未亡人であるジョージア・フロンティアがチームの所有権の70%を相続した。フロンティアは義理の息子であるスティーブ・ローゼンブルームを解雇し、フランチャイズの全管理権を握った。キャロル・ローゼンブルームの死の前に計画されていたように、ラムズは1980年に長年の本拠地であったロサンゼルス・メモリアル・コロシアムからオレンジ郡近郊のアナハイム・スタジアムに移転した。移転が必要になった理由の1つは、コロシアムの観客収容人数が10万人と異常に多く、満席にするのが難しく、^{[6]リーグの地域市場のテレビ放送}禁止規則にしばしばチームが従わなければならなかったことだった。同時に、南カリフォルニアの人口パターンは変化しており、ロサンゼルスの裕福な郊外（オレンジ郡など）が急速に増加し、ロサンゼルス市の人口と収入が減少した。^{[7]アナハイムスタジアムは、もともと1966年にメジャーリーグベースボールの}カリフォルニア・エンゼルスの本拠地として建設されました。ラムズの移転に対応するために、球場は豪華なスイートルームを備え、フットボールの観客約65,000人を収容できるように囲いが設けられました。

1982年からは、コロシアムにはロサンゼルス・レイダースも入居した。この2つの要因が重なり、ラムズの伝統的なファン層の忠誠心が2つのチームに分裂した。さらに悪いことに、ラムズはフィールドで成功せず、一方レイダースは好調で、1983年にはスーパーボウルXVIIIで優勝した。ロサンゼルス・レイカーズは1980年にNBAファイナルで優勝し、その10年間で5回優勝した。ロサンゼルス・ドジャースは1981年と1988年にワールドシリーズで優勝し、ロサンゼルス・キングスは1988年8月にウェイン・グレツキーを獲得したことで勢いづき、1993年のスタンレーカップファイナルに進出した。

当時は明らかではなかったが、1989年のNFCチャンピオンシップゲームでのラムズの敗北は、一つの時代の終わりを告げた。ラムズは移転前にロサンゼルスでもう1シーズン勝利することはなかった。1990年代前半は、4シーズン連続で10敗（またはそれ以下）し、プレーオフ出場はなく、ファンの関心も薄れていった。バッファロー・ビルズとシアトル・シーホークスのヘッドコーチとして成功したチャック・ノックスがヘッドコーチに復帰したことは、ラムズの運命を押し上げることはなかった。ノックスのラン重視の攻撃は、1993年に攻撃コーディネーターのアーニー・ザンペーゼの任期を終わらせた。ゼネラルマネージャーのジョン・ショーは、 NFLのドラフト指名権を標準以下の才能に浪費し続けているという見方もあった。攻撃戦略は見ていて目を見張るものではないだけでなく、1990年代の基準からすると退屈で、さらにファンを遠ざけるものとなった。この時期の攻撃陣の明るい話題の一つは、ノートルダム大学出身の強力なランニングバック、ジェローム・ベティスだった。ベティスはノックスの攻撃陣で活躍し、新人時代に1,429ヤード、2年目に1,025ヤードを走った。

1992年のシーズン終了と同時に、ジョージア・フロンティアはラムズが契約しているアナハイム・スタジアムの賃貸契約を破棄したいと発表した。^[8] 1993年のシーズン終了後、フロンティアはラムズをボルチモアに移転させようとしたが、^[9]他のオーナーらはその提案を却下した。次にフロンティアはチームをセントルイスに移転させようとしたが、反対21票、賛成3票（ラムズ、シンシナティ・ベンガルズ、タンパベイ・バッカニアーズ）、棄権6票で再び否決された。^{[10] [11]}他のオーナー（バッファローのラルフ・ウィルソン、ジェッツのレオン・ヘス、ジャイアンツのウェリントン・マーラ、ワシントンのジャック・ケント・クック、アリゾナのビル・ビッドウィル、ミネソタのジョン・スコグランドら）は、ラムズの財政問題はフロンティアの経営不行き届きが原因だと信じていた。^[12]フロンティアがリーグを訴えると脅したとき、コミッショナーのポール・タグリアブーはフロンティアの要求を黙認した。移転契約の一環として、セントルイス市は納税者の資金で建設されるスタジアム、トランス・ワールド・ドームを建設することに同意し、スタジアムのアメニティはNFLスタジアムの上位25%に維持されることを保証した。フロンティアは、市が後にスタジアムを改良する計画を実行したため、10年の基準期間が経過した後にこの条項を放棄した。^[13]

この移転により、ロサンゼルス地域の多くの人々がNFLに対して憤慨した。その感情を最もよく表したのは、俳優で元ラムズのフレッド・ドライヤーで、彼は当時、「セントルイスに移転したときにラムズのロゴを持って行ったこの人たち（組織とそのオーナー）を憎む。あのロゴは南カリフォルニアのものだ」と述べた。父がオーナーだった時代にチームのゼネラルマネージャーを務めたスティーブ・ローゼンブルームは、チームは移り変わるものだが、ロサンゼルスのファンの気まぐれな支持で有名であるにもかかわらず、アメリカで2番目に大きい都市であるロサンゼルスを離れてセントルイス（約18番目に大きい）にチームが移ったことは、単に無責任で愚かなことだとの意見を述べた。^[要出典]レイダースが数か月後にロサンゼルスからオークランドに戻ったため、NFLは20年間ロサンゼルスにフランチャイズを持たず、コロシアムは2001年に現在は解散したXFLのロサンゼルス・エクストリームによってのみプロフットボールに使用されました。

ラムズがロサンゼルスのスタジアム問題に対処している間、1995年にオープン予定の新しいドーム型スタジアムでプレーするために、セントルイスでNFLフランチャイズを取り戻す取り組みが進められていました。まず、アンハイザー・ブッシュの御曹司ジム・オースウェインがニューイングランド・ペイトリオッツをセントルイスに移転させようとしましたが失敗しました。次に、セントルイスはシャーロットとともに拡張チーム獲得の大本命だったにもかかわらず、フロリダ州ジャクソンビルのグループに敗れました。実際、セントルイスが拡張フランチャイズを獲得することは確実と思われたため、チーム名はスタリオンズに選ばれ、チームのロゴが入ったTシャツが地域のスポーツショップで非常に短期間販売されました。

