ローズのルール

ローズのルール
北米版ボックスアート
開発者	オチ[a]
出版社	JP : ソニー・コンピュータエンタテインメント NA : アトラスUSA EU : 505 ゲーム
ディレクター	石川修司
プロデューサー	坊田 典之
ライター	池田 智 大熊 秀樹 市川修司
作曲家	美濃部 豊
プラットフォーム	プレイステーション2
リリース	JP : 2006年1月19日 NA : 2006年9月12日 EU : 2006年11月3日
ジャンル	サバイバルホラー
モード	シングルプレイヤー

ルール オブ ローズ^[b]は、2006 年にパンチラインが開発し、ソニー コンピュータエンタテインメントがプレイステーション 2向けに発売したサバイバル ホラー ビデオ ゲームです。1930 年のイギリスを舞台に、ジェニファーという 19 歳の女性が、レッド クレヨン貴族と呼ばれる階級制度を確立した少女たちが支配する世界に閉じ込められるというストーリーです。北米ではAtlus USAが、ヨーロッパでは505 Gamesが発売しました。

Rule of Roseの開発は、ソニー・コンピュータエンタテインメントからホラーゲームの制作を依頼された後に始まりました。パンチラインは、心理的な恐怖に重点を置いた「新しいタイプのホラーゲーム」を開発したいと考えていました。この決定により、幼少期、特に少女の「神秘的で誤解されている」性質というコンセプトが生まれました。チームは、物語についてはグリム兄弟の古典的な童話から、グラフィックスとアートスタイルについてはサイレントヒルシリーズからインスピレーションを得ました。ゲームの雰囲気に人間的な要素をもたらすために、すべてのスコアはスタジオミュージシャンによって制作されました。

ルール・オブ・ローズは、ヨーロッパで発売される前から、その内容に関する噂に基づいて道徳的パニックを引き起こした。これらの噂は、エロティックなテーマからわいせつな残虐行為まで多岐にわたるものだった。ヨーロッパのさまざまな当局がこのゲームを非難し、禁止を求めた。ビデオ規格協議会が苦情を「ナンセンス」と呼んだにもかかわらず、このゲームはイギリスでキャンセルされた。ルール・オブ・ローズは批評家からさまざまな評価を受け、ゲームプレイが最も批判された。このゲームは、心理的ホラー要素と主人公の犬の仲間の存在により、サイレントヒルやホーンティンググラウンド^{と比較されている。 [2] [3]}

ルール・オブ・ローズはサバイバルホラーゲームであり、プレイヤーはジェニファーをゲーム環境の探索に導き、時折敵やボスに遭遇しながらタスクを達成することでストーリーを進めていきます。^[4]

監督の石川修司とアソシエイトプロデューサーの高山雄也が「本質的にはインタラクティブな映画」と評する『Rule of Rose』の物語は、「平凡で傷つきやすい少女」ジェニファーのトラウマ的な幼少期の記憶を中心に展開され、これらの記憶は誇張された形で現れることもある。^[5]

戦闘はほぼ近接戦闘のみで、包丁やパイプなど様々な即席武器が使用可能。ジェニファーは臆病なキャラクターで、近接攻撃は強力でも遠距離攻撃でもない。^[6]戦闘よりも敵の回避の方が有効な戦略となることが多い。少数のボスを除いて、ゲーム内の敵はすべてインプ（子供サイズの痩せた人形のような生き物）である。ゲーム中には、通常のインプの他に、さまざまな動物の頭を持つインプが登場する。^[7]

ゲームの各レベルは 1 か月かけて進行します。各章は、その章の筋書きに関連した手作りのストーリーブックを読むことから始まります。各レベルで、ジェニファーは貴族に贈る特定の物を見つける任務を負います。

