ジェローム・ベティス

ジェローム・ベティス

2016年2月のベティス
第36号
位置：	ランニングバック
個人情報
生まれる：	( 1972-02-16 )1972年2月16日（52歳）米国 ミシガン州デトロイト
身長：	5フィート11インチ（1.80メートル）
重さ：	252ポンド（114キログラム）
キャリア情報
高校：	マッケンジー （ミシガン州デトロイト）
カレッジ：	ノートルダム（1990–1992）
NFLドラフト:	1993  / ラウンド: 1 / ピック: 10
経歴
ロサンゼルス/セントルイス ラムズ( 1993 – 1995 ) ピッツバーグ・スティーラーズ( 1996 – 2005 )
キャリアのハイライトと受賞歴
スーパーボウルチャンピオン（XL） NFLオフェンシブルーキーオブザイヤー（1993） NFLカムバックプレーヤーオブザイヤー（1996） ウォルター・ペイトン NFL 年間最優秀選手賞(2001) オールプロファーストチーム2回（1993年、1996年） オールプロセカンドチーム（1997年） プロボウル6 回( 1993、1994、1996、1997、2001、2004 ) PFWA オールルーキーチーム( 1993 ) ピッツバーグ・スティーラーズの歴代チーム ピッツバーグ・スティーラーズ名誉の殿堂 ピッツバーグプロフットボール殿堂
NFLキャリア統計
突進の試み： 3,479 ラッシングヤード: 13,662 ラッシュタッチダウン: 91 レセプション： 200 レシーブヤード: 1,449 レシーブタッチダウン： 3
PFRの選手統計
プロフットボール殿堂

ジェローム・エイブラム・ベティス・シニア（1972年2月16日生まれ）は、アメリカの元プロフットボールの ランニングバックで、ナショナルフットボールリーグ（NFL）で13シーズンプレイし、主にピッツバーグ・スティーラーズでプレイした。その大柄な体格と力強い走り方から「ザ・バス」の愛称で呼ばれるベティスは、ノートルダム・ファイティング・アイリッシュで大学フットボールをプレイし、 1993年のNFLドラフトでロサンゼルス・ラムズに全体10位で指名された。ベティスはラムズに3シーズン在籍した後、スティーラーズにトレードされ、残りのキャリアをそこで過ごした。プロボウルに6回、オールプロ1軍に2回選ばれたベティスは、史上最高のパワーランナーの一人とみなされており、NFLのラッシュヤード数で8位にランクされている。^{[1] 2006年に引退したベティスは、}スーパーボウルXLでスティーラーズのスーパーボウル優勝に貢献した後、20年以上ぶりの優勝を果たした。ベティスは2015年にプロフットボール殿堂入りを果たした。^[2]

ベティスは1972年2月16日、ミシガン州デトロイトで生まれた。彼はグラディス・エリザベス（旧姓ブーガード）とジョニー・E・ベティスの3人兄弟の長男である。^{[3]ベティスは、少年時代は}ボウリングに熱中していたため、高校までフットボールを始めなかった。14歳のとき、彼は喘息と診断された。^[4]デトロイトの少年時代、ベティスと彼の兄弟はクラック・コカインの販売で生計を立てていた。^{[5]彼はデトロイトの}マッケンジー高校に通い、そこでは傑出したランニングバックとラインバッカーだった。シニアの時には、デトロイト・フリー・プレスによって州で最高の選手と評価され、ゲータレード・サークル・オブ・チャンピオンズ・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。

ベティスはノートルダム大学に入学し、ファイティング・アイリッシュでカレッジフットボールをプレーした。ベティスは337回のラッシュで1,912ヤード（1回あたり5.7ヤード）を獲得し、32回のレシーブで429ヤード（1回あたり13.4ヤード）を獲得してキャリアを終えた。2年生の時には、1シーズンで20回のタッチダウンを記録し、そのうち16回はラッシュ、4回はレシーブだった（1992年のシュガーボウルを含めて合計23回のタッチダウンは今も破られていない）。3年生最後の試合となった1993年のコットンボウルでは、ノートルダムがテキサスA&Mに28対3で勝利したが、ベティスは20回のラッシュで75ヤードを獲得し、2回のタッチダウンを走り、26ヤードのタッチダウンパスをキャッチした。