セントルイスに移転する直前、ラムズはノックスを解雇し、オレゴン大学で長年コーチを務めたリッチ・ブルックスを後任に雇った。チームはセントルイスでの最初の数試合を、NFLのセントルイス・カージナルスが1966年から1987年まで本拠地としていたブッシュ・スタジアムで行った。このとき、チームは新本拠地トランス・ワールド・ドームの工事を終えていた。ブルックスはノックスのラン重視の戦術を捨て、強力な空中攻撃を採用した。ベティスは攻撃から姿を消し、わずか637ヤードのランしか獲得できなかった。それにもかかわらず、ラムズは5勝1敗と好調なスタートを切ったが、ブッシュスタジアムでの最後の試合で49ersに44対10で敗れたことで下降スパイラルに陥り、7​​勝9敗でシーズンを終えた。それでも、1989年以降、ラムズが優勝争いに最も近づいたシーズンだった。おそらく最も記憶に残るのは、ベテラン攻撃ラインマンで将来殿堂入りするジャッキー・スレーターが、セントルイスの新拠点でチームと共に20年目、そして最後のシーズンを戦ったことだ。

次の3シーズンは、ラムズがロサンゼルスで過ごした最後の5シーズンの繰り返しとなった。チームは1996年のNFLドラフトで、高く評価されていたネブラスカ大学のランニングバック、ローレンス・フィリップスを全体6位で指名した。今や不要となったベティスは、ドラフト指名権と引き換えにピッツバーグ・スティーラーズにトレードされたが、これは現在ではプロスポーツ史上最も不公平なトレードの一つとされ、スティーラーズに大きく有利となった。 ^[14] 1996年に6勝10敗に後退した後、ブルックスの後任としてディック・ヴァーミールが就任した。ヴァーミールはUCLAのヘッドコーチとしてローズボウルで優勝し、フィラデルフィア・イーグルスではスーパーボウルXVに導いて成功を収めていた。しかし、 1982年の不振に終わった後、燃え尽き症候群を理由にイーグルスを去り、その後15年間の大半をABCスポーツのカレッジフットボール解説者として過ごした。

ラムズのコーチとしてヴァーミールが務めた最初の2シーズンは、それ以前の多くのシーズンと同様に不成功に終わった。フィリップスは1997年シーズン半ば、酒気帯び状態で試合に出場したためチームから外され、ドラフト失敗という地位を固めた。

1998年シーズン終了時点で、同チームの9シーズン合計の成績は45勝99敗で、この時期のNFLではワーストであり、これに匹敵するのは同期間49勝97敗のシンシナティ・ベンガルズのみであった。

1999年、ようやく希望の兆しが見えてきた。ラムズはトレードでインディアナポリスからランニングバックのマーシャル・フォークを獲得した。また、ラムズは1999年2月に元レッドスキンズのクォーターバック、トレント・グリーンとフリーエージェントとして4年総額1750万ドルの契約を結び、契約金は450万ドルだった。 ^[15]さらに、ラムズは1999年のNFLドラフトでワイドレシーバーのトーリー・ホルトを全体6位で指名した。

しかし、サンディエゴ・チャージャーズとのプレシーズンゲームで、グリーンは前十字靭帯を損傷してシーズン全体を欠場したため、グリーンのバックアップである、アリーナフットボールリーグの アイオワ・バーンストーマーズとNFLヨーロッパのアムステルダム ・アドミラルズでプレーした28歳のカート・ワーナーが試合に出場した。試合後の記者会見で、ヴァーミールは涙ながらに、ラムズはワーナーを「中心に結集」し、彼と「良いフットボールをする」と誓った。ほとんどの観察者は、グリーンの負傷によりラムズがまたも長い不振のシーズンを迎えることになったと考えた。実際、ESPNマガジンは、ラムズがリーグ最悪の成績（最近再始動したクリーブランド・ブラウンズよりも下）でシーズンを終えると予想した。

しかし、ワーナーはフットボール史上最も爆発的なキャリアのスタートを切り、4,000ヤード以上を投げて41回のタッチダウンを達成した。彼のクォーターバックレーティングは109.2で、その年のNFLで最高だった。^[16]彼は爆発的な攻撃のきっかけとなり、「The Greatest Show on Turf」というニックネームが付けられ、得点でNFLをリードすることになった。ワーナーはシーズン終了時にNFL MVP賞を獲得し、1999年のNFL攻撃選手賞はフォークが受賞した。

ラムズは、タッチダウンを決めた後、エンドゾーンで攻撃側の選手たちが派手なセレブレーションを行うことでも有名だった。選手たちが輪になって立ち、輪の中央でフットボールがコマのように回転する中、腕を振るこのセレブレーションは、「ボブ・アンド・ウィーブ」と呼ばれていた。この種の「計画的で長時間にわたる」パフォーマンスは、その後まもなく、リーグによって「過剰なセレブレーション」の罰則の対象となった。

1999年シーズンを13勝3敗（球団史上2番目に良いレギュラーシーズン成績）で終えたラムズは、プレーオフ初戦でミネソタ・バイキングスを49対37で破り、 1989年以来初のNFCチャンピオンシップゲームに出場した。対戦相手のタンパベイ・バッカニアーズは、ラムズ自慢の攻撃を封じることに成功した。それでもラムズは11対6で勝利し、唯一のタッチダウンはワーナーの30ヤードタッチダウンパスをリッキー・プロールがワンハンドキャッチで決めたものだった。NFLで10年のキャリアを持ち、NFLキャリアで初めてプレーオフに出場したプロールは、試合後に「世の中にはリッキー・プロールのような選手が500人いると言う人がたくさんいる。私は違うと思う」と語った。

スーパーボウルXXXIVでラムズの対戦相手は、ラムズと同じく最近都市を移転したテネシー・タイタンズだった。多くの人が史上最高のスーパーボウルと考えるこの試合で、テネシーは終始ラムズを苦しめ、残り2分12秒でアル・デル・グレコのフィールドゴールで16対16の同点に持ち込んだ。次のドライブでは、シーズンを通して勝負強い選手だったワーナーが再び活躍し、ドライブの最初のプレーでアイザック・ブルースに73ヤードのタッチダウンパスを成功させ、残り1分53秒でラムズに23対16のリードをもたらした。

