カリフォルニア州ラグナビーチ | |
|---|---|
カリフォルニア州オレンジ郡のラグナビーチの場所 | |
| 座標: 33°31′53″N 117°46′9″W / 33.53139°N 117.76917°W / 33.53139; -117.76917 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | オレンジ |
| 設立 (郵便局) | 1887 |
| 法人化 (市) | 1927年6月29日[1] |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー[2] |
| • 市長 | ボブ・ウェーレン |
| • 臨時市長 | スー・ケンプ |
| • シティマネージャー | ショーレ・デュプイ |
| • アシスタントシティマネージャー | ケン・ドマー |
| エリア [3] | |
• 合計 | 9.86平方マイル(25.55 km 2) |
| • 土地 | 8.89平方マイル(23.04 km 2) |
| • 水 | 0.97平方マイル(2.51 km 2) 9.89% |
| 標高 [4] | 20フィート(6メートル) |
| 人口 (2020年)[5] | |
• 合計 | 23,032 |
| • 密度 | 2,300/平方マイル(900/km 2) |
| タイムゾーン | UTC−8 (太平洋) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−7 (太平洋夏時間) |
| 郵便番号 | 92651–92652 |
| 市外局番 | 949 |
| FIPSコード | 06-39178 |
| GNISフィーチャ ID | 1660874, 2411595 |
| Webサイト | ラグナビーチシティ |
ラグナビーチ(/ l ə ˈ ɡ uː n ə / ; Laguna、スペイン語で「ラグーン」)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州オレンジ郡にある都市です。南カリフォルニアの太平洋沿いに位置するこの海辺のリゾート都市は、一年中温暖な気候、美しい入り江、環境保護活動が特徴です。2020年の国勢調査での人口は23,032人でした。[5]
歴史的には、パレオインディアン、トングバ族、そしてメキシコ人が定住し、米墨戦争後に米国の一部となった。ラグナビーチは1870年代に入植され、1887年に正式に設立され、1927年に現在の政府が市として法人化された。市は1944年に議会・管理制の政府を採用した。市は周囲の丘陵、限られた高速道路へのアクセス、専用の緑地帯によって、都市の侵食から比較的隔離されたままである。ラグナビーチの海岸線は、5.88マイル(9.46 km)の州立海洋保護区と、さらに1.21マイル(1.95 km)の州立保護区によって保護されている。[6]
観光は主要産業であり、推定600万人[7]が毎年この地域を訪れます。[8]毎年開催される大規模なイベントには、ページェント・オブ・ザ・マスターズ、フェスティバル・オブ・アート、ソーダスト・アート・フェスティバル、アート・ア・フェア、ブルーウォーター・ミュージック・フェスティバル、ケルプフェストなどがあります。
歴史
ラグナビーチは先史時代の古インディアン文明の地であった。[9] 1933年、セントアンズドライブの建設中に、カリフォルニアで初めて古インディアンの頭蓋骨の化石が発見された。[10]「ラグナウーマン」として知られるこの頭蓋骨は、当初放射性炭素年代測定で17,000年以上前のものとされたが、再測定の結果、11,700年前の完新世に由来するものと示唆されている。[11]その後の調査で、この地域には先史時代の野営地がいくつか発見されている。[12]
ラグナビーチ地域の先住民はトングバ族であった。アリソクリークはガブリエレノ族とアチャチェメン族(またはフアネノス)の領土境界となっていた。この名前は1500年代に初めて彼らに出会ったスペイン人宣教師によって付けられた。[13] [14]ラグナ渓谷の地域は1841年のメキシコの土地付与地図でカニャーダ・デ・ラス・ラグナス(英語:ラグーンの峡谷)と名付けられた。[15]米墨戦争が1848年に終結した後、アルタ・カリフォルニアの地域はグアダルーペ・イダルゴ条約に従って米国に割譲された。この条約ではメキシコの土地付与を尊重することが規定されており、北ラグナビーチを含むランチョ・サン・ホアキンは戦争前にホセ・アントニオ・アンドレス・セプルベーダに付与された。 1864年の干ばつの後、セプルベダはジェームズ・アーバインに土地を売却した。[16]ラグナビーチの大部分は、メキシコからの土地譲渡の対象にならなかった南カリフォルニアの沿岸部の土地のうち、数少ない区画の一つであった。[16]


開拓者は南北戦争後にやって来た。開拓者達は、少なくとも40エーカー(16ヘクタール)の木を植える開拓者に最大160エーカー(65ヘクタール)の土地を与えるというホームステッド法と木材文化法に励まされた。ラグナビーチでは、開拓者達がユーカリの木立を植えた。[17] 1871年、この地域で最初の恒久的な開拓地は、ユタ州のジョージとサラ・サーストン一家によるアリソクリークキャニオンの152エーカー(62ヘクタール)の土地であった。[18] [19] 1876年、ウィリアムとロレンゾ・ネイサン「ネイト」ブルックス兄弟が、現在のダイアモンドストリートにあるブルーバードキャニオンの土地を購入した。彼らは土地を分割し、家を建て、アーチビーチの小さなコミュニティを始めた。 [ 20]サミュエル・アーマーは著書『カリフォルニア州オレンジ郡の歴史』(1921年)の中で、ネイト・ブルックスの永住地を現代の町の始まりとして挙げ、ブルックスを「ラグナビーチの父」と評した。[21]
ラグナ・キャニオンとメインビーチ周辺のコミュニティは1880年代に拡大した。市は1887年にラゴナという名前で正式に郵便局を設立したが、1904年の郵便局長ニコラス・イッシュは、ラグナビーチへの名前の修正を請願して成功した。[22]その頃にはラグナビーチはすでに観光地として発展していた。[23]ハバード・ゴフは1886年にアーチビーチに大きなホテルを建設し、後にメインビーチに1888年に建てられたジョセフ・ヨッホのラグナビーチホテルに移設された。[24 ]地方都市からの訪問者は暖かい夏の間、ビーチにテントを張って休暇を過ごした。[25]
