軍隊記念碑

軍隊記念碑
イギリス
2011年10月15日に撮影された記念碑
第二次世界大戦以降、任務中に亡くなったすべての英国軍人のために
公開	2007年10月12日 ( 2007-10-12 )
位置	52°43′39″N 1°43′37″W / 52.7274°N 1.727°W / 52.7274; -1.727 国立記念樹木園 近く  アルレワス、スタッフォードシャー
デザイン：	リアム・オコナー、 イアン・ランク・ブロードリー（彫刻家）
私たちは彼らのことを今日も、明日も、そして永遠に忘れません。

軍隊記念碑は、第二次世界大戦後、任務中またはテロ行為により死亡したイギリス軍の 16,000 人の軍人を追悼するイギリスの国立記念碑です。スタッフォードシャーの国立記念樹木園内にあります。

任務中に亡くなった軍隊のメンバーのための国立記念碑の創設は、 2000年11月10日に国防大臣が庶民院での声明で発表したもので、一般からの寄付によって資金が賄われる予定である。

記念碑の設計をめぐって国際コンペが開催され、彫刻家のイアン・ランク＝ブロードリー氏と共同でリアム・オコナー建築計画コンサルタント事務所が優勝した。プロジェクト設計チームはリアム・オコナー氏（建築家）、クリストファー・バレット氏（プロジェクトマネージャー）、アラン・バクスター＆アソシエイツ（構造・土木技術者）、クリスティーナ・ゴディクセン氏、ロバート・ローズ氏、ダニエル・ベンソン氏で構成されていた。リアム・オコナー氏はロンドンのコンスティテューション・ヒルにある連邦記念門も設計した。^[1]イアン・ランク＝ブロードリー氏は記念碑の彫刻を考案し、実行した。同氏は以前、 1998年以来イギリスの硬貨や連邦の硬貨に描かれているエリザベス2世女王の肖像を彫刻している。文字の切り抜きはリチャード・キンダーズリー氏が行った。記念碑の設計は2005年4月6日、ロンドンの帝国戦争博物館で公式に発表された。^[2]

記念碑は2007年10月12日にエリザベス2世女王の主宰のもと、ゴードン・ブラウン首相 とカンタベリー大主教ローワン・ウィリアムズが出席した式典で正式に献納され、2007年10月29日に一般公開された。^[3]除幕式でチャールズ皇太子は次のように述べた。

この新しい記念碑の壮麗さは、第二次世界大戦の終結以来任務中に亡くなったすべての人々に、ようやくふさわしい敬意を表すものとなるでしょう。この記念碑は、戦闘の最中に亡くなった人や訓練中に亡くなった人、テロ行為によって亡くなった人、平和維持活動中に亡くなった人を区別しません。^[4]

スタッフォードシャーの記念碑に加えて、ウェストミンスター寺院の南回廊に、紛争で亡くなった国防軍のメンバーと、第二次世界大戦の終結以来紛争地帯で亡くなった王立艦隊補助隊および商船隊のメンバーに捧げられた、名前のない記念碑が追加される予定です。また、セント・クレメント・デインズ・イン・ザ・ストランドにある既存の王立空軍栄誉のロールに加えて、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ（王立海軍）とチェルシー王立病院礼拝堂（英国陸軍）にも栄誉のロールが展示されます。

記念碑の建設には600万ポンドかかり、主に王立造幣局が販売したトラファルガー記念硬貨の売上とミレニアム委員会からの助成金で賄われた。記念碑は直径100メートルの土塁の形をしている。記念碑の着想は「シルベリーヒルやストーンヘンジ周辺の塚のような記念碑を思い起こさせる、私たちの祖先の古代の埋葬塚」から得たものである。^[5]

丘の上にはポートランド石の環状列石が置かれ、東西に開口部があり、東端にはオベリスクが立っている。環状列石の内側には 2 つのまっすぐな石壁があり、その中央にはブロンズの彫刻がある。記念碑の石壁には 16,000 人の軍人の名前が刻まれており、さらに 15,000 人の名前を追加できるスペースがある。戦闘、訓練、平和維持活動、演習で亡くなったすべての人々の名前が含まれている。パレスチナ、朝鮮半島、マラヤ、フォークランド諸島、イラク、アフガニスタン、北アイルランドでの作戦で亡くなった人々も含まれている。

記念碑に名前が記載されている犠牲者の最も古い資格日は1948年1月1日である。これは英連邦戦争墓地委員会による追悼の締め切り日である1947年12月31日に続くものであるが、記念碑にはパレスチナ委任統治領（独立前のイスラエル）での1947年から1948年の内戦の犠牲者も記載されている。^[6] 名前は死亡年ごとにグループ化され、各年内では所属した部隊ごとにグループ化されている。