その後、テネシーは必死の土壇場の攻撃を仕掛け、残り6秒、タイムアウトなしでセントルイスの10ヤードラインに到達した。タイタンズのクォーターバック、スティーブ・マクネアは、ケビン・ダイソンに斜めパスを投げた。ダイソンは3ヤードラインでパスをキャッチしたが、「ザ・タックル」として知られるプレーで止められた。ラムズのラインバッカー、マイク・ジョーンズは、ゴールラインのわずか18インチ、つまり半ヤード手前でダイソンを倒し、試合は終了し、ラムズとディック・ヴァーミール監督は初のスーパーボウル優勝を飾った。ワーナーはスーパーボウルMVPに選ばれた。

ラムズのスーパーボウル優勝後、ヴァーミールはフットボール界を引退し（2001年にカンザスシティ・チーフスのヘッドコーチとして復帰したが）、攻撃コーディネーター（兼見習い）のマイク・マーツが後任となった。

マイク・マーツがラムズのヘッドコーチに就任した最初の年、ディフェンディングチャンピオンのラムズはシーズン前半戦で7勝1敗と、最初の6試合に勝利してシーズンをスタートさせた。しかし、シーズンは醜いものとなり始めた。シーズン後半戦は3連敗を含む3勝5敗だった。それでも10勝6敗の成績でNFC第6シードとしてプレーオフに進出し、ワイルドカードラウンドでNFC西地区第3シードのチャンピオン、ニューオーリンズ・セインツと対戦した。ルイジアナ・スーパードームで行われた試合で、ラムズの24位のディフェンスはニューオーリンズに31対7のリードを許したが、ラムズは果敢に反撃し、3連続タッチダウンを決めた。しかし、セインツが31対28で勝利し、ニューオーリンズのフランチャイズ史上初のプレーオフ勝利となった。

2001年、「マックスQ」ラムズは14勝2敗（ロードでの8勝0敗を含む）の成績を収めた。その主力は驚異的な攻撃力（3年連続で500点以上を記録）だけでなく、ロビー・スミス監督、アダム・アーチュレッタ指揮の下、優れた守備も光った。ディビジョンプレーオフでグリーンベイ・パッカーズを破った後、ラムズはNFCチャンピオンシップゲームでフィラデルフィア・イーグルスを29対24で下し、3シーズンで2度目のスーパーボウル出場を果たした。第36回スーパーボウルの相手はニューイングランド・ペイトリオッツで、ラムズが2年前と同じく、オークランド・レイダーズを相手に16対13で劇的かつ物議を醸したディビジョンプレーオフ勝利を収めるなど、シンデレラプレーオフを繰り広げていた。

才能豊かなラムズは、21世紀初のプロフットボール王朝になる準備が整っているように見えた。しかし、その夜に王朝の始まりを迎えたのはペイトリオッツだった。彼らは4年間で3回のスーパーボウル優勝を果たし、2001年シーズン以降、2020年現在までに9回出場している。14点差で優勢だったにもかかわらず、ラムズは試合の大半でペイトリオッツに圧倒された。ペイトリオッツはラムズのワイドレシーバーとランニングバックを崩し、精密なパスパターンを崩した。また、ペイトリオッツはカート・ワーナーを打ちのめし、タイ・ローによる47ヤードのインターセプトリターンのタッチダウンなど、彼らしくないミスを強いた。

第 4 クォーターでは、ラムズが逆転を試み、ペイトリオッツが 95 ヤードのファンブル リターンで試合を決定づけたように見えたが、ペナルティで取り消された 2 プレイ後、カート ワーナーが 2 ヤードのキーパーで得点し、ラムズは 17 対 10 と 7 点差まで追い上げた。次のドライブでペイトリオッツを抑えたラムズは、テネシー戦とほぼ同じ状況に陥った。ワーナーは再び活躍し、ラムズを劇的なドライブに導き、最後はリッキー プロールへの 26 ヤードのタッチダウン パスで締めくくった。ジェフ ウィルキンスの追加ポイントで、残り 90 秒で 17 対 17 の同点となった。

ペイトリオッツはタイムアウトを取らず、ラムズが勢いをつかんだため、延長戦は確実と思われた。フォックススポーツの解説者ジョン・マッデンは、ペイトリオッツは規定時間終了まで時間を使い切るべきだと意見した。しかし、クォーターバックのトム・ブレイディがペイトリオッツを率いてフィールドを進み、1回を除くすべてのパスを成功させた（時間を止めるための意図的なスパイク） 。そしてアダム・ビナティエリが最後の瞬間に48ヤードのフィールドゴールを決め、ラムズを20対17で破った。

スーパーボウルXXXVIは、後に「スパイゲート」としても知られる2007年NFLのビデオ撮影論争の一部となった。ボストン・ヘラルド紙は匿名の情報源を引用して、ペイトリオッツが試合前にラムズのウォークスルー練習を録画していたと報じた。 ^[17]リーグはさらなる調査の後、ラムズのスーパーボウルウォークスルーのテープは作成されていなかったと判断し、^[18]ヘラルド紙は後に2008年にその記事について謝罪した。^[19]

2002年、ラムズは7勝9敗という非常に残念な最終成績に終わった（0勝5敗でスタートした後）。唯一の救いは、ウェストバージニア大学出身の若手クォーターバック、マーク・バルガーの台頭で、カート・ワーナーの負傷後、バルガーは先発した試合と出場した試合すべてで勝利を収めた。バルガーの台頭はラムズの2002年NFLシーズンのハイライトであり、軽視されていた選手や見過ごされていた選手を一流で生産性の高いクォーターバックに育てるマーツの才覚を証明した。また、ラムズはNFC西地区に2つの新たな地区ライバルを獲得した。これは、リーグ全体の再編により4チームずつ8つの地区が新設されたためである。これらの新たなライバルの1つであるアリゾナ・カーディナルスは1960年から1987年シーズンの終わりまでセントルイスでプレイし、もう1つのシアトル・シーホークスは1976年の初シーズン以来初めてNFCに復帰した。