孤立した海岸線と丘陵の美しい景色は、 1900年代初頭に戸外画家たちを魅了した。ウィリアム・ウェント、フランク・カプリエン、エドガー・ペインなどがこの地に定住し、ラグナビーチ美術協会を結成した。最初の美術館は1918年にオープンし、後にラグナビーチ美術館となった。[26]フェスティバル・オブ・アーツとページェント・オブ・ザ・マスターズの前身は1921年に始まり、最終的にロイ・ロップによって現在の形に設立された。[27]ハリウッドに近いことから、ラグナは人気の撮影場所となった。1913年以降、ハロルド・ロイド、メアリー・ピックフォード、ダグラス・フェアバンクス・ジュニアらが出演し、地元の入り江で何十本もの無声映画が撮影された。俳優や映画スタッフは、モス・ストリートの上の丘の中腹にあるアーチ・ビーチ・タバーンで長時間の撮影中滞在した。[28]
画家、写真家、映画製作者、作家の移住により、ラグナビーチは著名な芸術家コミュニティとして確立されました。[25] 1920年の住民は約300人しかいませんでしたが、その多くはクリエイティブな分野で働いていました。[29]ラグナキャニオンへの長く曲がりくねった道路が唯一の交通手段であったため、この小さな町は1926年まで孤立したままでした。 [ 29 ] 1926年にパシフィックコーストハイウェイが完成すると、人口急増が予想されました。芸術コロニーの小さな町の雰囲気を守るために、「ラグナティックス」と名乗る住民は法人化を推し進めました。[29]ラグナビーチの自治体は、1927年6月29日に市として法人化されました。 [30]それ以来、市の人口は着実に増加しており、1927年の1,900人から1962年には10,000人を超え、面積は4倍になりました。[29]
多くのクリエイティブでボヘミアンで裕福な人々がラグナビーチを故郷としています。彼らはこの小さな町にテーマを提供することで地元の文化に貢献してきました。冒険家リチャード・ハリバートンはサウスラグナの斜面にハングオーバーハウスを建てました。小説家ナサニエル・ホーソーンの孫娘ヒルデガード・ホーソーンはラグナを「特に絵画や執筆に人生を捧げる人々、または美しさと安っぽさとちょっとした隔絶が楽しい仲間として共存する場所を求める人々の不滅の探求の産物」と表現しました。[31]
ラグナビーチは、1960年代後半から1970年代前半にかけて、南カリフォルニアの「オルタナティブ」ヒッピー文化の中心地でした。 [32] [33] 1967年初頭、ジョン・グリッグスと 永遠の愛の同胞団の他の創設メンバーは、モジェスカ・キャニオンからラグナビーチのウッドランド・ドライブ地区に移転し、後に「ドッジ・シティ」と改名しました。[32] ティモシー・リアリーはガビオタ・ドライブのビーチハウスに住んでいました。[34]ウトサヴァ・ラジニーシ瞑想センターはラグナ・キャニオン・ロードにあり、精神的指導者でありグルであるオショー、バグワン・シュリー・ラジニーシの信者のための米国で最後のコミューンでした。[35]
2017年5月23日、ラグナビーチ市議会は同市を禁煙地域とみなした。ビーチ市議会は市内のすべての公共の場での喫煙を禁止する条例1624を施行した。[36]
1993年の火災
1993年10月、ラグナビーチで火災が発生し、441軒の家屋が全焼または損壊し、14,000エーカー(5,700ヘクタール)以上が焼失した。全米防火協会は、この火災を米国で7番目に大きな被害をもたらした野火としている。[37]火災中に発生した動物への被害の再発を防ぐため、ラグナビーチとクリーブランド国有林の間に野生動物回廊が作られ、必要に応じて動物が安全に火から退避できるようになっている。[38]
地理
ラグナビーチはロサンゼルス都市圏の一部である。アメリカ合衆国国勢調査局によると、ラグナビーチの総面積は25.4 km 2 (9.8 sq mi)で、そのうち22.9 km 2 (8.8 sq mi)が陸地、2.5 km 2 (0.97 sq mi)が水域である。海岸線は7 mi (11 km)の長さで、27のビーチと入り江がある。[39]南西は太平洋、北西はクリスタルコーブ州立公園、北東はラグーナ・ウッズ、東はアリソビエホとラグナニゲル、南東はデイナポイントに接している。また、ラグナビーチはエメラルドベイの非法人コミュニティと接しており、海岸線の最も北の部分(アーバインコーブ)と市の残りの海岸線を分けている。
ラグナビーチとその周辺の土地は、海岸線からサンホアキンヒルズの丘陵や渓谷へと急峻に高くなっている。町の最高地点は、トップオブザワールド地区のテンプルヒルで、標高は1,007フィート (307 m) である。[40]丘陵地帯の地形と周囲の公園のため、町に出入りする道路はほとんどなく、北西のニューポートビーチと南のダナポイントにつながるコーストハイウェイと、ラグナキャニオンを通って北東方向に丘陵を横切る州道133号線のみである。ラグナビーチの一部はアリソ/ウッドキャニオンズリージョナルパークに接している。
ビーチ、岩だらけの断崖、ゴツゴツした渓谷などの自然の景観は、1900年代初頭からラグナビーチに定住した外光派の画家や風景写真家のインスピレーションの源として注目されてきた。[41] [42]丘陵地帯はマウンテンバイクのスポットとしても世界的に知られている。[43] ラグナコースト荒野公園[44]は、ラグナビーチを囲む丘陵地帯にある7,000エーカー (2,800ヘクタール) の荒野地域である。この公園には、海岸沿いの渓谷、尾根の景色、オレンジ郡で唯一の自然湖がある。ラグナビーチで見られる野生生物には、オオハシガニ、クロミヤコドリ、シマアジ、イセエビ、オオシロサギなどがある。
気候