その後、ベティスは大学4年生を諦め、1993年のNFLドラフトに参加することを決意した。^{[6] 1996年、}セントルイス・ラムズとの争いがあり引退を考えていたベティスはノートルダム大学に戻った。彼は「歴史、哲学、マーケティング、ビジネス」のコースを受講し、合計18単位を取得した。^[6]その後すぐに NFLに復帰した。

ベティスはその後ノートルダム大学に戻り、大学の学位を取得しました。^[7]そして2022年5月15日に経営学の学位を取得して卒業しました。^[8]

ロサンゼルス・ラムズは1993年のNFLドラフトの第1ラウンドで全体10位でベティスを指名した。^[12] 1993年7月22日、彼は3年間462万5000ドルの契約を結び、契約金は200万ドルを超えた。^[13]ルーキーとして、彼はチャック・ノックスの地上重視のオフェンスの下で活躍した。彼はアール・キャンベルと比較され、1,429ヤードを突進し（NFLで2位）、すぐに「破城槌」というニックネームを得た。^[14]ベティスはまた、NFLベストの79回の突進ファーストダウンとNFLベストの38回の10ヤード以上のランを記録し、シーズン6試合目までフルタイムのスターターにはならなかったにもかかわらず、リーグトップタイの7回の100ヤード突進を記録した。ベティスはファーストチームオールプロ（チームに選ばれた唯一の新人選手）とコンセンサスNFLオフェンシブルーキーオブザイヤーに選ばれた。彼は1,000ヤード以上を走り、ラムズでの最初の2シーズンでNFCのプロボウルチームに選出された。

ラムズは1995年シーズンにセントルイスに移転した。新監督のリッチ・ブルックスはパス重視の攻撃を導入し、これがベティスの獲得ヤード数が637ヤードにとどまった主な理由であり、^[15] 1993年と1994年の合計から大幅に減少した。ブルックスはベティスに、来たる1996年シーズンに向けてフルバックに移りたいのか、それともトレードされるのを好むのか尋ねた。ベティスはトレードされることを選んだ。

ラムズはベティスにどのチームにトレードされるかの選択肢を与え、ベティスはAFCセントラル地区の ライバルである ヒューストン・オイラーズ（その年オイラーズは代わりにエディ・ジョージをドラフトした）よりも歴史が長いスティーラーズを選んだ。^[16]

スティーラーズは、1994年と1995年のシーズンにパワーランニングバックを務めたバム・モリスが1996年3月にマリファナ所持で逮捕されたため、ランニングバックを必要としていた。 ^[17]

NFL史上最も不公平なトレードの一つとなったこのトレードは、ドラフト当日（1996年4月20日）にベティスがピッツバーグ・スティーラーズに1996年NFLドラフトの第3ラウンドの指名権と引き換えに、スティーラーズの1997年NFLドラフトの第2ラウンドの指名権と第4ラウンドの指名権を獲得したトレードであった。^[18]

スティーラーズはラムズの第3ラウンドの指名で スティーブ・コンリーをドラフトした。

モリスは最終的にマリファナ所持の罪を認め、1996年6月にチームから解雇され、主力バックはベティスとなった。

1996年のドラフトでラムズは2巡目の指名でアーニー・コンウェルを獲得した。 1997年には、ラムズはスティーラーズからドルフィンズに4巡目の指名権と2つの6巡目の指名権をトレードし、9つ順位を上げてオフェンシブタックルのライアン・タッカーを獲得した。

コンリーは2シーズン後に5巡目の指名権と引き換えにコルツに移籍した。

ピッツバーグでの最初のシーズン、ベティスは当時のキャリア最高の1,431ヤードと11回のタッチダウンを記録し、2度目のファーストチームオールプロに選出された。また、NFLカムバックプレーヤーオブザイヤー、NFLアルムナイランニングバックオブザイヤーを受賞し、スティーラーズのチームMVPに選ばれ、1996年シーズンをフットボールアウトサイダーズラッシュDYAR 指標のリーダーとして終えた。^[19]