2003年、ワーナーはシーズン開幕戦のニューヨーク・ジャイアンツ戦で6回もファンブルを喫し、先発の座をバルガーに奪われた。^{[説明が必要]}ワーナーは2004年6月にラムズから解雇され、すぐにジャイアンツとフリーエージェント契約を結び、「グラウンド上で最大のショー」時代は事実上終焉を迎えた。

2003年シーズン、ラムズは12勝4敗で再びNFC西地区優勝を果たした。しかし、ラムズはディビジョナルラウンドでカロライナ・パンサーズに大敗（ダブルオーバータイムで29対23）し、パンサーズはその後NFCチャンピオンとなった。

2004年のNFLドラフトで、ラムズは最初の指名権（全体24位）を使ってオレゴン州立大学のランニングバック、スティーブン・ジャクソンを指名した。

ラムズはセントルイスでの10年目をホームでスタートし、ホーム開幕戦でアリゾナ・カーディナルスに17対10で勝利した。その後、彼らは次の2試合で敗れた。最終的にNFCサウスのチャンピオンとなったアトランタ・ファルコンズに34対17で、そしてホームでニューオーリンズ・セインツに延長戦の末28対25で敗れた。ラムズは、ロードでサンフランシスコ・フォーティナイナーズに24対14で勝利し、シーズン2勝2敗のスタートを切った。第5週、彼らはロードでシアトル・シーホークスを33対27で破り、延長戦でバルジャーがショーン・マクドナルドとパスを繋ぎ、52ヤードの決勝点を挙げた。次はホームでタンパベイに28対21で勝利した後、ロードで不運なマイアミ・ドルフィンズに31対14で敗れた。第8週のバイウィークの後、ラムズはホームでディフェンディングチャンピオンのペイトリオッツに40対22で敗れた。ラムズはその後シーホークスを23対12で破ったが、その後のアウェー戦ではバッファロー・ビルズに37対17で敗れ、最終的にNFC北地区のチャンピオンとなったグリーンベイ・パッカーズにも45対17で敗れた。チームはホームで49ersに16対6で勝利して巻き返したが、カロライナ・パンサーズに20対7、カーディナルスに31対7で敗れ、さらに2度のアウェー戦で敗れ、プレーオフへの望みは薄れ続けた。6勝8敗だったラムズは、フィラデルフィア・イーグルス（20対7）とニューヨーク・ジェッツ（延長戦で32対29）をホームで下し、8勝8敗でシーズンを終えたにもかかわらず、NFCの第5シードを獲得した。

ワイルドカードラウンドでは、ラムズはシーホークスと3度目の対戦をしました。訪問チームのラムズは、レギュラータイム残りわずか2分11秒で、バルガーの17ヤードタッチダウンパスでキャム・クリーランドに先制点をあげ、その後、4回目のゴールでシーホークスを抑え、27対20で勝利しました。ラムズは、レギュラーシーズンで勝率5割（8勝8敗）を記録し、その後プレーオフで勝利した初のチームとなり、NFLの歴史に名を残しました。しかし、セントルイスはディビジョナルラウンドでアトランタ・ファルコンズに47対17で大敗しました。

2005年のNFLドラフトで、ラムズはフロリダ州立大学出身のオフェンシブタックル、アレックス・バロンを最初の指名選手として獲得した。ラムズは2005年シーズンの第1週にサンフランシスコ・フォーティナイナーズに28対25で敗れてスタートしたが、アリゾナ・カーディナルスと元ラムズのクォーターバック、カート・ワーナーを相手に17対12で勝利し巻き返した。ラムズは第3週のホーム開幕戦でテネシー・タイタンズに31対27で勝利した後、3連敗を喫した。第5週、マーツは心臓の感染症と診断され、ジョー・ヴィットが暫定ヘッドコーチに任命された。ヴィットが指揮を執った最初の試合で、バルジャーはインディアナポリス・コルツに敗れた際にAC関節を捻挫した。第9週のバイウィーク後、バルジャーは復帰したが、ラムズはシアトル・シーホークスに31対16で敗れた。ラムズは次にカーディナルスとの再戦で敗れ、バルジャーは再び肩を負傷した。ヒューストン・テキサンズ戦では、マーティンが脳震盪で退場となり、新人のライアン・フィッツパトリックがNFLで初めてプレーすることになった。フィッツパトリックはビルズ、ジェッツ、バッカニアーズ、ドルフィンズなどのチームで長年の旅人としてプレーすることになる。ラムズはフィッツパトリックからレシーバーのケビン・カーティスへの56ヤードのタッチダウンパスで延長戦の末33対27で勝利した。しかし、その後4試合は負け続けた。マーティンとラムズは、 ESPNの最後の日曜夜の試合でアウェーでダラス・カウボーイズを破り、悲惨なシーズンを前向きに終えることができた。マーツはシーズン終了時に解雇された。

才能豊かな選手が揃っているにもかかわらず、ラムズのフロントオフィスの機能不全はカリフォルニアからミズーリにまで及んでいた。移転後もチーム社長のジョン・ショーはロサンゼルスに留まり、フットボール運営部長のジェイ・ジグムントはヘッドコーチのマーツと衝突し、ジグムントが病気のマーツが攻撃コーディネーターにプレーを電話で伝えるのを妨害する事件も起きた。マーツ退任後のラムズは混乱に陥り、かつては台頭しつつあった王朝はドラフトの失敗と凡庸な成績が積み重なっていった。フランチャイズ内での主導権を取り戻すことを願って、ラムズは2006年1月19日、元ドルフィンズの攻撃コーディネーターのスコット・リネハンをヘッドコーチとして雇った。 ^[20] 1月24日、元セインツのヘッドコーチのジム・ハスレットがディフェンスコーディネーターとして3年契約を結んだ。^{[21] [22]}

2007年シーズン終了後、ジョージア・フロンティアは28年間チームを所有した後、2008年1月18日に死去した。^[23]チームの所有権は彼女の息子のデール・“チップ”・ローゼンブルームと娘のルシア・ロドリゲスに引き継がれた。^[24]ローゼンブルームはラムズの新しい過半数所有者に指名された。^[25]ラインハンはチームが0勝4敗でスタートした後、2008年9月29日に解雇され、ハスレットが残りのシーズンの暫定ヘッドコーチに就任した。12月下旬、ショーとジグムントは辞任し、ビリー・デヴァニーがゼネラルマネージャーに昇格した。^[26]