ブロンズ彫刻はイアン・ランク・ブロードリーの作品である。担架担ぎの彫刻は、戦友に担がれ、悲しむ家族に見守られる負傷兵を表現している。これは残された人々に武力紛争がもたらした代償を表している。門の彫刻群は、戦友に抱かれた戦死者の遺体と、永遠の大門を通して天国を指し示す人物を表現している。この作品により、ランク・ブロードリーは2008年に公共彫刻部門優秀賞マーシュ賞を受賞した。^[7]

この構造は、11 月 11 日の 11 時に太陽の光が隙間から差し込み、記念碑の中央を照らすように配置されています。

記念碑は、スタッフォードシャー州リッチフィールド近郊のアルワスにある国立記念樹木園の150エーカー（0.61 km ²）の敷地にあります。この樹木園は2001年にオープンし、すでに数多くの軍隊関連の記念碑があります。記念碑が英国のすべてのコミュニティにアクセスしやすいように、意図的にロンドン以外の英国の中心部に選ばれました。

• 
  ビジターセンターから見た記念碑
• 
  記念碑の南側の詳細
• 
  記念碑の南側の詳細
• 
  記念碑の北側の詳細

記念碑に名前が刻まれている人々は以下の通りです（年代順）。

• アイヴァー・ジレット（1928-1950）、GC受賞者^[8]
• ケネス・ミューア（1912–1950）、VC受賞者^[9]
• フィリップ・カーティス（1926–1951）、VC受賞者^[10]
• ジョン・クイントン（1921–1951）、GC受賞者^[11]
• テリー・ウォーターズ（1929–1951）、GC受賞者^[12]
• アーチボルド・ウェーベル、第2代ウェーベル伯爵（1916年 - 1953年）^[13]
• ロバート・ダンカン（ボブ）・ユール（1920年 - 1953年）、バトル・オブ・ブリテンのベテランパイロット^[14]
• チャールズ・エリック・ローズ（1928-1955）、アルバート賞受賞者^[15]
• マイケル・ポール・ベナー（1935-1957）、GC受賞者^[16]
• ロバート・カーティス（1950年 - 1971年）、北アイルランドでのバナー作戦で戦死した最初のイギリス兵^[17]
• ヴァーノン・アースキン＝クラム（1918年 - 1971年）、バナー作戦開始時の北アイルランド軍司令官^[18]
• マイケル・ウィレッツ(1943–1971)、GC 受賞者^[19]
• タライアシ・ラバラバ(1942–1972)、ミルバトの戦いに参加したフィジー生まれの SAS 参加者^[20]
• ジェラルド・ウェストン神父（1933年 - 1972年）、IRAの爆破事件で死亡した陸軍牧師^[21]
• ロバート・ナイラック（1948-1977）、GC受賞者^[22]
• イアン・コーデン・ロイド（1938–1978）^[23]
• マウントバッテン伯爵（1900–1979）^[24]
• ハーバート・ウェストマコット（1952年 - 1980年）、バナー作戦で戦死した最高位のSAS将校^[25]
• ギャビン・ハミルトン（1953年 - 1982年）、フォークランド紛争で戦死したSAS最高位の兵士^[26]
• ハーバート・ジョーンズ（1940-1982）VC受賞者^[27]
• イアン・マッケイ（1953-1982）、VC受賞者^[28]
• デイヴィッド・ティンカー（1957年 - 1982年）、フォークランド紛争で戦死したイギリス海軍最高位の将校^[29]
• アリスター（アル）・スレーター（1956年 - 1984年）^[30]
• スティーブン・サンダース（1947年 - 2000年）、暗殺された英国武官、アテネ^[31]
• ジャブロン・ハシュミ（1982年 - 2006年）、アフガニスタンのヘリック作戦で殺害された最初のイギリスのイスラム教徒兵士^[32]
• ジョナサン・ホリングスワース（1971–2006）、CGC受賞者^[33]
• ブライアン・バッド（1977–2006）、VC受賞者^[34]
• マーク・ライト（1979–2006）、GC受賞者^[35]
• サラ・ブライアント（1981年 - 2008年）、アフガニスタンで殺害された最初の英国女性軍人^[36]
• ゲイリー・オドネル（1968年 - 2008年）、爆弾処理の専門家、GM受賞者^[37]
• マイケル・ロケット（1980年 - 2009年）、フォークランド戦争以来初の死後MC受賞者^[38]
• オラフ・シュミット（1979–2009）、GC受賞者^[39]
• ルパート・ソーンロー（1969年 - 2009年）、フォークランド紛争以来アフガニスタンで戦死した最高位の陸軍将校^[40]
• リサ・ヘッド（1981年 - 2011年）、戦死した最初の女性爆弾処理官^[41]
• ジェームズ・アシュワース（1989–2012）、VC受賞者^[42]
• スティーブン・ヒーリー（1982年 - 2012年）、元スウォンジー・シティのサッカー選手^[43]

ウィキメディア・コモンズには、国立記念樹木園の軍隊記念碑に関連するメディアがあります。

• 軍隊記念プロジェクト
• 軍隊記念彫刻