ゲームの序盤で、ジェニファーはブラウンという犬に遭遇し、助ける。^[4]ブラウンはゲーム中ずっとジェニファーに付き添い、プレイヤーの命令に反応する。^[8]ブラウンは匂いでアイテムを追跡するよう命令でき、「留まれ」と命令され、ジェニファーの側に呼ばれる。ブラウンは敵を攻撃することはできないが、一部の悪魔やボスの気をそらすためにうなり声をあげるので、ジェニファーは報復を恐れずに撤退したり攻撃したりすることができる。^[9]ブラウンは倒れるほど負傷すると、敵の気をそらしたりアイテムを追跡したりすることができなくなる。^[4]

ブラウンのアイテムを見つける能力はゲームの不可欠な部分であり、各章で先に進むために使用されます。^[6]同じシステムにより、プレイヤーは体力回復アイテムやその他のアイテムを見つけることができます。これらはゲームを完了するために必須ではありませんが、敵との遭遇を生き延びるのに役立ちます。^[4]プレイヤーはインベントリからブラウンが見つけるアイテムを選択し、変更または削除されるまで「検索」コマンドに接続されます。^[10]この方法で選択されたすべてのアイテムは、少なくとも1種類のアイテムを見つけるために使用できます。アイテムを追跡するとき、ブラウンはゲーム環境を通じてプレイヤーを導き、邪魔になるドアを引っ掻いて、プレイヤーにドアを開けるように合図します。^[8]ほとんどの体力回復アイテムとすべての取引可能なアイテムは隠されており、ブラウンが見つけなければなりませんが、プレイヤーはこれらのアイテムを探さずにゲームを早く進めることもできます。回復アイテムには、スナック食品、キャンディー、チョコレートなどがあります。回復アイテムの種類によって、回復する体力の量は異なります。骨やその他のアイテムは、ブラウンが負傷した場合に体力を回復するために使用できます。ビー玉やリボンなどの他のアイテムはすぐには役に立ちませんが、食料、レアアイテム、武器などを入手するため、非プレイキャラクターと交換することができます。 ^[4]

ほとんどのレベルはパズルベースです。主なパズルでは、ブラウンの匂い探し能力を使って、互いに関連のあるオブジェクトを見つけ、より大きなパズルを解く必要があります。他のパズルでは、章のパズルを解くために壁のマークを見つける必要があります。ゲームは主に直線的で、プレイヤーは自分の行動でストーリーに影響を与えることはできませんが、探索すると秘密のアイテム、追加の詳細、戦闘のアップグレードなどの報酬が得られます。

19 歳のジェニファーはバスに乗っているときに謎の少年から読みかけの絵本をもらうが、返す前に少年は逃げてしまう。少年を追って荒れ果てたローズ ガーデン孤児院に行く途中、彼女は小屋で犬の首輪を見つけ、マスクをかぶった子供たちが血まみれの袋を叩いているのを目撃する。少年は彼女の「親友」の葬儀だと主張するが、葬儀の告知がされる前に彼女は孤児院に潜入する。葬儀の後、ジェニファーは棺を掘り出し、中に血まみれの袋があることに気づくが、孤児たちは彼女を棺の中に押し込み、飛行船に乗せる。そこで彼女は、赤バラの王子と名乗る少年の捕虜として目を覚ます。彼女は赤バラ貴族の最下層にされ、赤バラの王子と王女への十分の一税として毎月の贈り物を要求し、失敗すると屈辱を受けるか、野良犬と呼ばれる存在への生贄となる。王子はジェニファーに、記憶を取り戻すための手作りの絵本を渡し、クラブ活動に参加できるように解放します。ジェニファーは、上位クラスのメンバーが起こした事件で頻繁に罰を受けますが、ブラウンという名前の黄色いラブラドール犬をなんとか救出し、一緒に行動します。彼女は、他の下位クラスのメンバーであるアマンダとウェンディと友達になり、ジェニファーの経験が絵本に反映されるにつれて、自分が立てた誓いを徐々に思い出します。