スティーブ・スパニュオロが2009年1月にヘッドコーチに任命された。スパニュオロはスーパーボウルXLIIでそれまで無敗だったニューイングランド・ペイトリオッツを封じ込めたジャイアンツの守備戦略を立案した。2009年シーズンが始まると、保守派トークショーの司会者ラッシュ・リンボーがラムズ買収の申し出をしたが、2003年にイーグルスのクォーターバック、ドノバン・マクナブについてテレビで放映された彼の物議を醸す発言により、リーグはリンボーに計画を断念せざるを得なくなった。ジャイアンツでの成功にもかかわらず、ラムズのヘッドコーチとしてのスパニュオロの初シーズンは、シーホークスに完封されてから1勝15敗と、非常に残念な結果に終わった。チームの唯一の勝利は、第8週の2勝14敗のデトロイト・ライオンズ戦だった。しかし、スパニュオロは初シーズンの不振で解雇されることはなかった。 2007年から2009年にかけて、ラムズは48試合中42試合で負けました。

2009年5月31日、セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙は、過半数株主のローゼンブルームとロドリゲスがラムズの過半数株式を正式に売りに出したと報じた。2人は、入札を評価し、潜在的な買い手を募ることでラムズの売却を促進するため、著名な投資銀行であるゴールドマン・サックスのサービスを採用した。 ^[27]売却価格は不明だったが、当時フォーブスはチームの価値を9億2900万ドルと見積もっていた。^[28]売却最終日に、当時の少数株主であるスタン・クロエンケは、まだ所有していないチームの60%を購入する優先交渉権を行使した。当初の買い手候補だったシャヒド・カーンは、2011年シーズン後にジャガーズを買収した。NFLの規則により、オーナーは同じ市場で他のスポーツチームを所有することは禁止されている。購入当時、不動産およびスポーツ界の大物でウォルマートの相続人と結婚していたクロエンケ（d/b/a クロエンケ・スポーツ・エンタープライズ）は、デンバー・ナゲッツ、コロラド・アバランチ、コロラド・ラピッズ、ペプシ・センター（ナゲッツとアバランチの本拠地） 、アルティテュード・スポーツ・アンド・エンターテインメントを所有していた。^[29]これらの権益はNFLの相互所有規則に違反していた。しかし、2010年8月25日、NFLのオーナーらはクロエンケが最終的にコロラドのスポーツ権益を売却することを条件に、彼をフランチャイズのオーナーとして承認した。クロエンケはナゲッツ、アバランチ、ペプシ・センター、アルティテュードの所有権を息子のジョシュに譲渡することでこの規則に従った。

ラムズは2009年に1勝15敗とNFLワーストの成績だったにもかかわらず、 2010年のNFLドラフトで全体1位指名権を獲得し、オクラホマ大学のクォーターバック、サム・ブラッドフォードを獲得した。

2010年のオフシーズンはブラッドフォードが主な焦点だった。新しいクォーターバックのための場所を作るため、キース・ヌルと他の非生産的な選手数名が登録簿から外された。ラムズは開幕戦でカーディナルスに敗れ、ブラッドフォードは試合の最後のプレーでインターセプトを1回含む3回のインターセプトを投げた。第3週にワシントンを破り、ホームでの14連敗を止めて初勝利を記録した。第4週、ラムズはシアトルとの10連敗を20対3で止めた。デトロイトに44対6で惨敗した後、第6週にホームに戻り、サンディエゴを20対17で破った。ブラッドフォードは経験不足から苦戦したにもかかわらず、シーズンを通して有望な成績を残し続けた。7勝8敗の成績にもかかわらず、ラムズはプライムタイムの試合で6勝9敗のシアトルに遠征し、NFC西地区優勝のチャンスを得た。しかし、シーホークスは16対6で試合と地区優勝を勝ち取りました。ブラッドフォードは2010年のオフェンシブ・ルーキー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました。

2011年シーズンは悲惨なスタートとなり、ラムズは開幕0勝6敗で、第8週にセインツに信じられないような勝利を収めた。チームは2勝14敗でシーズンを終え、唯一の勝利は第10週のクリーブランド戦での勝利だった。ブラッドフォードは足首の怪我でシーズンの半分を欠場し、ラムズの攻撃力はリーグ最悪と評価された。

2011年の不振の終わりに、スパグノーロとほぼすべてのコーチ陣が解雇されたが、攻撃コーディネーターのジョシュ・マクダニエルズだけはプレーオフ中にニューイングランド・ペイトリオッツから復帰を要請された（マクダニエルズは2009年にデンバー・ブロンコスのヘッドコーチとして悲惨な任期を過ごす前は、そこでアシスタントコーチを務めていた）。ラムズはその後、12年前のスーパーボウルXXXIVでテネシー・タイタンズをラムズに敗れた際に指揮を執ったジェフ・フィッシャーをヘッドコーチとして雇った。フィッシャーはその後、新ゼネラルマネージャーのレス・スニードと、攻撃コーディネーターのブライアン・ショットハイマー、守備コーディネーターのグレッグ・ウィリアムズを含むまったく新しいコーチ陣の雇用に影響を与えることになる。ウィリアムズは最終的に、セインツの報奨金スキャンダルへの関与を理由に2012年シーズン全体の出場停止処分を受けた。

2011年の大失敗にもかかわらず、ラムズはブラッドフォードを中心にチームを立て直す計画を続け、レッドスキンズを説得して、ドラフト1巡目指名権2つと2巡目指名権1つを放棄させ、ラムズの全体2位指名権を獲得した。これによりラムズは2012年のNFLドラフトで6位指名権に落ち、ダラスにトレードされたが、将来的に使える指名権は十分に残っていた。ドラフト後、ラムズはドラフト外だったオレゴン州立大学のパンター、ジョニー・ヘッカーと契約したが、ヘッカーは後にプロボウル級の選手 となった。