ベティスは1996年から2001年までのスティーラーズでの最初の6シーズンで、毎年1,000ヤード以上をラッシュした。この中には1,300ヤード以上を記録したシーズンが3回含まれている。1997年、ベティスはチームの最初の15試合でキャリア最高の1,665ヤードをラッシュした。しかし、チームがすでにプレーオフ進出を決めていたため、彼はレギュラーシーズン最終戦で休養し、チームの1シーズン記録に26ヤード及ばなかった。ベティスはポストシーズンのプレイを含めた1シーズンのラッシュヤードのスティーラーズのフランチャイズ記録を保持している。^[20]ベティスは1997年にセカンドチームのオールプロに選ばれ、同じシーズンに2回の延長戦タッチダウンを決めて当時のNFL記録を樹立した。

ベティスは2001年に1,072ヤードのラッシュでリーグトップだったが、腰と鼠径部に重傷を負い、レギュラーシーズンの残りを欠場した。2002年シーズンも負傷でかなりの時間を棒に振ったため、 2003年シーズンの初めはエイモス・ゼレウエの控え選手となった。2003年シーズン半ばに先発の座を取り戻したにもかかわらず、ベティスは2004年シーズンの初めには再び控え選手となり、今度はフリーエージェントで獲得したデュース・ステイリーの控え選手となった。しかし、ステイリーがシーズン半ばに負傷で戦列を離れると、ベティスが代わりに出場し、その後の8試合のうち6試合で100ヤード以上を獲得し、7試合連続で先発出場した。シーズン終盤の活躍により、ベティスはキャリア6度目のプロボウル出場を果たした。

ベティスは2005年シーズンをショートヤードのランニングバックとして過ごしたが、その途中で2つの注目すべき試合をこなした。1つは、第14週の重要なシカゴ戦での勝利（ピッツバーグでの最後から2番目の試合）で、激しい吹雪の中、ゴールラインでベアーズのセーフティ、マイク・グリーンとNFLの年間最優秀守備選手、ラインバッカーのブライアン・アーラッカーを倒して101ヤード、2タッチダウンを決めたことだ。そして、シーズン最終日にデトロイト戦で3タッチダウンを決め、プレーオフ出場権を獲得した。彼はそのシーズンとキャリアを、NFL歴代5位のラッシャーとして終えた。

ベティスは、NFL 史上最も物議を醸した判定の中心人物でもあった。1998 年 11 月 26 日の感謝祭の日に行われたデトロイト ライオンズとの試合で、彼はスティーラーズの代表として延長戦のコイントスに出場した。コインが空中にある間にベティスは「裏」とコールしたように見えたが、審判のフィル・ラケットは、ベティスが最初に「表」をコールし、デトロイトにボールの所有権を与えたと宣言した。デトロイトは、ピッツバーグがボールを所有する前に試合に勝利した。」^[21]この事件を検討した後、NFLはルールを変更し、「表」か「裏」のコールはコイントス中ではなく、コイントスの前に行われ、少なくとも2人の審判が立ち会うことを宣言した。2001年、ESPNの読者は、この事件を史上最悪のスポーツ審判の10のリストの8位に選んだが、音声の強化により、ベティスが「表裏」と言ったこと、ベティスが「表」とコールし始めてから裏に変更したことを認めたことが明らかになった。^[22] ベティスは後に、NFLの歴史上最も奇妙な1試合の統計の1つをまとめた。2004年のシーズン開幕戦で、彼は3つの得点を挙げた。タッチダウンはボールを5回運んで合計1ヤード、1キャリーあたり平均0.2ヤードだった。^[23]

2004年のシーズン中、ベティスとニューヨーク・ジェッツのランニングバック、カーティス・マーティンは、歴代最多ラッシュヤードのリーダーボードの順位を争った。ベティスはシーズンに史上6位で入り、9位のマーティンに684ヤード差をつけていた。ベティスはシーズン開始当初はピッツバーグの控えだったため、マーティンは第13週にベティスを追い抜くことができたが、その日の後半にスティーラーズが試合を行い、ベティスが6ヤード差で再びリードを奪った。翌週、ジェッツがマーティンの故郷であるピッツバーグに遠征してスティーラーズと対戦したとき、両方のランニングバックが13,000ヤードの大台を突破し、2人の選手が同じ試合で13,000ヤードの大台（または同様に高いヤード数のマイルストーン）を突破したのはこれが初めてとなった。彼らの合計通算記録は、対戦相手のランニングバックの合計通算記録としても史上最大だった。試合終了時点で、マーティンはベティスに 9 ヤードのリードを奪った。2 週間後の第 16 週、ベティスは再びマーティンを追い抜き、81 ヤードのリードを確立した。これにより、ベティスはエリック ディッカーソンを追い抜いて、歴代 4 位に躍り出た。ベティスはシーズン最終週を欠場し、その週にマーティンが 153 ヤードを突進してディッカーソンを追い抜き、ベティスを最後に追い抜いた。