ジェニファーは、自殺願望のある男、グレゴリー・ウィルソンに突然飛行船から降ろされ、彼の後を追って彼の家の地下室に入る。彼女はぬいぐるみのクマ、絵本、そしてウェンディとジョシュアという少年の間の手紙を発見する。彼らはお互いを「プリンセス」と「プリンス」と呼び合っている。ウェンディは、自殺を阻止するためにグレゴリーの銃を奪った後、ジェニファーを救出し、バラの形のブローチとジェニファーのぬいぐるみのクマを交換する。飛行船に戻ると、クラブは盗まれたぬいぐるみのクマを見つけようと緊急事態に陥っている。アマンダが泥棒であることが明らかになるが、ジェニファーがぬいぐるみを盗んだと仕立て上げる。貴族たちはジェニファーを襲う。ジェニファーは孤児院で目を覚ますと、飛行船の子供たち全員がそこにいるが、彼らはウェンディを除いてジェニファーを無視するか、嫌がらせをする。ジェニファーは、自分とブラウンが毎月の贈り物として求められていることを知る。彼女は血の跡をたどって屋根裏部屋に行き、血のついた袋の中にブラウンの死体を発見する。ウェンディはジェニファーに近づき、自分が赤いバラの王女であることを明かす。激怒したジェニファーはウェンディを平手打ちし、ブローチを投げ捨て、貴族たちと自分自身が彼らに抵抗しなかったことを非難する。ウェンディは屈辱を感じてその場を立ち去る。^[11]

リーダーのいない孤児たちはジェニファーを新しい王女に選ぶが、ジェニファーが辞退する前に、孤児たちはウェンディが外にいるのを見て追い払うために立ち去る。ジェニファーは叫び声を追って行くと、王子に変装し野良犬を率いるウェンディに遭遇する。ウェンディは嫉妬からブラウンを殺したことを告白し、グレゴリーを操って野良犬にし、息子のジョシュアに変装して貴族を虐殺させたことを明かす。ウェンディはグレゴリーに殺される前に、グレゴリーを止めるためにジェニファーに銃を渡すが、グレゴリーは銃を要求し、代わりに自分自身を撃つ。^[12]

ジェニファーは子供の自分として目を覚まし、起こったすべての出来事は、自分の子供時代の歪んだ記憶に過ぎなかったことに気づきます。ウェンディに会う前、ジェニファーはグレゴリーによって飛行船の残骸から誘拐され、亡くなった息子である本物のジョシュアの代わりとして男の子として生きることを強いられました。ウェンディはジェニファーを救い出し、仲間として孤児院に連れて行き、一緒に現実逃避の手段としてレッドクレヨン貴族を結成しました。彼らはお互いに忠誠を誓い、ジェニファーのクマをウェンディのブローチと交換しました。その後すぐに、ジェニファーはブラウンと名付けた子犬を飼い、彼の世話をするためにクラブの義務を怠り始めました。ジェニファーのブラウンへの愛情に嫉妬したウェンディは、彼女を王子の地位から降格させ、最終的にはジェニファーを服従させるためにブラウンの死を命じました。メディアはジェニファーが唯一の生存者だと気付くと虐殺の話を放棄し、孤児たちを忘れ去った。結局、ジェニファーは記憶の中で小屋の中にいるブラウンを見つけ、彼の名前が刻まれた首輪を渡し、黒板に誓いを刻んだ。記憶を守ると誓い、彼女は小屋を出てドアを閉めた。^[13]

