サラ・エレナ・ラミレス・バルガス(スペイン語: [ ˈsaɾa eˈlena raˈmiɾes ˈbaɾɣas ]、1975年8月31日生まれ)は、メキシコ生まれの女優、歌手、活動家。シナロア州マサトランで生まれたラミレスは、8歳の時にメキシコからアメリカ合衆国に移住し、最終的にジュリアード音楽院で美術の学位を取得した。
ラミレスはブロードウェイ作品で演技を始め、ポール・サイモンの『ザ・ケープマン』でデビューし、その後映画やテレビの役柄にも進出した。ラミレスのブレイクスルーは、2005年のブロードウェイ・ミュージカル『スパマロット』で初代湖の貴婦人を演じたことで、ミュージカル助演女優賞のトニー賞を受賞した。グレイズ・アナトミーでは、アメリカのテレビ史上最も長く続いたLGBTキャラクターの1人であるキャリー・トーレス医師を演じ、11シーズン、239エピソードに出演した。ラミレスが自発的にキャラクターの両性愛を追加したことは、プライムタイムのテレビにおける初期のレギュラーのクィア役の1つとなった。シリーズを降板した後、ラミレスは両性愛者であることを公表し、後にノンバイナリーであることを公表し、they/themの代名詞を使用した。その後、彼らは『マダム・セクレタリー』でバイセクシャルでノンバイナリーのキャット・サンドバル役を、 『アンド・ジャスト・ライク・ザット...』でチェ・ディアス役を演じた。
ラミレスは、1999年のプレイステーション用ビデオゲーム『Um Jammer Lammy』で声優デビューを果たし、同作は『パラッパ・ザ・ラッパー』のスピンオフ作品で、主人公のラミーの声を担当した。また、ディズニー・ジュニアのアニメシリーズ『ちいさなプリンセスソフィア』(2012年~2018年)では、ミランダ女王の声も担当した。ラミレスは2009年に初のシングル「Silent Night 」をリリース。2011年には、セルフタイトルのEPがビルボード200で37位に初登場した。
ラミレスはLGBTの権利擁護のための広範な活動が評価され、2015年にヒューマン・ライツ・キャンペーン財団から「平等のための同盟者賞」を受賞した。トニー賞のほかにも、全米映画俳優組合賞やサテライト賞など、数々の賞を受賞している。
サラ・エレナ・ラミレスは1975年8月31日、メキシコ北西部のシナロア州マサトランで生まれた。 [ 1 ]ラミレスの両親はともにメキシコ人である。ラミレスが8歳の時、両親は離婚し、ラミレスは母親と暮らすようになり、[ 3 ]最終的にカリフォルニア州サンディエゴのティエラサンタに定住した。[ 4 ] [ 5 ]ラミレスの音楽への興味から、母親は彼女をサンディエゴ創造芸術学校に入学させ、そこでオーディション中に歌の才能が発見された。[ 3 ]ラミレスは高校で舞台作品に出演し始めた。[ 6 ]
ミュージカル『イントゥ・ザ・ウッズ』、『ハロー・ドリー!』、『アニー』に出演した後、[ 6 ]ラミレスはジュリアード音楽院で演劇を学ぶよう勧められ、同校で美術学士号を取得して卒業した。[ 3 ]ジュリアード在学中、ラミレスは演技のスキルをさらに磨き、ボーカリストとしての訓練も受けた。[ 7 ]ラミレスはスペイン語と英語を流暢に話す。[ 8 ]
ラミレスはジュリアード音楽院在学中にキャスティングディレクターに見出され、ポール・サイモンの1998年のブロードウェイミュージカル『ザ・ケープマン』のワジナック役をオファーされた。[ 9 ]プエルトリコのギャング、サルバドール・アグロンの生涯に基づいたこの作品は、酷評された。同年、ラミレスはロマンティックコメディ『ユー・ガット・メール』で端役として映画デビューを果たした。[ 10 ]トム・ハンクスとメグ・ライアン主演のこの映画で、ラミレスは「レジの現金払いのみの方針に非常に真剣な」ザバーズのレジ係、ローズを演じた。 [ 11 ]
