Loading article…
『パープル・ハート』は、1944年に公開されたアメリカの戦争映画で、ダリル・F・ザナックが製作、ルイス・マイルストーンが監督を務め、ダナ・アンドリュース、リチャード・コンテ、ドン・“レッド”・バリー、サム・レヴィーン、トゥルーディ・マーシャルが出演している。18歳のファーリー・グレンジャーが助演を務めた。
この映画は、第二次世界大戦中に日本政府が行った多数の米国人パイロットに対する「見せしめ裁判」をドラマ化したものである。1942年4月18日のドーリットル空襲に参加した8人の米国人パイロットの裁判を大まかに基にしている。8人のうち3人はその後処刑され、1人は後に捕虜として死亡した。[ 4 ]この映画は、日本による捕虜の扱いを直接的に扱った最初の映画であり、このような映画が日本政府からの報復を招くことを恐れた米国陸軍省の反対に遭った。[ 5 ]
1942年4月、日本への空襲の後、 2機のノースアメリカンB-25ミッチェル爆撃機の乗組員からなる8人のアメリカ人航空兵が捕虜となる。ハーヴェイ・ロス大尉（ダナ・アンドリュース）が捕虜たちのリーダーとなる。当初、彼らは中国の汪兆銘支配地域に駐在する中国協力者である地方政府職員に引き渡される。協力者はアメリカ人を上海警察本部で裁判にかけるため大日本帝国陸軍に引き渡す。国際監視員や特派員は裁判を傍聴することを許されるが、指揮官の三ツ尾将軍（リチャード・ルー）はスイス領事のカール・カッペル（トーベン・マイヤー）がワシントンと連絡を取ることを拒否する。
裁判の開始時、民間人弁護士のグリーンバウム中尉（サム・レヴィーン、CCNYロースクール1939年卒）は、男たちは国の軍務に就いているため、裁判は違法であると宣言する。上級士官のロス大尉が狡猾なミツビ将軍の要求に応じず、空母の位置を明かすことを拒否すると、将軍は男たちを屈服させることを決める。空軍兵たちは日本の警備兵から厳しい尋問と拷問を受け、ジャン・スクヴォズニク軍曹（ケビン・オシェア）は頭が永久に痙攣する昏睡状態に陥る。法廷で、男たちはスクヴォズニクの哀れな状態を目にする。カネリ中尉（リチャード・コンテ）とヴィンセント中尉（ドン・“レッド”・バリー）は日本の将軍に突進するが、すぐに銃床で倒され、独房に戻される。芸術家であるカネリは右手と右腕を骨折する。ヴィンセントはスクヴォズニクと同じように昏睡状態に陥る。クリントン（ファーリー・グレンジャー）は一見無傷で帰還するが、日本軍によって声帯を損傷されており、話すことができない。グリーンバウム（サム・レヴィーン）が、言葉を話せないクリントンが書いた内容を繰り返しているのを、日本軍は独房に盗聴器を仕掛けていた。ベイフォース中尉（チャールズ・ラッセル）に何かあったら、彼はすべてを話すだろう。拷問を受けたベイフォースは、両手両腕が動かなくなり、黒いゴム手袋をはめて帰還する。
捕虜たちの揺るぎない決意と、日本軍の破滅を悟った残虐な三ツ尾将軍は、ついに自ら命を絶つ。捕虜となった兵士たちが受けた組織的な拷問と虐待、そして戦争犯罪人として裁かれ、有罪判決を受け、処刑されたという最後の不当な仕打ちが、世界に明らかになる。
『パープル・ハート』の主要撮影は1943年10月11日に始まり、1944年1月中旬まで続いた。[ 7 ]ザナックと脚本家チームは、物語が捕虜が受けた拷問に関する文書と非公式の協力に基づいていることを確実にし、「…その正直さにおいてほぼドキュメンタリーであるべき…」と努めた。[ 8 ]米国戦時情報局（OWI）は脚本を精査し、ドーリットル空襲隊を支援した中国民間人の役割を強化するためにいくつかの変更を提案することができた。[ 9 ]
