トヴァ・フェルドシュー

フェルドシューは「テリー・フェアチャイルド」という名前で舞台に登場した後、ヘブライ語の名前と元の姓を組み合わせて、トヴァ・フェルドシューという芸名にすることに決めた。彼女は名前を変えた理由について、「クリスチャンのマイケル・フェアチャイルドという男の子に恋をしたんだけど、彼はテリー・スーにキスしたくなかったの。彼は『テリー・スーは君に全然似合わないよ。君のもう一つの名前は何だっけ？トヴァ？それこそ名前だね！』って言ったの」と語っている。 ^{[ 5 ]} 1994年には、トヴァはヘブライ語で「良い」という意味で、フェルドシューはドイツ語で「野戦靴」という意味なので、「グッディ・トゥーシューズ」に名前を変えることもできたと冗談を言った。^{[ 6 ]}

彼女は、クリストファー・プラマー主演の短命に終わった1973年のミュージカル『シラノ』でブロードウェイデビューを果たした。彼女は、オフ・ブロードウェイのチェルシー・シアター・センターと後にブロードウェイで上演された『イェントル』で主役を演じた。両方の公演は、『チェルシー・オン・ジ・エッジ：アメリカン・シアターの冒険』という本に詳しく書かれており、フェルドシューと演出家のロバート・カルフィンが劇の解釈をめぐって緊張関係にあったことが記されている。^{[ 7 ]}短編小説「イェントル・ザ・イェシーバー・ボーイ」の著者であるアイザック・バシェヴィス・シンガーは、彼女の演技をバーブラ・ストライサンドの映画版『イェントル』での演技と比較して、「ブロードウェイでイェントルを演じたトヴァ・フェルドシュー嬢の方がはるかに優れていたと言わざるを得ない。彼女は自分の役を完璧に理解しており、魅力的で、私の小説で描いた学識のあるイェントルをどのように演じるべきかを本能的に知っていた」と述べている。^{[ 8 ]}

彼女のブロードウェイでのその他の出演作には、『サラヴァ』、 『レンド・ミー・ア・テナー』、そして故イスラエル首相ゴルダ・メイアを題材にしたウィリアム・ギブソンの作品『ゴルダのバルコニー』がある。『ゴルダのバルコニー』は2005年1月2日にブロードウェイ史上最長のロングランとなった一人芝居として記録を樹立した。^{[ 9 ]}

フェルドシューは、アルゴンキン ホテルオーク ルームで、ショー「Tovah: Crossovah! From Broadway to Cabaret」でキャバレーデビューを果たし、続いて「Tovah: Out of Her Mind!」を上演した。彼女は後者のショーをフィラデルフィア、ダラス、ヒューストン、サンフランシスコ、ロサンゼルス、シカゴ、香港、シドニーへと巡業した。ウェスト エンドの公演は、デューク オブ ヨーク劇場で 8 週間の公演が完売した。ボストン グローブは彼女を 2000 年のベスト キャバレー アーティストに選出した。^{[ 10 ]} 2000 年に、彼女は女優タララ バンクヘッドについてのワン ウーマンプレイ「Tallulah Hallelujah! 」を共同執筆し、出演した。^{[ 11 ]}

彼女は2009年3月にダン・ゴードン作の『イレーナの誓い』でブロードウェイに復帰した。彼女は2008年9月にオフ・ブロードウェイで同作に出演していた。 ^{[ 12 ]} 2012年には、フェルドシューは『ジプシー』のリバイバル公演でママ・ローズ役を演じた。 ^{[ 13 ]}

2013年9月21日のブロードウェイ公演『ピピン』で、アンドレア・マーティンのベルテ（ピピンの祖母）役の最後の公演が翌日に行われることが発表され、その後フェルドシューがその役を引き継ぐことになった。2014年には、ブリストル・リバーサイド劇場で上演された『ジプシー』でママ・ローズ役を演じた。^{[ 14 ] [ 15 ]}

2015年2月、彼女は54 Belowで「エイジング・イズ・オプショナル」と題した一人芝居を上演した。^{[ 16 ]}

2022年7月、フェルドシューが2022年9月6日から始まるブロードウェイ版『ファニー・ガール』のリバイバル公演でジェーン・リンチに代わってブライス夫人役を務めることが発表された。^{[ 17 ]}