ラミレスが初めて声優として出演したのは、1999年のビデオゲーム『Um Jammer Lammy』の主人公で、不安症のギタリスト、ラミー役だった。このゲームは、ソニーのPlayStation専用機で発売された『PaRappa the Rapper』のギターを題材にしたスピンオフ作品で、ラミーが15分という短い時間内にバンドのコンサート会場にたどり着くというストーリーだった。[ 12 ] 2001年には、PlayStation 2向けに開発されたシリーズの続編『PaRappa the Rapper 2』で再びラミー役を演じたが、楽曲「Hair Scare」でのカメオ出演という、より小さな役だった。[ 12 ] [ 13 ]ラミレスはまた、ゲーム内のガールズバンドMilkCanのアルバム『Make It Sweet!』のCD発売プロモーションや、アーケード版『Um Jammer Lammy NOW! 』に収録されているFMVカットシーンでもラミーの声を担当した。[ 14 ]
1999年、ラミレスはマーク・ラモスの『ガーシュウィンの魅惑のリズム』(1999年)に出演した。その演技は高く評価され、アウター・クリティクス・サークル賞にノミネートされた。バラエティ誌のチャールズ・イシャーウッドは、ラミレスの「美しくスモーキーな声」を称賛したが、「アイラの歌詞に込められた皮肉」を無視した「情熱的な」『ザ・マン・アイ・ラブ』の演技を批判した。[ 15 ]その後、ラミレスは2001年のエドワード・クレバンの『ア・クラス・アクト』のブロードウェイ公演に出演した。オフ・ブロードウェイでジュリア・マーニーに代わって、主人公エドの上司フェリシア役を演じた。[ 16 ]同年、彼らは『Fascinating Rhythm』や『Dreamgirls』などの他の作品にも出演し、その後、2002年の『The Vagina Monologues 』でトヴァ・フェルドシューとスザンヌ・バーティッシュと共演した。[ 17 ]この間、ラミレスは『NYPD Blue』、『Law & Order: SVU』、『Third Watch 』 、『Spin City』など、いくつかのテレビシリーズにもゲスト出演した。[ 18 ]
ラミレスのブレイクスルーとなった役は、エリック・アイドルとジョン・デュ・プレのミュージカル『スパマロット』で湖の貴婦人役にキャスティングされたことだった。[ 19 ] 1975年の映画『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』を基にしたこのミュージカルは、2005年にブロードウェイで開幕し、広く称賛された。[ 20 ]ラミレスはその演技で特に注目され、2005年のトニー賞ミュージカル助演女優賞やドラマリーグ賞優秀演技賞など、数々の賞を受賞した。ニューヨーク・タイムズのベン・ブラントリーは彼女を「舞台を食い尽くす食いしん坊」と評し、[ 21 ]プレイゴーアーの別の評論家は彼女の舞台での存在感を強調し、「その激しさは完全に真剣で完全に滑稽で完全に音程が合っている」と評した。[ 22 ]エンターテインメント・ウィークリーのレビューでは、彼女をショーをかっさらう者と呼び、最高の賛辞を送った。[ 23 ]
ブロードウェイでの成功後、ラミレスはABCの医療ドラマ「グレイズ・アナトミー」のキャストに加わり、同番組の第2シーズンでジョージ・オマリー医師の恋人であるキャリー・トーレス医師役で準レギュラー出演した。オプラ・ウィンフリー・ショーの「グレイズ・アナトミー」特集エピソードで、ラミレスは、スパマロットでの演技に感銘を受けたABCの幹部から、ABCのどの番組でも好きな役をオファーされたことを明かした。ラミレスは、すでに同番組のファンだったため、「グレイズ・アナトミー」を選んだ。 [ 24 ]ラミレスはさらに、最初のオーディションでプロデューサーは自分を気に入り、番組に加えるつもりだったが、どの役にキャスティングするか分からなかったと説明した。[ 25 ]ラミレスはまた、幹部が「好きな番組を選んでください」と言ったことに驚いたと述べ、それは珍しいことだと説明した。[ 26 ]シリーズのクリエイター兼エグゼクティブプロデューサーのションダ・ライムズは、「ジョージのガールフレンドを探していたのですが、まだ初期段階だったので、何を探しているのか全く分かりませんでした」と説明した。ライムズはラミレスと会った後、彼女を中心にキャラクターを作り上げた。[ 27 ]キャラクターが誕生した当初は準レギュラーだったラミレスは、マーク・スローン博士を演じた共演者のエリック・デインと共に、番組の第3シーズンで主役級の扱いを受けた。[ 28 ]
