リチャード・ルー

リチャード・ルー
生まれる	( 1903-10-01 )1903年10月1日 マウイ島、ハワイ
死亡	1983年11月20日(1983-11-20)（享年80歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	サンフェルナンドミッション墓地、カリフォルニア州ロサンゼルス
職業	俳優
活動年数	1931–1982
配偶者たち	ベッシー・ルー ​ ​ （ 1929年結婚 、 1960年離婚）  ホープ・ルー ​ （ 1964年生まれ）
サイン

リチャード・ルー（1903年10月1日 - 1983年11月20日）は、1930年代から1940年代にかけてのアメリカ映画で最もよく知られたアジア系性格俳優の一人であるアメリカの映画俳優でした。彼は1931年から1982年の間に120本以上の映画に出演しました。

ルー氏は中国系でハワイ生まれ。幼少期をハワイで過ごし、 10代の頃にカリフォルニアに移住。カリフォルニア大学バークレー校を卒業し、ビジネス界でキャリアをスタートさせた。

1929 年の株式市場の暴落とそれに続く経済不況により、ルーは再出発を余儀なくされました。彼はアマチュア劇団、そしてプロの劇団に参加し、1931 年に初の映画を制作しました。アジア以外の国で活躍するほとんどのアジア人俳優と同様に、彼は主に端役、典型的な役を演じていましたが、多くの映画ですぐに有名になり、有名にはならなかったものの、知名度は上がりました。

彼の厳格な容貌は彼を映画の悪役に選び、第二次世界大戦の勃発により彼は『パープルハート』（1944年）や『神は我が副操縦士』 （1945年）などのヒット作で残忍な日本兵役でさらに目立つようになった。ルーは第二次世界大戦中、敵の日本軍パイロット、スパイ、尋問官という型にはめられることが多かった。映画『パープルハート』では、アメリカ人捕虜を屈服させることができず自殺する日本帝国陸軍の将軍を演じている。^[1]娘のビバリー・ジェーン・ルーによると、彼はこれらの映画で悪役という型にはめられることを気にしなかった。なぜなら、彼はそれらの役を演じることに対して非常に愛国心を感じていたからである。^{[2]彼はまた、}スペンサー・チャン、ウィリー・フォン、フランク・チューとともに「雰囲気役者」と見なされていた。^[3]

1944年、彼は『王国の鍵』でグレゴリー・ペックの相手役として中国陸軍中尉を演じた。サミュエル・フラーの朝鮮戦争を描いた名作『鉄兜』 （1951年）では戦争に疲れた日系アメリカ人兵士という珍しい英雄的役を演じたが、キャリア後半の大半は映画やテレビの端役での定番役を演じることに費やした。

1974年、彼はジェームズ・ボンド映画『 007 黄金銃を持つ男』でタイの億万長者ハイ・ファット役を演じ、ロジャー・ムーアとクリストファー・リーと共演した。

ルーは1972年から1975年まで放送されたヒットテレビシリーズ『カンフー』の3つのエピソードで少林寺の僧侶の師匠を演じ、さらに別の役で3回出演した。彼が最後に出演したのは1981年のテレビシリーズ『超人ハルク』だったが、1982年までトヨタのCMに出演し続けた。1983年11月20日、 脳出血で亡くなった。

ルーの最初の妻ベッシー・スーは、有名なハリウッドのエージェントだった。二人の間には双子の娘、アンジェラ・マリー・ルー^{[4]とビバリー・ジェーン・ルー[5]}がいた。ビバリー・ルーは出版業界で有名で、アンジェラ・ルー・レヴィはハリウッドのエージェントで、優秀なスキーパトロール隊員でもあった。リチャード・ルーは2番目の妻ホープと1983年に80歳で亡くなるまで一緒にいた。^[6]彼にはクリステル・ホープ・ミンツという継娘がいた。