パンチライン社は、以前にビデオゲーム『チューリップ』を開発していたが、プレイステーション2向けに『ルール・オブ・ローズ』を開発した。^[3] 25人の開発者からなるグループであるパンチラインは、ソニー・コンピュータエンタテインメントからホラービデオゲームの開発を依頼された後にプロジェクトを開始した。サバイバルホラーシリーズの『バイオハザード』に似たゲームを作りたくなかったパンチラインは、「驚きとショックに基づくホラー」ではなく心理的な恐怖を重視した、「通常のゾンビ、幽霊、スラッシャータイプではない新しいタイプのホラーゲーム」を開発することを目標に決めた。 ^[3]木村芳郎による初期の提案は、ダークファンタジーの「少年の物語」で、「大男」に誘拐された少年が以前の犠牲者の幽霊に遭遇しながら脱出を試みる物語だった。^[15]キーワードには、「誘拐、監禁、子供、いじめ、小人、飛行船、脱出」などがあった。^[15]この構想は「あまりにも危険なテーマ」であるという理由で出版社から却下され、木村は「少女間の恐怖」を調査するというアイデアに目を向けた。^[15]

この決定により、「子供時代と子供を取り巻くゲーム」というコンセプトが生まれましたが、両方の視点から、子供と大人がお互いを怖がらせる様子を示し、主に大人の視点に焦点を当てています。^{[3]このゲームは}ウィリアム・ゴールディングの1954年の寓話小説『蝿の王』と比較されていますが、^{[16] [17]}開発者はそこからインスピレーションを得たわけではなく、^[3]代わりに「神秘的で誤解されている」女の子の性質に焦点を当てました。^[14]チームは、オープニングシーンの庭園などの詳細の正確さを求めてハイドパークを訪れ、物語の設定に影響を与えたR101飛行船に関する情報収集のために英国政府とアーカイブに協力を求めました。彼らは石川の専門知識により正確な建築の詳細を確保しました。 ^[5]開発者が恐怖感を生み出す方法を考え出すにつれて、物語は試行錯誤を経て形成され、最終的に子供たちの秘密結社であるレッドクレヨン貴族が追加されました。^[14]また、ジェニファーの「無力で不幸な」性格とバランスを取り、ゲームをより楽しくするためにブラウンも登場させた。^[14]予算と時間の問題で、戦闘システムは少々粗雑なものとなった。^[18]

ルールオブローズのグラフィックは、サイレント ヒルシリーズで使用されているものと同様の一連の視覚フィルターを組み込むなど、非常に様式化されている。 ^[7]開発者は、ヨーロッパとアメリカの子供たちのグループを観察して子供の行動を研究し、「ゲームのテクスチャとモデル」の参考写真を撮影した。モーション キャプチャーでは、チームは日本の子供たちに演技をさせた。^[3]開発者のリクエストにより、子供たちのグループは、何が自分たちを幸せにしたり怖がらせたりするかを絵や文章で表現した。^[3]ルール オブ ローズのカットシーンに登場するコンピューター生成画像には、白組社が取り組んだ。^{[19]音楽は、スカイ}オブ アルカディアの音楽やパンツァードラグーン オルタのサウンドトラックの一部の曲も共同作曲した美濃部豊が作曲した。スコア全体は、村山宏トリオを含むスタジオ ミュージシャンによって制作され、ボーカルは近藤かおりが担当した。ゲームの開発者によると、音楽はゲームの雰囲気に人間的な要素をもたらすことを意図していたという。^[20]アトラスによって6曲入りのプロモーションサウンドトラックCDが制作され、Rule of Roseが予約注文された特定の小売店の顧客に配布された。^[21]

パンチラインはルール・オブ・ローズにいくつかのテーマを盛り込んだが^[20]、その主なものは「すべての人々の間の親密な関係」である。^[3]このゲームの主なテーマは、子供と大人の考え方の違いと、子供が大人に対して権力を与えられた場合に大人をどう扱うかである。プレイヤーは、大人のプレイヤーキャラクターが子供たちにいじめられるのを防ぐことができない。^[20]もう一つのテーマは、「一つのことへの執着が人々の最悪の部分を引き出す」ことである。^[18]