ラミレスは、2009年11月19日に放送された同番組の第6シーズンのエピソード「ホリデイズ」のサウンドトラックに収録された楽曲「サイレント・ナイト」でアカペラボーカルを担当した。ラミレスは、2011年3月31日に放送されたグレイズ・アナトミーのミュージカルエピソード「ソング・ビニーズ・ザ・ソング」でメインボーカルを務めた。ゴールドダービーのマーカス・ジェームズ・ディクソンは、彼らを「ショーの主役」と呼び、「エミー賞に値する、胸を締め付けるようなパフォーマンスでショーをかっさらった」と書いた。[ 29 ]
シリーズが進むにつれて、そのキャラクターの人気は急上昇し、ラミレスはテレビで複雑なキャラクターを演じたことで広く認知され、批評家からも絶賛された。[ 30 ] Vultureのテレビ評論家マギー・フレモントは、シーズン11のエピソードでのラミレスとジェシカ・キャプショーの演技をレビューし、彼女たちを「ただの人間の中にいる女神」と評した。[ 31 ]ラミレスは、2007年と2008年のアルマ賞でドラマテレビシリーズの優秀女優賞にノミネートされた。[ 32 ]また、2007年の第13回全米映画俳優組合賞では、『グレイズ・アナトミー』のキャストがドラマシリーズの優秀アンサンブル演技賞を受賞した。[ 33 ]彼らとキャストは2008年に同じ賞にノミネートされた。[ 34 ] 2011年、第42回NAACPイメージ賞で、ラミレスはドラマシリーズの優秀助演女優賞にノミネートされた。[ 35 ]
2016年5月、ラミレスは10年間演じた役柄を終え、第12シーズンの終了とともに番組を降板した。[ 36 ]彼女は声明を発表し、「グレイズ・アナトミーとABCで家族と過ごした過去10年間に深く感謝していますが、今は少し休暇を取っています」と述べた。[ 36 ]ライムズはラミレスの番組での演技について、「キャリー・トーレス医師はほぼ10年前に下着姿で踊りながら私たちの生活に登場し、彼女の歩みをこれ以上ないほど嬉しく、誇りに思っています。サラ・ラミレスの演技は、毎週何百万人ものファンだけでなく、私にもインスピレーションを与えてくれました」と書いた。[ 37 ]
ラミレスは2016年のティーン向けコメディ映画『Loserville』でプロデューサーデビューを果たした。この作品は、Pacer Foundationのいじめ防止センターとStomp Out Bullyingとの提携により公開された。[ 38 ]
2017年から2019年にかけて、ラミレスはCBSの政治ドラマ『マダム・セクレタリー』の第4シーズンと第5シーズンに、ナディーン・トリバー役のベベ・ニューワースに代わって出演した。彼女はエリザベス・マッコード長官(ティア・レオーニ)の新しい政策顧問、キャット・サンドバルを演じた。 [ 39 ]
2021年、ラミレスは『セックス・アンド・ザ・シティ』のリバイバルシリーズ『 And Just Like That...』でノンバイナリーのポッドキャストホスト兼コメディアンのチェ・ディアス役にキャスティングされた。ディアスというキャラクターはファンや批評家から一様に否定的な評価を受けており、デイリー・ビーストのケビン・ファロンは「テレビ史上最悪のキャラクター」と評している。[ 40 ]

2011年6月27日、ラミレスは長年の恋人でフランスのパリにあるTIMECのビジネスアナリスト、ライアン・デボルトと婚約した。[ 41 ] 2人は2012年7月4日、ニューヨークのプライベートなビーチサイドの式で結婚した。[ 42 ] [ 43 ] 2021年7月6日、ラミレスはインスタグラムの投稿でデボルトと別れたことを発表した。[ 44 ] 2024年6月、ラミレスは別居を発表してから3年後、和解不可能な相違を理由にライアン・デボルトとの離婚を申請した。ラミレスはまた、婚前契約に従って2人の資産を分割するよう求めた。[ 2 ]