• 従軍記者（1932年）盗賊役（クレジットなし）
• ウー・シンの秘密（1932年）チャーリー・サン役
• 燕将軍の苦いお茶（1933年） 李大尉役
• 永遠なれ（1934年）ホテル係（クレジットなし）
• 学生旅行（1934年）芸者の客役（クレジットなし）
• 『ペインテッド・ヴェール』（1934年）中国人農民役（クレジットなし）
• ライムハウス・ブルース（1934年）ハリー・ヤングの客役（クレジットなし）
• ミステリアス・ミスター・ウォン（1934年）店の外の傍観者役（クレジットなし）
• Stranded (1935) 中国人花婿役（クレジットなし）
• チャイナタウン（1935年）でリンの斧男として撮影（クレジットなし）
• 『東方影像』（1935年） ユン・ヨウ役 - 中国人の子分（クレジットなし）
• チャイナシーズ（1935年）船倉の中国人検査官役（クレジットなし）
• 放浪婦人（1936年）中国人男性役（クレジットなし）
• シャドウ・オブ・チャイナタウン（1936年連続ドラマ）路上の中国人ルー役（第5～7章）（クレジットなし）
• マッド・ホリデー（1936年） リー・ヤット役（クレジットなし）
• 密航者（1936年）中国人商人役（クレジットなし）
• 『アフター・ザ・シン・マン』（1936年）ライチー・クラブのヘッドウェイター役（クレジットなし）
• 大地（1937年）中国人農民役（クレジットなし）
• 失われた地平線（1937年）上海空港職員役（クレジットなし）
• 兵士と貴婦人（1937年）タルタル役（クレジットなし）
• 歌う海兵隊員（1937年）上海のホテル役員役（クレジットなし）
• 東洋の無法者（1937年）将軍役（クレジットなし）
• 『あの女』（1937年）エレベーター係（クレジットなし）
• 上海の西（1937）チェン氏役
• 『ありがとう、ミスター・モト』（1937年）撮影現場の警官役（クレジットなし）
• ブロンドの女たち（1938年）サム・ウォン役（クレジットなし）
• トゥー・ホット・トゥ・ハンドル（1938）チャーリー役（クレジットなし）
• 上海影（1938年）フォン役
• 上海の北（1939年）ジェドのパイロット役
• パナマ・パトロール（1939年）トミー・ヤング役
• チャイナタウン（1939年）のトン族の族長役のウォン氏
• 奇跡を売る（1939年）デモで中国兵役（クレジットなし）
• 『熱帯の貴婦人』（1939年）デラロックの運転手役（クレジットなし）
• 失われた男たちの島（1939年）アン・リン将軍役
• トン族の娘（1939年）ウォン、ホテル従業員役
• バリケード（1939年）大佐、救助隊の指揮官役（クレジットなし）
• 運命の刻（1940年）宝石商役
• 死の運命（1940年） トング族のリーダー役
• エラリー・クイーンのペントハウス・ミステリー（1941年）ヘンチマン役（クレジットなし）
• 彼らはボンベイで出会った（1941年）日本軍将校役（クレジットなし）
• 荒地の秘密（1941年）クアン役
• ビルマの道のヤンク（1942年）司令官役（クレジットなし）
• 星条旗の歌(1942) 昭和天皇役 (クレジットなし)
• 『リメンバー・パールハーバー』（1942年）でマンドリンを演奏する日本人無線技師役（クレジットなし）
• 潜水艦襲撃者（1942年）運転手スージ役（クレジットなし）
• ビルマ上空爆（1942年）キム大佐役
• リトル・トーキョー（アメリカ）（1942年）大島役
• ウェーク島（1942年）来栖三郎役（クレジットなし）
• 太平洋を渡って（1942年）副操縦士ミユマ役
• マニラ・コーリング（1942年）フィリピン人役（クレジットなし）
• フライング・タイガース（1942年） チン博士役（クレジットなし）
• モロッコへの道（1942年）中国語アナウンサー役（クレジットなし）
• 男のいない街（1943年）日本のスパイ役（クレジットなし）
• 自由への逃亡（1943年）ヨカハタ氏役（クレジットなし）