2005年1月23日、スティーラーズが2004 AFCチャンピオンシップゲームで敗れた後、ベティスは引退を検討しているが、敗北の痛みで判断が鈍らないように数か月は最終決定を下さないと発表した。その後、ベティスはもう1シーズンスティーラーズに残ることに同意した。彼は、 2006年のスーパーボウルが故郷のデトロイトで開催されるため、ぜひ出場したいと述べた。彼の願いは叶い、スティーラーズは2006年2月5日、スーパーボウルXL (40)でシアトル・シーホークスを21対10で破り優勝した。

ベティスはNFLでの13シーズンを、通算13,662ヤード、91タッチダウンでNFL歴代5位のラッシャーとして終えた。また、200回のパスキャッチで1,449ヤード、3タッチダウンを記録し、通算3回のタッチダウンパスを投げた。1993年、1994年、1996年、1997年、2001年、2004年にプロボウルに選ばれた。ベティスは1996年にNFLカムバック賞を獲得し、2002年にはウォルター・ペイトン年間最優秀選手賞を受賞した。ベティスはNFLの歴代ラッシングリストでフランコ・ハリスより1,542ヤード多く獲得したが、ベティスの獲得ヤードのうち3,091ヤードはラムズ在籍時に獲得したものなので、ハリスがスティーラーズの歴代最多ラッシャーのままである。

ベティスはノートルダム大学在学中に「ザ・バス」というあだ名を付けられた。大学の新聞「オブザーバー」の記者が、ベティスがバスに乗っているように見えると書いたためである。このあだ名がきっかけで、学生たちは「誰もバスを止められない」と合唱するようになり、この合唱は彼が在学している間ずっと続いた。^{[24] [25]}

スティーラーズのヘッドコーチ、ビル・カウアーは、試合終了時にピッツバーグがリードしているときはいつでも、カウアーが時間切れになるようにベティスを送り込んでいたため、ベティスに「クローザー」というあだ名を付けた。^[26]

スティーラーズが2004-2005 AFCチャンピオンシップゲームで、最終的にスーパーボウルXXXIXのチャンピオンとなったニューイングランド・ペイトリオッツに敗れた直後、ベン・ロスリスバーガーがベティスにアプローチした。ロスリスバーガーはベティスに、最後のシーズンに復帰すればスーパーボウルに連れて行くと約束した。どうやら、この約束がジェローム・ベティスに最後のシーズンをプレーさせるきっかけとなったようだ。^[27] NFLでの12シーズンで、ベティスは5回プレーオフに進出したが、スーパーボウルに出場したことはなかった。

2005年のNFLシーズン第17週、ベティスはデトロイト・ライオンズ戦で41ヤードを走り、3回のタッチダウンを決めた。^[28]スティーラーズは35対21で勝利し、ベティスの3回のタッチダウンのおかげでプレーオフ出場を決めた。ビル・カウアー監督が第4クォーターの終盤にベティスを交代させたとき、スティーラーズのファンはスタンディングオベーションで迎えた。この試合はジェローム・ベティスにとって最後のホームゲームとなった（中立地でのスーパーボウルは除く）。

ベティスは、1月8日に行われたスティーラーズのワイルドカードプレーオフでのシンシナティ・ベンガルズに対する勝利で、52ヤードとタッチダウンに貢献した。ワイルドカードでの勝利後、ベン・ロスリスバーガーは、2005年シーズンにベティスを復帰させるために、彼をスーパーボウルに連れて行くと約束したことをチームに明かした。