ケッペンの気候区分では、ラグナビーチはBSkに分類される冷帯半乾燥気候です。天候は年間を通じて日照量が多く穏やかであると考えられています。平均最高気温は1月の68°F (20°C)から8月の80°F (27°C)までの範囲です。年間平均降水量は比較的少なく、13.56インチ (344 mm) です。平均海水温は2月の約59°F (15°C)から8月の68°F (20°C)までの範囲で、9月上旬から中旬にかけては水温が約72°F (22°C)まで上昇することがよくあります。[45]ただし、ラグナビーチの海岸沿いの海面温度は、沖合の風、気温、日照量によって平均から数度変化することがあります。[45]
人口統計
2020
2010
2010年の米国国勢調査[ 53]によると、市内には22,723人、10,821世帯、5,791家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり2,313.8人(893.4人/km 2)であった。12,923の住宅ユニットは、1平方マイルあたり平均1,315.9ユニット(508.1ユニット/km 2)であった。ラグナビーチの人種構成は、白人90.9%(非ヒスパニック系白人85.7%)、アフリカ系アメリカ人0.8%、ネイティブアメリカン0.3%、アジア人3.6%、その他の人種1.51%、2つ以上の人種が混在2.9%であった。[54]人口の約7.3%は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系であった。[54]
国勢調査によると、人口の 99.6% が世帯に居住し、0.4% が非施設型集団宿舎に居住している。10,821 世帯のうち、20.1% には 18 歳未満の子供が住んでおり、43.6% は異性同士の結婚したカップルが同居しており、6.3% は女性世帯主で夫は同居しておらず、3.6% は男性世帯主で妻は同居していない。世帯の 5.2% は未婚の異性同士のパートナーシップであり、2.8% は同性同士の結婚したカップルまたはパートナーシップである。世帯の約 35.2% は個人で構成され、10.4% は 65 歳以上の独り暮らしである。世帯の平均人数は 2.09 人、家族の平均人数は 2.72 人である。
人口は18歳未満が16.1%、18歳から24歳が4.8%、25歳から44歳が23.4%、45歳から64歳が37.4%、65歳以上が18.3%で分布しており、年齢の中央値は50.6歳であった。[55]女性100人に対して男性は100.6人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は99.8人であった。
12,923戸の住宅のうち、60.0%が持ち家、40.0%が賃貸住宅であった。持ち家空き家率は1.7%、賃貸空家率は7.7%で、人口の64.6%が持ち家住宅に居住し、35.0%が賃貸住宅に居住している。
2009年から2013年にかけて、ラグナビーチの世帯収入の中央値は94,325ドルで、人口の6.3%が連邦貧困ライン以下の生活を送っていました。[56]
2000
2000年の国勢調査[57]によれば、市内には23,727人、11,511世帯、5,778家族が住んでいた。人口密度は1,035.1人/km 2 (3,000人/平方マイル)であった。平均密度は565.6人/km 2 (1,000人/平方マイル)で、住宅数は12,965戸であった。市の人種構成は、白人91.99% 、アフリカ系アメリカ人0.80% 、ネイティブアメリカン0.36% 、アジア人2.08%、太平洋諸島系0.08% 、その他の人種2.21% 、2つ以上の人種が混在2.47%であった。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、全人口の6.62%であった。
世帯数は11,511世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は18.5%、夫婦同居世帯は40.9%、女性世帯主のみの世帯は6.3%、非家族世帯は49.8%であった。全世帯の36.7%は単身世帯であり、8.1%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.05人、平均家族人員は2.69人であった。
市内の人口の15.8%は18歳未満、4.2%は18歳から24歳、32.9%は25歳から44歳、33.9%は45歳から64歳、13.3%は65歳以上でした。年齢の中央値は43歳でした。女性100人に対して男性は103.7人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は104.0人でした。
2007年の推計によると、市内の世帯の平均収入は90,017ドル、家族の平均収入は146,562ドルでした。[58]男性の平均収入は66,221ドル、女性は46,138ドルでした。市の一人当たり収入は58,732ドルでした。家族の約2.8%と人口の5.1%が貧困線以下であり、これには18歳未満の4.7%と65歳以上の4.3%が含まれます。
犯罪率
NeighborhoodScout.comの分析によると、ラグナビーチの犯罪率は、米国のあらゆる人口規模のコミュニティの全国平均よりも高い。暴力犯罪の被害者になる確率は200人に1人、財産犯罪の被害者になる確率は36人に1人である。[59]
芸術と文化

ラグナ美術館は、 1918年にラグナビーチ美術協会が設立され、ラグナビーチが芸術コミュニティとして発展したことに根ざしています。 [60]メインビーチのそばに位置するこの美術館は、カリフォルニアの芸術に焦点を当てています。 1933年に設立されたページェント・オブ・ザ・マスターズは、毎年夏に開催されます。このユニークなショーでは、実際の人々をモデルにして有名な芸術作品を再現します。コミュニティ組織はまた、夏季にいくつかの長期にわたる芸術祭を主催しています。[61]
2017年に大規模な改修工事が行われたフェスティバル・オブ・アーツ・ファインアートショーは、1930年代に始まった。オレンジ郡の140人のアーティストによる審査員による作品が展示され、毎年7月と8月には毎日ステージで音楽パフォーマンスが行われる。ソーダスト・アートフェスティバルは、フェスティバル・オブ・アーツに代わるカウンターカルチャーとして1965年に創設された。3エーカー(1.2ヘクタール)の専用会場で、審査員なしの工芸品や芸術品が展示される。アート・ア・フェアは1966年に始まり、1977年に展示会場が建設され、地域外の125人のアーティストによる審査員による作品が展示されている。[62]
