ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ

ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ
ロンドン・アイリッシュ・ライフルズの紋章
アクティブ	1859−1919 1920−2022
国	イギリス
支店	陸軍予備隊
タイプ	歩兵
役割	ライフル
サイズ	1社
の一部	ロンドン連隊
駐屯地/本部	ヨーク公司本部（1912年〜2000年） フロッデンロード、キャンバーウェル（2000年〜2022年）
モットー	Quis separabit「誰が（私たちを）（英国王室から）引き離すのか」
行進	「ギャリーオーウェン」
記念日	聖パトリックの日（3月17日） ルース（9月25日）
記章
タータン	サフラン（パイパーズキルト）
ハックル	聖パトリックの青いハックルは、士官、准尉、笛吹きが着用します。ダークグリーンのハックルは、その他の階級の人が着用します。

ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ（LIR）は、イギリス陸軍の予備 歩兵 連隊であり、当時は中隊であった。この部隊の最終的な形は、ロンドン連隊のD（ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ）中隊であった。2022年4月1日、中隊の兵士は歩兵連隊に転属し、中隊はアイリッシュ・ガーズの第15（ルース）中隊となった。^{[1] [2]}

ロンドン・アイリッシュ・ライフル隊は、もともと1859年のヴィクトリア朝義勇軍運動中に結成され、第28ミドルセックス（ロンドン・アイリッシュ）ライフル義勇隊と名付けられました。^{[3] 1880年に}第16ミドルセックス・ライフル義勇隊に改称されました。^[4]

第二次ボーア戦争中、大隊は8人の将校と208人の兵卒を実戦に送り込んだ。E・G・コンキャノン大尉は殊勲勲章（DSO）を受賞した。彼らの貢献が認められ、ロンドン・アイリッシュ連隊は最初の戦闘栄誉である「南アフリカ、1900-1902」を授与された。^[5] 1908年、ロンドン・アイリッシュ連隊は領土軍に編入され、第18（ロンドン州）大隊、ロンドン連隊（ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ）に改名された。^[3]

第1大隊は第一次世界大戦が始まった1914年8月にヨーク公司令部で動員された。^[6]第2ロンドン師団の第5ロンドン旅団の一部としてルアーブルに上陸した。^{[6]第2大隊は}第60（第2/2ロンドン）師団の第180旅団として1916年6月にフランスに上陸した。^[6]第2大隊は1916年12月から1917年6月までサロニカ戦線で活動し、その後エジプト遠征軍に加わってエリコに進軍した。^[7]

ロースの戦いでは、第1大隊LIRが特に活躍した。敵の塹壕を占領するために無人地帯を突撃する間、フットボールチームのキャプテンであるフランク・エドワーズライフル兵は、ドイツ軍の戦線に近づく兵士たちの前をフットボールで蹴り進んだ。 ^[8]この戦闘で約1,016人のロンドンのアイルランド人が死亡した。^[7]

戦闘の終結後、LIRは幹部兵力にまで縮小され、1919年5月にフェリクストウで解散された。1920年2月、ロンドン連隊（ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ）の第18（カウンティ・オブ・ロンドン）大隊は、新設の領土軍の第47（第2ロンドン）歩兵師団の一部として再編成され、1923年に連隊の名称は第18ロンドン連隊（ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ）に短縮された。^[3]

1937年にロンドン連隊が解散されると、部隊はロンドン・アイリッシュ・ライフルズ、ロイヤル・アルスター・ライフルズとして知られるようになった。^{[3]第47師団も解散した後、ロンドン・アイリッシュは}第56（第1ロンドン）歩兵師団の一部である第169（第3ロンドン）歩兵旅団に転属した。^[9]

1939年4月、イギリス陸軍の非常勤予備軍である領土軍（TA）の規模が倍増し、ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ第2大隊が再編され、当初は第2ロンドン歩兵師団の一部である第4ロンドン歩兵旅団の構成部隊として再編された。第2ロンドン歩兵師団は第1ロンドン歩兵師団の第1線複製である。^[10]