2006年1月15日、ベティスはインディアナポリス・コルツとのディビジョナルプレーオフで、フットボール史上最も記憶に残る^[29]結末の一つの中心となった。この試合、スティーラーズの攻撃は主にパス中心だった。ベティスは17回のラッシュで46ヤードを走り、1回のタッチダウンを記録した。試合終了1分20秒前にスティーラーズがインディアナポリスの2ヤードラインでボールを奪い、21対18でリードしたとき、勝敗はほぼ確定と思われた。スクリメージからの最初のプレーは、1年を通して一度もファンブルしていなかった確実なハンドリングのベティスが担当した。ベティスがエンドゾーンに向かって走っていると、コルツのラインバッカー、ゲイリー・ブラケットがジェロームの手からボールを​​弾き出し、スポーツ・イラストレイテッドの「表紙のジンクス」がまた起こったようで、ボールはコーナーバックのニック・ハーパーに拾われたが、スティーラーズのクォーターバック、ベン・ロスリスバーガーに止められてタッチダウンまでファンブルリターンできなかった。しかし、最終的にベティスのミスはスティーラーズの敗北にはつながらなかった。コルツのキッカー、マイク・ヴァンダージャグトが46ヤードの同点フィールドゴールを失敗し、試合は21対18でスティーラーズの勝利に終わった。

翌週、スティーラーズはAFCチャンピオンシップゲームでデンバー・ブロンコスと対戦することになっていた。ベティスは試合前日にチームメイトに熱烈なスピーチを行い、「スーパーボウルXLが開催される故郷デトロイトに連れて行ってほしい」と頼んだ。^[30]ベティスの願いは叶えられ、彼とスティーラーズはベン・ロスリスバーガーの活躍もありブロンコスに34対17で勝利し、スーパーボウルXLに進出した。ベティスは15回のランで39ヤードを獲得し、タッチダウンも記録した。試合終了後、ベティスは観客の中にいた両親を見つけ、「俺たちは家に帰る」と口にした。

引退の可能性について尋ねられたベティスは、「私は優勝をかけてこの試合に出場した。私はチャンピオンであり、バスの最終目的地はここデトロイトだと思う」と答えた。こうして、ジェローム・ベティスは、優勝者の表彰台に立って、ダン・ルーニーと並んでビンス・ロンバルディ・トロフィーを手にし、正式に引退を発表した。ルーニーは、自身と優勝したヘッドコーチのビル・カウアーに代わってトロフィーを受け取った。この試合のMVP、ハインズ・ウォードは、スーパーボウルのCM中に「ディズニーワールドに行くので、バスに乗るよ！」 と発言した。

スティーラーズはベティスの背番号36を公式には永久欠番にしていないが、引退以来再発行しておらず、スティーラーズの選手が再びこの背番号を着用することはないだろうとみられている。彼の背番号は、テリー・ブラッドショーやハインズ・ウォードなどの非公式に永久欠番となった他の背番号のリストに加わることになる。

2006年1月31日、デトロイト市長 クワメ・キルパトリックと市議会はベティスに市の鍵を贈呈し、この週を「デトロイト出身の夢を持った少年が努力と決意で成し遂げられる輝かしい例」として「ジェローム・ベティス・ウィーク」と宣言した。^{[35]現在、彼は}ジョージア州アトランタに住んでいる。^[36]

ミシガン州知事ジェニファー・M・グランホルムは2006年2月1日をジェローム・ベティスの日と宣言した。^[37]

2006 年 5 月 21 日、ベティスはミシガン州サウスフィールドの ローレンス工科大学から名誉博士号を授与されました。

2006年NFLシーズンのスティーラーズのホーム開幕戦の前に、大型スクールバスがフィールドに登場し、ベティスが観衆の大喝采を浴びながら登場した。彼は、フランチャイズの5回のスーパーボウル優勝を祝う式典の一環として表彰された数名のスティーラーズ選手の1人であり、リン・スワンとフランコ・ハリスも出席した。

2006年2月、2006年冬季オリンピックで、NBCスポーツはベティスがNBCの新しい日曜夜の試合前番組「フットボール・ナイト・イン・アメリカ」のスタジオ解説者として契約し、2008年シーズンまでその役を務めたと発表した。

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• ピッツバーグのベティスがNBCスタジオ解説者として働く