1973年、フェルドシューはテレビドラマ「スクリーム、プリティ・ペギー」に助演として出演した。 1976年には「ライアンズ・ホープ」にも助演として出演し、翌年には「アメイジング・ハワード・ヒューズ」でキャサリン・ヘプバーンを演じた。また1977年には「ボブ・ニューハート・ショー」の「ハートブレイク・キッド」（シーズン5、エピソード18、2月5日放送）にヴェロニカ・キッド役で出演した。しかし、フェルドシューが国際的に有名になったのは、ジェラルド・グリーンの小説を原作とした1978年のミニシリーズ「ホロコースト」でヘレナ・スロモワ役を演じた時である。1991年から2007年の間、フェルドシューはNBCの「ロー&オーダー」で弁護士ダニエル・メルニック役で準レギュラー出演した。 2017年、フェルドシューは、当時クック郡の判事となっていたメルニック役をディック・ウルフの『シカゴ・ジャスティス』で再び演じた。『シカゴ・ファイア』、『シカゴPD』、『シカゴ・メッド』の姉妹番組で、主にイリノイ州クック郡の裁判制度を舞台としていた。^{[ 18 ]}

フェルドシューの長編映画出演作には、 『レディ・イン・ザ・ウォーター』 、『トライアングル・ファクトリー・ファイア・スキャンダル』、『ア・ウォーク・オン・ザ・ムーン』、 『ハッピー・アクシデンツ』 、 『ブリュースターズ・ミリオンズ』、『アイドルメーカー』、『ブルー・イグアナ』、 『ア・デイ・イン・オクトーバー』、『ザ・ビリーバー』、『ラブ・カムズ・レイトリー』、 『ジャスト・マイ・ラック』 、『キッシング・ジェシカ・スタイン』などがある。また、2004年の映画『ザ・トールブース』ではルーシー役で出演した。

フェルドシューは、アダム・パスカル、エイミー・デヴィッドソン、クリス・ジャッド、ディーン・エドワーズ、ティボール・フェルドマン、ナターシャ・リオンらと共演した映画『ゴイバンド』に出演した。また、心理スリラー映画『アクト・オブ・マーシー』にも主演予定だった。2009年には、収益がエレンズ・ランに寄付されるチャリティイベント「パイオニアーズ・フォー・ア・キュア」のために「ベイン・ナハル・プラット」をレコーディングした。

2012年、彼女はテレビドラマ『コバート・アフェア』のエピソード「ウィッシュフル・ビギニングス」にモサドのエージェント、リヴカ役で出演した。2014年には映画『シーズ・ファニー・ザット・ウェイ』に出演した。

2015年3月、フェルドシューはAMCの高視聴率ドラマ「ウォーキング・デッド」で主演デビューを果たした。フェルドシューは、元政治家ディアナ・モンロー役にキャスティングされるまで同番組を見たことがなかったが、この役はヒラリー・クリントンをモデルにしていると語っている。^{[ 19 ]}また、2015年にStarzで初放送された6部構成のミニシリーズ「フレッシュ・アンド・ボーン」にも出演した。

2015年から2019年にかけて、フェルドシューはミュージカルコメディ『クレイジー・エックス・ガールフレンド』に、レイチェル・ブルーム演じる主人公レベッカ・バンチの、外見を気にし、非常に批判的な母親、ナオミ・バンチ役で準レギュラー出演した。

2025年、トヴァ・フェルドシューは、デヴィッド・セレロ監督・製作による長編ドキュメンタリー映画『トヴァ』の題材となった。50年以上にわたる舞台とスクリーンでの活動を記念したこの映画は、1970年代のブロードウェイでの初期の出演から、その後の劇場、テレビ、キャバレーでの著名なプロジェクトまで、フェルドシューのキャリアをたどる。このスターが勢揃いした映画には、オスカー・アイザック、ダスティン・ホフマン、クリステン・ベル、パティ・ルポーン、スティーヴン・シュワルツ、ピーター・ギャラガー、アダム・ブロディ、レイチェル・ブルーム、ジュリー・ベンコ、ジャレッド・グライムス、ダリル・ロス、クリス・シルバーマン、マイケル・アドラー、ダニエル・ローハー、エリー・シュラキ、ケイティ・クーリック、ジョイ・ベハー、エリン・フォスター、シャロン・ビアリー、ジュリー・プラット、デヴィッド・フィシェルソンなどが出演している。^{[ 20 ] [ 21 ]}

• 1975年：ドラマ・デスク・アワードで特別賞を受賞^{[ 41 ]}