1940年初頭には、ロンドン・アイリッシュ・ライフルズの若手兵士部隊である第70大隊（若手兵士）も結成され、18歳から19歳半の志願兵のために編成された。大隊の目的は、兵士たちが理論上は第1大隊と第2大隊に配属される時期に備えて、最高水準の訓練、武器の技能、規律、出動訓練を身につけさせることだった。第70大隊（若手兵士）は、1943年1月にすべての部隊が解散され、存在しなくなった。^[11]

第1大隊の1個中隊は、1940年9月にイギリス本土で外国の侵略軍とイギリス軍の間で起こった最後の地上戦であるグレイブニー・マーシュの戦いに参加した。 ^{[12] [13]}

ロンドン・アイリッシュ・ライフルズ第1大隊は、第1ロンドン師団の一部である第1ロンドン歩兵旅団の一部を形成していた。1940年11月、大隊は第2ロンドン旅団に転属し、師団が第56（ロンドン）歩兵師団に改称されたため、第2ロンドン旅団もすぐに第168（ロンドン）歩兵旅団に改編された。1939年9月の第二次世界大戦勃発から1942年7月下旬まで、大隊は主にイングランド南東部で訓練を行っていた。大隊は1942年8月にイングランドを離れ、中東で任務に就いた。 1943年4月、この大隊は第168旅団の残りの部隊とともに一時的に第50（ノーサンブリア）歩兵師団に転属し、 7月から8月にかけての連合軍によるシチリア島侵攻（コードネーム「ハスキー作戦」）に参加した。第168旅団に所属する大隊は10月にイタリアの第56師団に戻り、カターニア南部のフォッソ・ボッタチェット、モンテ・カミーノ、モンテ・ダミアーノ、モンテ・カッシーノとアプリリア（アンツィオ）の第一次戦闘中のガラリアーノ渡河、ゴシック線でのイタリア戦役中の主要な戦闘に参加し、第167旅団に再編され、1945年4月の北イタリアにおける連合軍の最終攻勢で主導的な役割を果たした^。[14]アンツィオ橋頭堡での戦闘に費やした1か月間で、第1大隊の死傷者は将校と下士官合わせて600名に上った。第二次世界大戦中、ロンドン・アイリッシュ・ライフル隊の約700名が戦死した。^[14]

第2大隊は第38（アイルランド）旅団の一部を形成し、当初は第6機甲師団の一部として、後に優れた評判の師団である第78バトルアックス師団の一部となり、1942年11月から1945年5月までチュニジアとイタリア全土で最前線に就き、ブー・アラダ、ヘイドゥス、チェントゥリペ、テルモリ、サングロ川、リーリ渓谷、トラジメーノ、モンテ・スパドゥーロ、アルジェンタ・ギャップでの主要な戦闘に参加した。大隊は戦後間もなくオーストリアの一部に駐屯した。イタリアでの最後の攻勢の間、大隊はバラ・ブレディン中佐の指揮下にあった。^[15]

戦後、大隊はロイヤルアルスターライフルズ大隊として再編成された。1967年、ロンドン連隊の解散に伴い、3つのアイルランド正規歩兵連隊が合併してロイヤルアイリッシュレンジャーズが結成され、ロンドンアイリッシュライフルズはロイヤルアイリッシュレンジャーズ第4大隊D中隊（ロンドンアイリッシュライフルズ）となり、1993年にロンドン連隊が再編成されるまでその状態が続いた。^[3]

1993年にロンドン・アイリッシュ・ライフルズがロンドン連隊の中隊として編入されて以来、ロンドン・アイリッシュ・ライフルズの兵士はボスニア、コソボ、イラク、アフガニスタン、キプロスで任務に就いてきた。テリック作戦中、同中隊はカンブレー中隊（テリック3作戦）とメシヌ中隊（テリック4作戦）の結成に貢献した。同中隊の兵士は2007年にソンム中隊（ヘリック7作戦）、2010年にアミアン中隊（ヘリック12作戦）、2011年にアラス中隊（ヘリック13作戦）とともにアフガニスタンに派遣された。^[16]