2006年4月、ベティスと両親は、ピッツバーグの北側にマジェスティック・スターと呼ばれるカジノを建設するために、PITGゲーミングLLCの社長ドン・バーデンと提携した。彼らの計画は、 NHLのピッツバーグ・ペンギンズに新しいアイスアリーナの資金援助をするという内容だった。バーデンは、新しいアリーナの建設に30年間毎年750万ドルを寄付すると述べた。^[38]

ベティスは2007年6月5日にピッツバーグのノースサイドに「ジェローム・ベティス・グリル36」というレストランをオープンした。^{[39] [40]}

ベティスは、NBC のコメディ シリーズ「ザ オフィス」シーズン 3 のエピソード「コンベンション」に本人役でカメオ出演しています。新聞のコンベンションでサインをしているとき、マイケル スコットは彼をルーム パーティーに招待しようとしますが、ベティスは断ります。後にマイケルは、ベティスが飛行機が怖いので「ザ バス」というあだ名がつけられていると主張します。

2010年、ベティスはNFLPAのオンラインコミュニティでありパートナーでもあるSchool of the Legends（SOTL）に参加した。^[41]彼は2011年2月にD1トレーニングのウェブサイトの記事で取り上げられ、ランニングバックとしての彼のポジションに焦点を当てたSOTLのトレーニングコースを撮影した。^[42]

ベティスは現在、 WPXI-TVの「ジェローム・ベティス・ショー」の司会者を務めている。この番組はピッツバーグのハインツ・フィールドで収録され、毎週土曜日の午後 7 時と午前 1 時に放送されている。彼はNFL ネットワークの解説者であり、かつては NBC のフットボール・ナイト・イン・アメリカのスタジオ解説者でもあった。現在は、スポーツセンターなど、さまざまなESPN番組の NFL 解説者である。

ジェローム・ベティス・バス・ストップス・ヒア財団と他の団体は、喘息の子供たちのためにジェローム・ベティス喘息・スポーツキャンプを毎年後援しています。^[43]ベティスはまた、デトロイトの学校システムの子供たちに1000足以上のスパイクを配布しました。^[44]

2013年に最終候補に漏れた後、^[45] 2015年1月31日にベティスはプロフットボール殿堂入りを果たした。^[46] ベティスはNBCに戻り、 2015年2月1日の第49回スーパーボウルの最後にボブ・コスタスがヴィンス・ロンバルディ・トロフィーの授与式を司会するのを手伝った。

ベティスは2019年にGeicoのCMに出演し、フラッグフットボールでランニングバックとして活躍し、競技を圧倒した（49勝0敗）。

ベティスは、CBS のコメディーシリーズ「ネイバーフッド」シーズン 4 のエピソード「Welcome to the Ex-Files」で自分自身を演じており、レストランで偶然出会った主要人物のカルビンとティナ・バトラーの家を夕食に訪れる。その夜、登場人物たちはベティスとティナが 10 代の頃に「夏の情事」をしていたことを知り、カルビンの嫉妬心を刺激するが、エピソードの終わりまでにその嫉妬は解消される。

ベティスは2021年から2022年にかけてノートルダム大学のキャンパスに戻り、約30年前に始めた学士号取得を完了した。彼は2022年5月に経営学の学士号を取得して卒業した。^[8]

ベティスは民主党と共和党の両方の候補者に政治献金を行っており、民主党下院議員キャロリン・チークス・キルパトリックの議会選挙運動やジョージ・W・ブッシュの2004年の再選運動などに寄付を行っている。^[47] 2008年3月29日、ベティスはバラク・オバマの選挙運動に同行し、ペンシルベニア州ブラドックにあるUSスチール工場を訪れた。^{[48]ベティスは}2024年の大統領選挙でカマラ・ハリス副大統領を支持した。^[49]

ウィキメディア・コモンズには、ジェローム・ベティスに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにジェローム・ベティスに関する引用があります。

• プロフットボール殿堂入りしたジェローム・ベティス
• WPXI のジェローム・ベティス・ショー
• バスはここで止まる財団
• NFL.com、ESPN、Yahoo! Sports、SI.com、Pro Football Reference からのキャリア統計と選手情報