• 『アメイジング・ミセス・ホリデイ』（1943年） チャン将軍役（クレジットなし）
• ファルコンの逆襲（1943年）ジェリー役
• 中国（1943年）リン・ユン役
• ヤンクス・アホイ（1943年）日本軍潜水艦士官役（クレジットなし）
• 『日の出ずる日』（1943年）アヘンを売る日本軍将校役（クレジットなし）
• 駆逐艦（1943年）日本軍潜水艦司令官役（クレジットなし）
• 誇り高き我らの饗宴(1943) 日本語ラジオアナウンサー役 (声、クレジットなし)
• ジャック・ロンドン（1943年）日本大使役（クレジットなし）
• ビルマの新兵(1943) 松田大佐役 (クレジットなし)
• パープルハート（1944年）伊藤三敏将軍役
• ワッセル博士の物語（1944年）列車に乗った中国人医師役（クレジットなし）
• 王国の鍵（1944年）ショーン中尉役
• 裏切りの東（1945年）宮崎少佐（別名谷）役
• 神は私の副操縦士（1945年）東京ジョー役
• チャイナ・スカイ（1945年）安田大佐役
• チャイナズ・リトル・デビルズ（1945年） フラジ大佐役
• 『バック・トゥ・バターン』（1945年）ハスコ少佐役
• 東京に上陸した最初のアメリカ人（1945年）岡浦秀子大佐役
• 監獄船 （1945年）押川大尉役
• 東京ローズ（1946年）鈴木大佐役
• 始まりか終わりか（1947年）日本軍将校役（クレジットなし）
• 七人の救出（1947年）ヤムラ大佐役
• ウェブ・オブ・デンジャー（1947年） ウィング役
• ビヨンド・アワ・オウン（1947年、短編）ジェームズ・ウォン役
• 夜の女たち（1948年）野山大佐役
• 地の果てまで（1948年） ルー長官役（クレジットなし）
• 真夜中半（1948年）リー・ガウ役
• コブラの逆襲（1948年）ハイダー・アリ役
• ゴールデンアイ（1948年） 未確定の脇役（シーン削除）
• ならず者連隊(1948) カオ・パン 役
• 国務省：ファイル649（1949年）、ユン・ウス元帥
• クレイ・ピジョン（1949年） ケン・トコヤマ（別名イタチ）役
• マラヤ(1949) 戸村源一大佐役
• 鉄兜（1951年）田中軍曹役
• チャイナタウン・チャンプ（1951年、短編）中国人偽造犯役
• 太平洋作戦（1951年）日本軍戦闘機パイロット役（クレジットなし）
• 私はアメリカのスパイだった（1951年）マサマト大佐役
• ファイブ・フィンガーズ（1952年）日本大使役（クレジットなし）
• ターゲット香港（1953）フー・チャオ役
• ゴビへの旅（1953年）日本軍捕虜収容所司令官役（クレジットなし）
• チャイナベンチャー（1953）チャン・ソン役
• 地獄の門（1954年） ハカダ・フジモリ役
• 上海物語（1954年）下級将校役
• リビング・イット・アップ（1954）リー博士役
• 竹獄（1954年）司令官サイ・トン役
• ソルジャー・オブ・フォーチュン（1955年）ポー・リン将軍
• 竹の家（1955年） 北警部役（吹き替え：早川雪洲、クレジットなし）
• 愛は多彩に輝くもの（1955年）ロバート・ハン役
• 征服者（1956年） 王の護衛隊長役
• 八十日間世界一周（1956年）香港の酒場の支配人役（クレジットなし）
• バトル・ヒム（1957年）キム将軍役
• 静かなアメリカ人（1957年）ヘン氏役
• 香港情事（1958年） 李ヌーン役
• スカベンジャーズ（1959）
• スパイ大作戦（1961）
• 地獄の七人の女（1961年）高橋軍曹役
• アヘン中毒者の告白（1962年）ジョージ・ワー役
• 民子という名の少女(1962) 大谷役
• ダイアモンド・ヘッド（1962年） ヤマガタ役（クレジットなし）
• 砂の小石（1966年）チン少佐役
• ワン・モア・タイム(1970) (クレジットなし)
• どちらへ向かうのか? (1970) 日本海軍士官役 (クレジットなし)
• ワン・モア・トレイン・トゥ・ロブ（1971）チャン氏役
• チャンドラー（1971年）レオ役
• 黄金銃を持つ男（1974年）ハイ・ファット役