ラムズは2012年を低い期待でスタートしたが、ワシントンとのドラフトトレードでブラッドフォードが将来のチームのクォーターバックになることが確定した。チームは3勝2敗でスタートし、2006年以来の勝利記録を残して一部を驚かせた。その後3連敗したが、最終的にNFCチャンピオンとなったサンフランシスコとの24対24のアウェー戦を含む4勝4敗1引き分けの堅実な成績で立ち直り、7勝8敗1分けでシーズンを終えた。これは2011年より5ゲームの改善であり、非常に競争の激しいNFC西地区で4勝1敗1分けという印象的な記録だった。

2013年、ラムズは7勝9敗でシーズンを終えた。セントルイスでの20年目となる2014年シーズン、チームは6勝10敗で再びプレーオフを逃した。ブラッドフォードは怪我のため2014年シーズンを全休し、ショーン・ヒルとオースティン・デイビスにクォーターバックのチャンスを与えた。

2015年3月10日、ラムズは先発クォーターバックの珍しいトレードを行い、ブラッドフォードを2015年の第5ラウンドの指名権と共にフィラデルフィア・イーグルスにトレードし、イーグルスのニック・フォールズを2015年の第4ラウンドの指名権と2016年の第2ラウンドの指名権と交換した。フォールズは先発として14勝4敗、TD-INT比46-17という素晴らしい成績を残し、ブラッドフォードは18勝30敗1分けの成績だった。2015年のドラフト当日、ラムズは2013年のラッシュリーダーであるザック・ステイシーを第7ラウンドの指名権と引き換えにジェッツにトレードした。

ラムズは2015年シーズンをホームのシアトル戦で開幕した。フォールズのラムズデビュー戦では、297ヤードとタッチダウンパスを記録した。劇的な勝利の後、フォールズはかつての地区ライバルであるレッドスキンズに苦戦し、ラムズは10対24で敗れた。フォールズの正確性は翌週向上したが、スティーラーズ戦ではタッチダウンパスがなく、ラムズとして初のインターセプトを記録し、チームは1勝2敗となった。2度の敗戦の後、フォールズは立ち直り、無敗のカージナルスにシーズン初の敗北を喫した。その試合の後、フォールズは2014年からターンオーバーに悩まされてきたことが露呈し始め、グリーンベイ・パッカーズ戦では30回中11回のパスを成功させ、141ヤード、1タッチダウン、自己最多の4インターセプトを記録した。11月16日、フォールズは残りのシーズンを先発する ケイス・キーナムに代わってベンチに入った。

混乱の中でチームを導いたのは、新人ランニングバックのトッド・ガーリーだった。ガーリーは2015年のNFLドラフトで全体10位で指名された。^[30] 2014年11月に前十字靭帯を断裂したガーリーは、リハビリが予定より早く進み、チームのプレシーズン中は試合には出場しなかったものの、パッドなしで練習していた。その後すぐに、ガーリーはセントルイスのチーム医師からフルコンタクトの医学的許可を得た。2015年9月27日、ガーリーはピッツバーグ・スティーラーズとの試合でNFLデビューを果たした。徐々に動きに慣れ、6回のラッシュで9ヤードを記録して試合を終えた。翌週、ラムズは無敗のアリゾナを訪れ、NFC西地区の対戦に臨んだ。ガーリーはまたもやスロースタートでハーフタイムにはわずか2ヤードしか獲得できなかったが、後半に144ヤードを獲得し、ラムズはカーディナルスを24対22で下した。その後のパッカーズ、ブラウンズ、49ersとの3試合では、ガーリーは1試合平均128ヤード以上を獲得した。2015年10月25日のクリーブランド・ブラウンズ戦で、彼はNFL初タッチダウンを記録した。NFL初先発の4試合で566ヤードを獲得したガーリーは、AFLとNFLが合併して以来、NFL初4試合で最も多くのラッシャーとなった。^{[31]第15週、ガーリーは}ジェローム・ベティスとエリック・ディッカーソンに次いでラムズ史上3人目の新人選手となり、ラムズはバッカニアーズに31対23で勝利した。シアトル・シーホークス戦での23対17の勝利に貢献し、1983年のエリック・ディッカーソン以来、1,000ヤードと10タッチダウンを達成したラムズ2人目の新人選手となった。

ラムズは2015年12月17日、タンパベイ・バッカニアーズとの最後のホームゲームに臨んだ。エドワード・ジョーンズ・ドームの観客数は満員ではなかったものの、相当数のラムズファンが試合に参加し、「ラムズをセントルイスに残して」と書かれたプラカードを掲げた。試合中も試合後にも、「ラムズを残せ」や「クロエンケは最低」といった熱狂的なコールが聞こえた。タンパベイの攻撃陣が活躍したにもかかわらず、ラムズはケース・キーナムのパス234ヤード、2タッチダウン、トッド・ガーリーのラン48ヤード、タボン・オースティンのラン32ヤード、1タッチダウン、ケニー・ブリットのレシーブ71ヤード、1タッチダウン、ジャレッド・クックのレシーブ64ヤードで31対23の勝利を収めた。ラムズの攻撃陣もこの試合を支配し、守備陣もバッカニアーズのクォーターバック、ジェイミス・ウィンストンにプレッシャーをかけた。

2015年12月22日、トッド・ガーリーは、ラムズの同僚選手であるアーロン・ドナルドとジョニー・ヘッカーとともに、 2016年のプロボウル に選出された。ガーリーは、チーフスの コーナーバックである マーカス・ピーターズ、シーホークスの ワイドレシーバー兼キックリターナーである タイラー・ロケットとともに、プロボウルに選出された3人の新人のうちの1人であった。ラムズは西部での2つのアウェーゲームでシーズンを締めくくり、シーホークスに23対17で勝ち、49ersに延長戦で19対16で敗れた。全体として、チームはセントルイスでの最後のシーズンを7勝9敗の成績で終えた。