パープルハートは、戦時プロパガンダ作品であり、日本人を（通常は非日本人俳優によって）拷問中に空母の位置の秘密を奪おうとするサディスティックな暴君としてステレオタイプに描いたものであった。 [ 10 ] 16人の航空乗組員は、 USSホーネット（CV-8）から日本上空に到着した。フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、乗組員は、イギリスの作家ジェームズ・ヒルトンが1933年に書いた小説『失われた地平線』に描かれた架空の場所、シャングリラから来たと述べた。USSシャングリラ（CV-38）は1944年に就役した。
パープルハート勲章 は、2つの異なるクルーから捕虜となった8人のドゥーリットル空襲隊員の実際の物語に基づいている。その8人とは、ディーン・E・ホールマーク中尉、ロバート・J・メダー中尉、チェイス・ニールセン中尉、ウィリアム・G・ファロー中尉、ロバート・L・ハイト中尉、ジョージ・バー中尉、そしてハロルド・A・スパッツ伍長、ジェイコブ・デシェイザー伍長である。ドゥーリットル空襲隊員のうち3人（ファロー、ホールマーク、スパッツ）は日本帝国陸軍によって処刑され、メダーは刑務所で病気で死亡した。[ 11 ] 1945年9月、日本の降伏後、裁判の生存者4人が米国に送還された。4人のうち、チェイス・ニールセンは職業軍人として軍に留まり、最終的に米国空軍を退役した。ロバート・ハイトは民間でのキャリアを追求し、米国空軍予備役の将校として留まり、その後4年間現役に召集され、飛行任務に就いた。捕虜生活で負った怪我のため、ジョセフ・バーは陸軍航空隊大尉として医学的理由で退役し、陸軍省の文官となった一方、ドーリットル空襲隊員のジェイコブ・デシェイザーは後に日本に戻り、キリスト教の牧師となった。[ 12 ]
『パープルハート』は、ダナ・アンドリュース演じるハーヴェイ・ロス大尉が、自分が思っていたよりも日本人を理解していなかったこと、そしてもし彼らがこの言葉でアメリカ人を怖がらせることができると考えているなら、彼らはアメリカ人を理解していないと宣言する演説で締めくくられる。[ 4 ] [注1 ]
公開当時、太平洋戦争はまだ激化しており、こうした過激な描写に対する懸念はほとんどなかった。1941年12月7日の日本軍による真珠湾攻撃は、アメリカ国民の記憶にまだ生々しく残っていた。後年、ダナ・アンドリュースをはじめとする主要キャストの多くが、映画の不快な部分について後悔の念を表明するようになった。
戦争中に公開された『パープル・ハート』は、劇場の観客に数千ドルの戦時国債を購入させるきっかけとなり、好評を博した。バラエティ誌のレビューは当時の時代を反映しており、「…非常に感動的な作品で、時に残酷な場面もあるものの、魅惑的で、大部分は手に汗握るサスペンスに満ちている」と評した。[ 14 ]ニューヨーク・タイムズ紙の映画評論家、ボズレー・クロウザーは、この映画の愛国的なメッセージを慎重ながらも支持した。「…これは圧倒的な証言でもある。日本人の残忍な拷問にもかかわらず名誉と尊厳を保った若者たちの勇敢さへの素晴らしい賛辞であり、敵が用いた方法に対する衝撃的で卑劣な告発でもある。アメリカ人はこの映画を燃えるような憤りとともに、立派に戦い、命を落とした兵士たちへの誇りと賞賛の念をもって見ざるを得ないだろう。」[ 13 ]ハリソンズ・リポーツは、「力強いドラマで、最初から最後まで目が離せない」と評した。[ 15 ]ニューヨーカー誌のデビッド・ラードナーは、現地で撮影できない時代にその国で起きた出来事を映画化するために「並外れた想像力が必要だった」ことを「印象的」と評した。また、主演俳優たちの演技を「説得力がある」と称賛した。しかし、ドラマチックな効果を狙うあまり、映画の出来事が「狭すぎる空間と時間に詰め込まれすぎている」という欠点も指摘した。[ 16 ]