Loading article…
ヨーケルは、洗練されていない田舎者のステレオタイプを指す蔑称の一つです。この言葉の語源は不明で、19世紀初頭以降にのみ確認されています。[ 1 ] [ 2 ]これは、農村出身者に対する差別の一種と考えられています。[ 3 ]
田舎者は、率直で単純、世間知らずで騙されやすく、偽りの口実を見抜けない人物として描かれる。また、牛、羊、ヤギ、小麦、畑、作物、トラクターといった牧歌的な話題ばかりを取り上げ、それ以外のことには一切触れない人物として描かれる。概して、彼らは自分たちの生活圏の外にある現代社会の残りの部分に無関心、あるいは無知であるかのように描かれている。
イギリスでは、田舎者は伝統的に、麦わら帽子と白いスモックという昔ながらのウェストカントリー/農夫の服装を身に着け、藁を噛んだり吸ったりしながら、熊手や熊手を持って「スクランピー・アンド・ウェスタン」音楽を聴いている姿で描かれています。田舎者は、ウェストカントリー、イーストアングリア、ヨークシャーデールズなどのイギリスの田舎に住んでいると描かれています。彼らはイギリスのさまざまな地域の田舎の方言を話します。 [ 4 ]
アメリカでは、この用語は農村部に住む人を指すのに使われる。
yokel の同義語には、 bubba、country bumpkin、hayseed、chawbacon、rube、redneck、hillbilly、hickなどがあります。
スコットランドでは、ハイランド地方や島嶼部、モレー、アバディーンシャー、その他の農村地域出身の人々は、都市部や低地地方のスコットランド人から「テュークター」と呼ばれることが多い。
スコットランド南部の農村地帯出身の人々は、「ドゥーンハマー」（「ドゥーンハメ」は「故郷」を意味する）と呼ばれることがある。
アイルランドでは、この言葉は一般的に都市住民が田舎住民を侮蔑する言葉として使われる。ダブリンやベルファストでは、これらの都市以外の出身者、さらには他の大都市圏出身者に対してもよく使われる。culchieの類義語には、country bumpkin、bogger、muck-savage、redneckなどがある。
オックスフォード英語辞典によると、この言葉は、人名リチャード（ディックのような）とロバートのホブ（ボブのような）の派生形である。英語の「hick」という言葉自体は比較的新しいが、都市住民と農村住民の区別は古くから存在する。
一般的な語源説によると、「ヒック」という言葉は、アメリカ合衆国の初代大統領の一人であり、貧しい農村出身のアンドリュー・ジャクソンの愛称「オールド・ヒッコリー」に由来するとされています。この愛称は、ジャクソンが古木のヒッコリーのようにたくましく、忍耐強い人物であることを示唆していました。ジャクソンは特に、アメリカの僻地や山岳地帯に住む人々、つまり後に「ヒック」と呼ばれるようになる人々から尊敬を集めていました。
「ヒック」という言葉のもう一つの説明は、ヒッコリーの実粉が使われ、販売されていた時代に由来する。大恐慌のような厳しい時代には、ヒッコリーの実が伝統的な穀物の代替品として使われるようになった。ヒッコリーの実を収穫したり、加工したり、ヒッコリー粉などの製品を販売したりする人々は「ヒック」と呼ばれた。この言葉は時を経て、農村部に住み、都会の人々ほど洗練されていないと見なされていた人々全般を指すようになった。
明確に下層階級を指す言葉ではないものの、この言葉は貧しい農村の人々を貶めるものであり、「田舎者」は嘲笑やステレオタイプ化をしても罰せられない数少ない集団の一つであり続けていると主張する人もいる。ジム・ゴードは著書『レッドネック宣言』の中で、このステレオタイプが、特にアパラチア地方、南部、中西部の一部における農村地域の経済的搾取を一般の人々の目から隠すのに大きく役立ってきたと主張している。
オーストラリアとニュージーランドでは、「ボガン」という言葉は、洗練されていない、あるいは教養のない人を指すのに使われる。