ラグナ・プレイハウスは1920年に設立され、「西海岸で最も古くから継続して上演されている劇場」として知られています。[63]この劇場では、420席のモールトン劇場でプロの舞台作品が上演されるほか、ラグナ・プレイハウス・ユース・シアター・プログラムによる公演も行われます。アーバイン・ボウルは2600席の円形劇場で、ページェント・オブ・ザ・マスターズ・プログラムや時折コンサートに使用されます。
ラグナビーチ野外絵画招待大会は毎年10月に開催されます。[64]北米の野外風景画家の一部が、公開ペイントアウト、アーティストとの交流、教育活動などを含む1週間にわたるイベントに参加するよう招待されます。
ラグナビーチ芸術委員会は、ブルーバードパークとハイスラーパークで毎週サマーコンサート・イン・ザ・パークシリーズを主催しています。ラグナビーチ室内楽協会は、冬季に毎年室内楽フェスティバルを開催しています。ラグナでは、毎年ブルーウォーターミュージックフェスティバルや、地球の日に開催されるケルプフェストも開催され、海洋生息地におけるケルプの重要性について認識を高めています。[65]
スポーツ

ラグナビーチには、ブルックス通りとセントアンズ通りの間の5ブロックにわたる岩礁を中心にサーフィンの歴史がある。[66] 1955年に始まったブルックスストリートサーフィンクラシックは、サーフィン百科事典によると「世界で最も長く続いているサーフィン大会の候補」である。[67] この大会は、夏の4か月間のピークのうねりが発生したときにのみ開催され、1955年から2015年までに52回開催されている。参加できるのはラグナビーチの住民のみである。[68]著名な参加者には、ホビー・アルター、ミッキー・ムニョス、トム・モリー がいる。[67]
1976年に始まった「ヴィック」スキムボード世界選手権は、ラグナビーチのアリソビーチで開催され、プロサーキットで最も長く続いているスキムボード大会です。[69]
ラグナオープンバレーボールトーナメントは1955年に始まり、トーナメントディレクターによれば、米国で2番目に古いバレーボールトーナメントです。[70]参加者には、クリス・マーロウ、ダスティ・ドヴォラック、スコット・フォーチュン、デイン・ブラントン、そして最初の7回の大会で優勝したジーン・セルズニックなど、オリンピック金メダリストが数人含まれています。[70]
公園とレクリエーション
ラグナの丘陵地帯のトレイルは、マウンテンバイクで世界的に知られています。[43] マウンテンバイクの殿堂入りした伝説のハンス・レイは、ラグナビーチに拠点を置いています。また、1970年代に遡るマウンテンバイクの先駆者である ラッドもここに拠点を置いています。 [71]
全米オープン・ローンボウリング大会は、毎年ハイスラー・パークのローンボウリング場で開催されます。[72]ビクトリア・ビーチには1926年に建てられた 歴史的な塔があります。
政府
ラグナビーチに最初に人が住み始めたのは1870年代ですが、正式に設立されたのは1887年で、1927年に市制が施行されました。1944年からは、議会と市長による市政形態が採用されました。[2]ラグナビーチの住民は5人の無党派の市議会議員を選出し、議員は4年間の交代制の任期を務め、選挙は2年ごとに行われます。市長は選挙で選ばれず、市議会議員の中から毎年選出されます。市議会は条例を可決し、予算を承認し、市長と市弁護士を雇用します。市長は行政運営と部署長の任命を監督します。2011年、ケン・フランクが31年間の在任期間を終えて引退しました。彼はオレンジ郡史上最も長く市長を務めた人物の一人です。
市書記官と市財務官は一般投票によって選出され、任期は4年です。[73] [74]
郡、州、連邦の代表
ラグナビーチはオレンジ郡監督委員会の第 5 地区に位置し、現在は共和党のリサ・バートレット氏が代表を務めています。
カリフォルニア州議会では、この都市は共和党のジャネット・グエンが代表を務める第36上院選挙区と、共和党のダイアン・ディクソンが代表を務める第72下院選挙区に属している。[75]
アメリカ合衆国下院では、ラグナビーチはカリフォルニア州第47選挙区に属し、民主党の ケイティ・ポーターが代表を務めている。[76]
カリフォルニア州務長官によると、2019年2月10日現在、ラグナビーチには17,064人の有権者が登録されている。そのうち、6,509人(38.12%)が民主党員、5,042人(29.55%)が共和党員、4,620人(27.07%)が政党を表明しなかった/無党派である。[77]
ラグナビーチは文化的自由主義とLGBTQ+コミュニティのため、大統領選挙では民主党の牙城となっている。1988年のジョージ・H・W・ブッシュ以来、共和党がこの都市で勝利を収めていないからだ。2008年、ラグナビーチは、カリフォルニア州で同性カップルの結婚の権利を剥奪する住民投票である提案8号を拒否したオレンジ郡のわずか4つの市(アリソビエホ、コスタメサ、アーバインと共に)のうちの1つだった。 [78]同年、民主党の大統領候補者予備選挙では、オレンジ郡で民主党がヒラリー・クリントンよりもバラク・オバマを支持した3つの市のうちの1つがラグナビーチだった。[79]
教育
プライマリとセカンダリ
ラグナビーチ統一学区は、市内の住民の公教育を管理しています。この学区には、1 つの高等学校 (ラグナビーチ高等学校)、1 つの中学校 (サーストン中学校)、および 2 つの小学校 (エルモロ小学校とトップ オブ ザ ワールド小学校) があります。1 つの私立小学校、セント キャサリン オブ シエナ教区学校は、ローマカトリック教会オレンジ教区によって監督されています。アリソ ビエホに隣接するラグナビーチの小さな地域に住む生徒は、市の学校と契約していますが、学校が自宅からより近く、アクセスしやすいため、カピストラノ統一学区に通うことを選択できます。
高等教育