ラムズとセントルイスCVCは、ラムズの本拠地であるエドワード・ジョーンズ・ドームをリーグのスタジアムの上位25％（すなわち、豪華なボックス席、アメニティ、全体的なファン体験に関してNFL32チーム中上位8チーム）に入れるための契約交渉を開始した。リース契約の条件により、セントルイスCVCは2005年にエドワード・ジョーンズ・ドームに改修を加える必要があった。しかし、当時の所有者であるジョージア・フロンティアは、市の不履行に対する罰金として現金と引き換えに、この条項を放棄した。その後数年で、セントルイス市はスコアボードに変更を加え、パネルを窓に交換して自然光を増やしたが、全体的な雰囲気は暗いままだった。総額約7,000万ドルの小規模な改修では、スタジアムはリース契約で要求された仕様内に収まらず、ドームは不安定な状態のままであった。 2013 年 2 月 1 日、仲裁手続きを主宰するために選ばれた 3 名の仲裁人が、エドワード ジョーンズ ドームはラムズと CVC 間のリース契約の条件で要求されている NFL 会場の上位 25 パーセントに入っていないと判断しました。仲裁人はさらに、リース契約の条件を考慮すると、ラムズが提案した改修費用の推定 7 億ドルは不合理ではないと判断しました。最終的に、セントルイス市はラムズの弁護士費用を支払うよう命じられました。その費用は合計 200 万ドルと報じられています。^{[引用が必要]}

市、郡、州の当局は、施設に対して約3億ドルの負債を抱え続けていることから、公的にはエドワード・ジョーンズ・ドームへのさらなる資金提供に関心を示していない。2014年のNFLシーズン終了までに解決には至らなかったため、セントルイス市がリース契約に基づく義務を遵守していないため、ラムズはリースを無効にして1年ごとのリースに変更することができた。数か月後、ラムズはエドワード・ジョーンズ・ドームのリース条件に違反してロンドンで試合を行う予定だった。^[要出典]

チームをセントルイスに留めようとする試みとして、多目的スタジアムであるナショナル・カー・レンタル・フィールドが2015年に提案され、その費用は11億ドルと見積もられた。当初の提案では、スタジアムの建設費はラムズからの2億5000万ドル、NFLからの2億ドルの融資、個人席ライセンス販売による1億3000万ドル、税額控除およびその他の公的インセンティブによる5500万ドル、エドワード・ジョーンズ・ドーム建設のために当初発行された州債の延長による3億5000万ドルの組み合わせで賄われることになっていた。^[32]

2016年1月9日、NFLはチームオーナーに報告書を配布し、セントルイスのスタジアム計画はラムズをセントルイスに留めておくには「不十分で不十分」であると述べた。^[33]

2014年1月31日、ロサンゼルス・タイムズ紙とセントルイス・ポスト・ディスパッチ紙はともに、ラムズのオーナーであるスタン・クロエンケ氏がカリフォルニア州イングルウッドのフォーラムに隣接する約60エーカー（24ヘクタール）の土地を、噂によると9千万から1億ドルで購入したと報じた。コミッショナーのロジャー・グッデルは、クロエンケ氏がNFLに購入について報告したと述べた。NFLのオーナーとして、スタジアム建設の可能性がある土地の購入はすべてリーグに開示されなければならない。クロエンケ氏はその後、隣接する238エーカー（96ヘクタール）のハリウッドパークの敷地を所有するストックブリッジ・キャピタル・グループと連携し、その敷地にNFLスタジアムを建設する計画を発表した。^[34]この展開により、ラムズが経営とフットボール運営を南カリフォルニアに戻すつもりだという噂がさらに広まった。クロエンケ氏はウォルトン家の一員であるアン・ウォルトン・クロエンケ氏と結婚しており、クロエンケ氏の不動産取引の多くはウォルマートの不動産に関係している。

2015年1月5日、ロサンゼルス・タイムズ紙は、スタン・クロエンケとストックブリッジ・キャピタル・グループが提携して、クロエンケ所有のイングルウッドの土地に新しいNFLスタジアムを開発していると報じた。このプロジェクトには、80,000席のスタジアムと6,000席のパフォーマンス会場が含まれ、以前に承認されたハリウッドパーク計画を再構成して、最大890,000平方フィート（83,000平方^メートル）の小売店、780,000平方フィート（72,000平方^メートル）のオフィススペース、2,500の新しい住宅ユニット、300室のホテル、25エーカー（10ヘクタール）の公共公園、遊び場、オープンスペース、歩行者と自転車の通路が計画されている。スタジアムは2018年までに完成する予定だった。^[34]その代わりに、セントルイスはラムズを市内に留める希望を抱き、ダウンタウンの北側の川沿いのエリアにスタジアムを建設する計画を提示した。 ^[要出典]

2015年2月24日、イングルウッド市議会はスタジアム計画とイニシアチブを承認し、2015年12月21日に旧ハリウッドパークの跡地に新スタジアムの建設が開始された。^{[35] [36] [37]}

2016年1月4日、セントルイス・ラムズは2016年のNFLシーズンに向けてロサンゼルス地区への移転を申請した。彼らはロサンゼルスへの移転を申請した3チームのうちの1つだった（他の2チームはオークランド・レイダースとサンディエゴ・チャージャーズ）。3チームとも以前はロサンゼルス都市圏でプレーしていた。数週間後、NFLのオーナーたちは1月12日にヒューストンで会議を開き、ロサンゼルスへの移転権を獲得するチーム（もしあれば）を決定した。

予定されていたオーナー会議の数日前、ダラス・カウボーイズのオーナー、ジェリー・ジョーンズは、ラムズとチャージャーズがスタン・クロエンケのロサンゼルス・エンターテイメント・センターを共有することを提案した。この提案は、ヒューストンの会議で議論された可能性のある選択肢として取り上げられた。ロサンゼルスの会議中、NFLのオーナー6人で構成されるロサンゼルス機会委員会は、ラムズのイングルウッド計画よりもカーソン計画を支持した。しかし、第1ラウンドの投票では、イングルウッド計画がより多くの票（21）を獲得し、カーソン計画ははるかに少ない票（11）を獲得した。しかし、これは必要な24票のしきい値を満たさなかった。第2ラウンドの投票では、イングルウッド計画は20票を獲得し、カーソン計画は12票を獲得した。何時間にもわたる妥協点を見出そうとした後、ラムズは成功し、ロサンゼルスへの移転を発表し、チームの21年間にわたるセントルイスでの在籍を事実上終わらせた。

