スクランピーとウエスタン

スクランプィ・アンド・ウエスタンは、イングランド西部地方^[1]の音楽をユーモラスに指しており、しばしばダブル・ミーニングに満ちたコミカルなフォークソングと、より主流の音楽ジャンルの愛情あふれるパロディを融合させ、すべて地元のアクセント/方言で演奏されています。この名前は、アッジ・カトラー・アンド・ザ・ワーゼルズによる1967年のEP「スクランプィ・アンド・ウエスタン」のタイトルに由来しており、西部地方で生産されるスクランプィでアルコール度数の強いサイダーを指し、アメリカのジャンルであるカントリー・アンド・ウエスタン音楽にちなんだものです。

スタイルはバンドやミュージシャンによって様々で、出身地以外で知られているバンドはほとんどない。主な例外はザ・ワーゼルズ（元は「アッジ・カトラー・アンド・ザ・ワーゼルズ」）で、サマセット出身のグループで、 1976年に「コンバイン・ハーベスター」で全英シングルチャート1位を獲得した。^{[2] [3]}これは、それ以前に全英ヒットシングル「ドリンク・アップ・ザ・ザイ・ダー」に続くもので、これは非公式のウェスト・カントリーのアンセムで、特にブリストル・シティ・フットボール・クラブのサポーターの間で人気があった。この曲は、BBCが不適切な主題（できちゃった結婚）を懸念してB面曲「トワイス・デイリー」の放送を拒否したことで悪評を買った。^{[4] 「コンバイン・ハーベスター」自体は}メラニーの「ブラン・ニュー・キー」の歌詞を書き換えたバージョンである。他の曲もこのスタイルを借用し、カントリー・アンド・ウエスタンやその他の米国や英国のポピュラー音楽のテーマを揶揄している。

スクランピーでウェスタン風の音楽を演奏する他のアーティストとしては、ドーセット州イェットミンスター村のザ・イェティーズ^[5]、ウスターシャー州のザ・ゴールデン・ライオン・ライト・オーケストラ、フレッド・ウェドロック、フーズ・アフィアード（同じくドーセット州出身）、スキミティ・ヒッチャーズ（フーズ・アフィアードの元メンバーを含むグループ）^[6]、 サーフィン・ターニップス（よりパンクなフォーク）、トレバー・クロジャー、^[7]ヨーケルズ（ウィルトシャー州出身）、シャグ・コナーズ・アンド・ザ・キャロット・クランチャーズ^[8]、ピグスティ・ヒル・ライト・オーケストラ^[9]などがいる。

• ウェストカントリー方言