ラグナ・カレッジ・オブ・アート&デザイン(LCAD)は、ラグナ・キャニオンにある小さな私立大学です。1961年にフェスティバル・オブ・アーツとラグナ美術館によってラグナビーチ・スクール・オブ・アートとして設立されました。LCADでは、デッサンと絵画、イラストレーション、アニメーション、グラフィックデザイン、ゲームアートの学士号と、絵画とデッサンでの美術修士号を提供しています。2013年の入学者数は約450人でした。[80]最寄りの公立大学は、ミッションビエホのサドルバックカレッジです。
メディア
ラグナビーチはロサンゼルスのメディア市場 の一部です。ラグナビーチには独自のFMコミュニティラジオ局KXRN-LPもあります。[81]コミュニティにはオンライン新聞Stu News Laguna [ 82]と週刊紙Laguna Beach Independent [83]がサービスを提供しています。
インフラストラクチャー

ラグナビーチの消防はラグナビーチ消防署が担当し、法執行はラグナビーチ警察署が担当している。[84]海洋安全サービスはラグナビーチ市ライフガードが提供している。
ラグナビーチでは1990年代初頭から燃料削減と植生管理プログラムにヤギを活用してきました。[85]
著名人
保全と環境

ラグナビーチは、内陸部にグリーンベルト、海側にブルーベルトで保護されているオレンジ郡唯一の都市です。1968年、地元の自然保護活動家がラグナグリーンベルトを設立し、ラグナビーチを囲む馬蹄形の丘と渓谷の保護活動を開始しました。[86] 2011年現在、20,000エーカー(8,100ヘクタール)を超える連続した野生地域が、ラグナコースト荒野公園、ジムディリー保護区、クリスタルコーブ州立公園、アリソウッドキャニオン荒野公園を構成しています。[87]
7,000エーカー(2,800ヘクタール)のラグナコースト荒野公園を保護区として創設したのは、1980年代後半から1990年代初頭、地元の芸術家、活動家、政治家がラグナ渓谷の保護に結集したことから始まった。環境に焦点を当てたラグナ渓谷プロジェクトとその写真壁画「The Tell」[88]を背景と刺激として、ラグナの住民は渓谷での3,200エーカー(1,300ヘクタール)の住宅プロジェクトの建設を阻止するためのパートナーシップを結んだ。ラグナ渓谷プロジェクトに関する「The Canyon Project: Artivism」と題された展示会が、 2015年から2016年にかけてラグナ美術館で開催された。[89] [90]現在、荒野公園とその中のラグナ渓谷は永久オープンスペースに指定されている。[44]
ラグナビーチ州立海洋保護区(LBSMR)は、アーバインコーブからトレジャーアイランドビーチまで広がり、沿岸地域のほとんどを禁漁区にするために2012年に設立されました。[91]ラグナ海洋財団のガイドは、LBSMR内の潮だまりで監視と教育を行っています。[91]さらに、長さ3.2マイル(5.1 km)のクリスタルコーブ州立公園は、ラグナビーチの北の境界に隣接しています。
ラグナの海洋保護区の「禁漁区」のおかげで、地元の海域にはシープスヘッドや大型のカリコバスなどの魚が豊富に生息している。[92]
1900年代初頭のアメリカン・クラフツマン・バンガローがダウンタウンとサウス・ラグナ地区に点在している。1980年から1981年にかけて、市はラグナビーチ歴史調査を実施した。これは市全体のブロックごとの調査で、1940年以前の建物の位置を記録し、歴史的に重要な建物を判定するものである。[93]ラグナビーチの706軒の家屋と建造物が歴史的に重要なものとして分類された。[94]
ラグナビーチは米国で10番目の公式トランジションタウンです。2007年2月、ラグナ市議会は全会一致で米国市長気候イニシアチブへの参加を決議し、2013年4月にはオレンジ郡で初めて、2012年1月の停止後にサンオノフレ原子炉を再稼働しないよう正式に要請しました。アリソクリーク水再生施設は2014年に稼働を開始しました。この施設はアリソクリークの汚染された流出水を除去し、海水質を改善し、地元で再生水を作り出します。[95]カリフォルニア州交通局からの助成金により、市はすべての利用者のためにコンプリートストリートを実装する移行計画に取り組んでいます。標識とシャローを備えた南北の自転車道が2014年に完成しました。ラグナビーチ市は、自転車利用者向けの市全体の「アイダホストップ」条例、ビニール袋禁止条例、および政府向けのペットボトル購入禁止方針を可決しました。[要出典]
大衆文化では
ブラック・サバスの1972年のインストゥルメンタル曲「ラグナ・サンライズ」は、ギタリストのトニー・アイオミがパーティーの夜の後に目撃した日の出にインスピレーションを受けた曲です。2004年、MTVは「ラグナ・ビーチ:ザ・リアル・オレンジ・カウンティ」というリアリティ番組を制作し、3シーズンにわたって放送されました。
ラグナビーチは、Netflix のテレビシリーズ「Dead to Me」の舞台です。
姉妹都市
ラグナビーチには3つの姉妹都市がある: [96]
マントン、フランス
サン・ホセ・デル・カボ、メキシコ
セント・アイヴス、イギリス
参照
参考文献
- ^ 「カリフォルニア州の都市(法人設立日別)」。カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル(Word)からアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
- ^ ab 「City Profile」。City of Laguna Beach。lagunabeach.net。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月7日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2020年7月1日閲覧。
- ^ 「ラグナビーチ」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2014年10月20日閲覧。
- ^ ab 「ラグナビーチ(市)クイックファクト」。米国国勢調査局。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月16日閲覧。