公開前、Rule of Rose はヨーロッパでモラルパニックの話題となった。 ^[22] E3 2006でアトラスは、 Rule of Rose を米国でリリースすると発表した。 ^[23]これは、ソニーが米国でのリリースを見送ったことを受けての発表である。このゲームは「企業イメージに合わない」ためであり、ソニーは米国でソニーの名前を冠するのであれば、ゲームを「もう少しおとなしいものにしたい」と考えていた。^[3]開発者はこれに反対し、「テーマは親密な親しみやすさであるはず」であり、子供たちの行動を「罪悪感や罪悪感のフィルターなしで」描写するつもりだったと述べた。^[3]ゲーム内での子供に対する暴力の噂は、ビデオゲームにおける道徳と暴力に関するより広範な議論と結びつき、2006 年 11 月にイタリアの雑誌Panoramaに掲載され、すぐに英国のメディアに取り上げられ、ゲームには「子供が生きたまま地中に埋められるシーン、ゲーム内でのサドマゾヒズム、未成年のエロチシズム」があると主張した。^[22]これらの主張は事実無根である。^[22]当時、『ルール・オブ・ローズ』は様々なビデオゲーム諮問委員会によって、10代以上の年齢層向けとして既に評価されていた。日本では15歳以上対象、ヨーロッパの大半では16歳以上対象、北米では17歳以上対象とされていた。^[22]

欧州連合（EU）のフランコ・フラッティーニ法務大臣は、このゲームは「わいせつな残酷さと蛮行」を含んでいると非難した。また、欧州全域で実施されているPEGIレーティングシステムの改正と、政府当局による業界代表者との協議を求めている。^{[24]フラッティーニは情報社会・メディア担当委員の}ヴィヴィアン・レディングから手紙を受け取り、同委員はフラッティーニの行動を批判し、「内務大臣宛ての手紙が送付される前に私のサービスが事前に相談されなかったことは非常に残念です」と述べ、2003年以来欧州連合全域で運用されている、委員会が支援する自己規制レーティングシステムであるPEGIについて言及した。レディングの手紙によると、PEGIの分類システムは、コンテンツを検閲することなく「情報に基づいた成人の選択」を提供する。「これは、未成年者と人間の尊厳を保護するための措置は、欧州連合基本権憲章に定められた表現の自由という基本的権利と慎重にバランスを取らなければならないという委員会の見解と一致しています。」^{[25] 2007年3月7日、}欧州議会議員のグループは、欧州でのゲームの販売と配布の禁止に関する欧州議会決議案を提出し、「ビデオゲームの内容を予防的に監視し、子供向けビデオゲームの販売と配布に関する単一の行動規範を定義するために設立される幼年期と未成年者に関する欧州監視機関」の設立を提案した。 ^{[26]また、}フランス議会でベルナール・デピエール議員が提出した修正案の一部として、フランスでのゲームの販売を禁止することが提案された。^[27]一方、ポーランドのミロスワフ・オルジェホフスキ国立教育副大臣は、ワルシャワのシロドミエシチェにある地方検察庁に報告書を提出し、ゲームの配布を阻止しようとしたが、ポーランド刑法のどの条項に違反しているとされるのかは明らかにしなかった。 ^{[28]この時点では、ゲームはまだヨーロッパでリリースされておらず、} 「ルール・オブ・ローズ」の禁止を提案した公務員は実際にゲームをプレイしたことはなく、その内容について読んだり、予告編を見たりしただけだった。^[22]

505 GamesのオーストラリアのディストリビューターであるRed-Antは、ゲームのオーストラリアとニュージーランドでのリリースをキャンセルし、^[29] 505 Gamesはその後、フラッティーニ氏と他のEU当局者からの苦情と、英国のマスコミによる「大いに誤解を招く」^[30]解説の結果として、英国でのリリースをキャンセルしたが、レビューコピーはすでにビデオゲームジャーナリストに発送されていた。^[31]ヨーロッパの他の地域ではリリースされた。このタイトルに16歳以上のPEGIレーティングを与えた英国の機関であるビデオ規格協議会は、その決定を擁護した。マスコミとフラッティーニ氏のコメントに対して、VSCの事務局長であるローリー・ホール氏は次のように述べた。「ゲーム内でのサドマゾヒズムや、子供が地中に埋められているという示唆がどこから来たのか、私には全く分かりません。これらは完全に作り話です。[...] フラッティーニ氏の発言はナンセンスなので、私たちの誠実さが疑問視されることを心配していません。」^[24]同評議会はさらに、「未成年者に対するエロチックな描写は一切ない。最も暴力的なシーンでは、少女の一人が棒に刺さったネズミでジェニファーを怖がらせる。しかし、ネズミは実際にはジェニファーに対して非常に穏やかで、顔を舐めさえする」と指摘した。^[24]