ロンドン・アイリッシュ・ライフルズは、2000年に歴史的な本拠地であるチェルシーのヨーク公本部からキャンバーウェルのフロッデンロードに移転した^{。[17] [18]}

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[3]

• 第二次ボーア戦争: 南アフリカ 1900-02
• 第一次世界大戦：フェストベール 1915、ロース、ソンム 1916 '18、フレール・クールスレット、モルヴァル、メシーヌ 1917、イープル 1917、ランゲマルク 1917、カンブレ 1917、サン・カンタン、バポーム 1918、アンクル 1918、アルベール 1918、追求モンス、フランスおよびフランドル 1915 ～ 18 年、ドイラン 1917 年、マケドニア 1916 ～ 17 年、ガザ、エル ムガル、ネビ サムウィル、エルサレム、エリコ、ヨルダン、パレスチナ 1917 ～ 18 年
• 第二次世界大戦: ボウ・アラダ、エル・ハジェバ、ストゥカ農場、ヘイドゥス、北アフリカ 1942 ～ 43 年、レンティーニ、シメト橋頭堡、アドラノ、ケントゥリペ、サルソ交差点、シメト交差点、マレト、メッシーナ追跡、シチリア島 1943 年、テルモリ、トリニョー、サングロ、フォッサセシア、テアーノ、モンテカミーノ、カラブリット、カリリアーノ交差点、ダミアーノ、アンツィオ、カロチェート、カッシーノ II、カーサ シナゴッガ、リリ渓谷、トラシメーヌ線、サンファトゥッキオ、コリアーノ、クローチェ、セニオ洪水堤、リミニ線、チェリアーノ尾根、モンテ スパドゥーロ、モンテ グランデ、ヴァッリ ディ コンマッキオ、アルジェンタ ギャップ、イタリア 1943 -45

2014年現在、世界大戦で亡くなった部隊の兵士たちを追悼する主要な記念碑は、カンバーウェルのフロッデンロード4番地、コノートハウスにある陸軍予備役センターの訓練場に設置されている。^[19]

• アイルランド連隊
• アイルランド衛兵
• ロイヤル・アイリッシュ連隊
• ロンドン連隊
• マイク・ホーア

• ジョスレン中佐HF（2003年）。『第二次世界大戦におけるイギリスおよび植民地の戦闘序列と部隊、1939～1945年』アックフィールド：海軍と軍事。ISBN 1-84342-474-6。

• フォード、ケン (2003) [1999]. Battleaxe Division . ストラウド、イギリス: Sutton Publishing. p. 273 ページ。ISBN 0-7509-3199-X。
• ドハティ、リチャード (1994) [1993]。道をあけろ! 第38(アイルランド)旅団の歴史。ダブリン、アイルランド: アイルランド学術出版。336ページ。ISBN 0-7165-2542-9。
• エドマンド・オサリバン著「All My Brothers」。1939 年 10 月から 1946 年 3 月までロンドン アイリッシュ ライフル連隊第 2 大隊に所属していたときの目撃証言が収録されています。
• 第二次世界大戦中のロンドン・アイリッシュ・ライフル隊の歴史。

• アイルランド旅団 第二次世界大戦における第 38 (アイルランド) 旅団の物語 第二次世界大戦中に亡くなったロンドン アイリッシュ ライフル連隊の第 1 大隊と第 2 大隊の兵士全員の名誉の名簿が含まれています。このサイトには、戦争中のロンドン アイリッシュ ライフル連隊 第二次世界大戦中の 2 個大隊の歴史、1942 年から 1945 年までのロンドン アイリッシュ ライフル連隊の第 1 大隊と第 2 大隊の戦争日誌、名誉や賞を獲得したロンドン アイリッシュ ライフル連隊の兵士の詳細な表彰状も含まれています。
• D（ロンドン・アイリッシュ）中隊 - ロンドン連隊
• ロンドン・アイリッシュ・ライフル協会
• ロンドン アイリッシュ ライフル博物館