- ^ Carlton, Carisa (2013年11月18日). 「The Giant Aquarium: Laguna Beach State Marine Reserve & Conservation Area」. Laguna Beach Gazette . 2013年11月19日閲覧。
- ^ 「ラグナビーチ市 - ラグナビーチについて」lagunabeachcity.net。2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月4日閲覧。
- ^ ターンブル、カレン (2004)。「ラグナビーチとサウスラグナ」。エスター・クレイマー (編) 『百年の昨日』第2巻。オレンジ郡歴史委員会。pp. 161–67。
- ^ McManamon, Francis P.; Cordell, Linda S.; Lightfoot, Kent G.; Milner, George R. (2008 年 12 月)。「最古の住人と遺跡」。アメリカの考古学: 百科事典。Greenwood Publishing Group。p . 22。ISBN 978-0-313-33184-8。
- ^ ドリスコル、マージー(1971年11月4日)。「ラグナの女性との38年間の情事。アマチュア考古学者がラグナの女性との情事を語る」「ロサンゼルス・タイムズ」 p. H4。
- ^ポラード、A .マーク、ヘロン、カール(2008年)。考古学化学。王立化学協会。pp.281-84。ISBN 978-0-85404-262-3。
- ^チェイス、ポール・G. ( 1965)。「オレンジ郡の考古学の歴史」。太平洋岸考古学協会季刊誌。1 (3): 3–23。ISSN 0552-7252 。
- ^キャメロン、コンスタンス (1999)。「陶片による部族境界の特定 - 考古学 的観点から」(PDF)。太平洋岸考古学協会季刊誌。35 ( 2/3): 96–126。ISSN 0552-7252。
- ^ マクマナモン、フランシス・P.、コーデル、リンダ・S.、ライトフット、ケント・G.、ミルナー、ジョージ・R.(2008年12月)。アメリカの考古学:百科事典。グリーンウッド出版グループ。p.97。ISBN 978-0-313-33184-8。
- ^ グッド、アーウィン・グスタフ(1969年)。『カリフォルニアの地名:現在の地名の起源と語源(第3版)』カリフォルニア州バークレーおよびロサンゼルス:カリフォルニア大学出版局。170ページ。
- ^ ab カリフォルニア沿岸委員会(1987 年 11 月 6 日)。カリフォルニア沿岸資源ガイド。カリフォルニア大学出版局。pp. 324–25。ISBN 978-0-520-06186-6。
- ^ ヴォーゲル、クレア・マリー(2009年3月31日)。ラグナビーチ。アメリカのイメージ。アルカディア出版。36ページ。ISBN 978-0-7385-6997-0。
- ^ ボイド、ミシェル(2011年3月31日)。「先駆的なラグナファミリーの初期の日々」ラグナビーチインディペンデント。2013年10月8日閲覧。
- ^ サーストン、ジョセフ・スミス(1947年)。初期のラグナビーチ。マレー&ジー。OCLC 3512568 。
- ^ ターンブル、カレン(1988年1月1日)。エスター・R・クレイマー(編)。『百年の昨日:オレンジ郡の人々とそのコミュニティの百年史』サンタアナ:オレンジ郡センテニアル社。OCLC 18979450。
- ^ アーマー、サミュエル(1921年)。カリフォルニア州オレンジ郡の歴史。ロサンゼルス:ヒストリックレコードカンパニー。pp.478-81。
- ^ タルバー、トーマス・B.; マッカーサー、ミルドレッド・ヨーバ; メドウズ、ドン・C. (1963)。『歴史書と参考図書:オレンジ郡』。歴史出版社。241 ページ。
- ^ クレメンス、サラ(2005年5月23日)。「ラグナの贅沢な暮らし」フォーブス誌。
- ^ ヴォーゲル、クレア・マリー(2009年3月31日)。ラグナビーチ。アメリカのイメージ。アルカディア出版。17ページ。ISBN 978-0-7385-6997-0。
- ^ ab Neisser, JaPatmes (1979年4月12日). 「ラグナビーチ:オレンジカウンティの折衷的な村」. Orange Coast Magazine . 5 (4): 10–16 . 2013年10月8日閲覧。
- ^ 「歴史」。ラグナ美術館について。2013年。2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ ヴォーゲル、クレア・マリー(2009年3月31日)。「4 アート、フェスティバル、映画」ラグナビーチ。アメリカのイメージ。アルカディア出版。77~86ページ。ISBN 978-0-7385-6997-0。
- ^ Sleeper, Jim (1980)。オレンジ郡で撮影された永遠に残る(少なくとも1934年までは)素晴らしい映画。カリフォルニア州トラブコキャニオン:カリフォルニアクラシックス。
- ^ abcd Talber, Thomas B.; MacAuthur, Mildred Yorba; Meadows, Don C. (1963). The Historical Volume and Reference Works: Orange County . Historical Publishers. pp. 249–50.
- ^ 「ラグナビーチ市。概要」ラグナビーチ市。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月29日閲覧。
- ^ ジェリー・マックス『ホライゾン・チェイサーズ:リチャード・ハリバートンとポール・ムーニーの生涯と冒険』(マクファーランド、2007年)、p. 67および258n9を参照。
- ^ ab ショウ、ジョナサン(2010年3月16日)。『オレンジ・サンシャイン:永遠の愛の同胞団と、平和、愛、酸を世界に広めるその使命』ニューヨーク:セント・マーチンズ・プレス。pp. 2-8。