チャージャーズ組織は、1年後にラムズに加わる最初の選択権を与えられた（サンディエゴ市との新スタジアム契約が成立しなかった場合）。チャージャーズは2017年1月12日にこのオプションを行使し、ロサンゼルスは再び2つのNFLフランチャイズの本拠地となった。（チャージャーズがこのオプションの行使を断っていた場合、レイダースがこのオプションを持っていただろう。）^{[38] [39]}レイダースは最終的に、 25年間オークランドに戻った後、ネバダ州ラスベガスに移転した。ラムズは以前の本拠地都市に移転した2番目のチームであった（1981年シーズン後にオークランドを離れ、1995年シーズンに間に合うように戻ったレイダースに次ぐ）。

セントルイスはNFLチームのうち2チームをアメリカ西部の都市（ロサンゼルスとフェニックス）に奪われた。2017年、市はラムズの喪失に関して訴訟を起こし、エドワード・ジョーンズ・ドームへの支払いの継続、契約違反、財務ファイルの開示の不履行などの問題を主張した。この訴訟は2021年に7億9000万ドルで和解した。^[40]

スタン・クロエンケはラムズが去った後、セントルイスで非常に不人気となり、その動きは故郷への裏切りと見なされた。クロエンケ・スポーツ・アンド・エンターテインメントが所有する他の2つのチーム、コロラド・アバランチとコロラド・ラピッズは、セントルイス・ブルースとセントルイス・シティSCと同じディビジョンまたはカンファレンスに属しており、セントルイス・バトルホークスの試合などのセントルイスのスポーツイベントや、アバランチとラピッズがセントルイスを訪れる際に、ファンが「クロエンケは最低だ」または「くたばれ、クロエンケ」と連呼するのを聞くことは珍しくない。^[41] 2022年のスタンレーカップ決勝戦で、当時タンパベイ・ライトニングの選手でセントルイス出身のパトリック・マルーンは、アバランチを倒したい動機の一部は、ラムズを移籍させたクロエンケへの復讐だったと述べた。^[42]

2020年、セントルイスは、名称を変更したXFLから、セントルイス・バトルホークスと名付けられたフットボールチームを受け入れた都市の一つでした。彼らはアメリカズセンターのドームでいくつかの試合を行い、特にファンの観客動員数でリーグをリードしました。^[43]

2024年のNFLシーズン時点で、長年ディフェンシブタックルとして活躍したアーロン・ドナルドの引退に伴い、セントルイスでプレーしていたラムズ選手の中で、攻撃タックルのロブ・ヘイブンシュタインが最後の選手となっている。現在も現役でプレーしている他の元セントルイス・ラムズ選手は、グレッグ・ズーライン、ロドニー・マクロード、ジョニー・ヘッカー、ケイス・キーナムである。

• 順位、勝利数、敗北数、引き分け数の列にはレギュラー シーズンの結果が表示され、ポストシーズンの試合は除外されます。レギュラー シーズンとポストシーズンの記録は、リストの下部でのみ結合されます。

• セントルイス・ラムズは合計336のレギュラーシーズンゲームと10のプレーオフゲーム（346ゲーム）をプレーしました。

セントルイスでプレーし、ラムズによって引退された選手の数:

• クリーブランド・ラムズの歴史
• ロサンゼルス・ラムズの歴史
• セントルイス・カーディナルスの歴史（NFL）
• セントルイス・ガナーズ
• セントルイス オールスターズ

• エバーソン、リンダ (1995)。セントルイス ラムズの豆知識とトリビア。サウスベンド: EB ハウチン カンパニー。ISBN 0-938313-13-4 
• ヘッソン、ジョセフ (1987)。『ラムズ：フットボールの 50 年間』サンフランシスコ：フォグホーン プレス。
• ハンスタイン、ジム (2000)。『How 'Bout Them Rams; A Guide to Rams Football History』セントルイス: パーマーストン & リード。ISBN 0-911921-62-1 
• ラブラン、マイケル L.; ルビー、メアリー K. 共著 (1994)。プロスポーツチームの歴史: フットボール。デトロイト: Gale Research Inc. ISBN 0-8103-8861-8 
• レヴィ、アラン H. (2003)。『プロフットボールにおけるジム・クロウ法と人種差別への取り組み』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド・アンド・カンパニー社、ISBN 0-7864-1597-5 
• リトルウッド、トーマス B. (1990)。アーチ：プロモーター、詩人ではない：アーチ・ワードの物語。エイムズ、アイオワ：アイオワ州立大学出版。ISBN 0-8138-0277-6 
• ロバート・S・ライオンズ（2010年）。『どんな日曜日でも、バート・ベルの生涯』。フィラデルフィア：テンプル大学出版局。ISBN 978-1-59213-731-2 
• マックケンブリッジ、マイケル (2005)。『アメリカのゲーム：プロフットボールが国民を魅了した壮大な物語』ニューヨーク：アンカーブックスISBN 978-0-307-48143-6 
• マクドノー、ウィル (1994)。『75 シーズン: ナショナル フットボール リーグの完全ストーリー』アトランタ: Turner Publishing, Inc. ISBN 1-57036-056-1 
• ピーターソン、ロバート W. (1997)。『ピッグスキン：プロフットボールの黎明期』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-507607-9 
• ロス、チャールズ K. (1999)。 『アウトサイド・ザ・ラインズ：アフリカ系アメリカ人とナショナル・フットボール・リーグの統合』ニューヨーク：ニューヨーク出版会社。ISBN 0-8147-7495-4 
• ストロード、ウッディ、ヤング、サム共著（1990年）。『ゴール・ダスト』。メリーランド州ランハム：マディソン・ブックス。ISBN 0-8191-7680 -X 
• サリバン、ジョージ (1968)。『プロフットボールの歴代偉人』。ニューヨーク：GPパットナム・サンズ。23～28ページ。
• ウィリス、クリス (2010)。『ナショナル フットボール リーグを築いた男: ジョー F. カー』メリーランド州ランハム: スケアクロウ プレス社、ISBN 978-0-8108-7669-9 

ウィキメディア・コモンズには、セントルイス・ラムズに関連するメディアがあります。

• stlouisrams.com (2013 アーカイブ)