2016年9月、ラミレスは脱毛症の子供たちのためにかつらを作る団体「ロックス・オブ・ラブ」に髪を寄付した。その後、アンダーカット風の坊主頭にした。[ 45 ]
2016年10月、ラミレスはカリフォルニア州ロサンゼルスで開催されたトゥルー・カラーズ・ファンドの40 To Noneサミット(現在はインパクト・サミットとして知られる)[ 46 ]で、自身をクィアでバイセクシュアルであると表明した。 [ 47 ] [ 48 ]ハフィントン・ポストへのメールで、ラミレスは、公にカミングアウトするという決断は「非常に自然で自然な」ものだったと書いている。[ 49 ]
2020年8月、ラミレスはインスタグラムに写真を投稿し、自身がノンバイナリーであることを公表した。その際、次のように書き添えた。
私の中には、
女の子っぽい男の子 男の子っぽい女の子 男の子っぽい男の子 女の子っぽい女の子 どちら でもない
#ノンバイナリー
この投稿に先立ち、彼らはTwitterとInstagramのプロフィールを更新し、 she / they という代名詞を反映させていましたが、[ 50 ] [ 51 ] 2021年のある時点でthey/themに変更されました。 [ 2 ]
ラミレスは2009年に「きよしこの夜」のカバー曲を最初のシングルとしてリリースした。[ 52 ]この曲はグレイズ・アナトミーのシーズン6の第10話で使用された。デビュー作となるセルフタイトルのEPは、2011年3月にAtrevida RecordsレーベルからiTunes Storeでリリースされた。EPには、ブランディ・カーライルが2007年の同名アルバムで最初に録音した「 The Story 」のカバーを含む4曲が収録されている。3曲のうち2曲は、ラミレスとアルバムの作詞作曲家兼プロデューサーのロブ・ジャイルズが共作した。[ 53 ] [ 54 ]サラ・ラミレスは、ビルボード200で37位、ビルボードのインディペンデント・アルバム・チャートで9位、カナディアン・アルバム・チャートで38位に初登場した。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]「The Story」は同週にビルボードホット100で69位、カナディアンホット100で72位、アイリッシュシングルチャートで34位に初登場した。[ 55 ] [ 58 ] [ 59 ]モンティ・パイソンのスパマロット(2005年)とグレイズ・アナトミー:ザ・ミュージック・イベント(2011年)のサウンドトラックは、それぞれデッカ・レコードとABCスタジオのレーベルからリリースされた。[ 60 ] [ 61 ]
ラミレスは活動家であり、LGBTの権利のために幅広く活動している。トゥルー・カラーズ・ユナイテッドの理事会およびタスクフォースのメンバーであり、サンディエゴ、ニューヨーク、サンフランシスコのLGBTセンターにも所属している。トゥルー・カラーズ・ファンドの会議では、ホームレスのLGBTQの若者を支援する発言をした。[ 49 ]さらに、ラミレスはBiNetUSA、バイセクシュアル・オーガナイジング・プロジェクト、アメリカ・バイセクシュアリティ研究所、NDLON、ムヘレス・デ・マイスなどの他の団体も支援している。
2015年、彼らはヒューマン・ライツ・キャンペーン財団から「平等のための同盟者賞」を授与された。
2023年と2024年には、ラミレスはパレスチナ解放を支持する声高な活動家となり、ACT UPニューヨークが主催する様々な抗議活動に参加した。[ 62 ]
ラミレスは、2005年のブロードウェイミュージカル『スパマロット』で湖の貴婦人を演じ、トニー賞ミュージカル助演女優賞とアウター・クリティクス・サークル賞ミュージカル優秀助演女優賞を受賞した。[ 18 ] ABCの医療ドラマ『グレイズ・アナトミー』でキャリー・トーレス医師を演じ、広く称賛された。NAACPイメージ賞、ALMA賞で最優秀女優賞にノミネートされ、全米映画俳優組合賞ドラマシリーズ優秀アンサンブル演技賞を受賞した。[ 35 ] [ 32 ] [ 33 ]