- ^ リズ・ゴールドナー。「60年代のラグナビーチ:芸術のコロニー」、KCET Artbound、2016年1月25日。
- ^ ショウ、ジョナサン(2010年3月16日)。『オレンジ・サンシャイン:永遠の愛の同胞団と、平和、愛、酸を世界に広めるその使命』ニューヨーク:セント・マーチンズ・プレス、69ページ。
- ^ EMMONS, STEVE (1986年10月19日). 「ラジニーシ瞑想センターが子供のデイケア施設に転換」ロサンゼルス・タイムズ. 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月2日閲覧。
- ^ 「ラグナビーチ市 - 禁煙の公共の場所」lagunabeachcity.net。2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月4日閲覧。
- ^ 「ラグナビーチが焼けた日を思い出す」オレンジカウンティレジスター、2013年10月27日、ニュース1ページ。
- ^ ブラジル、ベン(2021年1月29日)。「OC海岸とクリーブランド国有林を結ぶ野生生物回廊の整備が進展」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年11月3日閲覧。
- ^ 「ビーチ」。ラグナビーチを訪れる。ラグナビーチビジターセンター。2013年11月4日閲覧。
- ^ 「テンプルヒル」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
- ^ ハリス、エレノア(2006年11月2日)。『クイックエスケープ ロサンゼルス、第7版:メトロエリアからの週末旅行20選(第7版)』GPPトラベル、11ページ。ISBN 978-0762742196。
- ^ ヴォーゲル、クレア・マリー(2009年3月31日)。ラグナビーチ。アメリカのイメージ。アルカディア出版。p.7。ISBN 978-0738569970。
- ^ ab “International Mountain Bicycling Association”。2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ ab Adam Maya. 「ラグナ コースト ウィルダネス パーク」、オレンジ カウンティ レジスター、 2012 年 9 月 23 日。
- ^ ab 「ラグナビーチの海面温度の履歴」。ラグナビーチの水温とウェットスーツガイド(米国オレンジ郡)。surf-forecast.com。2013年。 2014年10月25日閲覧。
- ^ 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」NOAA . 2020年6月20日閲覧。
- ^ 「US Climate Normals Quick Access – Station: Laguna Beach, CA」アメリカ海洋大気庁。 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ラグナビーチの月間天気予報と気候」Weather Atlas . 2020年6月20日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov 2015年6月4日閲覧。
- ^ 「P004: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000: DEC 概要ファイル 1 - カリフォルニア州ラグナビーチ市」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州ラグナビーチ市」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「P2: 人種別のヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州ラグナビーチ市」。米国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索: カリフォルニア州 - ラグナビーチ市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
- ^ ab 「カリフォルニア州ラグナビーチ市」。クイックファクト。米国国勢調査局。2013年6月27日。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2018年10月4日閲覧。
- ^ 「American FactFinder」。米国国勢調査局。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
- ^ American FactFinder 2020年2月11日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局
- ^ ab 「ラグナビーチ、92651 犯罪率と犯罪統計 - NeighborhoodScout」。www.neighborhoodscout.com 。 2018年10月4日閲覧。
- ^ ヴォーゲル、クレア・マリー(2009年)。ラグナビーチの画像。アルカディア出版。p. 100。ISBN 978-0-7385-6997-0。
- ^ リチャード・チェンジ(2010年6月27日)「夏はフェスティバルの季節」オレンジカウンティ・レジスター紙、アート&エンターテイメント3ページ。 2010年6月28日閲覧。
- ^ クレイ、ジョアンナ(2011年6月24日)。「アート・ア・フェアを通じたつながり」ラグナビーチ・コーストライン・パイロット。 2013年10月9日閲覧。
- ^アラード、モーリス(1989 年7月)。「スポットライト:ラグナビーチ」オレンジコーストマガジン。15 (7):22–24 。 2013年8月28日閲覧。
- ^ ラグナ・プレイン・エアー・ペインターズ協会 — 第 15 回ラグナ・ビーチ・プレイン・エアー・ペインティング招待大会
- ^ 「ケルプフェスト 2014」.