• サマーシアター1話 (フー・ヤング) (1953)
• 炉辺劇場2 話 ( I Cover Korea ) (1953) (Major Chang in The Traitor ) (1953)
• 12月の花嫁1話 ( The Chinese Dinner ) (1954) 依頼人役
• マイ・リトル・マージー1話（サンフランシスコ物語）（1954年）ミスター・タン役
• アメリカの行進2 話 (ビルマの試練) (1954) (ホー・チョンが外交前哨地に出演) (1956)
• TV リーダーズ・ダイジェスト2 エピソード (『ジョン・ヘイズの洗脳』の警官役) (1955 年) ( 『密輸人』のリュー・ガー・マン役) (1956 年)
• 海軍日誌1話 (ドクター・ヴァン) (1956) 橋本将軍役
• クロスロード1話（中国の虐殺）（1956年）大佐役
• X と呼ばれた男1 話 (暗殺) (1956)
• フォースタープレイハウス1話（竹の壁）（1956年）ジョー・カイ役
• トゥームストーン・テリトリー1話 (トン戦争) (1958) クオン・キー役
• 香港2 エピソード (『玉皇大帝』のロー) (1960 年) ( 『凶悪犯』のチンピラ) (1961 年)
• マーベリック1話 (金羊毛) (1961) リー・ホンチャン役
• フォロー・ザ・サン1話（存在しなかった女）（1961年）地方検事役
• ボナンザ1話 (ドラゴンの日) (1961) 穆宗将軍役
• ビーチコマー1話 (チャーリー・シックス・キッズ) (1962) アー・ウェイ役
• ハワイアン・アイ1話 ( Two Too Many ) (1963) CKヤン役
• ダコタ1話 (殺された者を選ぶ者) (1963) ジョージ・ヤン役
• アウターリミッツ1話 (百日天下) (1963) リー・チン・ソン役
• 幌馬車隊1話 (未亡人オルーク物語) (1963) 劉楊役
• ペリー・メイソン1話（浮石事件）（1963年）ミスター・エング役
• アイ・スパイ1話 (さようなら、パトリック・ヘンリー) (1965) ミスター・ツング役
• ハニー・ウェスト1話 (フクロウと目) (1965) トグ族の美術品泥棒役
• 海底への旅1話 (タイムボム) (1965) リー・トン役
• バークの法則1話 (男性よりも危険) (1965) グラス・スリッパー役
• 陸軍で最も奇妙な船2 エピソード ( 「狼を狩った羊: パート I と II」のオスマ提督) (1966)
• ワイルド・ワイルド・ウェスト1話（ドラゴンが叫んだ夜）（1966年）ワン・チョン役
• ジニーの夢1話（ジニーと誘拐事件）（1966年）ウォン役
• 『The Man from UNCLE』第1話（インディアン問題）（1966年）ヤハマ博士役
• ファミリー・アフェア1話 (母国語) (1967) チェン氏役
• マイ・スリー・サンズ1話（ウィークエンド・イン・パラダイス）（1967年）チャン氏役
• ハワイファイブオー1話 ( 24カラットキル) (1968) ウォン・トウ役
• 泥棒は三人 （赤かぶのピエロ）（1968年） （広場の報酬のラングプール医師）（1969年） （プロジェクトXのウォン）（1970年）
• マーカス・ウェルビー医学博士1エピソード（人文科学の問題）（1969年）山下健二役
• 花嫁がやってくる1話（中国式の結婚）（1969年）チー・ペイ役
• 奥さまは魔女1話（サマンサの奥さん）（1970年）田中さん役
• シックス・センス1話（この指輪で汝を殺す）（1972年）松尾役
• デルファイ支局第1話 (致命的な小さな用事) (1972) シェン・シー役
• カンフー6 エピソード (マスター・サンのパイロット(1972)、ブラッド・ブラザー(1973)、包囲戦: キャノン・アット・ザ・ゲート(1974)) (チェンのトン( 1973)、ウー・チャンのアロガント・ドラゴン(1974)、 (ホー・ファイ、武器の達人、デビルズ・チャンピオン(1974))
• アイアンサイド1話 (夜の森で) (1973) リン・チュータイ役
• マクラウド1 エピソード ( The Solid Gold Swingers ) (1973) YS Chen 役 (クレジットなし)
• オーウェン・マーシャル：弁護士の顧問1話（攻撃者）（1974年）田中役
• 衝突コース: トルーマン対マッカーサーテレビ映画 (1976) 蒋介石役
• クエスト1話 (アメリカへようこそ、ジェイド・スノー) (1976) 李白博士役
• ポリス・ストーリー1話 (青い霧) (1977) エディ・リー役
• ハーディボーイズ/ナンシー・ドリュー・ミステリー1話（翡翠観音の秘密）（1977年）チェン・リー役
• インクレディブル・ハルク1話 (イースト・ウィンズ) (1981) カム・チョン役 (最後の登場)

注: ルーは、 1969 年にジョニー カーソン、1971 年にディック カヴェットとともに、トーク ショーのゲストとして 2 度出演しました。ルーの物まねをするのが大好きだった後者は、中国系の血を引いているにもかかわらず第二次世界大戦の映画で日本兵を演じたこと (ルーは気にしない、仕事は仕事だと答えた) や、中国人と日本人の英語の話し方の違いなど、彼のキャリアについて具体的に質問しました。

ウィキメディア・コモンズには、リチャード・ルーに関連するメディアがあります。

• IMDbのリチャード・ルー 
• インターネット ブロードウェイ データベースのリチャード ルー
• アメリカン・ヘリテージ・センターのリチャード・ルー文書
• 画期的な性格俳優リチャード・ルーがAHCブログに登場