ビデオゲームレビューアグリゲーター Metacriticによると、このゲームは賛否両論の評価を受けた。^[32]ビデオゲーム雑誌 Playのレビュアーは「誰もがこのゲームを体験すべきだと思う。特にホラーファンは。しかし、そうするためには、哀れで不運なジェニファーのように、まったくの苦痛に耐えなければならないだろう」と書いている。^[45] Official UK PlayStation 2 Magazineによると、このゲームは「悪夢の要素にスタイリッシュなサウンドとグラフィックを融合させている。残念ながら、開発者はゲームプレイにもっと時間をかけるべきだった」とのこと。 ^[46] Edgeはプロットもゲームプレイも魅力的ではないと感じた。「空虚なゲームを埋め尽くす、意味のない搾取的な機能不全の濁った混合物に過ぎず、苦い後味を残すだけだ」。^[33]

本作のストーリー展開は興味深いと一般的に認められており、AV Club は「深々とお辞儀をするシーンや、ロック解除可能なゴシック ロリータコスチュームを除けば、登場人物は性的な面よりも不気味な面が強い」と評している。^[44]しかし、ゲームプレイは不器用で時代遅れ、^[47]でやりがいがないと広く非難されている。^{[8] [10]}ゲームプレイがストーリー自体を楽しむ能力をどの程度損なうかについては、メディアの意見が分かれている。GamesRadar はジェニファーを「身をすくめる受動的な無名の存在」と表現し、「Rule of Roseが非常に美しく、雰囲気があり、不穏な作品であることは否定できないが、アドベンチャー ゲームとしては、Rule of Rose はちょっと物足りない」と述べた。^[48]一方、Acegamezはゲームのストーリーを賞賛しただけでなく、ゲームプレイも遅いながらも魅力的だと感じ、「奇妙に説得力のある物語、雰囲気のあるプレゼンテーション、そして思慮深いストーリーベースのゲームプレイであなたを引き込む素晴らしい心理スリラー」だと述べました。^[9]

GameProのマイケル・チャードチュパンはサバイバルホラーゲームを振り返る記事で、Rule of Roseをこのジャンルの古典の1つとして挙げ、このゲームはプレイ後も長く心に残る芸術作品だと書いている。彼は、このゲームの主題の繊細な扱いと、トラウマを克服するジェニファーの旅を称賛した。^[49] IGNは、Rule of Roseを2000年以降に作られた最悪のホラーゲームの1つとして挙げた。IGNは「安っぽいショック戦術に頼ることなく、一貫して不安をかき立てる、性的覚醒と抑圧された記憶に対する爽快な大人の解釈」を楽しんだ一方で、このゲームの「完全に壊れた」戦闘と「徹底的に苦痛な」バックトラッキング、コントロール、カメラアングルを批判した。^[50]

発行数が限られているため、『ルール・オブ・ローズ』は中古で買うと高価なビデオゲームの一つという評判を得ている。^[51]

2021年、東京のインディーゲーム開発会社オニオンゲームズは、『Rule of Rose』のリマスターに興味を示した。「これらの取り組みが1％以上の確率で実現するとは保証できない」ものの、ニンテンドースイッチ向けに以前のタイトル『 Moon』をリマスターした後、試してみたいと考えている。^[52]

• 公式サイト