Loading article…
スノッブとは、社会的階級、教育レベル、または一般的な社会的地位によって優越感を抱く人に対する軽蔑的な言葉です。 [ 1 ]特に、これらの階級に属しているふりをするときに使われることがあります。スノビズムという言葉は、1820年代にイギリスで初めて使われました。
スノッブは時代を超えて、兵士（スパルタ、紀元前400年）、司教（ローマ、1500年）、詩人（ワイマール、1815年）など、さまざまな著名な集団に取り入ろうとしてきた。スノッブの主な関心事は卓越性であり、その定義が変われば、当然のことながら、スノッブの賞賛の対象もすぐに変わる。[ 1 ]
中世の封建貴族社会のヨーロッパにも、あらゆる階級の服装、マナー、言語、趣味が慣習や法律によって厳しく規定されていた時代には、スノビズムが存在していた。宮廷に出入りしていた詩人ジェフリー・チョーサーは、カンタベリー巡礼者の間で修道女長が話していた地方訛りのフランス語に注目している。
そして彼女は ストラトフォード・アット・ボウの学校で学んだフランス語を、実に流暢かつ完璧に話した。 パリのフランス語は彼女にとって未知のものだったからだ。
ウィリアム・ロスウェルは、「パリの『純粋な』フランス語とストラトフォード・アット・ボウの『欠陥のある』フランス語との単純な対比は、軽蔑を招くだろう」と指摘している。[ 2 ]
社会構造の変化に伴い、ブルジョワジーが貴族を模倣できる ようになったことで、スノビズムがより強く表面化した。[ 3 ]文化の要素が貴族やエリートに属するものと認識され、一部の人々（スノッブ）が、エリートや貴族のファッションや趣味を取り入れるだけで、自分がエリート、上流階級、または貴族の一員になれると考えるときに、スノビズムが生じる。[ 4 ]
「スノッブ」という言葉は、「金持ちのふりをする人」[ 1 ] 、つまり服、宝石、車などの高級品を派手に消費することで（時には存在しない）富をひけらかすことに固執する人を指す際に誤用されることが多い。賞や才能を無礼な態度でひけらかしたり、自慢したりすることは、スノビズムの一形態である。「スノッブの犠牲者」の有名な例としては、 BBCのコメディシリーズ「Keeping Up Appearances」のテレビキャラクター、ハイアシン・バケットが挙げられる。
ウィリアム・ハズリットは、階級への敬意が肯定的で統一的な原則として受け入れられていた文化において、「ファッションとは、上品さが下品さから逃げ出し、下品さに追い抜かれることを恐れている状態である」と述べ、さらに「この二つはそれほど遠く離れていないという兆候である」と皮肉を込めて付け加えた。[ 6 ]イギリスの小説家ブルワー＝リットンは、「思想は上へ伝わり、作法は下へ伝わる」と何気なく述べている。[ 7 ]伝統的なヨーロッパやアメリカの文化においてスノビズムを特徴づけてきたのは、「自分より上の者」という深く根付いた根本的に受け入れられた考え方ではなく、「自分より上の者を真似る」ことであった。
スノビズムは社会不安の防衛的な表現であり、伝統的な特権の行使において体制が不安定になった場合に最も蔓延する。そのため、比較的社会が安定していた1820年代に執筆していたハズリットよりも、1840年代の脅威的な雰囲気の中でイギリス社会を垣間見たサッカレーにとって、スノビズムはより組織原理として機能していた。[ 8 ]
ギルアド・ズッカーマンは、気取った、大げさな言い回しを指す言葉として「スノビティブ」という用語を提案している。この用語は、比較級と最上級をモデルにした「snob」＋「-ative」から派生している。したがって、狭義には、スノビティブとは単語の仰々しい（音韻的な）変形である。イスラエル・ヘブライ語の以下の過剰に正しい発音を考えてみてほしい。[ 9 ]： 184
イスラエル・ヘブライ語における過剰修正ではない例としては、filo z ófyaがある。これは「哲学」を意味するfilo s ófya ( פילוסופיה の俗語である。 [ 9 ] : 184俗語filo z ófya ( zを含む) は、イスラエル・ヘブライ語の単語פילוסופיה の発音に由来しており、彼らの話し方は、母語であるドイツ語と同様に、 s の母音間が有声化されることが特徴であった。 [ 9 ] : 190