- ^ Carroll, Corky (2013年10月11日). 「Corky: Laguna enjoyed surf scene all its own」. Orange County Register . p. Home . 2017年3月31日閲覧。
- ^ ウォーショー、マット;ウィリアム・フィネガン(2005年11月7日)。サーフィンの百科事典。マリナーブックス。 p. 86.ISBN 9780156032513. 2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月31日閲覧。
- ^ Kane, Rich (2013年6月10日). 「Brooks Street Surf Classicが2夏の延期を経てついに開催」. Laguna Beach Patch . 2014年4月1日閲覧。
- ^ コネリー、レイラン。「ラグナビーチを訪れる世界最高のスキムボーダー」オレンジカウンティレジスター。
- ^ ab Rizk, Gabriel (2013年8月21日). 「ラグナビーチオープンがメインビーチに戻る」. Orange County Register . 2017年3月31日閲覧。
- ^ “殿堂入り選手たち”. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “US Open 2014”. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「City Clerk」カリフォルニア州ラグナビーチ。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月13日閲覧。
- ^ 「City Treasurer」カリフォルニア州ラグナビーチ。2014年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月13日閲覧。
- ^ 「郡、州、連邦の代表者」ラグナビーチ市。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月10日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第47選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
- ^ 「CA 州務長官 – 登録報告書 – 2019 年 2 月 10 日」(PDF)。ca.gov 。2019年6 月 26 日閲覧。
- ^ 「オレンジ郡投票声明 – 8:同性カップルの結婚の権利を廃止 – 2008年11月4日」(PDF)。ocvote.com。2020年2月9日閲覧。
- ^ 「オレンジ郡の投票結果発表 – 民主党:アメリカ合衆国大統領 – 2008年2月5日」(PDF)。ocvote.com。2020年2月9日閲覧。
- ^ 「ラグナ芸術デザイン大学」。大学。US News & World Report。2013年。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
- ^ ラグナ唯一のFMラジオ局 http://kx935.com 2014年9月30日閲覧
- ^ 「フロントページ」。Stu News Laguna。Shaena Stabler 。 2021年7月2日閲覧。
ラグナビーチのオンライン新聞とコミュニティフォーラム。週に2回、オンラインで新版を発行しています。
- ^ 「ラグナビーチローカルニュースフィード」。ラグナビーチインディペンデント。ファイアブランドメディアLLC 。 2021年7月2日閲覧。
- ^ Pinho, Faith E. (2019年4月14日). 「ラグナビーチで警察車両にアメリカ国旗を掲げたことが反発を呼ぶ」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ FEMA: 緩和ベストプラクティスポートフォリオ
- ^ フェザーリング、デール(1976年9月19日)。「ラグナ・グリーンベルト:運動となったアイデア」ロサンゼルス・タイムズ。p. OC1。
- ^ 「ラグナ・グリーンベルトの歴史」 。Lagunagreenbelt.orgについて。2011年。2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月6日閲覧。
- ^ キャシー・カーティス。「テルは確かに抗議のメッセージを伝えている」ロサンゼルス・タイムズ、 1989年8月21日。
- ^ Dave Barton. 「ラグナ美術館の展示は、街の特徴を祝うものです。いいえ、それはビーチではありません」[永久リンク切れ ] OC Weekly、 2015年10月29日。
- ^ Antoine Boessenkool. 「ラグナの新しい展示は『キャニオンプロジェクト』を思い起こさせる」Orange County Register、 2015年10月17日。
- ^ ab Reckas, Ted (2011年12月30日). 「新たな海洋保護が陸上に到来」. Laguna Beach Independent . 2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
- ^ 「オピニオン:グリーンライト」。2021年1月29日。
- ^ カリフォルニア大学アーバイン校特別コレクション。「ラグナビーチ歴史調査委員会記録ガイド、1980-1981」。
- ^ Rollinger, Verna; Laguna Beach City Council (1982 年 12 月 21 日)。「Laguna Beach Historic Resources Survey」。Lagunabeachcity.net。2012 年 5 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年10 月 6 日閲覧。
- ^ 「ラグナビーチ水道プロジェクト」。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月27日閲覧。
- ^ 「ラグナビーチ姉妹都市」ラグナビーチ市。 2020年6月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ラグナビーチ観光局 - 観光
